1. FC Köln

1. FC Köln
Embléma 1.FC Köln.svg
Címer, kecskebéka nélkül
társadalom
Sablon: Infobox Football Company / Karbantartás / Nincs kép
Vezetéknév 1. Football Club Köln 01/07 e. V.
Ülés Köln , Észak-Rajna-Vesztfália
alapítás 1948. február 13
Színek piros fehér
Tagok 111 578 (2021. április 19 -én )
elnök Werner Farkas
Labdarúgó társaság
Sablon: Infobox Football Company / Karbantartás / Nincs kép
Vezetéknév 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA
Korlátozott partner 1. FC Köln e. V.
Általános partner GmbH 1. FC Köln Verwaltungs-GmbH
→ 100%: 1. FC Köln e. V.
Vezetőség
(általános partner GmbH)
Alexander Wehrle
Weboldal fc.de
Első csapat
Vezető edző Steffen Baumgart
Helyszín Rheinenergiestadion
Helyek 50.000
liga Bundesliga
2020/21 16. hely

Az 1. FC Köln (teljes nevén az első futballklub Köln 1.7 e. V. , gyakran csak "FC" vagy "Effzeh") egy kölni sportklub . 111 578 tagjával Köln legnagyobb sportklubja , Németországban a hatodik és világszerte a tizenharmadik legnagyobb .

A klubot 1948. február 13 -án alapították a két futballklub Kölner BC 01 és SpVgg Sülz 07 egyesülésével . Háromszor volt német bajnok , négyszer DFB-kupa-győztes , bejutott az UEFA-kupa 1986-os döntőjébe, és nyolcszor szerepelt az európai kupa elődöntőjében.

1. Az FC Köln a Bundesliga alapító tagja volt, és 1998 -ig 35 évig maradt a legjobb német divízióban, amelyben ismét aktív a 2019/20 -as szezon hatodik feljutása után . 1. Az FC Köln a Bundesliga Örök Táblázatának kilencedik, míg a Nyugat -Német klubok számára a Bundesliga bevezetése előtti első osztályú Oberliga West örök táblázatában a harmadik helyet foglalja el .

2002. március 6. óta a profi futball szakosztályt (első csapat, U21, U19 és U17) kiszervezték az 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA -hoz . A bejegyzett egyesület tartja 100 százalékos alaptőke (2,5 millió euró), a KGaA és egyedüli részvényese az általános partner , 1. FC Köln Verwaltungs GmbH , aki jogosult kezelni a cég, és teljes mértékben felelős .

sztori

Előd klubok és egyesülés

A második világháborúig több nagyjából azonos erősségű futballklub működött Kölnben, például a VfL Cologne 1899 és a VfR Cologne 04 rrh. (amely később FC Viktoria Köln lett ), SpVgg Sülz 07 és Köln BC 01. Ezek a klubok elsősorban kerületi klubok voltak. Senki sem volt elég erős ahhoz, hogy tartósan érvényesüljön a Ruhr -vidék vagy Dél -Németország nagy klubjai ellen. 1903 és 1933 között a kölni klubok mindössze négyszer nyerték meg a nyugatnémet bajnokságot , köztük 1912-ben a kölni BC 01-t és 1928-ban az SpVgg Sülz 07-et, majd csak a német bajnokság negyeddöntőjéig jutottak. 1933 és 1944 között a Gauliga Mittelrhein volt a legmagasabb osztály. Ott nagyobb volt az esélye az Aachen, a Trier vagy a Koblenz versenyével szemben, de a kölni klubok vége a következő utolsó fordulóban szinte következetesen az előzetes fordulóban következett be. A két klub, amelyek később egyesültek az 1. FC Köln -be, a Cologne BC 01 és az SpVgg Sülz 07 voltak. Pontosan hét nappal korábban érkeztek a Bayenthaler SV, SV 1927 Köln és SV Victoria Köln csapatához, amelyek ugyanabban az évben ismét egyesültek, és létrehozták az SC Fortuna -t. Köln .

Kölni labdajáték klub 1901

Címer Köln BC 01

A kölni labdajáték klubot 1901 (röviden Köln BC 01 ) Cölner BC 01 néven alapították 1901. június 12 -én az 1899 májusában alapított Borussia Cologne futballklub elégedetlen tagjai , a klub színei a piros és a fekete voltak. A klub az első szezonban 1902/03 volt a felső osztályban, a Kölni kerületi bajnokságban, megosztva, amelyben a harmadik helyet szerezte meg. Versenyjátékait az elején a Riehl kerületi Mülheimer Heide -en és a városi erdőben , a Volkswiese -n játszotta , mielőtt 1904 -ben a müngersdorfi "Platz an der Vitalisstraße" -t választották új helyszínnek. A helyszín azonban folyamatosan változott. 1907 -től a klub állandó helyszínt talált az otthoni játékok számára Klettenbergben , a mai Geißbockheim közelében .

Ami a sportot illeti, a klub a kölni kerületi bajnokságban az első néhány évben rendszeresen elérte a táblázat középső pozícióit, később pedig a Rajna déli kerületében, amelyen öt-hét klub vett részt. A labdajáték-klub többnyire a Cölner FC 1899 belvárosi versenye , valamint a Bonn FV vagy az Alemannia Aachen ellen veszített . A legjobb helyezést a kerületi bajnokság utolsó kiadása érte el 1908/09 -ben, amikor a második helyen végeztek . Amikor a nyugatnémet Game Association alapított egy új szövetség liga számára a 1909-1910 szezonban , amelyben a legerősebb klubok NSZK volt versenyezni, Köln BC-t is megosztott ott, és elérte a harmadik helyen. Ebben a "tíz bajnokságban" először a kerületen kívüli klubokhoz is mérték magukat. A csapat fontos pillére a védő Robert Hense volt , aki 1910 októberében az első kölni játékos is lett, aki a német válogatottba került.

A klub történetének első nagy sikerét a BC Kölnben írta le 1912 -ben. Az egyesületi bajnok bajnokaként kvalifikálták magát a nyugat -német bajnokság döntőjébe . A döntő, amely egyben az első párharc volt a Borussia Mönchengladbach (akkor Borussia München-Gladbach ) ellen, 4–2-re megnyerte a kölni csapatot. Ennek eredményeként a Köln BC története során egyetlen alkalommal vett részt a német bajnokság utolsó fordulójában , de a negyeddöntőben esélye sem volt a későbbi döntős Karlsruher FV ellen, és 8-1-re kikapott. A következő szezonban a címvédő nem tudott megfelelni az elvárásoknak az egyesületi ligában, és csak a nyolcadik lett. Az első világháború előtti utolsó szezonban nem rendeztek több szövetségi bajnokságot, helyette a Köln BC volt a kerületi bajnokság szuverén bajnoka, Rheinischer Südkreis . A háború után a KBC uralta a helyi versenyt ebben a bajnokságban, amelyet 1920 -tól a Gaume Championship Rheinischer Südkreis -nek neveztek ; 1919 és 1924 között kerületi vagy Gaumeister. A csapat tagja volt akkoriban Franz Bolg, aki később az 1. FC Köln megalakulásának egyik hajtóereje volt, és Karl Flink középpályás , aki 1922 júliusában a KBC második német válogatott játékosa és első edzője lett. az 1. FC Köln volt. Ezenkívül Franz Kremer , aki később az 1. FC Köln első elnöke lett, 1919 -ben csatlakozott a KBC -hez. A helyi szinten sikeres időszak alatt a klub kétszer is második lett a nyugat-német bajnokságban. Az 1919/20-as szezonban a VfTuR München-Gladbach döntőjében hosszabbítás után 1: 3-ra kikaptak. Két évvel később a klub második helyezést ért el a Duisburg SpV mögött .

Az 1921/22-es szezonban a Köln BC 2-1-re megnyerte a nyugat-német bajnokság döntő mérkőzését Arminia Bielefeld ellen, és valójában nyugat-német bajnokként szerepelt. Ezt követően azonban az Essen TB tiltakozott a 2–2-re végződő Köln elleni játékának minősítése ellen. Ennek oka az volt, hogy a kölni skót védő, Gregor Smith állítólagosan nem jogosult a játékra. Az esszeni tiltakozást engedélyezték, és megismételték az ismétlést, amelyre a kölni csapat nem jelent meg tiltakozásul. Ennek eredményeként az esszénusokat a játék győztesének nyilvánították, Bielefeld pedig bajnok lett. Az 1922/23 -as szezonban volt az első párharc a későbbi fúziós partner, SpVgg Sülz 077 ellen. A helyi szintű sikerek után 1925 -ben csökkent a teljesítmény, a sorozatbajnok győzelem nélkül maradt utoljára. A város új hajtóereje a VfR Köln 04 rrh volt. és SpVgg Sülz 07, amelyek 1926 -ban és 1928 -ban szintén nyugat -német bajnokok voltak. A KBC, másrészt, már nem lépést tartani, a második helyen végzett ismét a kerületi bajnokságban Rajna 1. csoport a 1930-1931 és más elfoglaltsága helyeken az alsó táblázat régióban. Miután a nemzetiszocialisták hatalomra kerültek, és a ligarendszer Gauligenre váltott, a kölni labdajáték -klub csak egyszer játszott a felső osztályban, a Gauliga Mittelrheinben , és tizedik lett. Ebben a szezonban is 17 évesen debütált játékosként a Köln BC -ben Hennes Weisweiler , aki később az 1. FC Köln mesteredzője lett.

