Natalija Ilyinichna Saz

Natalija Ilyinichna Saz
Natalija Saz sírköve portréjával és egy arany hárfán látható kék madár másolatával, amelynek eredetije koronázza gyermekeinek szóló moszkvai zenés színházát

Natalya Sats még Natalya Saz és Natalia saz ( orosz Наталия Ильинична Сац ; született augusztus 14 . Július / augusztus 27.  1903-as Greg. A Irkutszk ; † 18. December 1993-ban a moszkvai ) volt orosz gyermekek és zenés színházi rendező.

élet és munka

Ilya Saz zeneszerző lányaként , akit Konstantin Stanislawski és Max Reinhardt nagyra értékelnek, valamint Anna Mikhailovna Shchastnaja (Анна Михайловна Щастная) énekesnőjeként Saz fiatalkorában számos színházi emberrel került kapcsolatba. Saz született Irkutszk a cári Oroszországban , ahol az apja Ilya Saz volt a politikai száműzetés . Ilya Saz zeneszerző volt és zsidó családban nőtt fel , Tolsztoj Levő barátja és pártfogoltja is volt . Az anyja Anna, született Shchastnaya (angol átírás), volt a énekese és lánya a ukrán általános Mihail Ivanovics Shchastnij (Михаил Иванович Щастный) és Nagyezsda Michljowna Jaškova-Chrapovickaya (Надавинаханаick) Jaškova-Chrapovickaja. Az irkutszki szülők csak Natalija születése után házasodtak össze. 1904-ben a család Moszkvába költözött, amikor Ilya Saz a Moszkvai Művészeti Színház (MAT) zenei igazgatója lett . Az 1917-es októberi forradalom után Anatolij Lunacsarszkij oktatási biztos színházat javasolt a gyermekek számára, Konstantin Stanislavski, a MAT igazgatója pedig Natalija Saz-t javasolta. 1918-ban, tizenöt éves korában kinevezték a Moszkvai Gyermekszínház igazgatójává, ahol több színdarab , opera és más zenemű létrehozását kezdeményezte. Kérésére Alekszej Tolsztoj megírta Az arany kulcsot és Szergej Prokofjev Péter és a farkas című filmet . Natalija Saz írta a mese szövegét a "Péter és a farkas" című filmhez, és az elbeszélő szerepét az 1936. május 2-i premieren vállalta.

Nemzetközi viszonylatban a Saz jó kapcsolatokkal és sikerrel járt. Az 1920-as évek végén találkozott Max Reinhardt-val Berlinben, meglátogatta Hugo von Hofmannsthal-t és Jedermann- előadását Salzburgban , és Igor Stravinsky személyesen is ismerte. 1931-ben Saz meghívást kapott Otto Klemperertől, hogy színpadra állítsa Giuseppe Verdi Falstaffját a progresszív berlini Kroll-operában . Emellett elismerést kapott Erwin Piscator és Albert Einstein részéről , akik vele zenéltek. Saz többek között operákat rendezett. továbbá a Teatro Colón a Buenos Aires és Japánban.

Kezdetben a Saz színháza különböző házakban lépett fel, többek között a moszkvai Művészeti Színházban is . 1936-tól színházának saját háza volt Moszkvában, a Sverdlov téri MChAT II-vel. Miután az amerikai nagykövet 1937-ben meglátogatta egyik előadását, Natalija Saz-t kémkedéssel vádolták meg, és elvitték a hírhedt Lubjankához . Ezután öt évre egy szibériai munkatáborba deportálták. Sztálin halála után rehabilitálták, és 1958-ban visszatérhetett Moszkvába. 1964-ben megalapította a tényleges Moszkvai Gyermekzenei Színházat, amelyet haláláig rendeztek, és amelynek 1980 óta egy speciálisan felépített színházépülete van két nagy teremmel a Vernadsky Prospektuson. A. Velikanow és W. Krassilnikow tekintik az új színházépület építészeinek, de Natalija Saz volt a projekt fő tanácsadója és gyakorlatilag maga tervezte az épületet, valamint a színházi iskola professzora volt. A moszkvai minta alapján hasonló gyermekszínházakat építettek Kijevben és Szentpéterváron .

