Utcák és terek Berlinben

A berlini utcák és terek áttekintése felsorolja a német főváros 97 kerületének egyes cikkeit , amelyekben le vannak írva a megfelelő helyszínek. Az adott kerületek történetével ezek a listák csak az utcákra és terekre vonatkoznak. Ehelyett információkat tartalmaznak az utcák és terek nevéről, azok hosszáról és méreteiről, a név eredetéről és az elnevezés idejéről.

A fent említett objektumokon kívül kiosztási kertek (kolóniák), parkok, temetők, különleges területek szerepelnek a megfelelő berlini kerületek cikkeiben, és szükség esetén leírják vagy linkelik a fő cikkeket. Amennyire a szövegkörnyezet mutatja, a korábbi vagy tervezett utcákra vonatkozó megjegyzéseket külön listákban adják meg annak érdekében, hogy jobban leírhassák a fejlődésre vonatkozó történelmi utalásokat. Magával a kerülettel kapcsolatos információkat a különleges lemma tartalmazza.

Alapok

A 17. században csak a városközpontban volt szokás néhány utcát megnevezni. Gyakran feltűnő épületek vagy az itt élő kézművesek szolgáltak alapul a megnevezéshez, mint például a Mühlendamm .

A központon kívül alig voltak igazi utcanevek. Levelezés vagy adminisztratív célok érdekében a megkülönböztető épületek egyszerűen a tulajdonos nevét viselték. Csak Berlin környékének 1862 -es fejlesztési tervével lehetett Berlinben és a környéken utcákat számokkal vagy több tulajdonnévvel ellátni, és a helyeket egymást követő betűk szerint kijelölték a tervben. 1905 -ben újra definiálták az utcák és a terek nevét.

A jóváhagyás a berlini rendőrfőnök feladata volt. A folyamatos növekedéssel és a külvárosok konszolidációjával a Nagy -Berlin kialakulásától kezdve folyamatosan új neveket kellett találni, és a lehető legkevesebb párhuzamosságnak kell bekövetkeznie.

1999 óta

A berlini közutakról szóló törvény 2. § -ában a közutakat úgy határozzák meg: „A közutak e törvény értelmében olyan utak, ösvények és terek, amelyeket közforgalomnak szentelnek.” Az utak, terek és zöldfelületek a közterület, amely mindennapi és turisztikai útvonalakra és tartózkodásra használják, találkozásokra és városi élményekre használják. Itt ütköznek a különböző funkciók, például a szállítás, az értékesítés, az események és a politikai gyűlések igényei. A törvény további típusként említi a szövetségi főutakat és magánutakat is. Mindezek az utcatípusok szerepelnek a kerületi listákban. A kerületek területén található szövetségi autópályák csak áttekintésként szerepelnek, egyes esetekben sávhosszakkal. A hivatalos dokumentumokat elsősorban a kiválasztáshoz és a listákon szereplő információkhoz használták. Történelmi információként ezek lehetőleg a berlini címjegyzékek (amelyek 1943 -ig elérhetőek az interneten), és bizonyos esetekben történelmi tervek is. Magánutakon csak benne, ha arra külön hatósági intézkedéseket , vagy ha van egy speciális jelentése van. Az ilyen (félig nyilvános, hivatalosan kijelölt) magánutakat a lakók vagy tulajdonosok kérésére dedikálják, és korlátozások nélkül az elsőbbségben maradnak . Azok a magánutak, amelyek nem szerepelnek a berlini utcatisztítási tervben, nem szerepelnek a listákban.