A KBC helyszínének nagy része megsemmisült a háború alatt; 1947 februárjában Franz Kremer lett az immár egyetlen harmadik osztályú klub első elnöke. Kremer eleinte Köln újjáépítését akarta; egy évvel később azonban ő lett az SpVgg Sülz 07 -tel való egyesülés legfontosabb alakja, így alakult az 1. FC Köln, ami 1901 -től a kölni labdajáték klub végét jelentette.

címek és eredmények

Spielvereinigung Sülz 07

A stadion bejárata, majd a főaréna, ma a Rheinenergiestadion

A Spielvereinigung Sülz 07 (röviden SpVgg Sülz 07 ) 1907 augusztusában alakult Spielverein Sülz 07 néven , a klub színei vörös és fehér voltak. Az első elnök Karl Büttgen volt, aki 1948 -tól 1970 -ben bekövetkezett haláláig az 1. FC Köln tiszteletbeli elnöke volt. Az első néhány évben a viszonylag későn alapított klub nehezen tudott versenyezni a sok városi versenyzővel, amelyeket évekkel korábban alapítottak. Az FC Hertha Kölnnel 1919 -ben történt egyesülés célja, hogy versenyképesebbé tegye a ma Spielvereinigung Sülz 07 néven ismert klubot. 15 évvel az alapítás után a Sülzer a legmagasabb osztályba, a Gauliga Rheingauba emelkedett . A klub hazai mérkőzéseit a müngersdorfi kerékpáros pályán játszotta. Azonban fontos játékokat rendeztek a "Sportpark Müngersdorf" főarénájában, amely 80 000 néző számára volt hely, és Németország legnagyobb sportlétesítménye volt a berlini olimpiai stadion felépítéséig. Ma a Rheinenergiestadion áll ezen a ponton . A Sülzer klubháza a VI b erőd volt , amelynek alapjain ma áll a csőrű kecske otthon.

Az első 1922/23 -as szezonban a Gauliga Rheingauban a klub hatodik volt. A következő években is helyet foglaltak az asztal közepén. A folyamatos fejlődés észrevehető volt, azonban 1925/26-ban az SpVgg már a harmadik helyre lépett előre, egy évvel később szuverén módon első lett a Rhein-Südkreisben 1 . Az 1927/28 -as szezonban Sülz lett bajnok, ezúttal a Rajna II . Ezt követte az első részvétel a nyugatnémet bajnokság utolsó fordulójában. Ebben a játékszövetség diadalmaskodott, az osztrák játékos- edző, Ferdinand "Ferdl" Swatosch vezetésével , többek között Duisburgban 7-2-re felülmúlta a ruhri kerületi bajnokság FC Schalke 04 sorozatbajnokát, és négysel biztosította a nyugat-német bajnokságot. világosabb győzelmek. Ennek a sikernek köszönhetően a játékszövetség részt vett a német bajnokság utolsó fordulójában . A nyolcaddöntőben a csapat erős teljesítményére építve meglepő módon 3-1-re verte az Eintracht Frankfurtot . A negyeddöntőben Münchenbe kellett utaznia, ahol 2: 5-re kikapott a Bayerntől .

Az 1928/29. Fordulóban Sülz ismét Rajna-csoportot, ezúttal I. csoportot nyert. A nyugat-német bajnokság döntőjében való részvételért folytatott rájátszásban a Borussia München-Gladbachnak el kellett ismernie vereségét. A következő évben az SpVgg sorozatban harmadszor nyerte meg a helyi bajnokságot, amelyet ma Rajna regionális bajnokságának neveznek, és 13 csapatra nőtt. A 4: 2 arányú hosszabbítás után a Fortuna Dusseldorf jóváhagyást kapott a német bajnokság utolsó fordulójához. A nyolcaddöntőben 4-2 -re megnyert stettini FC Titania után a Hertha BSC a negyeddöntőben Müngersdorfba látogatott . A mérkőzés 1: 1 -re végződött, így Berlinben ismétlést rendeztek, amelyben Sülzt a későbbi német bajnok Hertha BSC 1: 8 -ra felülmúlta.

Az 1929/30 -as szezont a nyugat -német labdarúgásban beárnyékolta az a botrány, amely a labdarúgók kifizetésével kapcsolatos az FC Schalke 04 -en . Ezen túlmenően a labdarúgás professzionalizálására is törekedtek. Ez vezetett a Német Profi Labdarúgó Szövetség 1931 októberi megalapításához . Swatosch az 1. FC Köln részeként jelent meg , amely főként Sülzer játékosokból állt. Ez volt az első alkalom is, amikor ez a klubnév megjelent. A Schalke, F. Sp. V. Köln, az FC Munich Gladbach Rheydt és az 1. FC Wuppertal is részt vett ebben a vállalkozásban. Érdeklődés mutatkozott a düsseldorfi és a krefeldi klubok iránt is. Az erőfeszítések sikertelenek voltak. Inkább Sülz 07 vált el Swatoschtól, valószínűleg azért is, hogy újra elmossa a profizmust és udvariasan amatőr legyen. Ennek eredményeként jogi viták alakultak ki a Sülz 07 és a Swatosch között a fennálló kifizetések miatt. A folyamatban, amelyet Swatosch nyert, kiderült, hogy havi 750 márka fizetést kapott, ami körülbelül ötszöröse volt a szerelő bérének.

A nyugatnémet labdarúgásban az SpVgg Sülz 07 azon kevés klubok egyike volt, amelyek már rendelkeztek szakmai struktúrával, és az edzők és a játékosok jól fizettek. A Nyugatnémet Játék Szövetség azonban eleget akart tenni az amatőr alapszabálynak, ezért a csapat sztárját, Ferdl Schwatoschot hivatásos játékosnak nyilvánították és eltiltották. A Sülz 07 1931. májustól augusztus végéig zárva volt.

1932 -ben ismét megnyerték a Rajna II -es csoportját , majd megbuktak a nyugat -német bajnokság elődöntőjében a Borussia Fuldában . Szintén a nyugatnémet bajnokság utolsó szezonjában Sülz egy rajnai csoport bajnoka volt 1933 -ban . A klub ezután ismét kudarcot vallott az utolsó fordulóban, ezúttal egyértelműen 7-0-ra a Fortuna Düsseldorf ellen. 1937-ben a klub először játszott a Tschammerpokalban , a mai DFB-Pokalban , amit a későbbi fúziós partner, a KBC soha nem tett meg. Az Eintracht Frankfurt elleni 2-0-s győzelem után 0-2-re kikaptak az Eimsbüttel TV-től . 1939 -ben és 1942 -ben további két részvétel következett a kupaversenyen, mindkettő a második záró fordulóval zárult. A Gauligen bevezetése után a Sülzer jó szerepet játszott ott. A Gauliga Mittelrheinben rendszeresen a csúcson játszottak, három harmadik hely után 1939 -ben bajnoki címet szereztek. A német bajnokság utolsó fordulójában a csapat kétszer is legyőzte Viktoria Stolpot , de ismét kétszer kikapott a Fortuna Düsseldorftól, ami nem volt elég a továbbjutáshoz. Georg „Schorsch” Euler , aki 1936 -ban az SpVgg Sülz 07 egyetlen német válogatott játékosává vált, korának egyik meghatározó alakja volt . 1944 -ben a vadszövetség 1899 -ben a Köln VfL -vel együtt hadi közösségként lépett fel, és megnyerte a Gauliga Mittelrheint. A német bajnokság utolsó fordulójában az első fordulóban 0: 2 -re legyőzte a duisburgi háborús közösség.

