Jakob von Gunten
Jakob von Gunten Robert Walser regénye , Berlinben íródott 1908-ban, és ott jelent meg 1909 tavaszán Bruno Cassirer .
A fiatalkori címzetes hős kitalált-költői napló formájában a szerző alteregójaként számol be cselédi iskolai tartózkodásáról. A könyv Walser harmadik regénye a Tanner testvérek és a Der Gehülfe után . Maga Walser 1905-ben cselédiskolába járt, amelynek különleges hangulatát tükrözi a regény.
műfaj
Ahogy az alcím is sugallja, a könyv egy napló, amelyet Jakob von Gunten első személyű narrátor írt. Gero von Wilpert a művet regénynek, a svájci író, Robert Mächler naplóregénynek minősítette. Martin Walser nevű Jakob von Gunten a hátsó borítón az új kiadás a fejlesztési regénye egy megakadályozta fejlesztési és oktatási újszerű .
alak
Az első személyű elbeszélő nem korlátozódik hibás naplóbejegyzéseiben a fiú internátus tényszerű jelentéseire, hanem le is írja fantáziáját és álmait. Az igazság, az álmok és a fantáziák keverednek, és ezeket nem mindig könnyű elkülöníteni az olvasó számára. Ellentétben azzal, ami általában a naplókban történik, a bejegyzések nem folytatódnak. Az események időrendjét még közvetve sem lehet levezetni a szövegből.
tartalom
Jakob von Gunten gazdag családból származik, az apának hintója és lovai vannak, az anyának saját színházdoboza van. Testvére, Johann elismert, ismert művész, aki polgári életmódot folytat és a magas társadalomban él. Jakob menekül otthonról, hogy elkerülje apja elsöprő árnyékát. Belép egy szolgálói iskolába, amely egy berlini melléképület egyik emeletén található. Az intézet vezetője Benjamenta úr, és - hiányzik az oktatói személyzetből - a hallgatókat a vezető nővére, Lisa Benjamenta tanítja. Vannak más tanárok, akik vagy hiányoznak, vagy mélyen alszanak. A hallgatókat be kell képezni szolgákká a pozíció megszerzése céljából . A tanórák főleg abból állnak, hogy megjegyezzük az intézet brosúráját, amelynek címe: Mi a célja Benjamenta fiúiskolájának? és az úgynevezett "rendeletek". A diákok szívesen engedik magukat pártfogolni, fúrni és "hagymázni". Az intézet alapelve: "Kicsi, de alapos". Az emberekkel való foglalkozást elméletben és gyakorlatban tanítják.
Jakobot az igazgató új hallgatóként teszteli, kezdetben fellázadt és kapott ütéseket, amelyeket panasz nélkül elhárított. Ha Jacob vitába keveredik, fejre méri az igazgatót - anélkül, hogy megtudná, ki a felelős . Jakob nem érzi magát alacsonyabbrendűnek. Épp ellenkezőleg - van elég önbizalma, és az iskolatársak közül a legfényesebbnek tartja magát . Jakob hiúnak és gőgösnek tartja magát . Kissé sértettnek érzi magát . Jakob gyanítja, hogy az intézetben néma döbbenetet kapnak. Mindenesetre tudja, hogy kicsi lesz.
Az igazgató bevallja Jakobnak, hogy olyan előnyben részesíti őt , amelyet már nem lehet ellenőrizni . Van valami fontos Jacobban . Az igazgatónak erre nincs magyarázata. Jakob is meglepődik, de tudja, hogyan kell bánni a feletteseivel. Bölcsen hallgat erről - még akkor is, amikor az igazgató bevallja neki a szeretetét. Amikor Jacob hamarosan az igazgató barátja és kis bizalmasa lesz, a hallgató tétován viselkedik. Jakobnak nincs szerencséje. Nem kap munkát az igazgatótól, mert a már negyvenen felüli felettes első ízben szeret valakit . De akkor Jacob nyúlszerű félelmet kap . A mester meg akarja fojtani . De később az igazgató meg akarja csókolni Jacobot is. A pompás fickó felháborodottan visszautasítja.
