Laure Wyss

Laure Wyss
Laure Wyss 1981

Laure Elisabeth Wyss (született június 20-, 1913-as a Biel / Bienne ; † August 21-, 2002-es a zürichi ) volt svájci író és a média úttörője. Kísérte a nők svájci emancipációját, és íróként és újságíróként hangot adott a nőknek .

Élj és cselekedj

Laure (beszélt: Lor ) Wyss Bielben született 1913-ban. A jegyző, az FdP városi tanácsának, Werner Wyss, az FdP nagy tanácsosának és Anna-Bertha Wyss-Uhlmann háziasszonynak a második születési lánya volt. Wyss nővére, Hilde két évvel idősebb volt nála. Az apai nagyapja, Jakob Wyss volt az alapítója és rektora a középiskolás Biel . Felesége egy Twanner borász lánya volt. Az anyai nagyapa a svájci mobilbiztosító társaságot képviselte Bielben. Felesége egy boltot vezetett, ahol varrócikkeket, kötöttárukat és élelmiszerboltokat, például kávét árultak.

Laure Wyss a nyugágyon
Laure Wyss fehér sapkával

Iskolai idő és képzés

Wyss Biel városában nőtt fel 1926-ig. Ugyanebben az évben beköltöztek a saját építésű családi házba Leubringen / Evilard városába , amely egy mezőgazdasági falu és kirándulóhely Biel város felett. 1926 és 1932 között Wyss belgiumi középiskolába járt, amelyet korábban nagyapja vezetett. A középiskola elvégzése után Párizsba ment, és munkát keresett au pair lányként.

1932 októberében beiratkozott a Párizsi Egyetemre (Faculté des Lettres) . Ott a francia irodalomról és a kortárs művészetről tartott előadásokat . Párizs után, 1933 nyarán Wyss hat hónapos szakmai gyakorlatot végzett apja közjegyzői irodájában , aki azt akarta, hogy lánya elkezdje jogi tanulmányait . Ősszel Wyss beiratkozott a zürichi egyetemre, hogy németül és franciául tanuljon. Középiskolai szakemberként végzett francia és német nyelven. Az 1934/35 téli félévet a berlini Friedrich-Wilhelms-Universitätben (ma: Humboldt-Universität zu Berlin ) töltötte, ahol filozófiai előadásokon vett részt. Beleszeretett Ernst Zietzschmannba, főiskolai barátjának testvérébe. Építészetet Németországban tanult, Zürichben diplomázott. A kettő 1937-ben házasodott össze. Ekkor Zietzschmann egy éve Stockholmban élt és dolgozott .

Háborús évek Stockholmban és Davosban

Wyss 1937 és 1942 között Stockholmban élt férjével. Háziasszony volt, és skandináv nyelveket tanult, például svédül , dánul és norvégul . Stockholmban töltött ideje alatt megismerte Berthold Josephy konzervatív-liberális szociológust, aki zsidóként menekült el Németországból. Wyss és Josephy alakító barátságot kötött. Könyveiben főleg a liberalizmus és a szocializmus témáinak szentelte magát .

Dr. Abban az időben Arthur Frey volt a svájci evangélikus sajtószolgálat és a zürich-zollikoni Evangélikus Kiadó vezetője. Megbízta, hogy fordítsa le a skandináv egyházak német megszálló erőkkel szembeni ellenállási mozgalmából származó svéd, norvég és dán nyelvű dokumentumokat . Írta Eivind Berggrav , oslói püspök írásait , aki mozgatórugója volt a norvég gyónó egyháznak . Kaj Munk dán lelkész prédikációit fordította , akit a nemzetiszocialisták meggyilkoltak. Fordításait a Svájci Evangélikus Kiadó adta ki. 1942-ben a pár visszatért Svájcba, és Davosba költözött .