A KBC -hez hasonlóan a Sülz Spielvereinigung is nagyon rosszul teljesített a háború után, a klub csak másodosztályú volt. A felelősök, Heinz Bremm és Fritz Plate gyorsan elhitték, hogy a KBC főnökének, Franz Kremernek az ötletét követni kell, és a két klubot új nagy klubtá kell egyesíteni.

címek és eredmények

Az egyesülés létrehozza az 1. FC Köln -t

Amikor 1947 -ben újra elindult a labdarúgás Nyugat -Németországban, az rrh a VfR Köln 04 -gyel játszott. és a Preußen Dellbrück két kölni klub a felső osztályban, az újonnan alapított Oberliga West , de nincs ígéretes esélye arra, hogy ott releváns szerepet játsszon. Így mindketten gyorsan az alsó táblázatban találták magukat, és vissza kellett esniük a kerületi bajnokságba.

1. FC Köln alapító okirata

A KBC főnöke, Franz Kremer a kudarcban lehetőséget látott egy nagy kölni klub létrehozására. Kremer elképzelései szerint ezt nem csak a felső osztályba kell bevonni, hanem be kell avatkozni a német bajnokságért folytatott harcba. Csak akkor, amikor a Kremer által kért SV Union Köln nem volt hajlandó egyesülni a KBC -vel, a figyelem SpVgg Sülz 07 -re irányult. Bár a két klubot hagyományos rivalizálás kötötte össze, Kremernek sikerült eloszlatnia a két klub legtöbb kételyét . Többek között a "Szeretnél velem német bajnok lenni?" Szlogennel hirdetett. Még a tervezett nevet, a First Football Club Cologne -t, amely az új klub állítását fejezte ki, sem az életkor, sem az akkori egyesült klubok sportos jelentősége nem indokolta, amit a város többi klubja elbizakodottnak talált.

Az SpVgg régi elnöke, Karl Büttgen támogatta az egyesülést, és folytatta. A klubtagok többsége, akik ellenezték az egyesülést, ezt azzal indokolták, hogy nem akarták feladni az adott klub hagyományait, de kisebbségben voltak.

"A hagyománynak csak akkor van értelme, ha van akarat még nagyobb dolgokra."

- Franz Kremer : A nagy klubok: 1. FC Köln, 1978

1948. február 13 -án az SpVgg Sülz 07 156 tagja közül 121 szavazott végül az egyesülésre. A kölni BC tagjai szintén 156-10 szavazattal szavaztak igennel. Ugyanezen a napon hivatalosan is megalapították az 1. FC Kölnt a sülzi „Roggendorf” pubban ( Luxemburger Strasse 188). Franz Kremert egyhangúlag megválasztották az első elnöknek. Kremer 19 évig töltötte be a tisztséget haláláig, és továbbra is vitathatatlanul a klub személyiségének legfontosabb személyisége.

1948–1960: Gyors alapítás a nyugatnémet labdarúgásban és az első címek

1. FC Köln címere 1948 és 1967 között

Az egyesülés utáni első éveket az a motiváció jellemezte, hogy a teljesítmény tekintetében éljen az 1. FC Köln klubnévvel. Miután ezt gyorsan alátámasztották, a klub az 1950 -es évek folyamán gyorsan beállt a nyugatnémet csapatok legfelsőbb osztályának számító Oberliga West tabellájának felső harmadába is. Az FC először 1954 -ben nyerte meg ezt a bajnokságot. A játéktéren kívül ezt a korszakot Franz Kremer elnök tekintélyelvű, de előrelátó vezetése alakította ki. Kremer arra számított, hogy a németországi futball hamarosan professzionálisabb lesz, és ennek megfelelően szervezte meg a klubot a korai szakaszban. Ez a tény nemzeti előnyben részesítette a klubot, különösen a hatvanas évek elején és a Bundesliga megalapításakor. Az 1950 -es években az 1. FC Cologne továbbra sem járt sikerrel a német bajnokság utolsó fordulójában a déli és északi nagy klubok ellen.

A létesítés utáni kezdetek

Hans Schäfer (balra, 1957)
évad liga hely Pontok
1947/48 Rajnai Kerületi Liga 1 36:22
1948/49 Rajnai Kerületi Liga 1 49: 03
zöld színnel kiemelve: feljutás az Oberliga Westbe

Alig két nappal az alapítás után a kölni 1. labdarúgóklub játszotta első versenyjátékát a Rheinbezirks-Liga 1. csoportjában . Sülzben 2432 néző előtt az FC 8: 2 -re győzött a SuS Nippes 12 ellen (lásd még: az 1948 -as első verseny mérkőzésének időpontjai ). Az FC átvette a másodosztályú Rheinbezirks-Liga helyét az egyik korábbi klubtól, az SpVgg Sülz 07-től . A csoport megnyerte és kvalifikálta magát a rájátszásba, hogy továbbjuthasson az Oberliga Westbe . A csapat két szoros párharcot vívott a Rhenania Würselen ellen , de végül a két meccs után kikapott (0-0 és 0-1).

Az 1948/49 -es szezonban, az első teljes szezonban, amelyet az 1. FC Köln játszott, Hans Schäfer debütált, az 1. FC Köln egyik legformálóbb játékosa, aki a klub rekorder, összesen 304 góllal. Hennes Weisweiler játszott edzőként . Az FC tetszés szerint uralta a kerületi csoportot, és ismét szuverén 49: 3 ponttal kvalifikálta magát az első osztályba való feljutás döntő mérkőzéseire. Ezúttal az ellenfél a Bayer 04 Leverkusen volt , Franz Alexius és Walter Radant góljai után az FC 2-0-ra nyert. A kölni csapat a második mérkőzést is 3-1-re megnyerte, így tökéletes lett az Oberliga Westbe való feljutás (lásd még: az Oberliga West 1949-es feljutási játékának dátumai ). Ezt követően az 1. FC Köln 49 évig első osztályban maradt, amíg 1998 -ban kiestek a Bundesligából . 1951 óta a Köln legjobb klubja is megszakítás nélkül a bajnoki mérkőzésen való helyezés szempontjából.

Létrehozás az Oberliga Westben

Frans de Munck (1957)

Az 1949/50-es első bajnoki idényben az FC ötödik lett, csak lemaradt a belépésről a német bajnokság utolsó fordulójába, és utat kellett engednie a helyi riválisnak, a porosz Dellbrücknek is , aki a bajnokság második helyezettje volt. 1950/51 -ben csatlakozott a klubhoz Frans de Munck holland kapus , aki 100 meccsen két gólt szerzett, valamint Josef "Jupp" Röhrig , aki 1950. novemberében az 1. FC Cologne első német válogatott játékosa lett. A kölni csapat folyamatosan javította a játékát, és sokáig részt vett a nyugat-német bajnokságért folyó négyes küzdelemben, ahol végül azonban a Ruhrpott- kluboknak, a Borussia Dortmundnak és az FC Schalke 04-nek , valamint a Preußen Münsternek kellett adnia. utat, és negyedik lett. A klub játékai időközben az 1923 -ban épített főarénában zajlottak a müngersdorfi sportparkban , ahol az SpVgg Sülz 07 már játszotta fontos mérkőzéseit. Az „új” Müngersdorfer Stadion 1971 -es építéséig a helyszín az FC otthona maradt.

évad liga hely Pontok
1949/50 Oberliga West 5 37:23
1950/51 Oberliga West 4. 38:22
1951/52 Oberliga West 5 33:27
1952/53 Oberliga West 2 43:17

1950. február 13 -án, pontosan két évvel a klub megalakulása után, a cirkuszigazgató, Carola Williams és Johann Thelen, aki akkoriban a cirkusz igazgatója volt, egy karneváli találkozón ajándékozta meg az FC -t egy fiatal billykecskével . szerencsés varázsként szolgál a klub számára. Az ajándékot elfogadták, és az állatot Hennes Weisweiler játékos- edző után " Hennes " névre keresztelték. Néhány éven belül a klubhátsókon mindig jelen lévő csőrös kecske azonosítási tárgy lett. A csapat beceneve "The Billy Goats" volt.

1951/52 -ben ismét a csúccsal játszottak, ezúttal az ötödik helyen. A játék körül 1952-1953 , FC Hennes Weisweiler távozását kellett megbirkózni, amely csatlakozott a Rheydter SV . Ettől lenyűgözve a klub fantasztikus szezont játszott, megnyerte az első tizenegy mérkőzést, és először akarta megnyerni a nyugatnémet bajnokságot, amelyet a szezon gyengébb második fele után átadtak a Borussia Dortmundnak. Második helyezettként először kvalifikálták magukat a német bajnokság utolsó fordulójára , ahol a csapat nem tudott érvényesülni az előzetes fordulóban az Eintracht Frankfurt és a későbbi bajnok 1. FC Kaiserslautern ellen . A játékkör újabb címet hozott, azonban az FC 2-0 - ra megnyerte a Nyugat-Német Kupát a Rot-Weiss Essen ellen .