- Kraus
Jacob akar ösztönözzék az embereket , hogy hogy neki felfedje . Krausnak igaza van ebben. Jákobnak ez a barátja, a legőszintébb és legtehetségesebb a hallgatók között, igaz, gyengéd, határozott lélek . Kraus, akinek jelentős időt kell eltöltenie a tárgy képzésével, megveti barátja tétlenségét . Jakob könnyen megfogható, és szabadidejében egyedül sétál a nagyvárosban, ha az igazgató megengedi. Mert tíz márkát Jakob belép egy étterem hölgyek szolgáltatás és kényeztesse magát egy fiatal lány. Végül mindkét játék köszön, hogy köszön . A kontextusból arra lehet következtetni, hogy ez nemi aktus. Jakob mindenesetre megtörik, amikor elhagyja az éttermet. A fiúiskolában Jakobot megvető mosollyal fogadja Kraus.
Jakob szeret veszekedni az életéért, és annyi köze van Kraushoz, mert utóbbi minden alkalomra mérges rá, ha irritálja, bosszantja vagy majmolja. Kraus valami Joseph-in-Egypt- mint róla , az semmi, egy szolga .
- Tanárnő kisasszony
Miss Lisa Benjamenta mosolyog Jacob szemtelenségén. Este a fehér, folyó köntösben jelenik meg a diákok jóéjszakás köszöntőjén. Amikor az imádott lány eltűnik a belső kamrákban , Jakob egy palotaszerű csodavilágot képzel el, amely pazar szobákból áll az ajtó mögött. Egyik álma oda is vezeti, a megtisztelő tanárral együtt. A valóság végül kijózanító. Az ajtó mögött két kopott szoba található - tehát szegénység és nélkülözés . Minden elvárás csalódott és mégis rendkívül furcsa.
A fiatal hölgy a közönséget játssza, amikor a tanulók kis darabokat játszanak. A szerény szolgálatot a darabokban szimbolizálják.
A fiatal hölgy szenved, de Jacob nem tudja, miért. Végül Jakob tanárnő zártan bejelenti közelgő halálát, és csendet követel. A halál figyelemre méltó oka a következő lesz: A fiatal hölgyet soha senki sem szerette. Jakob ellenőrzött módon fogadja a hírt. Tudja, hogy gonosz, de pénzhiányára gondol. Amikor a kisasszony meghalt, csak Jakob és az igazgató maradt a holttestnél. A főnök, ez a gazember, az összes diáknak munkát adott nővére halálának napján. Jakob is maradni akar. Az igazgatót hallatlan életvágy és nevetés keríti hatalmába. Jacobdal akar világra menni. Így történik.
- álmok
Jakob arról álmodozik, hogy pofon vágja anyját, a szeretetet és a távolságot , és meghúzza a haját. Az elején a 16. században, Jakob harcolt a háborúban ezredes a Milan kampányok és természetesen az volt, felemelte a rangot gróf erre . Mint katona húz Jakob, honnan Napoleon , hogy készült test csomókat mindig kelet felé a hóban , hogy Moszkva az . Miután az igazgató és Jakob egyedül maradtak az intézetben, mindketten elhagyják a fiúiskolát, elfordulnak a kultúrától és tevékkel lovagolnak a sivatagba.
Idézet
- Isten elmétlennel jár .
Önbizonyság
- Robert Walser A Jakob von Gunten : Az esetek többségében ő költői fantázia .
