Neuburgi Kamaraopera
A Neuburger Kammeroper e. V. egy intézmény, amely 1969 óta játszik a Neuburg an der Donau városi színházban, és a 18. és 19. századi zeneművészet ritkán előadott műveit hozza színpadra.
sztori
1868 -ban a neuburgi polgárok fölösleges Zehentstadel hercegséggel rendelkeztek a történelmi óvárosban, melyet késő biedermeier színházzá alakítottak át . Anton Sprenzel kulturális vezető alatt végzett alapos felújítás után 1969 -ben nyitották meg újra. A Neuburgban felnőtt Horst Vladar operaénekes és rendező ez alkalomból Anton Sprenzel és testvére, Heinrich Wladarsch (1939–2013) társaságában alapította a Neuburgi Kamaraoperát. Minden nyáron új produkciókat hoz a színpadra, és az ő dolga (szinte) ismeretlen operák bemutatása. Most a város és a kerület támogatja.
A zenei irányítás vagy a próba vette át többek között. Ralph Toursel, Georg Zettel, Reiner Baum, Markus Baisch, Markus Poschner , Stefan Klingele, Hartmut Hudeczek és Alois Rottenaicher . Többek között díszlettervezők is voltak. Heinrich Wladarsch, Petra Mollerus, Walter Heinemann, Ulrich Hüstebeck (1938–2014) és Michele Lorenzini. A fordítók és szerkesztők Annette Vladar és Horst Vladar voltak. Utóbbi a művészeti vezető, és 1969 óta rendezte, egészen 2013-ig, 2015-ig, 2017-ig, 2019-ig és 2021-ig Michael Hoffmann is színpadra állította a két egyfelvonásos darab egyikét. Az énekes szólisták többnyire más házak iránt elkötelezettek. Ezen kívül rendszeresen hallható itt a Müncheni Akadémiai Zenekari Szövetség zenekara. A kórusok és néhány technikus amatőr.
Ritkán előadott operák színpadra állítása
A Neuburgi Kamaraopera ritkaságokról ismert. A legtöbb operát és operettet, amelyeket itt mindig német nyelven állítottak színpadra, megírásuk óta csak keveset vagy egyáltalán nem játszották. Az előadás anyagát kifejezetten kézzel írt forrásokból kellett elkészíteni.
Az évek során 67 vidám zenés színházi művet - köztük az opera buffa , a dramma giocoso , az opéra comique , a Singspiel és a Liederspiel számos példáját - hallhatták ismét a festői előadások . Eddig játszottak:
- Adolphe Adam : La poupée de Nürnberg - A nürnbergi baba (1979); Une bonne fortune - Micsoda szerencse (2013)
- Daniel-François-Esprit Auber : L'ambassadrice-A nagykövet (1975)
- Marcello Bernardini : Furberia e puntiglio - Okos és vastag koponya (2015)
- Henri Montan Berton : Le grand deuil - A nagy bánat (2009)
- Michele Carafa : Mariti aprite gli occhi! ossia La gelosia corretta - férfiak! Nyitott szemek! (2011)
- Charles Simon Catel : Les aubergistes de qualité - A nemes házigazdák (1978)
- Domenico Cimarosa : Le astuzie femminili - Weiberlist (1974); L'impresario in angustie - Színházi kalandok (2020)
- Nicolas Dalayrac : Une heure de mariage - Egy órája házas és Maison à vendre - Eladó ház (2021)
- Franz Danzi : Az éjféli óra (1976)
- Pierre-Antoine-Dominique Della-Maria : L'oncle inas-A nagybácsi és Le prisonier-A letartóztatott (1980)
- Valentino Fioravanti : Le cantatrici villane - A falusi énekesek (1973)
- Domenico Fischietti : Il signor dottore - A doktor (1995)
- Sophie Gail : Les deux jaloux - Féltékenység (2013)
- Baldassare Galuppi : Il mondo alla roversa - Voluptia szigete vagy A hatalmon lévő nők (1989)
- Manuel García : Il Califfo di Bagdad - Bagdad kalifája (2014)