Először nyugatnémet mester

Az 1953/54 -es szezon volt a legsikeresebb a klub fiatal történetében. A nyugatnémet kupa megnyerésével az FC először kvalifikálta magát a DFB -kupára . A csapat, amelyet kifejezetten olyan játékosok erősítettek , mint Hans Graf , Georg Stollenwerk vagy Herbert Dörner , a BFC Viktoria 1889 és a Hamburger SV elleni győzelmek után jutott a döntőbe . A klubtörténelem első nagy döntőjében a ludwigshafeni FC-t hosszabbítás után 1–0-ra legyőzte a VfB Stuttgart (lásd még: az 1954-es DFB-kupa döntőjének időpontjai ). Az Oberligában az FC Lange Zeit háromirányú csatát vívott a címért az FC Schalke 04-el és a Rot-Weiss Essennel, amelyben végül Köln győzött, és először lett nyugat-német bajnok. A német bajnokság utolsó fordulójában ismét találkoztak a Kaiserslauternben és a Frankfurtban. A Köln ezúttal jobban tartotta magát, 3: 2 -re legyőzte a Frankfurtot, és a döntőbe jutásért döntő mérkőzésen 3: 4 -re kikapott az 1. FC Kaiserslauterntől.

A billy kecske otthon (1996)
Karl-Heinz Schnellinger (1968)
évad liga hely Pontok DFB kupa
1953/54 Oberliga West 1 41:19 végső
1954/55 Oberliga West 7 29:31 16. forduló
1955/56 Oberliga West 7 32:28 -
1956/57 Oberliga West 3. 39:21 -
1957/58 Oberliga West 2 40:20 -
1958/59 Oberliga West 2 39:21 -
kék színnel kiemelve: nyugatnémet mester

A pályán kívül az 1. FC Köln folyamatosan fejlődött. Az 1953 szeptemberében megnyílt billy kecske otthonának épülete , amely akkoriban a futball egyik legmodernebb klubháza volt. Már 1949 -ben Franz Kremer elnök javaslatára a klub külön számlát hozott létre a „nagy sportlétesítmény létrehozására”, amelyre az első csapat minden játékbevételének 10 százalékát kifizették.

Paul Mebus , aki már 1951 óta FC és Hans Schäfer, mikor lett világbajnok a német válogatott a 1954 World Cup, vonzott sok figyelmet . Ebben Schäfernek nagy szerepe volt, öt meccsen négy gólt szerzett, és a döntőt teljes távon játszotta. A címvédő 1954/55- ben csak a hetedik volt az „Oberliga mindennapjaiban” , a DFB Kupa nyolcaddöntőjében pedig még 7-0 is volt az 1. FC Kaiserslautern ellen. A következő évben ismét hetedikek lettek a bajnokságban. Az 1956/57 -es szezonban a dolgok ismét táblázatos formában mentek fel. Végül a csapat harmadik lett a Borussia Dortmund és a Duisburger SpV mögött .

Az 1957/58 - as szezonban találkozott Karl-Heinz Schnellingerrel az FC színeiben , 1962-ben, az első német év labdarúgója az 1. FC Köln volt és volt a kölni csapat 1958 és 1963 között. Ezenkívül a szezon Hennes Weisweiler második hivatali idejének utolsó ciklusa volt, aki 1955 -ben tért vissza kizárólag edzői pályafutása után. Az FC éppen az FC Schalke 04 második helyezettje mögött maradt az Oberligában, és harmadszor vett részt a német bajnokság döntőjében . Ott először találkoztak az 1. FC Kaiserslauternnel, aki korábban "félelmetes ellenfélként" tűnt fel, és hosszabbítás után 3: 3 -ban dacoltak a Pfalzzal. Egy ismétlésben a Köln 3-0-ra győzött, és bejutott a csoportkörbe. Ebben találkozott a Hamburger SV -vel és először az akkori rekordbajnokkal, az 1. FC Nürnberggel . A csapat mindkettőjüknek vereséget szenvedett, de 1-1-es döntetlen született az FK Pirmasens ellen . A nyugatnémet kupában eközben bejutottak a döntőbe, és kikaptak a Fortuna Düsseldorftól .

Egy évvel később az FC hatalmasat erősített Christian Müller csatárral . Müller 1958 és 1966 között 128 gólt szerzett a billy kecskéknek 181 mérkőzésen. 1. Az FC Köln ismét az Oberliga West második helyezettje lett, ezúttal a meglepetés bajnok Westfalia Herne mögött . A német bajnokság utolsó fordulójában a negyedik szereplésükön a csoportkörben futottak a Werder Bremen és az FK Pirmasens előtt, de egyértelműen a második helyen álló Eintracht Frankfurt mögött.

1960–1970: Németország legjobb klubja, európai drámák

A hatvanas évek korszaka volt a legsikeresebb az 1. FC Köln történetében. Ez idő alatt a klub kétszer lett német bajnok, háromszor befutó, négyszer nyugat-német bajnok, egyszer pedig DFB-kupagyőztes. Ezenkívül az FC számos „csatát” vívott az Európa Kupában, egyszer bejutott az Európa Bajnokok Kupája negyeddöntőjébe, egyszer pedig az elődöntőbe az Európa Kupagyőztesek Kupájában és a Messestädte Kupában . Abban az időben az 1. FC Köln Németország vezető futballklubjának számított, szervezeti felépítése és sportmódszertana miatt is, amely akkoriban nagyon modern volt.

Német bajnok, az Oberliga West sorozatbajnoka és debütáló az Európa Kupában

Oswald Pfau (balra, 1956)

1960-ban Josef Röhrig, a jól megérdemelt játékos távozott a klubtól, aki tíz év alatt 242 meccset játszott és 35 gólt szerzett. Az Oberliga 1959/60 -as fordulójában az FC West German bajnok. Ebben közrejátszott Helmut Rahn is , aki ebben a szezonban aktív volt az FC -ben , és 11 gólt szerzett , Oswald Pfau volt az edző . A nyugatnémet kupában a kölni csapat bejutott a döntőbe, amelyet a Borussia Mönchengladbachtól kapott ki. A német bajnokság utolsó fordulójában az FC először győzött az előzetes fordulóban, megnyerte a csoportot a Werder Bremen, az FK Pirmasens és a Tasmania Berlin csapatával, és először jutott a bajnokság döntőjébe. Az FC 2: 3 -ra elveszítette a frankfurti mérkőzést a Hamburger SV ellen . Christian Breuer és Christian Müller szerezték a gólokat a Köln számára . De a döntő ember a pályán a hamburgi Uwe Seeler volt , aki két gólt szerzett (lásd még: a német bajnokság 1960 -as döntőjének játéknapjai ).

A következő szezonban nem lehetett megkerülni az 1. FC Köln -t a nagy ligában. A Hans Schäfer húzta, aki 20 gólt szerzett, az FC harmadszor volt nyugatnémet bajnok, három ponttal megelőzve a Borussia Dortmundot. További pillérei Fritz Ewert és Leo Wilden voltak . A bajnoki döntőben a későbbi bajnok 1. FC Nürnberg, valamint a Werder Bremen és a Hertha BSC ellen azonban a dolgok rosszabbul alakultak. Csak egy mérkőzést nyertek, a DFB -kupában pedig a nyolcaddöntőben kudarcot vallottak a Werder Bremen ellen.

Zlatko Čajkovski (1967)
évad liga hely Pontok DFB kupa Európa Kupa
1959/60 Oberliga West 1 44:16 - -
1960/61 Oberliga West 1 42:18 Negyeddöntők -
1961/62 Oberliga West 1 44:16 Negyeddöntők MP, 1. forduló
1962/63 Oberliga West 1 42:18 - LC, 1. forduló
sárgával kiemelve: német bajnok (nyugat-német bajnok is)
kékkel kiemelve: nyugat-német bajnok
LC: Európa-bajnok-kupa, MP: Messestädte-Pokal

Az 1961/62 -es bajnoki szezonra Franz Kremer edzőként szerződtette a jugoszláv Zlatko "Tschik" Čajkovskit , aki 1955 és 1958 között már aktív volt az FC játékosaként. Köln volt Čajkovski első edzői pozíciója, de Kremer meg volt győződve arról, hogy Čajkovski tökéletesen illeszkedik a csapathoz. Ezenkívül Matthias Hemmersbach is csatlakozott a klubhoz, aki gyorsan alapemberré vált, és tizenkét év alatt 249 Bundesliga -mérkőzést kell játszania az FC -ben. A szezon elején az 1. FC Köln először szerepelt európai kupában. A Messestädte-Pokalban az FC játékosai már játszottak, de a kölni XI-n kívül más kölni klubok játékosaival együtt . Amikor először részt vettem 1. FC Köln néven, a hétszeres olasz bajnok Inter Milan ellen lépett pályára . A kölni első mérkőzés 4–2-es győzelme után az FC 2–0-ra kikapott Milánóban, és rájátszás következett, amelyet az Inter 5–3-ra megnyert. A DFB-kupában az Eintracht Frankfurt elleni negyeddöntő volt a végső cél.

