Őr oroszlán

Őr oroszlán -石獅
Kínai oroszlán-nyári palota, Peking.JPG
Kőoroszlán - Nyári Palota , Peking 2005
kínai név
Hosszú karakterek 石獅
Rövidítések 石狮
Pinyin Shíshī
Jyutping Sec 6 si 1
Alternatív név
Hosszú karakterek 石 獅子
Rövidítések 石 狮子
Pinyin Shíshīzi
Jyutping 6. sz . Si 1 zi 2
Japán név
Kanji 獅子
Hiragana し し
Hepburn Shishi
Ryūkyū név
Katakana シ ー サ ー
Hepburn Shīsā
Okinawa Shiisaa
Tiltott város császári őrző oroszlánok.jpg
Őrző oroszlánok, Tiltott város 2005

A gyám oroszlán ( kínai 石獅 / 石狮, pinjin Shishi is石獅子 / 石狮子, shíshīzi  - "kő oroszlán") egy népképviseleti állatok kínai művészet . Gyakran oroszlánpár látható a ház számos bejárata előtt, különösen a hagyományos épületek bejárata előtt. Ezek a gyámfigurák többnyire kőből , de vasból vagy bronzból is készülnek . Ezért kínaiul az őrzőlion szó szerint kőoroszlánt jelent . Gyakran a középületek bejárata előtt állnak, és fontos világi vagy vallási épületek, például paloták , kormányzati épületek vagy magas tisztviselők rezidenciái előtt állnak. Őrzik a buddhista templomok és pagodák bejáratát . Védőalakként állnak a hidak és partok előtt, és sírőrként működnek a sírhelyeken vagy a mauzóleumokban . Jól ismert példa a Lugouqiao , más néven „ Marco Polo-híd ”, Peking közelében. 501 oroszlán áll rajta különböző méretben és pozícióban. Van egy pár gyám oroszlán előtt a Tiltott Város a pekingi . Kőoroszlánokat építenek az épületek belsejébe is, például asztalokra, tálalóasztalokra és a védelemre érdemes helyiségek elé. Az őrző oroszlán hagyománya a buddhizmusból ered, és terjesztése révén Kína szomszédos országaiba is utat talált, és a szomszédos régiók hasonló alakjait befolyásolta, pl. B. a Komainu ( japán 狛犬) vagy a shishi ( japán 獅子) Japánban . Helyi in Okinawa a Rjúkjú-szigetek néven ismert Shīsā ( japán シーサー, okinawa shiisaa).

sztori

A kínai történelem elején nem voltak kőoroszlánok, mert oroszlánok nem fordultak elő Kínában , ezért ismeretlenek. A buddhizmus Indiából Kínába való elterjedésével a 3. században a kínai szobrászokból hiányoztak az oroszlánok valódi modelljei. Mivel éreztek bizonyos hasonlóságot az oroszlán feje és a kínai pekingi kutya között, ennek a kutyának az elemeit vették át szobraikba , és összekeverték az oroszlánéval. A kínai kifejezés oroszlán shi (獅 / 狮, Shi ) valószínűleg kölcsönzött a perzsa Šer , ami azt jelzi, hogy az oroszlán maga közvetlenül nem fogadta el Indiából.

Kőoroszlánok voltak a bejáratok előtt nemcsak a császári palotában, hanem a magasabb rangú személyiségek házai előtt is. Ennek során az oroszlán sörényét alkotó fürtök száma jelzi rangjukat. A legmagasabb rangú tisztviselők oroszlánjai tizenhárom zárral rendelkeztek, és a tiszti rang minden egyes fokozatával együtt csökkent a zárak száma is. A hetedik évfolyam alatti tisztviselők azonban nem engedhettek oroszlánokat otthonuk elé.

szimbolizmus

Lions járnak párban, mint egy őr, a jobb oroszlán hím, birtok az ő jobb mancs labda (繡球 / 绣球, Xiuqiu  - „a szó szoros értelmében” hímzett labdát, „értelemszerűen” hímzett labdát boldogság szimbólumai járatos „”) A . A bal oldali oroszlán nőstény, és bal mancsa alatt oroszlánkölyköt tart. Az oroszlán az erőt és a hatalmat jelképezi. A hím oroszlán golyója ( Xiuqiu ), eredetileg gyöngyszeme, a birodalom egységét és erejét szimbolizálja. Az oroszlán a kölyökkel az utódok jólétét, a növekedést és a jólétet jelenti. Az oroszlánoknak állítólag erejük és erejük van ahhoz, hogy mindenféle rossz befolyást távol tartsanak.

  • Kőoroszlán - részletek

  • Jobb mancs díszített labda (Xiuqiu), 2005

  • Bal mancs - Játék a fiatal oroszlánnal, 2005

  • Meru - talapzat (須彌座 / 须弥座, Xūmízuò ) a kőoroszlán

  • Őr oroszlán a Marco Polo hídon , 2005

megjegyzés
A. "A hímzett labda"-繡球 / 绣球-, amelyen az "Élet virága" található, mind a toroidális önfenntartó rendszereket jelöli, amelyek szimbolikája a világ minden tájára irányul, és minden irányba el akar terjedni.

irodalom

  • Wolfram Eberhard: Kínai szimbólumok lexikona. A kínaiak képei. Heinrich Hugendubel, München 2004, ISBN 3-89631-428-9 , 181-182.
  • Jeremy Roberts: Kínai mitológia AZ. 2. kiadás, Chelsea House Publications 2009, ISBN 978-1-60413-436-0 , 73-74.

Apróságok

A kínai Fujian tartományban Shishi városa van , ami szó szerint azt jelenti: "kőoroszlán város".

Lásd még

web Linkek

Commons : Guardian Lion  - Képgyűjtemény

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ LER Picken: Music for a Lion-Dance of the Song dinasztia . In: Laurence Picken (szerk.): Musica Asiatica . szalag 4 . Cambridge University Press, 1984, ISBN 0-521-27837-6 , pp. 201 ( korlátozott előnézet a Google Könyvkeresőben [hozzáférés: 2017. szeptember 20.]).