Színpadi és filmváltozatok
Peter Lilienthal 1971-ben forgatta a regényt a ZDF számára . Sebastian Bleisch játszotta a címszerepet, Hanna Schygulla Lisát, Alexander May pedig Benjamenta urat alakította. 2003-ban Jarg Pataki regényének színpadi változatát adták elő Luzernben . 2000. október 9-én Benissin Schweitzer azonos nevű kamaroperájának bemutatója volt Meissenben . Stephen és Timothy Quay brit-amerikai rendezők a könyvet "Institute Benjamenta, avagy ez az álom nevezik, amelyet emberi életnek hívnak" (németül "Institut Benjamenta vagy Ez az álom, amelyet emberi életnek hívnak") címmel forgatták. A film 1995 augusztusában jelent meg. a locarnói filmfesztiválon mutatták be először. A drezdai színház "Theatermonologe" sorozatában Jakob von Gruntent monológként játszották a színpadon Matthias Bundschuh változatában és Felicitas Zürcher feldolgozásában .
recepció
- A regény legfeltűnőbb vonása a fülbemászó, nem feltűnő nyelv. A mindennapokat is különlegessé teszik. Hesse azt írja, hogy Walser tisztelettel kezeli a nyelvet a regényben , mint egy nagyon megbecsült, de megbízható barát .
- 1905 utolsó negyedévében Walser szolgaként dolgozott a felső-sziléziai Dambrau kastélyban . Előtte cselédtanfolyamra járt. Walser ennek köszönheti a fiúiskola szolga ötletét .
- Mächler összehasonlítja Walser regényét Kafka prózájával, és rávilágít egy különbségre. Walser légvárépítő [bűvészmutatvány] kozmopolitizmus hiányzik Kafka .
- Sprengel foglalkozik analógiájára a Benjamenta Intézet a Tower Society Wilhelm Meister gyakornoki évek .
- Greven rámutat a tipikus mesére .
- Christopher Middleton gyanítja, hogy Jakob von Gunten egy paródia a klasszikus német oktatási regény .
irodalom
kiadás
- Jakob von Gunten. Egy napló . Berlin: Cassirer 1909. [első kiadás]. [2]
- Jakob von Gunten. Egy napló . Kiadja Carl Seelig . Steinberg-Verlag, Zürich 1950.
- Jakob von Gunten. Egy napló . Jochen Greven szerkesztő utószavával . Zürich 1985. ISBN 3-518-37611-X
- Jakob von Gunten. Egy napló . Az első nyomtatás kritikai kiadása. Szerkesztette: Hans-Joachim Heerde. Frankfurt a. M., Basel 2013. (= KWA I 4) ISBN 978-3-86600-154-1
Másodlagos irodalom
- George C. Avery: Érdeklődés és végrendelet. Tanulmány Robert Walser regényeiről és rövid prózájáról. Philadelphia: University of Pennsylvania Press 1968.
- Rüdiger Campe: "Robert Walser Jakob von Gunten intézményi regénye", in: Rudolf Behrens, Die Macht und das Imaginäre , Würzburg: Königshausen & Neumann 2005, 235–250.
- JM Coetzee : "Robert Walser zsenialitása" The New York Review of Books Vol.47, No. 17 (2000. november 2.).
- Jörg Gallus: A próza labirintusai. Robert Walser Jakob von Gunten, Franz Kafka Der Bau-jának értelmezése és Walter Benjamin berlini gyermekkorának tizenkilencszáz körüli szövegei. Frankfurt / Main u. a.: Lang 2006. (= irodalom mint nyelv. 15.) ISBN 3-631-54259-3 .
- Andreas Gößling : esti csillag és varázspálca. Tanulmányok és interpretációk Robert Walser Der Gehülfe és Jakob von Gunten című regényeiről. A segédregény kiadatlan kéziratainak mellékletével. Würzburg: Königshausen & Neumann 1992. (= Kommentárok és tanulmányok Robert Walser regényeihez. 2.) ISBN 3-88479-617-8 .
- Dagmar Grenz : Robert Walser regényei. Világreferencia és a valóság ábrázolása . München: Fink 1974.
- Karl Joachim Wilhelm [= Jochen] Greven: Lét, világ és tiszta lét Robert Walser munkájában. Kísérlet meghatározni az alapvető struktúrákat . Értekezés, Köln 1960.
- Kil-Pyo Hong: Önreflexió a modernségről Robert Walser „Geschwister Tanner”, „Der Gehülfe” és „Jakob von Gunten” regényeiben . Würzburg: Königshausen & Neumann 2002. (Epistemata. Lit.wiss. 394.) ISBN 3-8260-2301-3 .