Berlin utcái és más objektumok, mint például a KGA , parkok, hidak országszerte számozottak, és különböző kategóriákba vannak rendezve. A StEP osztály az útfejlesztési tervből származik (a városfejlesztési terv részterveként ), az RBS osztály a „Regionális referenciarendszer” (RBS) utcakönyvéből származik, az „OKSTRA osztály” pedig a az utak és közlekedés tárgykatalógusa (OKSTRA) származik. Példák: (1) A Fürstenwalder Damm 45930 utcai számmal rendelkezik, a StEP-ben II-es kategóriával van jelölve, mint magasabb szintű közúti összeköttetés, OKSTRA G osztályú (önkormányzati út) és RBS "STRA" osztályú, van egy úttestje mindkét irányban ("B") járható, és Köpenick , Friedrichshagen és Rahnsdorf kerületében található . (2) A Bohnsdorfer Schirmpilzstraße 8815 számmal szerepel az útfejlesztési tervben „V” (StEP rögzítés nélkül), Okstra szerint „N”, az RBS pedig „FUWE” néven. Ha az ilyen információk relevánsak, megjegyzésként szerepelnek a kerületek utcai listáiban. A névadásra és a dedikálásra a berlini közutakról szóló törvény 5. § -a (1) bekezdésének 2. pontja szerinti elnevezési eljárás vonatkozik. Ebből a célból a kerületek földmérési irodáiban és a Statisztikai Hivatalban végzett vizsgálatok egyértelművé teszik, hogy Berlin utcanevei egyediek.

A kerületi listákban szereplő információkat a kerület összes utcájának teljes hosszára vonatkozóan a két végpont közötti távolságból határozzák meg. A hivatalos listákban megadott hosszúságok (RBS: regionális referenciarendszer) az útkarbantartási követelményeken alapulnak , így az úttesthez tartozó párhuzamos vagy egyéb sávok is felvehetők. A gyakorlati utcahosszat többnyire a Google Earth eszközeivel határozták meg az adott utca közepén, és tíz méterre kerekítették, így a hivatalos méréseken szereplő információk nem azonosak.

Az utcák és terek listájának áttekintése

- 2015 végétől -

Kerület
(a link a
megfelelő listához vezet )
kerület
Utcák és
terek száma
kerületben csak
részben található
Kerületi terület (km²) Lakosság a kerületben
(2020. december 31.)
Utak
/ km²
(1. megjegyzés)
Lakók
utcánként
(Ø)
(1. megjegyzés)
Úthossz
a RBS
(km-ben)

Hossz
(kiegészítés. Az egyes listákból)

