Marlene Streeruwitz

Marlene Streeruwitz (2013)

Marlene Streeruwitz (született június 28-, 1950-ben a Baden bei Wien ) egy osztrák író .

Élet

Streeruwitz a Bécs melletti Badenben nőtt fel . Megszűnt jogi diplomája után Bécsben tanult szláv- és művészettörténetet . Első regénye, a Csábítások 1996 -ban jelent meg . 3. epizód. Női évek , amiért többek között Mara Cassens -díjjal tüntették ki . Drámáit a kilencvenes évek eleje óta mutatták be német nyelvű színházakban. Bécsben, Londonban és New Yorkban él .

Streeruwitz regényeket, színdarabokat, novellákat és elméleti írásokat írt. A feminista irányultságú Streeruwitzot az egyik leginkább politikailag elkötelezett kortárs német nyelvű szerzőnek tartják . Hozzászólt a 2000 -es ausztriai politikai eseményekhez ( ÖVP / FPÖ koalíció).

2006 novemberében Streeruwitz jogi lépéseket tett Elfriede Jelinek Ulrike Maria Stuart darabjának Hamburgi Thalia Színházban történő előállítása ellen . Nicolas Stemann produkciójának egyik jelenetében Susanne Wolff és Judith Rosmair színésznők vulva jelmezben jelennek meg , és Streeruwitzként és Jelinekként kell azonosítani őket. A Der Spiegelnek adott interjújában Streeruwitz bírálta azt a tényt, hogy a színház változatlan formában játssza tovább a darabot: "Színészi és gondolkodó alanyként nem akarom, hogy beszédes nemi szervvé váljak".

poétika

Streeruwitz elsősorban a tübingeni és a frankfurti poétikai előadásában vázolta fel poétikáját (lásd az irodalom listáját), de többször is beavatkozik a napi vitákba olyan esszékben, amelyek vagy nyomtatásban jelennek meg, vagy csak a honlapjukon jelennek meg, és nemcsak politikai, hanem esztétikai szempontból is megjelölik őket. nézőpontok. Munkáit többek között Roland Barthes és Theodor W. Adorno befolyásolja . A karakternevek (Helene, Margarethe) gyakran utalnak a sajátjukra. Saját állítása szerint legfontosabb irodalmi tapasztalata William Faulkner Schall und Wahn című regényének olvasása volt , amely az amerikai modernizmus fontos műve. Streeruwitz azt vallotta, hogy osztrákot ír és nem németet, és a határozószók használatát és a melléknevet használta fel a különböző nyelvtan példái közé. Többször is azzal vádolták, hogy hibákat követett el a II .

Arra a kérdésre, hogy azoknak, akik kérdéseket tesznek fel, számítaniuk kell arra, hogy kirekesztik őket a társadalomból, Streeruwitz egy 2014 -ben megjelent beszélgetésben azt válaszolta, hogy az irodalom segítségével szeretné elérni „ezt a 10%-ot, ezt a hajlandóságot kérdezni és gondolkodni”, mert azt akarta, hogy beszélgetésbe ”ezekkel az„ érzékeny kérdezőkkel ”. A kérdés fontosságát vagy a kérdéses irodalmat az osztrák "magas kultúra" nem ismeri el.

Covid-19 világjárvány

A Covid-19 járvány Streeruwitzot fordulópontnak nevezte munkájában: "Minden, amit eddig tettem, leesett. Elölről kell kezdenem. ”2020 októberében megjelent az Így alakult a világ a világjárvány című regénye.

Streeruwitz „ijesztgetéssel” vádolta az osztrák kormányt, és „higiéniai állapotra” figyelmeztetett. 2021. január 2 -án a Der Standard napilapban összehasonlította az osztrák szövetségi kormány intézkedéseit a nürnbergi versenyjoggal . A koronatömeg -tesztekről a következőket írta: „Így kell kinéznie életünk valóságának. Együtt és jó kezekben. ”Egy 2020 novemberi interjúban azonban azt mondta:„ Tömeges tesztek! Ha már hallom! Szarvasmarhákká teszünk. ”Az író, Tonio Schachinger a Die Presse napilapban „ zavartnak ”minősítette az összehasonlítást a nemzetiszocializmus idejével .

