Tōru Tanabe

Tōru Tanabe

Toru Tanabe ( japán 田辺とおる Tanabe Toru ; született január 6-, 1961-es a Yokohama , Kanagawa prefektúra ) egy japán operaénekes (bariton) és színész .

Élet

A bariton Tanabe kapta ének és opera képzés után tanult zongorázni és fuvola szülővárosában, a Mozarteum Egyetemen a Salzburg a Musashino Egyetem Tokyo (érettségi kitüntetéssel), valamint a Graz University of Applied Sciences . Győztese az „Italo-Giappone” (Tokió) énekversenynek és az „A. Catalani “(Kelet / Olaszország). Dolgozott, mint egy operaénekes Németországban 1992 óta, és tagja volt a szólista együttese Nordharzer Städtebundtheater Halberstadt 1995 és 1999 között . Az elmúlt években számos koncert és vendégelőadás német és olasz operában, operettben és musicalben, főként a karakterbariton kategóriában, Japánban és Németországban különböző színpadokra vitte .

Tōru Tanabe már játszott különféle televíziós drámákban (köztük a "SOKO Leipzig") és reklámokban. A szélesebb közönség is volt, mint a német színész hangja a Oscar -nominated színész Ken Watanabe a filmek Az utolsó szamuráj , Batman: Kezdődik , Inception és (2014) Godzilla ismert.

Sokoldalúságának másik kifejezése Matthias Graeff-Schestag zongoraművésznél való megjelenése különböző német anime és manga eseményeken , mint pl. B. a Connichi des Animexx e. V. Kasselben a Shumatsu des Aniversum Drezda e. V. Drezdában és AniMaCo Berlinben. Ott régi és új japán dalokat ad elő, amelyek szövegét németre fordította, és ismert anime filmzenéket tolmácsol németül és japánul.

2007-ig élt Tanabe főként Németországban, majd tanár lett a Kunitachi Ongaku Daigaku (国立音楽大学, a "Kunitachi Zeneakadémia") a Tachikawa .

2018 decemberében Tanabe bejelentette, hogy indul a Népi Demokrata Pártba a 2019-es felsőházi választásokon az Ishikawa Prefektúra választókerületében (két mandátum, egy választásra). Itt vereséget szenvedett Shūji Yamada ( LDP ; 67,2%) szavazatok 32,8% -ával.

Tanulmányok

• 1965–74 zongora (Okuzumi, Jokohama)
• Fuvola 1976–79 (Shibata, Jokohama)
• 1979-es érettségi (Jokohama)
• 1979–82 fuvola (Zangerle, „Mozarteum” Egyetem Salzburgban)
• 1981–83 ének (H. Blaschke, Würzburgi Egyetem)
• 1984–88 Ének / opera (S. Hikita, Tokiói Musashino Egyetem)
• 1988 Egyetemi diploma kitüntetéssel
• 1991–92 Opera ( E.-D. Suttheimer és Ch. Poeppelreiter, Graz Alkalmazott Tudományi Egyetem)

Versenyek

• 1991-ben a 27. Italok-Giappone (Tokió) énekverseny döntőse
• 1994-es különdíj "D. Andrews "a 4. nemzetközi operaversenyen" A. Catalani "(Olaszország)

Színpadi élmény

• 1985–91 szabadúszó munka Tokióban (opera és koncertek)
• 1992–95 a Hesseni Állami Színház Wiesbaden operakórusa
• 1995–99 szólista a Halharstadt Nordharzer Städtebundtheater-ben
• 1997 óta rendszeres koncertkörút Japánba (áriák és dalbemutatók)
• 1999 óta rendszeres opera vendégelőadások Japánban és szabadúszó tevékenységek Németországban (opera, operett és musical)

Művek

Zenei könyvek:

• Régi és új dalok Japánból német fordításban (2003. május, Thiasos Verlag)
• Rakuraku (2005. március, Thiasos Verlag)

CD-k:

• Régi és új dalok Japánból német fordításban (2003. november, Thiasos Verlag)
• Anime Classics (2006. október, Anime Records)

Szinkron hengerek (választék)

• 2003: Ken Watanabe , mint Katsumoto az utolsó szamuráj
• 2009: narrátorként a Jigoku - A pokol gyötrelmei című filmben
• 2010: Ken Watanabe , mint Tanaka a Shanghai
• 2010: Ken Watanabe , mint Saito a Inception
• 2012: Tadanobu Asano mint Yugi Nagata kapitány a csatahajóban
• 2014-ben: Ken Watanabe , mint Dr. Ishiro Serizawa a Godzilla
• 2019: Ken Watanabe elrejti Yoshidát a Pokémon Pikachu nyomozóban
• 2020: Goro Takemura a Cyberpunk 2077 videojátékban

web Linkek

• Tōru Tanabe a német szinkronfájlban
• A kampány hivatalos weboldala
• Hivatalos japán-német weboldal
• Interjú Tōru Tanabével
• Tōru Tanabe az internetes filmadatbázisban (angol)

Egyéni bizonyíték

1. ↑ dpfp.or.jp - 【石川】 参 院 選 公認 内定 の 田 辺 と お る 氏 が 記者 会見(japán), megtekintve 2019. január 12.
2. ↑ nhk.or.jp - 石川選 挙 区(japán), hozzáférés: 2019. szeptember 1.