Emlékiratai, amelyekben az 1937 és 1942 közötti szibériai tábori bebörtönzésben töltött idejét, valamint karrierjének más szakaszait más szovjet köztársaságokban, egészen Moszkvába való visszatéréséig Sztálin utáni időben is tárgyalja, a zenés színház történetének és századi gyermekszínház; Walter Felsenstein és berlini Komische Oper produkcióiról is beszél . A Saz antipódja Szergej Obraszow , a szovjet bábszínház megalkotója és legfontosabb képviselője .

Díjak

Publikációk

  • A Moszkvai Gyermek Színház (eredeti cím: Teatr dlia detei , ES Mikulina fordításában), a Szovjetunió külföldi munkavállalóinak kiadói szövetkezete, Leningrád / Moszkva 1935, OCLC 179279197 .
  • Gyerekek a színházban , emlékek (eredeti cím: Deti prichodat v teatr , Hans Rodenberg fordítása, szerkesztése és utószavával ), Henschel, Berlin 1966, DNB 457997923 , OCLC 469593101 .

Önéletrajz

  • Новеллы моей жизни ( Novelly moej žizni ), Искусство (Iskusstvo), Moskva 1973, OCLC 5464103 (359 oldal illusztrációkkal és jegyzetekkel, 25 lap, illusztráció 21 cm), 1979; 1984 és 1985 (két kötetben, 649 oldal, orosz nyelven).
  • Novellákat életem (eredeti címe: novelly moej žizni , fordítás orosz által Hans Rodenberg . Henschel, Berlin 1973 DNB 576.344.818 , OCLC 72180114 (zenei- kapcsolódó önéletrajzi művészeti igazgatója a zenés színház a gyermekek számára Moszkvában, 417 oldalak illusztrációk, 8).
    • 2., változatlan kiadás: Henschelverlag Kunst und Gesellschaft, 1975. DNB 750387580 , OCLC 3424478 (a moszkvai gyermekzenés színház művészeti igazgatójának zenével
    kapcsolatos önéletrajza, 409, [16] oldal illusztrációkkal és kottával, 20 cm) .
  • Életem novellái (oroszból Erich Ahrndt fordításában), Henschelverlag Kunst und Gesellschaft, 1986, ISBN 3-362-00004-5 (1. és 2. könyvet tartalmaz, amelyeket a szerző, Natalia Saz ír többek között magáról és moszkvai gyermekzenei színháza és találkozások Ottó Klempererrel, Dmitri Kabalewskival , Walter Felsensteinnel , Albert Einsteinnel és még sokan másokkal, 660, [32] oldal, 53 illusztráció, 21 cm).
  • Szergej Syrovatkin angol fordítása: Vázlatok az életemből , Raduga, Moskva 1979, 1985, ISBN 50-5001-099-3 ; OCLC 477273326 .

    • internetes linkek

    Commons : Natalya Sats  - Képek, videók és hangfájlok gyűjteménye

    Egyéni bizonyíték

    1. ↑ Natalya Sats, életrajzíró. Információk Robert Edwards-tól
    2. ↑ a b c d e f Nataliya Saz életrajza. Letöltve: 2018. október 17. (orosz).
    3. ^ Sächsische Zeitung: Spielbühne 48. születésnapját gyermekszínházzal és találkozóval ünnepelte 2009. október 26-án.
    4. ↑ Feladó производителя: С именем Героя Социалистического Труда, народной артистки СССР, Ленинской премии Н.И.Сац лауреата связано становление первого × мире театра Hirdetés jellege детей . В форме непринужденного рассказа, передающего атмосферу времени, автор рисует портреты выдающихся деятелей искусства, литературы и науки: К.Станиславского, Е.Вахтангова, А.Эйнштейна, А.Толстого, Н.Черкасова, Э.Пискатора, К.Паустовского, Д. Шостаковича, Т.Хренникова, Д.Кабалевского и многих других. 2-ездание, исправленное és дополненное.
    személyes adatok
    VEZETÉKNÉV Saz, Natalija Ilyinichna
    ALTERNATÍV NEVEK Сац, Наталия Ильинична (orosz); Sac, Natalija Iljinična
    RÖVID LEÍRÁS Orosz gyermek- és zenés színházigazgató
    SZÜLETÉSI DÁTUM 1903. augusztus 27
    SZÜLETÉSI HELY Irkutszk
    HALÁL DÁTUMA 1993. december 18
    HALÁL HELYE Moszkva