gyárak

"Csábítások. 3. epizód. Női évek "

Első regényében Csábítások. 3. epizód. Frauenjahre leírja a főszereplő Helene mindennapjait, akit férje, matematika -előadó hagyott el titkára miatt. Azóta egyedül vigyáz két gyermekére, és továbbra is az anyósa mellett lakik. De ekkor Henryk, kalapácsos zongoraművész lép Helene életébe, amely korábban olyan sivárnak tűnt számára, hogy szívesen vetette volna magát egy hídról, mindkét gyermekével a hóna alatt. Henryk azonban keveset változik. Reinhard Baumgart így ír a könyvről annak idején :

„Az a dísztelen vad megfogalmazás, amelyben ez a hét -nyolc bécsi nőhónap fordul elő, semmire sem utal mögöttük, sem fent, sem lent. Ez a legszebb, legszigorúbb értelemben magától értetődő, és ez azt is jelenti: törékeny és rejtvényekkel teli. "

"Utókor"

Második regénye, a Nachwelt Anna Mahler életrajzának megírására tett kísérletből alakult ki . A mű leírja ennek a törekvésnek a lehetetlenét: Margarethe - ismét a szerző keresztnevére utalva - partnere nélkül utazott az Egyesült Államokba, hogy életrajzot írjon Anna Mahler szobrászművészről, Alma Mahler -Werfel és Gustav Mahler lányáról , kutatásra. Amerika és Bécs a pólusokat képviseli a regényben, amely körül nemcsak Anna Mahler élete forgott, hanem amelyek a Margit történetének koordinátáit is képezik. Az amerikai keleti part, amely a németországi értelmiségiek és művészek száműzetésévé vált a náci rendszer idején, alternatívává válik Ausztria számára, amely a szerző véleménye szerint még mindig nem foglalkozott megfelelően osztrák-fasiszta múltjával.

"Parti lány"

A regényes bulizó lány. visszamegy Edgar Allan Poe bukását a House of Usher : Fordított időrend, Streeruwitz mondja a vérfertőző szerelmi történet a testvérek Madeleine (ismét egy utalás a név Marlene) és Roderick. Azzal a trükkel, hogy elölről meséli el a történetet, eléri a Brecht epikus színházához hasonló elidegenítési hatást , amely nem támaszkodik a cselekmény kimenetelének feszültségére, hanem lehetővé teszi az eseményekre való koncentrációt. Streeruwitz a második oldalon a retrográd elbeszélési módot ábrázolja mise-en-abyme formájában : A mosodában, ahol Madeleine-t alkalmazzák, az ablak ablaktáblán lévő szalon neve csak hátulról lefelé olvasható: „latsyrc renaelC ". Ez is körvonalazza a szerző aggodalmát, hogy ne a leíró külső szemszögből világítsa meg a történetet, hanem maga a hősnő belső szemszögéből.

"Jessica, 30"

A Jessica, 30 című regény címe már egy olyan újítást sugall, amely Marlene Streeruwitz poétikája szempontjából meghatározó: A mondatokat elvető pont itt már nem mindenütt jelen van, hanem a vessző: a regény három fejezete egy -egy mondatból áll, a tudat folyamatos áramlása megszakad a főszereplő Jessica egyesületének vesszőinél. Streeruwitz is eleve talál megfelelőt ennek a tervezési módszernek, mert Jessica magában beszél, miközben lélegzetvisszafojtva kocog: "... minden rendben lesz, csak fel -alá kell futnom a Praterhauptallee -n, és akkor megint minden rendben van". Dramatizálásával által Jessica, 30 , mutatták 2010-ben a Schauspielhaus Graz irányítása alatt Dieter Boyer .

"Távolság"

A Távolság című regényében ismét két pólus, amelyben a cselekmény meg van szorítva, nevezetesen a globalizáció és a terrorizmus : Az olvasó valós időben tapasztal - a regény idején sugárzott valós idejű " 24 " televíziós sorozat alapján - Selma Brechthold útja a globalizált Londonba, ahol a 2005. július 7 -i terrortámadásokba keveredett .

