Helen Keller

Helen Keller portréja (1905)

Helen Adams Keller (született június 27-, 1880-ban az Tuscumbia , Colbert County , Alabama , † június 1-, 1968-as in Easton , Fairfield County , Connecticut ) volt süket-vak amerikai író .

Élet

Helen Keller szülei Arthur Henley Keller kapitány, a Konföderációs Hadsereg volt tisztje és második felesége, 20 évvel fiatalabb Catherine Everett ("Kate") Adams voltak. Nagymamája Robert E. Lee tábornok második unokatestvére volt . Apja első házasságából két fiatalabb testvére és két testvére volt. Helen Keller egészséges gyermeknek született, de ismeretlen betegség, esetleg skarlát vagy agyhártyagyulladás miatt 19 hónaposan elvesztette látását és hallását (úgynevezett hibagyógyulást ). Nem sokkal később ő is abbahagyta a hangos beszédet. Kézjeleket fejlesztett ki, hogy kommunikáljon a körülötte élőkkel, de gyakran képtelen volt megértetni magát. forrás nélkül Az ezzel kapcsolatos csalódottságod egyre erőszakosabb dühkitörésekhez vezetett.

Keller és tanára, Anne Sullivan (1888)
Keller és Sullivan (1898)

1887 márciusában tanára, Anne Sullivan Macy , aki a Perkins Vakok Intézetében volt képzett és akkor még nem egészen 21 éves volt, Tuscumbiába érkezett. Anne Sullivan a Perkins Intézetben élt Laura Bridgman-nél , az angol nyelvterület első siket-vak emberénél , aki köztudottan képes nyelvileg kifejezni magát a hallók és látók számára tanult ujj ábécé segítségével. Bridgman a siketek ujj ábécéjével, amelyet a tenyerére írtak , kommunikálni kezdett a környezetével . Később megtanulta a négyzet alakú forgatókönyvet, egyfajta blokk-szkriptet, amelyet ceruzával írtak, képes volt dombornyomott könyveket olvasni, és megtanulta a Braille- írást , amely akkor még nem fogott meg.

Anne Sullivan Laura Bridgman tanárainak módszereit alkalmazta Helen Kellerre: Hagyta, hogy a gyermek megérintsen egy tárgyat, és egyúttal szabad kezükbe írta a nevét, ujj ábécé használatával, ahogy a siketek néha használják. Helen hamar megértette ezt az összefüggést; az áttörés a víz szóval jött . Sullivan erről számol be:

„[Ez] valami nagyon fontos dolog történt. Helen [...] megtudta, hogy mindennek van neve, és hogy az ujj ábécé a kulcsa mindennek, amit tudni akar. [...] Amikor ma reggel megmostam, meg akarta tudni a víz nevét. Ha meg akarta tudni valaminek a nevét, rámutatott és megsimogatta a kezemet. Vizet tönkretettem a kezében, és csak a reggeli végeztével gondoltam rá. […] [Később] a szivattyúhoz mentünk, ahol Helen tartotta a poharát a nyílás alatt, míg én pumpáltam. Amikor a hideg víz kilőtt és megtöltötte a csészét, szabad kezembe betűztem neki a vizet . Zavartnak tűnt az a szó, amely azonnal követte a kezére ömlő hideg víz érzését. Ledobta a bögrét, és ott gyökerezett a helyén. Teljesen új fénysugár alakította át vonásait. Különböző időkben írta a víz szót . Aztán lekuporodott, megérintette a földet és megkérdezte a nevet, és rámutatott a szivattyúra és a rácsra is. Aztán hirtelen megfordult és a nevemet kérte. Betűzte a tanárt . […] Visszafelé rendkívül izgatott volt, és minden egyes tárgy nevét kérdezte […] [Másnap reggel:] Helen ma reggel felkelt, mint egy ragyogó tündér. Repült egyik tárgyról a másikra, megkérdezte minden dolog nevét, és puszta örömömre megcsókolt. [...] Mindennek most kellett neve. [...] Amint ismeri az adott szót, már nem alkalmazza korábbi jeleit és pantomimáit. "

- Anne Sullivan

Ennek ellenére 1890-ben Helen Keller megpróbált megtanulni beszélni , a süket vak norvég Ragnhild Kaata története ihlette . Keller képes volt megérteni más emberek fonetikus kimondásait, akik nem tudtak ujj ábécét vagy Braille-t beszélni ajkaik mozgásának érzésével.