Adlershof Treptow-Koepenick 00113 0005 0006.11 00020 210 00018.5 0000136 0051,84
Altglienicke Treptow-Koepenick 00163 0009 0007,89 00029.595 00020.7 0000163 0077,00
Régi Hohenschönhausen Lichtenberg 00163 0012 0009.33 00050 070 00017.5 0000263 0077,96
Alt-Treptow Treptow-Koepenick 00036 0009 0002.31 00013,167 00015.6 0000302 0013.82
Baumschulenweg Treptow-Koepenick 00052 0013 0004.82 00018 894 00010.8 0000331 0036,49
Biesdorf Marzahn-Hellersdorf 00213 0011 0012.4 00028,955 00017.2 0000118 0112,17
Blankenburg Pankow 00122 0007 0006.03 00006913 00012.6 0000086 0058.13
Blankenfelde Pankow 00024 0009 0013.4 00002058 00001.8 0000080 0030.36
Bohnsdorf Treptow-Koepenick 00118 0008. 0006.52 00011 859 00018.1 0000092 0056,89
Borsigwalde Reinickendorf 00032 0009 0001.60 00006769 00020,0 0000201 0017.58
Britz Neukölln 00143 0009 0012.4 00042,846 00011.5 0000278 0081.51
könyv Pankow 00049 0004. 0018.2 00016 473 00002.7 0000262 0050.21
Buckow Neukölln 00145 0033 0006.35 00040,146 00022.8 0000267 0062,95
Charlottenburg Charlottenburg-Wilmersdorf 00220 0016 0010.6 00129,359 00020.7 0000549 0109,01
Charlottenburg észak Charlottenburg-Wilmersdorf 00053 0007 0006.20 00019 422 00008.5 0000342 0043,98
Dahlem Steglitz-Zehlendorf 00138 0020 0008.39 00016 916 00016.4 0000114 0073,27
Falkenberg Lichtenberg 00025 -én 0003 0003.06 00002189 00004.6 0000090 0011.15
Falkenhagener Feld Spandau 00106 0013 0006,88 00038,667 00015.8 0000330 0046.3
Fennpfuhl Lichtenberg 00029 0006. 0002.12 00033,751 00013.7 0001094 0017,94
Francia Buchholz Pankow 00144 0012 0012,0 00021,449 00010.3 0000157 0070,38
Friedenau Tempelhof-Schöneberg 00076 0012 0001.65 00027,998 00046.1 0000351 0024.00
Friedrichsfelde Lichtenberg 00060 0008. 0005.55 00055,423 00010.8 0000823 0040,55
Friedrichshagen Treptow-Koepenick 00077 0006. 0014,0 00019.009 00005.5 0000227 0044,57
Friedrichshain Friedrichshain-Kreuzberg 00200 0011 0009,78 00136 652 00020.4 0000593 0089,72
Frohnau Reinickendorf 00134 0004. 0007,80 00016 689 00017.2 0000124 0077,01
Gatow Spandau 00055 0004. 0010.1 00003469 00005.4 0000068 0028,92
Egészséges jól központ 00116 0017 -én 0006.13 00093 862 00018.9 0000738 0050,65
Gropiusstadt Neukölln 00053 0017 -én 0002.66 00037,686 00019.9 0000681 0021.05
Grünau Treptow-Koepenick 00051 0006. 0009.13 00007217 00005.6 0000106 0032,39
Grunewald Charlottenburg-Wilmersdorf 00087 0015 -én 0022.3 00011,176 00003.9 0000133 0067,67
Hook mező Spandau 00140 0006. 0020.4 00031,327 00006.9 0000193 0062,27
Halensee Charlottenburg-Wilmersdorf 00034 0008. 0001.27 00015,497 00026.8 0000372 0011.50
Hansaviertel központ 00017 -én 0002 0000,53 00005924 00032.1 0000319 0005.30
Haselhorst Spandau 00071 0008. 0004.73 00016,471 00015,0 0000194 0029.16
Heiligensee Reinickendorf 00133 0004. 0010.7 00018 099 00011.6 0000142 0071,89
Heinersdorf Pankow 00071 0006. 0003,95 00007779 00018,0 0000091 0026,66
Hellersdorf Marzahn-Hellersdorf 00131 0008. 0008.10 00084,103 00016.2 0000576 0074.00
Hermsdorf Reinickendorf 00111 0004. 0006.10 00016 726 00016.9 0000156 0055,72
Johannisthal Treptow-Koepenick 00084 0008. 0006.54 00019 960 00012.8 0000218 0044,99
Karlshorst Lichtenberg 00189 0006. 0006,60 00028.206 00028.6 0000119 0061.6
Karow Pankow 00140 0003 0006.65 00019 694 00021.1 0000134 0061,95
Kaulsdorf Marzahn-Hellersdorf 00175 0028 0008.81 00019,408 00019.9 0000107 0086,40
Kladow Spandau 00147 0003 0014.8 00016,368 00009.9 0000096 0069,89
Konradshöhe Reinickendorf 00047 0009 0002.20 00006.011 00021.4 0000127 0020,56
Koepenick Treptow-Koepenick 00243 0012 0034.9 00067,148 00006.8 0000253 0141,83
Kreuzberg Friedrichshain-Kreuzberg 00312 0021. 0010.4 00153,135 00019.5 0000731 0098,19
Lankwitz Steglitz-Zehlendorf 00137 0022 -én 0006,99 00043.558 00019.6 0000302 0066,53
Lichtenberg Lichtenberg 00088 0011 0007.22 00041,359 00010.2 0000455 0038,57
Lichtenrade Tempelhof-Schöneberg 00201 0008. 0010.1 00052.110 00019.9 0000246 0109,05