Zsinórban harmadszor és összességében negyedszer nyerték meg a nyírkecskék a nyugatnémet bajnokságot - igaz, csak egy ponttal az FC Schalke 04 előtt. Ezúttal minden érintett azt akarta, hogy végre megtegyék az utolsó lépést, és teljes mértékben kihasználják a bennük rejlő lehetőségeket a bajnokság utolsó fordulójában . A csoportkörben - ahogy az korábban gyakran történt - a riválisokkal, az Eintracht Frankfurtdal és a Hamburger SV -vel, valamint az FK Pirmasens kívülállókkal találkoztak. A Frankfurt elleni 3-1-es győzelem után a csapat a HSV ellen is nyert Hannoverben: Christian Müller lőtte az arany gólt az 1. FC Köln számára izgalmas 1-0-s győzelemmel. A Pirmasens elleni utolsó hazai mérkőzésen az FC 10-0-ra nyert, és 1960 óta másodszor kvalifikálta magát a német bajnokság döntőjébe. Ott az FC találkozott a nyolcszoros német bajnokkal és a tavalyi győztes 1. FC Nürnberggel. Hans Schäfer, Fritz Pott és Ernst-Günter Habig két góljával az 1. FC Köln 4–0-ra tisztázta a Nürnberget a berlini olimpiai stadionban, és először volt német bajnok (lásd még: Az 1962-es német bajnokság játéknapjai) végleges ).

A bajnokcsapat 1962

Az 1962/63 -as szezont az Európa Bajnokok Klubja Kupában való részvétel uralta . A klub történetének első mérkőzése az európai klubcsapatok számára ezen a legfontosabb versenyen, az UEFA Bajnokok Ligájának előfutára az eddigi legnagyobb vereséggel ért véget. Az FC 8-1-re kikapott a skót bajnok FC Dundee-től . A második mérkőzés 4-0-s sikere nem volt elég a továbbjutáshoz. Az Oberliga utolsó szezonjában viszont a szokásos módon sokkal jobban mentek a dolgok, és az FC ötödször biztosította a nyugat -német bajnokságot. A bajnokság "Örök Táblázatában" az 1. FC Köln 16 lehetséges szezonból 14 és 543 ponttal a harmadik helyet szerezte meg. A német bajnokság döntési fordulójában az FC meggyőzően győzött csoportjában az 1. FC Nürnberg, a Hertha BSC és az 1. FC Kaiserslautern ellen, és bejutott a német bajnokság utolsó döntőjébe. Stuttgartban Karl-Heinz Schnellinger gólja nem volt elég a Borussia Dortmund ellen, a Köln 1: 3-ra kikapott (lásd még: a német bajnokság 1963-as döntőjének játékadatai ).

Az első Bundesliga -bajnok

évad liga hely Pontok DFB kupa Európa Kupa
1963/64 Bundesliga 1 45:15 Negyeddöntők MP, elődöntő
MP: Kiállítási városok kupája
Wolfgang Weber (1968)

Amikor 1963 -ban megalapították a Bundesligát - Franz Kremer, az FC elnöke az egyik legerősebb szószólója volt ennek az új bajnokságnak a bevezetésében -, a kölni csapat ott is megtalálta a helyét, mint uralkodó nyugatnémet bajnok. A csapatot a szezonra Wolfgang Overath és Wolfgang Weber erősítette , akik a következő években alakítják a klubot, és a válogatott pillérei is lesznek. Overath 542 versenyszámot játszott az 1. FC Köln csapatában, ezzel a klub rekordjátékosa lett. Weber 470 mérkőzésen lépett pályára. Georg Knöpfle volt az új edző a szezon elején , mivel Zlatko Čajkovski a Bayern Münchenhez költözött .

Georg Knöpfle (1955)

1. Az FC Köln lett az első Bundesliga -bajnok az 1963/64 -es szezonban . Ezt a címet szuverén módon szerezték meg, ami egyértelművé tette, hogy a kölni csapat ekkor jóval megelőzte a versenyt, ami annak is köszönhető, hogy az 1. FC Köln a német korszak hajnalán volt a legjobb a futball felkészült. Az egész szezonban a csapat csak nem volt a tabella élén a 4. mérkőzés napján. A DFB-kupában a csapat meglepő módon kudarcot vallott a negyeddöntőben a Hertha BSC-vel szemben , de ez nem változtatta meg erőfölényüket a Bundesligában.

Ezenkívül az FC újabb címet szerzett a Nyugat -Német Kupával. A másodszor megnyert versenyt ekkor már nem játszották; a díjat inkább annak a klubnak ítélték oda, amely a DFB -kupában a legjobb helyezést érte el a nyugati klubok között. Végül hat ponttal vezettek a bajnokságban a Meidericher SV és az Eintracht Frankfurt előtt . Az FC első Bundesliga-szezonjának gólkirályai Karl-Heinz Thielen 16, Christian Müller 15 góllal voltak.

A bajnokcsapat 1964

A klub európai szinten is részt vett a bajnoki szezonban. A Messestädte-Pokalban először a KAA Gent , a Sheffield Wednesday és az AS Roma ellen győztek, és bejutottak az elődöntőbe az FC Valencia ellen . Az FC 4-1-re kikapott az első mérkőzésen Spanyolországban, és 2-0-ra nyert a második mérkőzésen, ami csak azt jelentette, hogy kiestek.

Franz Kremers halála, balszerencse Rotterdamban és az első DFB Kupa -győzelem

Az 1964/65 -ös Bundesliga második szezonban a kölni csapat volt a címvédő és a favorit, aki újra bajnoki címet nyert. A csapat újdonsága Hannes Löhr volt , aki 14 évig maradt, és ezalatt 186 gólt szerzett 386 mérkőzésen . A rossz szezonkezdet után a csapat felfelé ívelt a tabellán, és vezető szerepet töltött be a 16. mérkőzésen. A legkövetkezetesebb csapat azonban a Werder Bremen volt, és végül a második Bundesliga -bajnok; az FC három ponttal kevesebb lett. A DFB -kupában a kölni csapat megbukott az első fordulóban az 1. FC Nürnbergnél.

Rotterdami érmefeldobás

A Bajnokok Európa -kupájában az FC lényegesen jobban értékesített, mint amikor két évvel korábban legutóbb ott játszottak. Az első körben a Partizan Tiranával találkoztak , akiket 2-0-ra vertek a kölni 0-0-s első mérkőzés után. Az Athén Panathinaikosz ellen az FC idegenben 1-1-es gólt szerzett, és a második mérkőzésen 2-1-re nyert. Az 1. FC Köln először került be Európa nyolc legjobb csapata közé. A negyeddöntőben a havas kecskék hatszoros angol bajnokkal, a Liverpool FC-vel találkoztak . A kölni csapat kívülállóként indult a párbajra, és sérülés miatt nem volt veterán Hans Schäfer sem, aki a szezon végén befejezte pályafutását. A kölni első mérkőzés gól nélkül ért véget, a második szakaszban Toni Schumacher , az FC kapusa kivédte a Liverpool 90 perces folyamatos támadását, és a második meccs is 0-0-ra végződött. A rájátszásra a semleges Rotterdam De Kuip -ban került sor , és ez volt az egyik legemlékezetesebb európai kupameccs. Wolfgang Weber 20 perc múlva eltörte a csípőjét, de rövid kezelés után tovább játszott. A Liverpool időközben két gólt szerzett és 2-0-ra vezetett. Karl-Heinz Thielen röviddel a szünet előtt rövidített, és nem sokkal az újraindítás után Hannes Löhrnek sikerült 2-2-re kiegyenlítenie. A párharc a hosszabbításban sem talált legyőzőre. Ekkor az UEFA szabályai kikötötték, hogy a győztest érme feldobásával kell meghatározni. Robert Schaut játékvezető azonban nem érmét használt, hanem egy kis, fából készült korongot, piros -fehér oldalával. A vörös színt a Liverpool színének azonosította. A dobás után a korong függőlegesen ragadt a fűben, a második dobás után a korong piros volt, és az FC kiesett (lásd még: rotterdami érmefeldobás ).