Keller sok időt töltött a Perkins Intézetben, amelynek igazgatója, Michael Anagnos ( Samuel Gridley Howe veje , Laura Bridgman tanára) évekig pártfogolta őt és Anne Sullivant, és virágos, túlzott jelentéseket írt Kellerről és eredményeiről. Azonban Anagnos szakítottunk, amikor Keller küldött neki egy önálló írott történet az úgynevezett The Frost király , amely megjelent az iskola évkönyve. Hamarosan kiderült, hogy Margaret Canby szinte szóról szóra azonos története már 1880-ban megjelent. Kellernek egyszer el kellett olvasnia ezt a történetet, de nem emlékezett rá. Margaret Canby, az eredeti írója szimpatikus levelet írt Kellernek, kijelentve, hogy Keller változata még jobb is, mint a sajátja. Anagnos elárultnak érezte magát, és behívta a tizenegy éves Helen Kellert egy nyolc (négy vak és négy látó) tanárból álló nyomozóbizottságba. A két órás kihallgatást követően négy tag Kellert bűnösnek találta szándékos csalásban, négyen ártatlannak, Anagnos pedig Keller mellett szavazott. Ennek ellenére az azt követő időszakban egyre jobban elhatárolta magát Kellertől és Anne Sullivantól.

Keller több idegen nyelvet tanult írni és olvasni Braille-írásban: franciául, németül, görögül és latinul. 1900 őszétől Helen Keller a Radcliffe Főiskolára járt, és 1904. június 28-án érettségizett a művészeti főiskolán , cum laude fokozaton . Később számos díszdoktori címet kapott, köztük a Harvard Egyetemen . Levelezést folytatott Wilhelm Jerusalem osztrák filozófussal és oktatóval , aki az elsők között fedezte fel irodalmi tehetségét. Keller később előadásokat tartott, pacifista és szocialista volt, részt vett az Amerikai Állampolgári Jogi Szövetségben és az Amerikai Vakok Alapítványában , és kampányolt az elnyomottak jogaiért - beleértve a feketék jogait is, amelyekkel egész családjuk ellen volt. felvetették - és több könyvet is írtak. Az Amerikai Szocialista Párt (SPA) tagja volt .

Alagsor Hachiko szobránál 1948-as japán látogatása során

1915-ben Helen Keller az "Állandó Segélyháborús Alap" igazgatósági tagja lett. Ezt a szervezetet később American Braille Press-nek hívták.

1924-ben megalapította a Helen Keller Alapot, és csatlakozott az Amerikai Vakok Alapítványához . Országos és nemzetközi kapcsolatok tanácsadója lett az Amerikai Vakok Alapítványának. 1933-ban megválasztották az Országos Művészeti és Levéltudományi Intézetbe .

Anne Sullivan 1936-os halála után Polly Thompson vette át feladatát, halála után Winifred Corbally. 1961-ben Keller agyvérzés után kivonult a nyilvánosság elől. Álmában halt meg 1968-ban, és a washingtoni nemzeti székesegyházban temették el .

- Kint érzem a szagot és megérinthetem a járás okát és azokat a helyeket, amelyek mellett elsétálunk. Néha, ha nincs szél, a szagokat úgy csoportosítják, hogy észrevegyem egy táj jellegét, egy széna rétet, egy falusi boltot, egy kertet, egy istállót, nyitott ablakokkal rendelkező tanyát, egy lucfenyőt a ugyanabban az időben a helyük szerint. "

- Helen Keller : Az én világom

recepció

Jo Davidson szobrász , aki barátságban volt Helen Kellerrel, az 1940-es években készített róla egy szobrot.

1954- ben készült el a The Unconquered című dokumentumfilm , amely valódi felvételeket mutatott be Helen Keller mindennapjairól. A film Oscar-díjat nyert a legjobb dokumentumfilmért 1956-ban .

1962-ben forgatta Arthur Penn fiatalkorát Anne Bancroft-val , Annie Sullivan-ként, Patty Duke-t pedig Helen Keller-ként a Csodamunkában (A csodamunkás) , mindkét Oscar- díjért. Más filmek 1979-ben következtek, ezúttal Patty Duke-nal, Sullivan-ként és Melissa Gilbert-vel , Helen-ként, 2000-ben ( A csoda munkásaként ) Hallie Kate Eisenberg- szel , Helen-ként és Alison Elliott-val Sullivan-ként.