Munkaélet Svájcban

Nyolc év Zietzschmannal kötött házasság után Wyss néhány héttel a háború 1945 vége előtt elvált. Ugyanebben az évben Wyss Zürichbe költözött, ahol szabadúszó újságíróként kezdett dolgozni. 1949-ben hozta világra fiát, Nikolaus Wysst, egyedülálló dolgozó anya volt. Wyss állandó szerkesztői posztot vállalt annak érdekében, hogy fix fizetése legyen. 1975-ben nyugdíjba ment, és továbbra is szabadúszó újságíróként és bírósági riporterként dolgozott . Fejlett korában megalkotta irodalmi műveit .

Zürichben és az Atlanti-óceán francia partján, a Charente-Maritime- ban élt . A magánéletében Karl Schmid , a svájci újságíró és germanista állt közel hozzá. 2002. augusztus 21-én hunyt el 89 éves korában Zürichben. Utolsó pihenőhelyét a zürichi Rehalp temetőben találta meg .

Birtoka a svájci irodalmi levéltárban található Bernben.

Újságíró

1942-ben Wyss megismerkedett a Davos Revue szerkesztőjével és szerkesztőjével , Jules Ferdmannal. Rajta keresztül betekintést nyert az újságírói mesterségbe. 1943 decemberében Wyss első cikke megjelent a Davos Revue-ban , amely Tora Feuk svéd bestseller Britta Bölja könyvismertetése volt.

A háború után Wyss 1946 és 1948 között a svájci evangélikus sajtószolgálat szerkesztőjeként dolgozott. Átjárta a háború sújtotta Lengyelországot, és cikkeket és jelentéseket írt az ott folyó segélyprojektekről. 1949-től szabadúszó újságíróként dolgozott. 1950 és 1962 között Wyss vezette a női kiegészítők szerkesztőségét, amely a Luzerner Tagblatt , az Aargauer Zeitung , a Zürichsee-Zeitung , a Schaffhauser Nachrichten és a Glarner Nachrichten közös projektje volt . A melléklet hetente jelent meg, és négy újságoldalt tartalmazott divatokkal, receptekkel és életmóddal foglalkozó cikkekkel. Szerkesztői lehetőségein belül támogatta a nők önrendelkezését és szakmai tevékenységét.

1958-tól Wyss a svájci televíziózás úttörő napjaiban tevékenykedett és új televíziós formátumokat fejlesztett ki . Ő tervezte és házigazdája az új női magazinnak . Az Unter uns svájci televízióban sugárzott első beszélgetést Wyss rendezte 1962 és 1968 között.

1963 - ban a Tages-Anzeiger kiadta a hétvégi TA 7 kiadást . Wyss volt a felelős a fiataloknak szóló különkiadásért is , amely minden szerdán megjelent a Tages-Anzeiger kiegészítéseként. 1970 és 1975 között az új Tages-Anzeiger Magazin (ma: Das Magazin ) élén állt , amelyet Peter Frey-vel és Hugo Leberrel közösen fejlesztett ki . Az első szám, amely 1970 februárjában jelent meg, provokatív volt, a Ne háború legyen szerelem - nők a férfiak ellen és szenzációt váltott ki Svájc határain túl.

Ez volt a német nyelvterületű napilapok első négyszínű hétvégi magazinja. A Tages-Anzeiger Magazin védjegye felvilágosító irodalmi újságírás és modern elrendezés volt. Wyss képviselte az érdekképviseleti újságírást . Szerkesztőségeivel és kritikai cikkeivel a nőmozgalom hangjává vált . Olyan fiatal újságírókat támogatott, mint Niklaus Meienberg , Hugo Loetscher , Jürg Federspiel és Isolde Schaad .

Író

1976-ban megjelent Wyss első könyve, a Nők elmondják az életüket címmel. 14 jegyzőkönyv 14 svájci nő portréját tartalmazza. Beszélgetéseik jegyzőkönyve képviselte a dokumentumirodalom jelenlegi tendenciáját az 1970-es években. ( Erika Runge irodalmi protokollokat tett közzé nőknek az NSZK-ban , Maxie Wander és Sarah Kirsch az NDK-ban .)

1978-ban Wyss kiadta az Anya születésnapja című fő művét , amelyben egyedülálló és dolgozó anyaként töltött életére reflektált.