"Este a legjobb barátod temetése után"

A felvételből:

- Egy nő hazafelé. A legjobb barátnője temetéséről érkezik, hat órával ezelőtt, és a forgalomban újra és újra Lillire gondol. Arról, hogy hogyan tartotta a férfiakkal, a kötelékekkel, amelyeket az ember egész életen át kialakít, a családdal, a gyerekekkel, a sok apró és nagyobb hazugsággal, az ügyekbe való elmélyüléssel és a halálos betegséggel. És hogyan váltak egyre közelebb a láncok Lilli körül. "

A könyv a weissbooks.w kiadó nyitóprogramjának része , amelyet 2007 -ben alapítottak Frankfurt am Mainban. A rövid szöveg utolsó fejezete - Streeruwitz prózai művei számára szokatlan - kilenc oldalas vers, nagyon széles sortávolsággal. Az utolsó versek így szólnak: „látogass el hozzám / drága bátyám / látogass el hozzám / elveszett gyermekemhez / és vigyél magaddal / és haza anyám / ezüst szőnyegébe / és mutasd meg / hol fogok maradni / találok” A kisbetűk és a hiányzás ellenére az írásjelek szabályos, szinte népies hangzású ritmust (főleg itt pentameter ) és az Oktatás (gyermek - megtalálás) rímet, amelyet a Streeruwitz kísérleti munkájának különlegességeként kell ismertté tenni. A recenzens, Ingrid Reichel tömören írja le a könyvet

„Annak bemutatása, hogy a bánat összeszorítja a torkát. Nincs menekvés. A puszta tények az üres asztalra pattantak. A lírai szavak "A tizenkettedik óra végén" önmagukban elaltatják az alvást, ami néhány órás pihenést ígér. Ez a kis formátumú, vékony könyv, 50 oldalas szöveggel, hatalmas szempillákkal dob egy órára az életbe, a legmélyebb érzelmekbe sodor bennünket, levetkőztet minket, mint legjobb barátokat saját tükörünk előtt. Egy mestermű."

"Kereszteződések"

A regény főszereplője először egy férfi, a milliárdos és Max vezérigazgató , aki elhagyja feleségét Lilit. Egyfajta önálló felfedező utazás után Velencébe , amelyen megismerkedett a kolbászművésszel, Giannivel (akivel továbbra is védnökként állt kapcsolatban ), felbérelt egy házasságközvetítőt, hogy gondoskodjon a tökéletes kényelmi házasságról . A kiválasztott Francesca csalónak bizonyul egy cselekményben, amelynek ötletgazdái tisztázatlanok maradnak. Max új identitásba menekül. A regény a szexualitás és a hatalom témáját érinti. Hogy mennyire kísérletező a munka - a szerző jellegzetes stílusától eltekintve, amely élesen ritmikus az írásjelek révén - a 9. fejezet függelékében látható: A fejezet folytatható és folytatható. A 10. után azonban következik a 9. fejezet folytatása ("9. fejezet (folytatás)"), amely szintén az "ez így van" szavakkal kezdődik, de másképpen folytatja a mondatot, mint az előző 10. fejezet.

"Utódok"

Vele új leszármazottai , megjelent 2014-ben , Streeruwitz bemutatott egy kitalált reflexió a sötétebb oldala a szeretet. Mesél a származás önpusztító potenciáljáról és a saját útjának élethosszig tartó kereséséről, ugyanakkor kritikus képet fest az irodalmi színtérről.

"Egy fiatal anarchista útja Görögországon keresztül"

Marlene Streeruwitz most írja meg első munkáját Nelia Fehnként, az előző regény főszereplőjeként, az Utódok című könyvből . A fiatal nő kalandos utazásának története a válság által sújtott Görögországon keresztül.

-Valójában Cornelia elgondolkodni akart féltestvérének krétapartnerein, hogy hogyan alakuljon tovább az élete a középiskola elvégzése után. De aztán az athéni utazás, hogy meglátogassa szeretőjét, Marios -t, kalandos odüsszeia lesz a válság és az általa okozott veszteségek korlátain keresztül. Nelia Fehn azt akarja, hogy mindenki tudja, mit jelent együtt élni a nemzeti és nemzetközi összefonódások következményeivel. "( S. Fischer Verlag )

"Yseut"

A 2016-ban megjelent 37 epizódos kalandregényben Streeruwitz a hősnő gyors tempójú útját írja le egy disztópikus Olaszországban. Megismerkedik egy nyugdíjas CIA -ügynökkel, egy ellenálló arisztokratával, egy bájos maffiózóval és harcos gengszterekkel. Ugyanakkor Yseut élettörténete retrospektív fejezetekben bontakozik ki.