1971-ben az elsők között felvették az alabamai női dicsőségcsarnokba .

Steve Kalinich volt az album Csendes-óceán kék A Dennis Wilson ( Beach Boys írt egy dalt Helen Keller), amely azonban még nem adtak ki.

2000-ben életét a South Park Helen Keller: A musical című epizódja ábrázolta (13. rész, 4. évad). 2004-ben élete a Sanjay Leela Bhansali fekete indiai film sablonja lett . Szerepét Rani Mukerji játszotta .

John Gianvito szocialista mosolya című dokumentumfilm esszéje , amely Keller szövegei alapján készült, 2020-ban szocialista és suffragette szerepével foglalkozott.

Helen Keller az alabamai negyedben

Az 1999 óta fokozatosan kibocsátott 25 centes érme (negyedév) különleges sorozatának részeként, amelyben minden egyes amerikai államot saját érmével tisztelnek meg, Helen Keller külön megtiszteltetésben részesült. Portréja látható az Alabama negyed hátsó részén . A neveden kívül (standard és Braille-írásban) az érmén a "bátorság szelleme" felirat olvasható.

Több iskola, köztük a német ajkú országokban is, Helen Keller nevét kapta.

Művek

  • Az életem története. Robert Lutz, Stuttgart 1905, ( Az életem története önéletrajz német fordítása . Szerk . : John Albert Macy. New York: Doubleday, Page & Company, 1905).
  • Kiút a sötétből, vakokból és siketekből - egy bátor nő élete, aki meghódította fogyatékosságát. Fordította: Werner DeHaas. Scherz, Bern 1994, ISBN 3-502-18363-5 .
  • Tanárom és barátom, Anne Sullivan. Scherz, Bern 1956.
  • Az én világom. Die Grüne Kraft, Löhrbach 1988; köztük Werner Pieper hosszú cikkét Helen Kellerről.
  • A vallásom. Swedenborgi Alapítvány, New York, 1986. Digitizált változat (1927)
  • Optimizmus. Zöld hatalom, Löhrbach.

irodalom

  • Max Adler (szerk.): Festschrift Wilhelm Jeruzsálemnek a 60. születésnapján. Max Adler, Rudolf Eisler, Sigmund Feilbogen, Rudolf Goldscheid, Stefan Hock, Helen Keller, Josef Kraus, Anton Lampa, Ernst Mach, Rosa Mayreder, Julius Ofner, Josef Popper, Otto Simon, Christine Touaillon és Anton Wildgans közreműködésével. Wilhelm Braumüller kiadó, Bécs és Lipcse 1915.
  • Edmund Jeruzsálem: Helen Keller, a siketvak író. Dvar Liladim, Jeruzsálem 1940 (héber fordításban Michael Jerusalem, Kfar Saba 2010).
  • Evelyn Clevé: Helen Keller. Dressler, Berlin 1974, ISBN 3-7915-0323-5 .
  • Dorothy Herrmann: Helen Keller. Életrajz. Knopf, New York 1998, ISBN 0-679-44354-1 .
  • Joseph P. Lash: Helen és tanár. Helen Keller és Anne Sullivan Macy története. Delacorte Press, New York, NY, 1980, ISBN 0-440-03654-2 .
  • Katja Behrens : Minden látás a lélekből származik. Helen Keller élettörténete. Beltz és Gelberg, Weinheim és mtsai. 2001, ISBN 3-407-80889-5 .
  • Helen E. Waite: Nyissa meg előttem a világ kapuját . 4., átdolgozott és továbbfejlesztett kiadás. Ingyenes szellemi élet, Stuttgart 1999, ISBN 3-7725-1850-8 .
  • Werner Pieper : Vak, siket és optimista. Helen Keller élete és tanulása. In: Helen Keller: Az én világom. Die Grüne Kraft, Löhrbach 1987, ISBN 3-925817-16-6 ( A zöld ág 116).
  • Birgit Kindler: Helen Keller - író és harcos a vakokért. Előadás a "Híres nők a múltban és a jelenben" előadássorozat részeként, 1999. szeptember 23-án. Doc dokumentum ( Memento 2004. május 25-től az Internet Archívumban )
  • Aleksandr I. Mešcerjakov: Helen Keller nem volt egyedül. A siketek vaksága és az emberi psziché társadalmi fejlődése. Ed. Marhold, Berlin, 2001.
  • Helen E. Waite: Helen Keller, Anne Sullivan. Nyissa ki előttem a világ kapuját! A süket vak Helen Keller és tanára, Anne Sullivan élete. Német könyvborító kiadó, München 1990.
  • Herbert Gantschacher : Kapd el a feledéstől! Wilhelm Jerusalem osztrák-zsidó filozófus és Helen Keller amerikai süket vak író levelezése . Jel dolog, Bécs 2009.
  • Herbert Gantschacher: Wilhelm Jeruzsálem - Helen Keller - levelek. Arbos kiadás, 2010–2012, ISBN 978-3-9503173-0-5 .
  • Konrad Lorenz : A tükör hátulja. Dt. Taschenbuch-Verlag, München 1977, 231–237