évad liga hely Pontok DFB kupa Európa Kupa
1964/65 Bundesliga 02 38:22 1 kör LC, negyeddöntők
1965/66 Bundesliga 05 44:24 16. forduló Képviselő, nyolcaddöntő
1966/67 Bundesliga 07 37:31 16. forduló -
1967/68 Bundesliga 04. 38:30 győztes MP, 2. forduló
1968/69 Bundesliga 13 32:36 1 kör PS, elődöntők
1969/70 Bundesliga 04. 43:25 végső -
LC: Európa Bajnokok Klubja Kupája, PS: Európa Kupagyőztesek Kupája, MP: Messestädte-Pokal
Franz Kremer emlékműve

Az 1965/66 -os Bundesliga -szezonban világossá vált, hogy az FC kezdetben más klubok fölényébe kerül, mint például a Borussia Dortmund vagy a két müncheni FC Bayern, amely szintén a kupa második fordulójában bukott meg, és a TSV 1860 , a bajnok. , benyújtotta. Ennek ellenére az FC -nek elég volt az ötödik helyre. A Messestädte-Pokalban a klub kissé alacsonyabb szinten próbálta feledtetni az előző évi európai traumáját. A Union Luxemburg elleni győzelmek után , amelyeket 13-0-ra söpörtek ki a kölni stadionból, ami a klub eddigi történetének legmagasabb versenygyőzelme és minden idők legmagasabb európai kupagyőzelme egy német csapatnál, és Aris Thessaloniki ott volt a harmadik forduló az Újpesti Dózsa SC ellen (3: 2, 0: 4) Sor vége. A klubvezetés a szezon után úgy döntött, hogy megváltoztatja az edzői pozíciót, Willi Multhaup Georg Knöpfle mesteredző utódja lett . A következő szezonban a Milutin Šoškić kapussal erősítő FC csalódást okozó hetedik helyen zárt. A DFB -kupában a csapat a nyolcaddöntőben kikapott a későbbi kupagyőztes Hamburger SV -től.

1967. november 11 -én (az FC néhány órával korábban megnyerte az Eintracht Frankfurt Bundesligáját) a klubot megrendítette Franz Kremer elnök hirtelen halála. Kremer 63 éves volt, és 19 évig volt az 1. FC Köln elnöke. A Geißbockheim melletti kis stadiont , amelyet még Kremer tervezett és 1971 -ben fejeztek be, 1977 -ben nevezték el. Utóda kezdetben ideiglenesen Werner Müller volt , mielőtt Oskar Maaß -t 1968 -ban megválasztották új elnöknek.

Heinz Flohe (1976)

Az 1967/68 -as szezonban az FC Heinz Simmet-el és Carl-Heinz Rühl- lel erősített, sokáig keveredett a bajnokságban, és végül a negyedik lett. A tavaly szerződött Heinz "Flocke" Flohe , aki a klub történetének egyik legjobb játékosává vált , 17 meccsen 5 góllal járult hozzá . Hannes Löhr 27 góllal lett az FC első Bundesliga -gólkirálya . Európában a Kiállítási Városok Kupájában versenyeztek , először a Prágai Slavia -t győzték le , majd a Glasgow Rangerstől szenvedtek vereséget . A kupában a kölni csapat 1954 óta másodszor jutott döntőbe. Az FC 08 Homburg , az Eintracht Frankfurt, az Eintracht Braunschweig és a Borussia Dortmund elleni győzelmek után a ludwigshafeni döntő ellenfele a VfL Bochum volt . Az FC Bochum vezetése után azonnal egyenlített. A döntőben a döntő játékos ekkor az újonc Carl-Heinz Rühl volt, aki 2: 1 és 3: 1-et jegyzett, majd 4: 1-re Hannes Löhr. Ez volt az első alkalom, hogy az 1. FC Köln megnyerte a DFB -kupát (lásd még: az 1968 -as DFB -kupa döntőjének időpontjai ).

Az 1968/69 -es szezonban , az előző évi kupa megnyerése után, az FC először vett részt az Európa Kupagyőztesek Kupáján , az akkori második legfontosabb európai versenyen. Edzői poszton Hans Merkle váltotta a kupagyőztes edzőt, Willi Multhaupot. Milutin Šoškić két súlyos sérülése után Paul Heyeres volt az új rendes kapus ebben a szezonban. Ezenkívül találkozott Peter Blusch és Werner Biskup csapatával. A kölni csapat magabiztosan kiesett Girondins Bordeaux-ból , ADO Den Haagból és Randers Frejából az első körökben, mielőtt az elődöntőben nyolcszoros spanyol bajnokkal, FC Barcelonával találkozott . Az első mérkőzésen 2-2-re különültek el a csapatok, a második mérkőzésen a kölni csapatnak esélye sem volt a Camp Nouban : Josep Fusté három gólt szerzett, a Barcelona pedig 4-1-re nyert. Carl-Heinz Rühl hat góllal volt a verseny gólkirálya . Az Európa Kupában folytatott hosszú tevékenység tiszteleg a nemzeti versenyeken való szereplés előtt. Míg a kupában címvédőként a VfB Stuttgart elleni első körben eltörte a vitorlát, addig a Bundesliga csapata minden eddiginél rosszabb volt. A 17 idegenbeli meccs közül a Köln a 13. vereséget szenvedte el. A hazai erejüknek köszönhetően mégis a 13. helyen végeztek. Ennek ellenére az FC a mérkőzés utolsó napjáig kiesési nehézségekbe ütközött. A 34. meccsnapon párbajra került az előző évi bajnok 1. FC Nürnberg, aki csak egy győzelmet segített elkerülni a kiesést, ami viszont az 1. FC Köln kiesését jelentette volna. Wolfgang Overath röviddel a félidő után 1-0-ra gólt szerzett, majd Rühl és Hornig 3-0-ra nőtt, és 1. Az FC Köln tartotta az osztályt; 1. Az FC Nürnberg kiesett.

Az 1969/70 -es szezonban a támadó Bernd Rupp csatlakozott az FC -hez , aki eltalálta a pontot, és összesen 55 gólt szerzett a klubban töltött három év alatt. Csatlakozott a megalakult Wolfgang Overathhoz, Wolfgang Weberhez, Hannes Löhrhez és Manfred Manglitz kapushoz , akik mind a német válogatottban szerepeltek az 1970 -es világbajnokságon . Heinz Flohe is végül felülkerekedett ebben a szezonban, és elengedhetetlen alapemberré vált Kölnben. Kölnben a 17 meccsből 14 -et megnyertek, és 27 mérkőzésnap után az első helyen álltak a tabellán, de a későbbi bajnok Borussia Mönchengladbach és az FC Bayern München elleni fontos meccsek elvesztek, így végül a 4. helyet sikerült elérni. A kupaversenyen a billy kecskék harmadszor jutottak a döntőbe. Miután győztek a Rot-Weiss Essen, az MSV Duisburg, a Borussia Mönchengladbach és az Alemannia Aachen ellen , a hannoveri döntőben a másodosztályú Kickers Offenbach-val találkoztak . Az egyértelműen előnyben részesített FC -nek ki kellett derítenie, hogy alacsonyabb rendű a hessinál. A Kickers 64 perc után 2-0-ra vezetett, mire Hannes Löhr 1: 2-re csökkentette. Nem sokkal a vége előtt Werner Biskupnak nagy lehetősége volt büntetővel egyenlíteni, de elhibázta. Az Offenbach Köln elleni kupagyőzelmét az egyik legnagyobb kupa -szenzációnak tartják (lásd még: az 1970 -es DFB -kupa döntőjének játéknapjai ).

1970–1980: Weisweiler alatt „kettős” és állandó vendég az Európa -kupában

Az 1. FC címere 1967 és 1973 között

A hetvenes évek évtizede hozta meg az 1. FC Köln 1978 számára a bajnokságból és a DFB -kupából álló „ kettős ” összeget. Ezt korábban csak az FC Bayern München érte el; Az FC egyike annak a négy klubnak, amely eddig ezt a kettős sikert ünnepelte. Ezenkívül az FC az előző évben megnyerte a DFB Kupát, és háromszor vesztett a kupadöntőről; 1973-ban is befutott. A hetvenes évek korszakát a német labdarúgásban azonban a Bayern München és a Borussia Mönchengladbach alakította, akik a tíz bajnoki cím közül nyolcat szereztek egymás között. A Gladbacherek ebben az időben fejlődtek ki az FC ősellenségéhez való földrajzi közelség miatt is. Európai szinten a klub minden évben képviseltette magát, egy kivétellel, főként az újonnan létrehozott UEFA -kupán . Ott, valamint az Európa Bajnokok Kupájában és a Messestädte Kupában is egyenként egyszer jutott az elődöntőbe a csapat.