- Yseut nem tudja, mi folyik itt, de nem adja fel, és bátran harcol. A kalandok közepette Yseut emlékezik múltbeli életére, amely idehozta. Ez az utazás is jól fog sikerülni. De mint Yseut eddigi életében, ez a győzelem a vártnál teljesen más lesz. ”(S. Fischer Verlag)

"A lángok fala"

A S. Fischer által 2019-ben megjelent 416 oldalas kortárs regényben Ausztria „panoráma a politikai, személyes és kulturális történelemre” tárul elénk egy 50 éves főhős mozijában. Az elkülönülésről és elidegenedésről szóló neoliberális mese intellektuális behatolása a jól ismert „ staccato-szerű Streeruwitz-hangzásban” jelenik meg. A Lángok fala cím Dante isteni vígjátékára utal . A keresztény tisztítótűzről a paradicsomra való átmenet során lángfalon kell átmenni, amely „a modernség helye”.

Díjak

„Erős fenntartásaim vannak a külügyminiszter hivatalos szerepével kapcsolatban. Emlékszem Genovára , ahol megvetően és elítélően beszélt az osztrák Volxtheaterkarawane művészeiről . "

Művek (válogatás)

  • Waikiki strand. Sloane Square Két darab. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1992, ISBN 3-518-11786-6 .
  • New York. New York. Elysian Park. Két darab. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1993, ISBN 3-518-11800-5 .
  • Bagnacavallo. Brahmsplatz. Két darab. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1995, ISBN 3-518-11988-5 .
  • Csábítások. 3. epizód. Nők éve . Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1996 / Fischer Taschenbuchverlag, Frankfurt am Main 2002, ISBN 3-596-15619-X .
  • Lény. És a megjelenés. És mutasd. Tübingeni poétikai előadások. 1997.
  • Tud. Kedvelni. Megengedni. Kellene. Akar. Kell. Engedély. Frankfurti poétikai előadások. 1998.
  • Lisa szerelme. Regénygyűjtői kötet . Három epizód. Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 1997 / Fischer Taschenbuchverlag, Frankfurt am Main 2000, ISBN 3-596-14756-5 .
  • Utókor. Regény. 1999.
  • Waikiki strand. És más helyeken. A színdarabok. 1999.
  • Mayakowskiring. Elbeszélés. 2000.
  • Norma Desmond. Egy gótikus SF regény 2002.
  • Parti lány. Regény. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2002 / Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2003, ISBN 3-596-16096-0 .
  • Jessica, 30 . Regény. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2004 / Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2006, ISBN 978-3-596-16136-2 .
  • Morire a Levitate -ban. Novella. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2004 / Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2006, ISBN 978-3-596-16578-0 .
  • A napi gyalázkodás ellen. Előadások. 2004.
  • Távolság. Regény. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3-10-074432-2 .
  • Este legjobb barátja temetése után. Weissbooks, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-940888-23-5 .
  • Kereszteződések. Regény. 2008, ISBN 978-3-10-074434-0 .
  • Képes lány. Kollázsok. 2009.
  • Én, Johanna Ey. Regény 37 lemezben. 2009.
  • Vélemény. Videó esszé. 2010.
  • Mindez velem nem fog megtörténni. Hogyan maradjak feminista. 11 történet. 2010. (a könyvhez tartozó weboldallal )
  • A fájdalomcsillapító. Regény. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2011, ISBN 978-3-10-074437-1 .
  • Utódok . S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2014, ISBN 978-3-10-074445-6 .
  • Egy fiatal anarchista útja Görögországban . S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2014, ISBN 978-3-10-002244-8 .
  • Poétika. Tübingeni és frankfurti előadások . Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main 2014, ISBN 978-3-596-19621-0 . felülvizsgálat
  • Bertha von Suttnerről. Mandelbaum Verlag , Bécs, 2014, ISBN 978-3-85476-447-2 .
  • Yseut. Regény. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2016, ISBN 978-3-10-002516-6 .
  • Lángfal. Regény. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2019, ISBN 978-3-10-397385-3 .
  • Így lett a világ. Regény. Bahoe Books , Bécs 2020, ISBN 978-3-903290-42-6 .