Filmek

web Linkek

Commons : Helen Keller  - album képekkel, videókkal és hangfájlokkal

Egyéni bizonyíték

  1. B a b Helen Keller. Amerikai szerző és oktató. In: Encyclopædia Britannica online. Encyclopædia Britannica, Inc., 2019. december 6., hozzáférés 2020. augusztus 29., archivált változat az Internet Archívumban
  2. a b c d e B. L. McGinnity, J. Seymour-Ford, KJ Andries: Helen Keller. Archivált változat a Perkins Vakok Iskolájának internetes archívumából , 2004., hozzáférés: 2020. augusztus 29.
  3. ^ A b B. L. McGinnity, J. Seymour-Ford, KJ Andries: Anne Sullivan. Archivált változat a Perkins Vakok Iskolájának internetes archívumából , 2004., hozzáférés: 2020. augusztus 29.
  4. James W. Trent, Jr.: Laura Dewey Bridgman. Amerikai oktató. In: Encyclopædia Britannica online. Encyclopædia Britannica, Inc., 2020. május 20., hozzáférés: 2020. augusztus 29., archivált változat az Internet Archívumban
  5. Idézi Ernst Cassirer: Kísérlet az emberekről. Felix Meiner-Verlag, Hamburg 2007, 60. o.
  6. Amerikai Vakok Nyomdája (Szerk.): Helen Keller életrajz. On: https://braillebug.org 2019, hozzáférés: 2020. augusztus 29., archivált változat az Internetes Archívumban
  7. ^ A b Amerikai Vakok Alapítványa (szerk.): Helen Keller életének kronológiája. Archivált változat az internetes archívumból : https://www.afb.org , hozzáférés : 2020. augusztus 29.
  8. Herbert Gantschacher: Kapd el a feledéstől! - Wilhelm Jerusalem osztrák-zsidó filozófus és Helen Keller amerikai siket-vak író levelezése. Gebärdensache, Bécs 2009, 35. o.
  9. a b Amerikai Vakok Alapítványa (Szerk.): Helen Keller életrajz. Helen Keller politikai és társadalmi aktivizmusa. Archivált változat az internetes archívumból : https://www.afb.org , hozzáférés : 2020. augusztus 29.
  10. Tagok: Helen Keller. Amerikai Művészeti Akadémia , 2019. április 7 .
  11. Fotók: Helen Keller és Jo Davidson ( emléktárgy 2011. június 29-től az Internet Archívumban ) a highlands-gallery.com oldalon
  12. Kingsley apát: Munka a Wilsonokkal. Interjú Steve Kalinich-szel. itt: The Beach Boys és Brian Wilson. Hannibal-Verlag, St. Andrä-WIERT 1998, ISBN 3-85445-160-1 .
  13. imdb.com: Helen Keller! A musical
  14. Social Szocialista mosolya. In: Viennale. Hozzáférés: 2020. november 1 .
  15. usmint.gov: Az 50 State Quarters® program. (Az interneten már nem érhető el.) Amerikai Egyesült Államok pénzverde , az eredetiből 2004. február 26 - án archiválva ; megtekintve 2014. február 19-én .
  16. Social Szocialista mosolya. In: Viennale. Hozzáférés: 2020. november 1 .