Két európai elődöntő, a DFB-kupa záró traumája és a hazai játékok a "Radrennbahn" -on

évad liga hely Pontok DFB kupa Európa Kupa
1970/71 Bundesliga 11 33:35 végső MP, elődöntő
1971/72 Bundesliga 04. 43:25 Elődöntők UC, 2. forduló
1972/73 Bundesliga 02 43:25 végső UC, nyolcaddöntő
1973/74 Bundesliga 05 39:29 Negyeddöntők UC, negyeddöntő
1974/75 Bundesliga 05 41:27 16. forduló UC, elődöntők
UC: UEFA Cup, MP: Exhibition Cities Cup

Az 1970/71 -es szezont beárnyékolta a Bundesliga -botrány . A kölni kapus, Manfred Manglitz is érintett volt, akiről bebizonyosodott, hogy a kieséstől fenyegetett klubok elleni három FC-meccsen megvesztegették. Az FC a három meccsből kettőt megnyert és egyet 2: 4 -re elveszített. Manglitzot ezért felfüggesztették, és Gerhard Welz lett az új kapus . Jupp Kapellmann és Bernd Cullmann voltak a legfontosabb játékos elkötelezettségek ebben az évben. Cullmann 13 évig maradt, és 341 mérkőzést játszott az FC -ben. Az új edző, Ernst Ocffekt vezetésével , akinek csak ebben az egy szezonban kellene maradnia, a Köln másodszor jutott a Messestädte-Pokal elődöntőjébe , amelyet utoljára rendeztek meg. Az oda vezető úton a csapat kiesett a CS Sedan Ardennes , a Fiorentina , a Spartak TAZ Trnava és az Arsenal FC csapatokból . Az elődöntőben a 13-szoros olasz bajnok Juventus Torinó volt az ellenfél . A kölni első mérkőzésen mindössze 1-1-re volt elég, Torinóban az FC 2-0-ra kikapott, és kihagyta a döntőt. A Bundesliga szereplései sokat szenvedtek az európai versenyen való kimerítő részvételtől, az FC csak a tizenegyedik helyen végzett. A kupában az 1. FC Köln ötödször jutott be a döntőbe. Az FC Schalke 04 idegenbeli 3-2-es győzelme után a döntőben az FC Bayern Münchennel találkozott. Bernd Rupp vezette a kölni vezetést, de Franz Beckenbauer egyenlített. A hosszabbításban a müncheni csapat röviddel a vége előtt megszerezte a győztes gólt (lásd még: az 1971 -es DFB -kupa döntőjének időpontjai ).

Kölni Kerékpáros Stadion, a Müngersdorfer Radrennbahn akkori helyszíne

A kupa döntőseiként a csőrű kecskék a következő szezonban Lóránt Gyula edző irányításával, valamint az újonnan érkezett Gerhard Welz, Jürgen Glowacz és Harald Konopka irányításával értek el nemzetközi üzleti életet , akik tizenkét évig maradtak és 335 versenymutat játszottak. Az első alkalommal megrendezett UEFA-kupában először az AS Saint-Étienne ellen győztek, és a második fordulóban találkoztak az FC Dundee ellen, amelyet történelmi szempontból hét évvel korábban legyőztek az országos bajnoki kupában . A csapat ezúttal is a skótok miatt bukott meg: a kölni 2-1-es győzelem után 4-2-re kikapott Dundee-ben. A Bundesligában ismét magasabb régiókba jutottak, és végül negyedikek lettek . A DFB -kupában izgalmas összehasonlítások történtek a Kickers Offenbach (1: 3, 4: 0) és a Bayern München (0: 3, 5: 1) összehasonlításokkal, ahol a kölni magas idegenbeli vereségek a még magasabbak miatt, egy mód miatt váltás az első és a második szakaszra Helyettesítve a hazai győzelmeket. Az FC Schalke 04 elleni elődöntőben azonban a Schalke volt az előnye a hazai mérkőzésnek a második mérkőzésen, és 1: 4 -re egyenlített a kölni első mérkőzésen. A büntetőpárbajban végül a Schalke győzött.

Harald "Toni" Schumacher (1982)

Ekkor az 1. FC Köln minden hazai mérkőzést a Müngersdorfer Radrennbahn -ban játszott , mivel a müngersdorfi sportpark főarénáját lebontották, és az új Müngersdorfer -stadiont ugyanott építették, amely 1975 -ben készült el. A velodromban eltöltött négy év gazdaságilag nehezen birkózott meg. Míg a főarénában még volt hely 60 000 nézőnek, az elején csak 22 000, később pedig 28 000 volt.

1972/73 jött Toni Schumacher az FC -hez . Az első néhány évben cserekapus volt Gerhard Welz mögött, de kitartó sérülése után ő lett az új rendes kapus, és 15 év alatt 541 -szer állt a poszt között. Ezenkívül a csapatot megerősítették Herbert Hein védővel és Herbert Neumann középpályással , akik azonnal fontos elemei voltak a csapatnak. Az edző ebben a szezonban Rudi Schlott volt . Az FC nyolc év legjobb szezonját játszotta, és tizenegy ponttal maradt le a kiemelkedő FC Bayern Münchentől negyedszer. Az 1972/73-as DFB-kupát a DFB-kupa történetének egyik legmagasabb osztályú döntője uralta az FC és az archív riválisok, a Borussia Mönchengladbach között, miután Köln nyert a Hamburger SV (2: 2, 4: 1), az Eintracht ellen az elődöntőben Braunschweig ( 5: 0, 3: 2) és a Kickers Offenbach (5: 0, 1: 1) győzött. A Mönchengladbach korai vezetése után Herbert Neumann nem sokkal a szünet előtt egyenlített. A Borussia legjobb játékosa, Günter Netzer a kispadon ült, és a Gladbach -szurkolók folyamatosan kihívták, de egyelőre saját kérésére maradt kint. A hosszabbításban Netzer megváltoztatta magát, anélkül, hogy a Gladbach edzője, Hennes Weisweiler közbelépett volna. A játék 94. percében Netzer szerezte meg a győztes gólt és 2-1 lett. A billy kecskék számára ez volt a harmadik kupadöntő négy év alatt (lásd még: DFB Kupa döntő 1973 ).

Világbajnok 1974: Wolfgang Overath (balra)

Az UEFA -kupában a Bohemians Dublin és a Viking Stavanger elleni győzelmek után a Mönchengladbachnak sem sikerült . A kölni 0-0-s győzelem után a Nyiederrhein-i csapat egyértelműen 5-0-ra kikapott. 1973 -ban Peter Weiand lett az 1. FC Köln negyedik elnöke. 14 éves hivatali ideje a második leghosszabb a klub történetében. Az 1973/74 -es szezonra az új klubvezetés az 1962 -es mesteredzőt , "Tschik" Čajkovskit telepítette ; a legfontosabb új játékos a csatár Dieter Müller volt , akinek az aláírása abszolút szerencse volt. Müller 249 Bundesliga -mérkőzésen 159 gólt szerzett az 1. FC Köln csapatában. A kölni ötödik helyen zárta a fordulót. Az UEFA-kupában az FC először az Eskişehirsport , az Olympique Marseille-t és az OGC Nice-t verte ki , mielőtt a csapat a negyeddöntőben a Tottenham Hotspur ellen bukott (1: 2, 0: 3). A kupában az Eintracht Frankfurt elleni negyeddöntő is véget ért.

Németország 1974 -ben másodszor lett világbajnok. Mint 1954 -ben, az FC játékosai is a válogatott részét képezték. Wolfgang Overath, Heinz Flohe és Bernd Cullmann mellett 1974 -ben az 1. FC Köln három játékosa volt világbajnok. Míg Overath mind a hét világbajnoki mérkőzésen szerepelt, és két gólt szerzett, Flohe és Cullmann egyenként három küldetést teljesített.

Az 1974/75 -ös Bundesligába szerződtették a Bayern München csatáraként tevékenykedő Gerd Strack és Herbert Zimmermann védőket . Mindketten több mint egy évtizedig maradtak a klubnál, és többnyire törzsvendégek voltak. 1. Az FC Köln nem tudta fenntartani a Bundesliga első napjainak magas szintjét, és a tabella első öt helyén szerepelt, ami rendszerint az UEFA -kupára minősítette őket. Így ebben a játékkörben is, amelyet a csapat ötödik helyen végzett. A kupában Köln korán kudarcot vallott a Fortuna Düsseldorfnak. Az UEFA-kupában az FC először jutott az elődöntőbe. A Kokkolan Palloveikot , a Bukaresti Dinamo , a Belgrádi Partizan és az FC Amsterdam elleni győzelem után az elődöntőben ismét a Borussia Mönchengladbach volt az ellenfél. A kölni első mérkőzésen, a Radrennbahn egyik utolsó FC-meccsén a Gladbacherek 3-1-es idegenbeli győzelemmel vetették meg a döntő alapját, és a Borussia 1-0-ra megnyerte a második mérkőzést is.

