Marcha Real

Marcha Real
Cím németül	Királyi március
ország	Spanyolország Spanyolország
szöveg	nincs szöveg
dallam	ismeretlen
Kotta
Hangfájlok

Marcha Valódi [ maɾtʃa valódi ] ( „Royal március”) a nemzeti himnuszt a spanyol . Ez a kevés szöveg nélküli nemzeti himnusz egyike és Európa egyik legrégebbi .

történelem

A himnuszt vezethető először 1761-ben, a Libro de Ordenanza de los touqes Militares de la Infantería Española (Book of the Order of Military Jelek a spanyol gyalogság) által Manuel de Espinosa de los Monteros (kb 1730-1810) Marcha Granadera (Grenadier March ) címmel . A „compuestos por Dn. Manuel Espinosa „Espinosát azonosítja a gyűjtemény zeneszerzőjeként, ezért feltételezhető, hogy ezt a menetet is ő alkotta. Széles körben elterjedt a 19. században Spanyolországban keletkezett mítosz, miszerint a darab zeneszerzője II. Porosz Frigyes (Nagy Frigyes) volt, aki III. Károlyig jutott. szentelték. Ez az állítás azonban fiktív. Aranda gróf azonban állítólag átvette és átformálta a gránátos menetet egy helyi gránátos ezredtől a porosz csapatok 1753-as látogatása során.

Vitatott az az állítás is, miszerint a Marcha Granadera 1770-ben III. Károly tulajdonában volt . rendelettel hivatalos „tiszteletbeli menetnek” nyilvánította. Csak a 19. század közepén, II . Izabella uralkodása alatt lett a Marcha Real (Királyi Március) .

Marcha Real

A Marcha Realnak hivatalosan 250 éve nincs szövege. Nem hivatalosan azonban gyakran kaptak olyan szövegeket, amelyek gyakran nagy népszerűségnek örvendtek.

A legrégebbi versek 1843-ból származnak Ventura de la Vega-ból:

Alfonso király uralkodása alatt XIII. (1886–1931) aláírták Eduardo Marquina Marcha Real-verseit : „Vida, vida, futuro de la Patria, que en tus ojos es abierto corazón” (németül: „A haza élete, élete, jövője, amely a szemedben nyitott szívvel. "). Franco fennhatósága után állítólag erőfeszítéseket tettek arra, hogy ezt a szöveget hivatalosan is a spanyol himnusz szövegének nyilvánítsák. Állítólag I. Carlos I. király úgy döntött, hogy nem küld szöveget a Marcha Realnak.

Miután a második köztársaság idején (1930-1939) a Marcha Real helyére a Himno de Riego került , Franco ismét bemutatta a La Marcha Realt . Az ő diktatúra (1939-1975) a himnuszt néha énekelt versekkel a költő José María Pemán . Ezt a szöveget azonban hivatalosan soha sem ismerték el.

2008 januárjában bemutattak egy szöveget, amely a Spanyol Nemzeti Olimpiai Bizottság által szervezett verseny eredménye volt. A verseny oka az volt, hogy a NOK azon a véleményen volt, hogy a labdarúgóknak képesnek kell lenniük arra, hogy egy játék előtt együtt énekelhessenek a himnusz előtt. A politikában és a nyilvánosságban tapasztalható nagyrészt negatív reakciók miatt azonban ezt a javaslatot néhány nap múlva visszavonták.

2018-ban Marta Sánchez popénekes új kísérletet tett egy szövegre, amelyet Mariano Rajoy miniszterelnök eufórikusan dicsért, de inkább a zenészek és a sajtó elutasításával találkozott. Szintén 2018-ban Alejandro Abad énekes-dalszerző újabb szövegjavaslatot nyújtott be .

A Hármas Himno

Abban az időben a Franquism , a Marcha Valós része volt a hármas Himno (tripla himnusz), a vegyes , amely összetétele a következő volt - ebben a sorrendben - a Carlist himnusz Marcha de Oriamendi , a falangista himnusz Cara al Sol és a Marcha a Real . A Triple Himno 1976-ig volt hallható, amikor a Radio Nacional de España bezárt .

Lásd még

• A nemzeti himnuszok listája

web Linkek

• Alejandro Mena y Linares: Himno Nacional español ( mementója október 26, 2009 on WebCite ) (szövegét Marquina és Pemán verzió).
• Francisco D. de Otazú: Himno Nacional. Marcha con o sin letra. In: Arbil. ISSN  1697-1388 , 79. szám (nem hivatalos versek válogatása a Marcha Real számára).
• M 02.16 A spanyol himnusz (PDF; 59,4 kB). Szövetségi Polgári Oktatási Ügynökség , 2014. június 12.
• Por qué el himno de España no tiene letra y otras curiosidades sobre su historia . In: Europapress.es , 2015. május 29.
• Manuel P. Villatoro: El Himno español, una marcha militar with origen muy misterioso. In: ABC , 2015. június 17.
• ¿Por qué el himno de España es uno de los tres del mundo que no tienen letra? In: ABC , 2015. november 17.
• Iñaki Pardo Torregrosa: Las letras del himno de España que nunca cuajaron. In: La Vanguardia , 2018. február 20.

Egyéni bizonyíték

1. ^ Libro de la ordenanza de los toques de pifanos y tambores que se tocan nuevamente en la ynfanta. española compuestos por Dn. Manuel Espinosa. 1761 ( digitalizálva a Biblioteca Digital Hispánica-ban).
2. ↑ Wolfgang Neugebauer, Büsch Ottó (Szerk.): Porosz történelem kézikönyve. 1. kötet: A 17. és a 18. század és a legfontosabb témák Poroszország történetében. De Gruyter, Berlin 2009, ISBN 978-3-11-014091-0 , 611. oldal ( korlátozott előnézet a Google könyvkeresőben).
3. ↑ ^{a b} ¿Por qué Farragut fue recibido con la Marcha Real? Archivált az eredeti szóló február 21, 2014 ; Letöltve: 2012. január 8. (Spanyol, a források és a történelmi tények részletes leírása). 
4. ^ Ilja Mieck : Poroszország és Nyugat-Európa. In: Wolfgang Neugebauer (Szerk.): Porosz történelem kézikönyve. 1. kötet: A 17. és 18. század és a legfontosabb témák Poroszország történetében. De Gruyter, Berlin, New York 2009, 411–850. Oldal, itt 611. oldal.
5. ^ El Presidente del COE se muestra satisfecho por la aceptación de la letra del himno . ElPais.com, 2008. január 14.
6. ↑ El himno de España vuelve a quedarse sin letra . ElPais.com, 2008. január 16.
7. ↑ ^{a b} Ute Müller: Szöveget keresünk Spanyolország himnuszához. Neue Zürcher Zeitung, 2018. április 19., hozzáférés: 2018. június 5.
8. B ^{a b} Carola Frentzen: Spanyolország néma himnusza marad. dpa / Mittelbayerische Zeitung, 2018. április 28., hozzáférés: 2018. június 5.