- Christoph Jakob: Robert Walser élet hermeneutikája. Értekezés, Düsseldorf 1997, ISBN 3-8265-3854-4 .
- Klaus Johann: Korlátozás és megállás: Az egyén a "Ház Házában". Német nyelvű internátus irodalomhoz. Universitätsverlag Winter, Heidelberg 2003, (= hozzájárulás a legújabb irodalomtörténethez. 201.), ISBN 3-8253-1599-1 . felülvizsgálat
- Dorothee Kimmich u. Tobias Wilke: Bevezetés a századforduló irodalmába . Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 2006. (= Bevezető német nyelvtan . ) ISBN 3-534-17583-2 .
- Kindler új irodalmi lexikonja. Szerk .: Walter Jens . Vol. 17. München 1998. 391-392.
- Robert Mächler: Robert Walser élete. Dokumentum életrajz . Frankfurt / Main: Suhrkamp 1976. ISBN 3-518-06821-0
- Bernhard Malkmus: Jakob von Gunten (1909) . In: Lucas Marco Gisi (Szerk.): Robert Walser-Handbuch. Élet - munka - hatás , JB Metzler, Stuttgart 2015, ISBN 978-3-476-02418-3 , 116–129.
- Peter von Matt : Mennyire bölcs Robert Walser bölcsessége? In: Tages-Anzeiger , 2006. december 22.
- Volker Michels (Szerk.): Hermann Hesse: Irodalomtörténet recenziókban és esszékben. Frankfurt / Main: Suhrkamp 1975. ISBN 3-518-36752-8 .
- Nagi Naguib: Tanulmányok Robert Walser regényeiről. [= Robert Walser. A tudatszerkezet vázlata .] München: Fink 1969 [ill. 1970.]
- Susanne Sethe: Robert Walser "Jakob von Gunten" mint vallásos költészet . Értekezés, Köln, 1976.
- Peter Sprengel: A német nyelvű irodalom története 1900-1918: A századfordulótól az első világháború végéig . München: Beck 2004. (= A német irodalom története a kezdetektől napjainkig. 9.2.) ISBN 3-406-52178-9 .
- Gero von Wilpert : A világirodalom lexikona. Német Szerzők A - Z . P.647. Stuttgart: Kröner 2004. ISBN 3-520-83704-8
- Hans Dieter Zimmermann : A babiloni tolmács. Franz Kafkának és Robert Walsernek . Frankfurt / Main: Suhrkamp 1985. (= es. NF 316.) ISBN 3-518-11316-X .
- Petra Moser: "Közel a tabuhoz. Kísérleti öntudat és erotikus makacsság Robert Walser" Jakob von Gunten "-jében. Bielefeld: átirat 2013. ISBN 978-3-8376-2341-3 .
web Linkek
- Jakob von Gunten (közvetlen link) a Project Gutenberg-ben ( jelenleg általában nem állnak rendelkezésre a németországi felhasználók számára )
- Jakob von Gunten a Gutenberg projektben ( jelenleg általában nem állnak rendelkezésre a németországi felhasználók számára )
- Jakob von Gunten az internetes filmadatbázisban (angol)
- A film a cinema.de oldalon
- JM Coetzee: "Robert Walser géniusza" (angol)
Egyéni bizonyíték
- ↑ 89. és 63. oldal
- ↑ Minden idézet az említett kiadásból származik
- Used Használt kiadás, 164. o
- Used Használt kiadás, epilógus, 170. o
- ^ Schott zene
- ↑ [1]
- ↑ Staatsschauspiel Dresden ( Memento az az eredeti származó január 26, 2013 az Internet Archive ) Info: A archív linket helyeztünk automatikusan, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasításoknak megfelelően, majd távolítsa el ezt az értesítést.
- ↑ Michels, 460. o
- ↑ Mächler, 215. o
- ↑ Mächler, 82. o
- ↑ Mächler, 83. o
- ^ Greven, utószó, 172. o
- Used Használt kiadás, epilógus, 174. o