A Vörös Ház 1982- ben jelent meg, és ez volt az egyetlen regénye. Egyedülálló anya, újságíró, háziasszony és anya keresik fel az élet értelmét ebben a művében. Itt is, mint Anya születésnapján, párhuzamok találhatók Wyss életével.

Novellákat, újságírói antológiát és verseket tett közzé. A Limmat Verlag posztumusz módon a kötet percepcióit tette közzé végső történetekkel.

Értékelés

Mindenekelőtt a volt kollégák, írók és irodalomtudósok tisztelegtek Laure Wyss előtt halála után.

Adolf Muschg svájci költő, író és irodalomtudós a következőket kommentálta a hetilapban 2002-ben :

- Amit jelentene az írás, korán, két helyen merült fel benned: a világháború pusztítása, amely szótlanul hagyott; és amikor cikkeit és beszámolóit készíti, ahol nem hiányozhat a nyelv. Ebben ellentmondás volt, amelyet soha nem tudott simán kiegyenesíteni [...] a nők hátrányával kapcsolatos felháborodásod megalapozott és kimeríthetetlen volt, nem a program vagy az ideológia táplálta, hanem a mindennapi életed mint dolgozó és egyedülálló nő. Kétszer olyan igényes, mint amennyire a vészhelyzetek tettek, soha nem voltál biztos abban, hogy elegendő-e neked az „írás”. És ez a bizonytalanság volt a legszemélyesebb dolog benned, mert nem csak személyes volt. "

Az irodalomkritikus és publicista, Beatrice von Matt a Neue Zürcher Zeitung- ban írta 2002-ben :

„Ez a nő mindenben, amit tett és írt, szigorúan elkötelezte magát, a saját lelkiismerete mellett. Minden mondata rendhagyó őszinteséget mutatott. Bátor magatartása, nagylelkű modora, elkötelezettsége a gyengébb nép iránti elkötelezettségé tette tekintélyt Zürichben és messze túl. Ugyanakkor semmiképpen sem volt ünnepélyes megjelenés. Elegendő humora és önbizalma volt ennek megakadályozásához. Soha nem volt makacs, még a nők jogainak kampányaként sem Svájcban. Bátor és ötletes ember volt, akivel az ember nem gyakran találkozik. [...] "

Isolde Schaad svájci újságíró és író , akit Wyss támogatott, szintén leírta gondolatait 2002-ben:

- Írja meg, hogyan nőtt a feje, és egész szemmel balról jobbra. Felismerni és megnevezni, hogy mi van és mi nincs ebben a demokráciának nevezett nyugati világ közül a legjobb. Basta, érted? Értettem. Viseljen jó cipőt, vigye magával a kenyérzacskót és a személyi igazolványt, ha meg kell mutatnia, akkor a megfelelő információs területre került. Kedves Laure, persze, hogy nem így mondtad, olyan meggyőzően gondoltad, hogy látható volt. "

Sajtó idézetek

"Mindezekben a szövegekben, ezekben a kellemesen ambiciózus hagyatékokban Laure Wyss józanul, minden további nélkül, de ennek ellenére visszafogott hangsúlyozással regisztrál."

- Beatrice Eichmann-Leutenegger az észlelésekről , Neue Zürcher Zeitung, 2003. március 27.

"Alig található máshol ennyire könyörtelenül nyílt, ilyen tömör, oly igénytelenül pontos, ugyanakkor olyan biztató és bátor a kor és panaszai."

- Charles Linsmayer, Schuhwerk im Kopf , Der Bund, 2000. március 4

„A töredékek önmagukért beszélnek és olvashatóbbak, mint a lélek aprólékos osztályozása. Ennek az irodalmi megközelítésnek a formája sajátos, és megszokja, akárcsak a királynő. "

- A Deutsche Tagespost arról szól, hogy a tenger megfagy , mielőtt befagyna , 1995. szeptember 23