- Francesco Gardi : Il medico a suo dispetto, ossia La muta per amore - orvos akarata ellenére ; L'incantesimo senza magia - Minden megbabonázott?! (2017)
- Florian Leopold Gassmann : La contessina - A fiatal grófnő (1971); La casa di campagna - Egy jó társaság (2001)
- Pierre Gaveaux : Un quart d'heure de csendes - negyed óra csend (2009)
- André-Ernest-Modeste Grétry : L'amant jaloux- A féltékeny szerető (1981); Le jugement de Midas - Midas ítélete (1994)
- Albert Grisar : Le chien du Jardinier - A kertész kutyája és Bonsoir Monsieur Pantalon! - Jó éjszakát, Pantalon úr! (2007)
- Pietro Alessandro Guglielmi : Diogene lanterna - Diogenes lámpása (1987)
- Jacques Fromental Halévy : L'éclair - A villám (1977)
- Ferdinand Hérold : L'Auteur mort et vivant - A halott költő él és Le Muletier - Az öszvérhajtó (2019)
- Friedrich Heinrich Himmel : A kobold (1984)
- Nicolas Isouard : L'une pour l'autre - Ki kinek? (1996); Joconde ou Les Coureurs d'aventures - Szerencse a kalandért (2016)
- Conradin Kreutzer : A két Figaro (1998)
- Nicola Logroscino : Il Governatore - Da Bürgamoasta (1991, bajor nyelvjárásra fordítva)
- Heinrich Marschner : Der Bäbu (2018)
- Vicente Martín y Soler : L'arbore di Diana - A Diana fa (1982)
- Jean-Paul-Égide Martini : Le droit du seigneur-A feudális úr joga (2005)
- Victor Massé : Les noces de Jeanette - Jeanette esküvője (1979)
- Johann Simon Mayr : Di locanda in locanda e semper in sala - Inn innen (1997)
- Étienne -Nicolas Méhul : Le trésor supposé - A kincskereső és a Le herceg trubadúr - Troubadours (1983)
- Francesco Morlacchi : Il barbiere di Siviglia - A sevillai borbély (1992)
- Wolfgang Amadeus Mozart : Bastien és Bastienne (1969); Az ügyvezető igazgató - Színházi kalandok (2020)
- Johann Gottlieb Naumann : La dama soldato - A védekező hölgy (2002)
- Jacques Offenbach : La chatte métamorphosée en femme - Az átalakult macska és Pepito - A lány Elizondo -ból (1972)
- Ferdinando Paër : La testa riscaldata - A forrófej (2015)
- Giovanni Paisiello : Il barbiere di siviglia, ovvero La preventuzione inutile - A sevillai borbély (1970)
- Giovanni Battista Pergolesi : La serva padrona - A szobalány úrnőként (1969)
- François -André Danican Philidor : Blaise le savetier - Hogyan fizessünk adósságokat és Les femmes vengées - A nők bosszúja (1986)
- Marcos António Portugália : La donna di genio volubile - A szeszélyes hercegnő története (1990)
- Pietro Raimondi : Il Ventaglio - A rajongó (2008)
- Johann Joseph Rösler : Le due burle - A szerelem és a véletlen játéka (1999)
- Antonio Salieri : L'Angiolina ossia Il matrimonio per sussurro - Angiolina (1985) és Il mondo alla rovescia - A rossz világ (2010)
- Franz Seydelmann : Il turco in Italia - The Turk in Italy (1993)
- Anton Schweitzer : A falu gála (1988)
- Louis Spohr : Zemire és Azor (2000); Párbaj a szeretettel (2012)
- Joseph Weigl : L'amor marinaro ossia Il corsaro - Strandgut (2003)
- Peter von Winter : Ogus ossia Il trionfo del bel sesso - A nemek harca (2006)
- Niccolò Antonio Zingarelli : La secchia rapita - Az ellopott vödör (2004)
web Linkek
- Hivatalos honlapján
- Neuburgi Kamaraopera az Operabase -n (produkciók, művészek és naptár)
- A Müncheni Akadémiai Zenekari Szövetség (AOVM) zenekara