Lichterfelde Steglitz-Zehlendorf 00317 0027 0018.2 00085 885 00017.4 0000254 0156,43
Lübars Reinickendorf 00046 0008. 0005.00 00005160 00009.2 0000105 0022.24
Mahlsdorf Marzahn-Hellersdorf 00246 0031 0012.9 00029,757 00018.8 0000111 0144,50
Malchow Lichtenberg 00007 0006. 0001.54 00000 643 00004.5 0000069 0004,77
Mariendorf Tempelhof-Schöneberg 00146 0018 -án 0009.38 00052,734 00015.6 0000341 0069,09
Marienfelde Tempelhof-Schöneberg 00114 0023 0009.15 00032,270 00012.5 0000267 0053,18
Märkisches Viertel Reinickendorf 00034 0005 0003.20 00040,119 00010.6 0001042 0020,38
Marzahn Marzahn-Hellersdorf 00081 0011 0019.5 00111,508 00004.2 0001283 0129,41
központ központ 00300 0038 0010.7 000102,338 00028.0 0000273 0121,08
Moabit központ 00110 0004. 0007,72 00081 021 00014.2 0000649 0063,57
Müggelheim Treptow-Koepenick 00108 0001 0022.2 00006867 00004.9 0000060 0052,81
Neu-Hohenschönhausen Lichtenberg 00053 0010 0005.16 00056,921 00010.3 0001009 0040,25
Neukölln Neukölln 00227 0012 0011.7 00164 636 00019.4 0000706 0110,61
Niederschöneweide Treptow-Koepenick 00036 0005 0003.49 00013.004 00010.3 0000290 0018,94
Niederschönhausen Pankow 00115 0015 -én 0006,49 00032,037 00017.7 0000249 0059,03
Nikolassee Steglitz-Zehlendorf 00099 0014 -én 0019.6 00011,642 00005.0 0000162 0097,49
Oberschöneweide Treptow-Koepenick 00064 0005 0006.18 00023 638 00010.4 0000299 0038,31
Pankow Pankow 00119 0012 0005.66 00065 375 00021,0 0000484 0060.04
Plänterwald Treptow-Koepenick 00030 -án 0007 0003.01 00011 299 00010.0 0000359 0028.10
Prenzlauer Berg Pankow 00219 0014 -én 0011,0 00165,055 00019.9 0000685 0110,48
Rahnsdorf Treptow-Koepenick 00126 0006. 0021.5 00009856 00005.9 0000071 0074,58
Reinickendorf Reinickendorf 00174 0024 0010.5 00083,972 00010.4 0000699 0095,73
Rosenthal Pankow 00140 0009 0004,90 00009885 00028.6 0000065 0052,70
Rudow Neukölln 00228 0010 0011.8 00042 631 00019.3 0000179 0113,18
Rummelsburg Lichtenberg 00074 0007 0004.52 00025 697 00016.4 0000280 0031.18
Schlachtensee Steglitz-Zehlendorf 000 00 000 00010 807 000 0000 00
Schmargendorf Charlottenburg-Wilmersdorf 00087 0016 0003.59 00022,733 00024.2 0000234 0043,27
Schmoeckwitz Treptow-Koepenick 00065 0006. 0017.1 00004442 00003.8 0000062 0042,70
Schöneberg Tempelhof-Schöneberg 00225 0029 0010.6 00122 658 00021.2 0000509 0115,71
Siemensstadt Spandau 00048 0008. 0005.66 00012 740 00008.5 0000242 0020,52
Spandau Spandau 00157 0020 0008.03 00039 653 00019.6 0000222 0058,90
Staaken Spandau 00180 0020 0010.9 00046,369 00016.5 0000237 0085,68
Malchow külváros Pankow 00033 0007 0005.68 00001120 00004.5 0000069 0020,44
Steglitz Steglitz-Zehlendorf 00205 0015 -én 0006,79 00075 578 00030.2 0000355 0090,72
Tegel Reinickendorf 00201 0017 -én 0033.7 00036 764 00006.0 0000171 0132,96
Tempelhof Tempelhof-Schöneberg 00146 0014 -én 0012.2 00061 769 00012,0 0000386 0089,98
Állatkert központ 00097 0010 0005.17 00014 940 00018.8 0000129 0050,20
Mesterség Reinickendorf 00046 0008. 0002.30 00011 088 00018.7 0000229 0019.26
Wannsee Steglitz-Zehlendorf 00100 0010 0023.7 00010.126 00004.2 0000094 0064.49
Wartenberg Lichtenberg 00031 0004. 0006,92 00002,578 00004.5 0000076 0019,66
Esküvő központ 00128 0011 0009.23 00085,275 00013.9 0000615 0064,58
Weissensee Pankow 00122 0010 0007,93 00054,755 00015.4 0000393 0066,38
West End Charlottenburg-Wilmersdorf 00164 0010 0013.5 00041,328 00012.1 0000236 0110,78
Wilhelmsruh Pankow 00025 -én 0004. 0001.37 00008,123 00018.2 0000284 0013.08
Wilhelmstadt Spandau 00129 0023 0012.4 00040 463 00011.6 0000293 0063,79
Wilmersdorf Charlottenburg-Wilmersdorf 00187 0030 -án 0007.16 00101,877 00026.1 0000506 0104,26
Wittenau Reinickendorf 00111 0013 0006.40 00024,726 00017.3 0000204 0066,09
Zehlendorf Steglitz-Zehlendorf 00299 0026 0018.8 00054,328 00015.9 0000195 0158,09
98 kerület 12 kerület 09950 544 ortsteil-
fölött,
188 kerület
szerte
0891,85 03 499 879 00011.2
(O)
0000352
(O)
0056,45
(O)