„Ezek a Tierra del Fuegóhoz intézett levelek nem feltűnő, elgondolkodtató könyörgést jelentenek Európa iránt, amely a változásért nem az euróra összpontosít, hanem valami olyasmit akar közvetíteni, amelyről már majdnem megfeledkeztek, nevezetesen Európa iránti vágyról. Laure Wyss remekül megírt levél esszéje nagy szavaktól eltekint, és inkább kézzelfogható európai tapasztalatokat nevez meg. "

- Lothar Baier a Tierra del Fuegóhoz (Süddeutsche Zeitung, 1997. szeptember 30.) írt levelekről

„Az újságíró, Laure Wyss elkötelezettségét mindig az irodalomra, a szépirodalomra és a mesemondásra való hajlam jellemezte. Ugyanolyan (gátlástalanul vidám, úgymond), mint Lascarban, Laure Wyss még soha nem hagyta, hogy a hajlam lefutjon. "

- Heinz Schafroth, Lascar , Basler Zeitung, 1994. május 13

- Ha a könyvet a kezében tartja, és úgy dönt, hogy legalább jobban megnézi, felfedezhet valamit: az újságírói kultúrát. Az a tény, hogy ma ritka, még nem jelenti azt, hogy nem is létezik. "

- A világhét azon, amit nem akarunk látni, nem látunk , 1987. december 3

2019-ben egy bieli teret Esplanade Laure Wyss néven neveztek el róla .

Díjak és kitüntetések

Művek

Szerzőség

  • A nők elmondják az életüket. 14 rönk. Utószó a Lilian Uchtenhagen . Huber, Frauenfeld 1976, ISBN 3-7193-0535-X .
    • papírkötésként: Egy helyről kell indulnia. Női protokollok Svájcból. Luchterhand (SL 355), Darmstadt 1981, ISBN 3-472-61355-6 .
  • Anya születésnapja. Megjegyzések az utazásról és az A. elmélkedéséről. Huber, Frauenfeld 1978, ISBN 3-85791-454-8 .
    • papírkötésként: Luchterhand (SL 340), Darmstadt 1981.
  • Folyamatban lévő ügy. Sejtések a családi tragédia hátteréről. Dokumentáció. Kindler, München 1981.
    • papírkötésként: Fischer (fibü 3526), ​​Frankfurt am Main 1983, ISBN 3-596-23526-X .
  • A vörös ház. Regény. Huber, Frauenfeld 1982.
  • Az elveszés napja. Történetek. Huber, Frauenfeld 1984.
  • Kedves Livia. Vera naplója januártól decemberig. Limmat, Zürich, 1985.
  • Amit nem akarunk látni, azt nem látjuk. Újságírói szövegek. Szerk .: Elisabeth Fröhlich. Limmat, Zurich 1987, ISBN 3-85791-131-X .
  • A kék ruha és egyéb történetek. Limmat, Zurich 1989, ISBN 3-85791-154-9 .
  • Menjen el, mielőtt a tenger megfagy. Christina svéd királynővel kapcsolatos töredékek . Limmat, Zurich 1994, ISBN 3-85791-228-6 .
  • Levelek Tierra del Fuegónak. Svájc észlelései Európában. Limmat, Zürich 1997, ISBN 3-85791-288-X .
  • Lábbeli a fejében és egyéb történetek. Limmat, Zürich 2000, ISBN 3-85791-341-X .
  • Egy órás napló kor. Moritz Leuenberger beszélgetésben Laure Wyss-szel. Limmat, Zürich 2002, ISBN 3-85791-377-0 .
  • Felfogások és egyéb történetek. Szerkesztette: Tobias Kaestli és Hans Baumann. Limmat, Zürich 2003, ISBN 3-85791-397-5 .

Költészet

Szerkesztés

  • Hundeshagen, Karl Bernhard: Kálvinizmus és polgári szabadság. A zsarnokok ellen / Hubert Languet. Evangelischer Verlag, Zollikon / Zürich 1946.
  • Warszawa. Tizenkét lengyel vers Varsóról. Nikolaus Boesch adta át. Verlag LEW, Zürich 1948 (saját kiadású).
  • Jó nyomtatáshoz. Szerkesztette: Laure Wyss. Artemis, Zürich, 1972.
  • Norvég egyházi dokumentumok: Az egyház és a világi hatalom közötti küzdelem éveiből, 1941–1943. Borító: Dokumentumok a protestáns egyház vértanú történetéből, szerkesztette és fordította: Laure Wyss. Evangelischer Verlag, Zollikon / Zürich 1943.