irodalom

  • Theo Breuer : Húsz nap - Húsz regény: könyvjáték . In: Mátrix . Irodalmi és művészeti folyóirat , 58. kiadás, Pop Verlag, Ludwigsburg 2019, 7–167.
  • Sabine Harenberg: Beszélgetés Marlene Streeruwitzzel. In: Christina Kalkuhl, Wilhelm Solms (Szerk.): Lustfallen. Nők erotikus írása. Aisthesis, Bielefeld 2003, ISBN 978-3-89528-424-3 .
  • Nele Hempel: Marlene Streeruwitz. Erőszak és humor a drámai műben. Stauffenburg, Tübingen 2001, ISBN 978-3-86057-213-9 .
  • Günther A. Höfler, Gerhard Melzer (szerk.): 27. dosszié: Marlene Streeruwitz. Droschl, Graz 2008, ISBN 978-3-85420-732-0 .
  • Anush Köppert: Szex és szöveg. A női szexualitás előállításáról / építéséről a kortárs női irodalomban 2000 körül. Stauffenburg, Tübingen 2012, ISBN 978-3-86057-224-5 , 87–151.
  • Marlene Streeruwitz: A kulturális forradalom mindig felülről jön! In: Brenner Éva (szerk.): Alkalmazkodás vagy ellenállás: Szabad színház ma. A sokszínűség elvesztése. Promedia, Bécs 2013, ISBN 978-3-85371-364-8 , 7-12.

web Linkek

Egyéni bizonyíték

  1. Wolfgang Höbel , Joachim Kronsbein: Méltósággal támadtak ”. In: Der Spiegel . 2006. november 27., hozzáférve 2021. január 8 -án .
  2. Marlene Streeruwitz: „Utószó helyett. Marlene Streeruwitz beszélgetésben Christian Metzzel ”, in: Poetik. Tübingeni és frankfurti előadások . Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main 2014, ISBN 978-3-596-19621-0 , pp. 229-256, ott p. 247. Egy felülvizsgálat
  3. Christina Pausackl: " Elölről kell kezdenem" In: Die Zeit , 2020. december 21.
  4. rbbKultur délután. In: rbbKultur , 2020. június 3. (hang, MP3 , beszélgetés Frank Schmidtel).
  5. Marlene Streeruwitz: Marlene Streeruwitz: Politikusok leszünk! In: Der Standard , 2021. január 2.
  6. Wolfgang Paterno: Marlene Streeruwitz: "Szarvasmarhákká vagyunk". In: profil , 2020. november 23.
  7. Tonio Schachinger: ... mert tudja, mit ír. In: A sajtó . 2021. január 7., hozzáférve: 2021. január 8 .
  8. 9. o.
  9. Andrea Heinz: Streeruwitz-regény a türkizkékről és egy gyermekkancellárról. In: Der Standard , 2019. május 29., hozzáférés: 2019. június 5.
  10. Nőtől mesterig. In: Deutschlandfunk Kultur , 2019. május 27. ( Podcast , Marlene Streeruwitz beszélgetésben Frank Meyerrel).
  11. a b Lisa Mayr: "A téma fogalma nem elegendő" In: Jungle World , 2004. április 21.
  12. Streeruwitz meersburgi irodalmi díjat kap . In: Salzburger Nachrichten . 2009. március 13.
  13. ^ Franz Nabl -díj 2015 . Letöltve: 2015. október 16.
  14. A német könyvdíj 20 jelöltjét kiválasztották. In: Spiegel Online . 2019. augusztus 20. Letöltve: 2019. augusztus 20 .
  15. A Literaturhäuser 2020 díját Marlene Streeruwitz kapja. In: buchmarkt.de. 2020. január 15., hozzáférve: 2020. január 15 .