Ez külön kiegészítés a Berlini utcák és terek áttekintő cikkhez, amelyben az összes berlini kerület látható.

Az utcák és terek száma kerületenként

- 2015 végétől -

kerület helyi
részek
Utcák

Helyek

Terület
(km² -ben)
Lakosok
(2020. december 31.)
Utak
/ km²
(1. megjegyzés)
Lakók
utcánként
(Ø)
(1. megjegyzés)
tiszta
útterület
hektárban )
Utcaterület (
%-ban)
Út hossza (
km -ben)
Utcák,
terek,
utak
(ha -ban)
Charlottenburg-Wilmersdorf 00007 0000759 00073 000064.7 0000341,392 000011.4 0000441 0923,4 14.3 0428,9 0001023
Friedrichshain-Kreuzberg 00002 0000373 00016 000020.2 0000289 787 000017.8 0000767 0414.3 20.6 0177,5 0000459
Lichtenberg 00010 0000591 00010 000052.3 0000296,837 000011.1 0000459 0580,4 11.1 0326.4 0000709
Marzahn-Hellersdorf 00005 0000871 00013 000061.8 0000273,731 000013.8 0000298 0866,9 14,0 0540,5 0001029
központ 00006. 0000631 00041 000039.5 0000383 360 000017,0 0000509 0750,7 19,0 0340,6 0000834
Neukölln 00005 0000732 00015 -én 000044,9 0000327,945 000015.7 0000452 0590,2 13.1 0347,4 0000671
Pankow 00013 0001142 00020 000103 0000410,716 000011.7 0000304 1051,7 10.2 0613,0 0001170
Reinickendorf 00011 0001019 00012 000089,5 0000266,123 000010.8 0000254 0783,8 08.8 0486,7 0000843
Spandau 00009 0000949 00019 000091,9 0000245 527 000010.0 0000250 0683,6 07.4 0444,6 0000773
Steglitz-Zehlendorf 00008. 0001196 00040 000102,5 0000308,840 000011.6 0000251 1027.4 10.0 0637,6 0001137
Tempelhof-Schöneberg 00006. 0000821 00021. 000053.1 0000349 539 000015.5 0000408 0772,9 14.6 0406,7 0000859
Treptow-Koepenick 00015 -én 0001303 00021. 000168,4 0000276,165 000007.5 0000198 1044.6 06.2 0668.6 0001191
Berlin (egész) 00097 009 473 00228 000891,85 00 3 499 879 000011.2
   (O)
0000352
(O)
9,490,0 10,7
   (Ø)
5419 0010,698

Megjegyzések

A kerületek utcáinak (és tereinek) számát a meglévő kerületi listákhoz igazították. A listákon szereplő információk a Berlin-Brandenburgi Statisztikai Hivatal regionális referenciarendszerének (RBS) adatbázisán, a berlini kerületi felmérőirodák térképén, a berlini Brandenburg "életvilág-orientált terein" (LOR) alapulnak. Statisztikai Hivatal és a helyszínen át a helyszíni ellenőrzések , továbbá egészíteni kutatás berlini címjegyzékek és térképek Berlin és környéke, valamint a értékelt információk „kauperts.de”.