Fordítások

  • Hans Akerhielm: kard a kereszt alatt. A svéd Freikorpsszal a finn háborúban. Prédikációk és áhítatok. Evangelischer Verlag, Zollikon / Zürich 1941.
  • Eivind Berggrav: Magány és közösség a keresztény életben. Zollikon-Zürich: Evangelischer Verlag, Zollikon / Zürich 1942.
  • Kay Munk: Vallomás az igazságról. Evangelischer Verlag, Zollikon / Zürich 1944.
  • Sergius pátriárka: Az igazság a vallásról Oroszországban. Evangelischer Verlag, Zollikon / Zürich 1944.
  • Pierre Maury: Jézus Krisztus, az ismeretlen. Evangelischer Verlag, Zollikon / Zürich 1949.

Televízió és nyomtatás

  • Női magazin - UnterUns. Társadalmi jelentések. (Szerkesztőként, programtervezőként, műsorvezetőként.) Körülbelül 100 élő közvetítés, SF DRS 1962–1967.
  • Mi is ott voltunk. Luzerner Zeitung 1953. október 24-től
  • Ünnepi levél minden apa legjobbjainak. Luzerner Zeitung 1954. július 3-tól
  • Csak háziasszony. Luzerni újság 1959. január 17-től
  • Elégance Suisse 1966. Tages-Anzeiger 1966. június 25 - től
  • ... és de Vatter hazudott. Tages-Anzeiger 1966. július 9 - től
  • Tető a feje fölött? Tages-Anzeiger 1966. november 19 - től
  • Próbaidő. Tages Anzeiger 1966. december 24-től
  • Az idők jeleit keresve. Tages-Anzeiger 1967. február 4 - től
  • Minden a folyóban van. Tages-Anzeiger 1969. augusztus 9 - től
  • A fájdalom felismerése? (Szerkesztőség) A Tages-Anzeiger magazin 1975. július 12-én kelt
  • Szép zöld szőnyegek (szerkesztőség) és falak, béke és rend. A Tages-Anzeiger magazin 1977. december 17-én kelt
  • A matriarchátus révén a nagy engedetlenségig. 1983. október 13-i világhét
  • ps gyapjúszál a Cruise ellen. Schweizer Illustrierte 4/1983
  • Levél orvoshoz. A hetilap 1985. november 15-én

rádió

  • Regionális folyóirat , 1987. július 7., Züri im Gspröch
  • Ellenzék , 1988. október 19., Das Rote Biel 1919–1939
  • Ellenzék , 1988. augusztus 23., A sajtó és a média bulvársajtása
  • Ellenzék , 1990. szeptember 18, rasszizmus a menedékkérők ellen Svájcban
  • Lassított felvétel , 1991. július 6, Nümme, mint korábban - nem úgy, mint korábban
  • Regionaljournal , 1992. június 14., Laure Wyss vasárnapi vendégként
  • Oszlopok , 1994. november 21., Generációk közötti kapcsolatok
  • Kommentár Laure Wyss kommentárja a költészetről, 1995. december 5
  • Kommentár Laure Wyss megjegyzése az emancipációról, 1996. november 5
  • Kommentár Laure Wyss kommentárja Svájc viselkedéséről a második világháború idején, 1997. április 8-án

irodalom

Filmportré

Laure Wyss munkacsoport

Laure Wyss 100. születésnapján fia, Nikolaus Wyss (a Luzerni Iparművészeti Egyetem - Design & Art volt igazgatója ), Barbara Kopp (szerző és újságíró), Rea Eggli (kulturális vállalkozó) és Constantin Ragusa (projekt tanácsadó) alapította egy munkacsoport. Céljuk, hogy Wyss a következő generáció emlékezetében maradjon. A munkacsoport jubileumi rendezvényeket szervezett Bázelben és Zürichben, valamint felolvasásokat német ajkú Svájcban . A weboldalon megtalálható Wyss életrajza, újságírói és írói tevékenysége, valamint fotói.