„Az utak akkor szerepelnek az RBS -ben, ha hivatalosak (dedikált), vagy ha - magánutak esetében - önkormányzati érdek áll fenn az út igazolásában. Az öt számjegyű, Berlin egész területén egyedi számokat a Berlin-Brandenburgi Statisztikai Hivatal rendeli hozzá. Az új és átnevezett utcák új számot kapnak; a szabaddá vált számok nem használhatók újra. A kulcsszámokat úgynevezett számutakon (pl. "Straße 160"), hidakon, autópályaszakaszokon, ösvényeken, tereken, vasútállomásokon, elosztókerteken (KGA) és más, a közélet és a magánélet biztosítása szempontjából fontos objektumokon is megadják. "

- Statisztika Berlin-Brandenburg

Az utcaszámok lehetővé teszik a berlini utcák egyértelmű elosztását, még akkor is, ha a neveket többször hozzárendelik. A körzetek szerinti utcák és terek összekapcsolt listáin nemcsak dedikált utcák vannak, hanem olyanok is, amelyek különleges tulajdonságokkal rendelkeznek és jelenleg is léteznek. A korábbi utcák (ha a kerület szempontjából relevánsak) külön táblázatként szerepelnek a cikklistákban. A kerületek utcai hossza az RBS adatbázis szerint tartalmazza a szövetségi autópályákat, városi utakat, magánutakat (különösen fontos) és az RBS részletes hálózatában rögzített utakat. A kerületekre vonatkozó információk a Statisztikai Évkönyvből származnak, és nyilvános, dedikált utcákra korlátozódnak.

1. megjegyzés : A fenti "je ..." oszlopok információt nyújtanak az utcák mentén zajló fejlesztésekről és az utcai hálózat sűrűségéről. Az RBS -ből származó értékeket a kerület utcájának teljes hosszára vettük át. További adatokat az első oszlop linkelt listái tartalmaznak, például az utcák számának megkülönböztetéséhez a helyek számától, a lakók által használt magánutcák hivatalos vagy egyedi utcanevei révén.

A kerületek szerinti utcalistákat 2010 és 2015 között hozták létre. Az összetett vagy bonyolult összefüggésekhez szükséges forrásokat a Berlini Állami Térképművek online anyagával láttuk el az „fbinter.stadt-berlin.de” címen. A HTML technológia fejlődésével változások történnek a forrásszövegekben, amelyek befolyásolhatják a webes hivatkozásokat vagy megváltoztathatják a hivatkozásokat. 2015 nyara óta javult a berlini városrészben a jelenlegi és régebbi tervek (1930 -ból származó) térképekhez való hozzáférés. Ezeket a dokumentumokat és nyugtákat nem használják következetesen a (létrehozott) listákban. Javasolt a "Histomap-Berlin" használata a keresési lehetőségeivel a részletesebb kutatásokhoz. A "HistoMap Berlin" a berlini állami levéltár és a berlini Beuth University of Applied Sciences együttműködési projektje , a Szenátus Városfejlesztési és Környezetvédelmi Osztályának támogatásával (geodata szolgáltatás).

Lásd még

web Linkek

Commons : Utcák Berlinben  - Képek, videók és hangfájlok gyűjteménye
Commons : Berlini helyek  - Képek, videók és hangfájlok gyűjteménye

Hivatkozások és megjegyzések

  1. ^ Új berlini utcanevek , Berliner Tageblatt , 1905. augusztus 29.
  2. Berlin utakon törvény (BerlStrG) a július 13, 1999 (GVBl. P. 380) módosított törvény december 4-én, 2008 (GVBl. P. 466) ( Memento december 19 2013-ban az Internet Archive )
  3. A részletes hálózat magyarázata, a berlini úthálózat részletes modellje
  4. a b FIS bróker térkép megjelenítése Berlin 1: 5000
  5. fbinter.stadt-berlin.de/rbs: Fürstenwalder Damm (utcán keresztül)
  6. a b kerületi listák elfogadott értékei
  7. Szenátus Városfejlesztési és Környezetvédelmi Osztály, Fehrbelliner Platz 1, 10707 Berlin, fisbroker@senstadtum.berlin.de
  8. a b A 2012. októberi adatbázisban Borsigwalde még nincs elkülönítve Wittenau -tól.
  9. Összehasonlítva az utcaszámokat a kerületekkel és kerületekkel, amelyeket a szenátus városfejlesztési és környezetvédelmi osztályának regionális referenciarendszerének adatbázisából határoztak meg
  10. Minden utcák és sikátorok, terek, templomok nyilvántartása, a templomudvarokkal és hidakkal együtt, valamint azok hossza, Ruthen szerint, és lépés a gróf v. Schmettau . In: Karl Neander von Petersheiden: Illusztráló táblázatok , 1801. "Az utcák listája 229 -ig terjed , ezt követi a" Minden tulajdonos nyilvántartása ", és vannak még" Utcai ábrázolások és lakosok "és" A lakás helyes megnevezése " a helyőrség minden tisztje "".
  11. Ez az információ a következő objektumok számából származik a regionális referenciarendszer részletes hálózatában: STRA, PRST, STKG, SOST, STFO, FUWE, ZUFA, VWEG, WWEG
  12. Ez az információ a következő objektumok számából származik a regionális referenciarendszer részletes hálózatában: PLAT
  13. ↑ A felhasználás megoszlása a kerületek között hektárban és százalékban
  14. Évkönyv 2011, 380. o .: A közutak hossza 2011. január 1 -jén kerület szerint (PDF; 3,9 MB)
  15. Olyan területek, amelyeket az általános vélemény szerint „utcának” vagy „ösvénynek” kell nevezni. Az út- és ösvényterületek általában magukban foglalják az elválasztó sávokat és vállszalagokat, hidakat, árkokat és töltéseket, kerékpárutakat és járdákat, parkolócsíkokat és hasonló létesítményeket is.
  16. ↑ A terek olyan területek, amelyek zöldfelületek lehetnek, vagy járművek parkolására, piacok tartására vagy rendezvények megtartására szolgálnak.
  17. Évkönyv 2012, 27. o .: Városi terület kerületek szerint, beleértve ...
  18. Címtár (LOR Charlottenburg-Wilmersdorf)
  19. Címtár (LOR Friedrichshain-Kreuzberg)
  20. Címtár (LOR Lichtenberg)
  21. Címtár (LOR Marzahn-Hellersdorf)
  22. Címtár (LOR központ)
  23. Címtár (LOR Neukölln)
  24. Címtár (LOR Pankow)
  25. Címtár (LOR Reinickendorf)
  26. Címtár (LOR Spandau)
  27. Címtár (LOR Steglitz-Zehlendorf)
  28. Címtár (LOR Tempelhof-Schöneberg)
  29. Címtár (LOR Treptow-Köpenick)
  30. Közúti úthálózat 01/2012, Berlin szerint egy pillanat alatt: tények és számadatok ( Memento 2013. január 8 -tól az Internet Archívumban )
  31. a b c Az RBS alapvető elemei: RBS-Straße
  32. ^ FIS: Térkép 1: 5000, a berlini kerületi felmérési irodák készítette
  33. ^ Statisztikai Hivatal: Strassenumbenennungen.pdf
  34. FIS Broker Detail Network (regionális referenciarendszer)
  35. Histomap.de . A térképek megjelenítéséhez a Mozilla Firefox, a Google Chrome vagy a Safari legújabb verziója ajánlott. A beállítási problémák miatt azonban az Opera 45.0 a legmegfelelőbb böngésző minden részletre.