web Linkek

Egyéni bizonyíték

  1. ^ Arbeitsgemeinschaft Laure Wyss : Laure Wyss élete, O. P. o.
  2. ^ Corina Caduff: Laure Wyss: író és újságíró. P. 214ff.
  3. ^ Corina Caduff: Laure Wyss: író és újságíró. 218. o.
  4. ^ Corina Caduff: Laure Wyss: író és újságíró. 332. o.
  5. ^ Corina Caduff: Laure Wyss: író és újságíró. P. 223ff.
  6. ^ Corina Caduff: Laure Wyss: író és újságíró. 226. o.
  7. ^ Corina Caduff: Laure Wyss: író és újságíró. 227. o
  8. ^ Corina Caduff: Laure Wyss: író és újságíró. 228. o.
  9. ^ Corina Caduff: Laure Wyss: író és újságíró. P. 228f.
  10. ^ Laure Wyss munkacsoport [1] : Laure Wyss élete, O. P. o.
  11. ↑ Barbara Kopp: Laure Wyss: Egy nem konformista szenvedélyei. P. 101f.
  12. ↑ Barbara Kopp: Laure Wyss: Egy nem konformista szenvedélyei. P. 123.
  13. ↑ Barbara Kopp: Laure Wyss: Egy nem konformista szenvedélyei. , 91. o.
  14. ↑ Barbara Kopp: Laure Wyss: Egy nem konformista szenvedélyei. , P. 128.
  15. ^ Corina Caduff: Laure Wyss: író és újságíró. P. 231.
  16. ↑ [2]
  17. ↑ Ne szeresd a háborút - a nők a férfiak ellen 232. o.
  18. ^ Arbeitsgemeinschaft Laure Wyss : Laure Wyss élete, O. P. o.
  19. ↑ Barbara Kopp: Laure Wyss: Egy nem konformista szenvedélyei. 303. o.
  20. ↑ Barbara Kopp: Laure Wyss: Egy nem konformista szenvedélyei. 307. o.
  21. ^ Adolf Muschg: Arbeitsgemeinschaft Laure Wyss : Laure Wyss élete
  22. ↑ Beatrice von Matt: Arbeitsgemeinschaft Laure Wyss : Das Leben der Laure Wyss
  23. ^ Isolde Schaad: munkacsoport Laure Wyss : élete Laure Wyss
  24. ^ Neue Zürcher Zeitung, 2003. március 27. Laure Wyss munkacsoport
  25. ↑ A Szövetség 2000. március 4-i Laure Wyss munkacsoportja
  26. ^ A Deutsche Tagespost 1995. szeptember 23-án kelt Arbeitsgemeinschaft Laure Wyss
  27. ↑ Süddeutsche Zeitung, 1997. szeptember 30., Laure Wyss munkacsoport
  28. ^ Basler Zeitung, 1994. május 13. Laure Wyss munkacsoport
  29. ^ Die Weltwoche, 1987. december 3, Laure Wyss munkacsoport
  30. ↑ Place Laure Wyss - Frauenplatz Biel. Letöltve: 2019. augusztus 22-én (svájci német szabvány).
  31. ↑ [3]
  32. ↑ Archivált másolat ( az eredeti emléke 2015. január 19-től az Internetes Archívumban ) Információ: Az archív linket automatikusan beillesztették, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze az eredeti és az archív linket az utasításoknak megfelelően, majd távolítsa el ezt az értesítést. @ 1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / www.egglieggli.com
  33. ↑ [4]
személyes adatok
VEZETÉKNÉV Wyss, Laure
ALTERNATÍV NEVEK Wyss, Laure Elisabeth
RÖVID LEÍRÁS Svájci író, a média úttörője és a női mozgalom hangja
SZÜLETÉSI DÁTUM 1913. június 20
SZÜLETÉSI HELY Biel / Bienne
HALÁL DÁTUMA 2002. augusztus 21
Halál helye Zürich