Müngersdorfer Stadion (1997)

Belépés a Müngersdorfer Stadionba és második DFB Kupa győzelem

1975 novemberében megnyílt a Müngersdorfer Stadion , ami gazdaságilag tehermentesítette az FC -t . Kezdetben 61 000 néző fér el az új stadionban, de az évek során a befogadóképesség alig 50 000 -re csökkent. A szezon elején új szerződtetők voltak Roland Gerber és Dieter Prestin . A korábbi FC -játékos a bajnoki időkben, Georg Stollenwerk Zlatko Čajkovskit váltotta edzőként a szezonban, és a szezon végéig maradt. Az új stadionba költözés utáni első Bundesliga-szezonban a kölni csapat negyedik lett, a kupában a negyeddöntőben kudarcot vallottak a Bayern Münchenben. A csapat az UEFA -kupában is viszonylag korán kiesett. Miután 1903 -ban győztek a Boldklubben ellen , a második fordulóban vereséget szenvedtek a Spartak Moscow ellen (0: 2, 0: 1).

Hennes Weisweiler az 1976/77 -es játékfordulóban kezdte harmadik hivatali idejét az 1. FC Cologne edzőjeként, amely 1980 -ban ért véget. Ez idő alatt ő volt a felelős a klub történetének legnagyobb sikeréért azáltal, hogy 1978 -ban megnyerte a duplát. A klub újdonsága volt a belga szélső Roger Van Gool is , aki 98 meccsen 28 gólt szerzett. A bajnokságban az FC ötödik lett, míg Dieter Müller 34 góllal a klub második gólkirálya volt. Az UEFA -kupában a GKS Tychy és a Grasshopper Club Zürich elleni győzelmek után a Queens Park Rangers elleni utolsó tizenhat volt a végső cél. A DFB -kupában az 1. FC Köln hatodszor jutott döntőbe. Miután hosszabbítást követően 4-2-re nyert a düsseldorfi Fortuna ellen, és 4-0-ra legyőzte a Rot-Weiss Essent az elődöntőben, a hannoveri döntőben az ellenfél a Hertha BSC volt. A mérkőzés 1-1-re végződött, és még hosszabbítás után sem volt győztes. Ez vezetett ahhoz a sajátossághoz, hogy a DFB-Pokal győztesét történetében egyetlen alkalommal határozták meg egy ismétlésben, amelyre két nappal később ugyanott került sor. Az FC Dieter Müller góljával 1-0-ra megnyerte ezt a mérkőzést, és bebiztosította második DFB-kupa-győzelmét (lásd még: az 1977-es DFB-kupa döntőjének időpontjai ).

évad liga hely Pontok DFB kupa Európa Kupa
1975/76 Bundesliga 4. 39:29 Negyeddöntők UC, 2. forduló
1976/77 Bundesliga 5 40:28 győztes UC, nyolcaddöntő
1977/78 Bundesliga 1 48:20 győztes PS, 1. forduló
1978/79 Bundesliga 6. 38:30 16. forduló LC, elődöntők
1979/80 Bundesliga 5 37:31 végső -
LC: Európa Bajnok Klubok Kupája, PS: Európa Kupagyőztesek Kupája, UC: UEFA Kupa

A „kettős” és Európa négy legjobbja között

"Kettős" edző 1978: Hennes Weisweiler

Az 1977/78 -as szezon volt a legsikeresebb a klub történetében. A csapat mind a bajnokságot, mind a kupát elhozta Kölnbe, és így megnyerte a "duplát". A Kupagyőztesek Európai Kupájában a csapat a kettős szezonban kudarcot vallott az első fordulóban az FC Portóban (2: 2, 0: 1). A Bundesliga szezon elején a legfontosabb játékosátadás Yasuhiko Okudera volt , aki Japánból érkezett, és három évig maradt. A DFB -kupában a kölni csapat címvédőként jutott be a döntőbe, amely Gelsenkirchenben játszott a Fortuna Düsseldorf ellen. Roger Van Gool és Bernd Cullmann góljaival az FC 2-0-ra megnyerte a DFB-kupát, így harmadszor is a DFB-kupát (lásd még: az 1978-as DFB-kupa döntőjének időpontjai ).

Az FC is folyamatosan erős fordulót játszott a bajnokságban, és az utolsó mérkőzés napja előtt a tabella élén állt a tíz góllal jobb gólkülönbség miatt az ős-rivális Borussia Mönchengladbach előtt. Gladbach a mérkőzés utolsó napján 12-0-ra nyert a Borussia Dortmund ellen , ami akkor is a Borussia bajnoki címét hozta volna, ha a Köln 2-0-ra nyer. Az FC azonban 5-0-ra nyert az FC St. Pauli csapatában, és végül három bajnokkal kevesebb góllal, ugyanennyi góllal német bajnok lett. Ez azt jelenti, hogy az 1. FC Köln 1964 óta első bajnoki címét és összességében a harmadik győzelmet aratta (lásd még: Az FC St. Pauli elleni 5–0-ás győzelem mérkőzés részletei ).

Dieter Müller 24 góllal is megvédte gólkirályi címét, de ezt meg kellett osztania a névadó Gerddel . Dieter Müller hat gólt is szerzett a Werder Bremen elleni 7-2-es döntetlennél a harmadik mérkőzésen, ami a Bundesliga rekordja. A dupla győzelem után néhány fontos törzsjátékos befejezte aktív pályafutását (pl. Hannes Löhr), vagy klubot váltott (pl. Wolfgang Weber).

A páros csapat 1978 -ban

Klubváltás a szezonban: Jürgen Glowacz (a Werder Bremen csapatába)

Pierre Littbarski (2006)

Az 1978/79 -es szezonban két későbbi klubikon kezdte pályafutását. Pierre Littbarski 18 évesen csatlakozott a klubhoz, és az FC -ben eltöltött 14 éve alatt a klub egyik legjobb támadójátékosává nőtte ki magát soraiban. "Litti" összesen 406 Bundesliga -mérkőzésen 116 gólt szerzett. Stephan Engels is 18 éves korában érkezett, tizenegy évig maradt és 236 mérkőzésen 39 gólt szerzett. Ezen kívül Bernd Schuster ebben a játékkörben kezdte pályafutását az FC -nél. Az előző évi bajnokként az 1. FC Köln részt vett az Európa -kupán. 1962/63 és 1964/65 után ez volt a harmadik, legsikeresebb és a mai napig az utolsó részvétel ezen a legfontosabb európai klubversenyen. Az első körben az FC győzött az izlandi ( ÍA Akranes ) és a bolgár ( Lokomotiv Sofia ) bajnokok ellen . a negyeddöntőben legyőzték a Glasgow Rangerst (1: 0, 1: 1). A csőrös kecskék először jutottak az országos bajnoki kupa elődöntőjébe, és így bekerültek Európa négy legjobb csapata közé. 1. Az FC Köln volt az első német klub, amely mind a négy európai kupaversenyen legalább az elődöntőbe jutott. Egyébként csak az Eintracht Frankfurtnak sikerült ezt megtenni. A Nottingham Forest ellen a Köln 3: 3 -as döntetlent játszott az első mérkőzésen Angliában. A második mérkőzésen egy 0-0-ás FC is elég lett volna a döntőbe, de az angolok 1-0-ra nyertek Müngersdorfban és Kölnben (lásd még: az 1979-es Európa-kupa elődöntőjének játékadatai ) . Mivel csak a hatodik lett a bajnokságban, és a nyolcaddöntőben kiestek a kupában, az FC kilenc év zavartalan részvétel után nem tudott európai versenyre kvalifikálni.

A hetvenes évek utolsó évadja ötödik lett Kölnben. Emellett a csapat Tony Woodcockkal és Holger Willmerrel erősödött , a klub történetében nyolcadszor jutott a DFB -kupa döntőjébe. Megjelent az 1978 -as döntő új kiadása a Fortuna Düsseldorf ellen. Fortuna viszonozhatta vereségét, és 2-1-re nyert (lásd még: A DFB Kupa 1980-as döntőjének játékadatai ). Hennes Weisweiler nem sokkal a szezon vége előtt elhagyta az FC -t; összeveszett az irodával. Utódja, Karl-Heinz Heddergott már a kupadöntőn a kispadon ült .

1980–1990: Utolsó címgyőzelem és UEFA -kupa -döntő

Az FC évtizedenként több bajnoki címet szerzett az elmúlt évtizedekben, de a nyolcvanas években csak egy címet nyertek a DFB -kupa 1983 -as győzelmével, amely a mai napig az utolsó. Ennek ellenére az FC továbbra is a Bundesliga tabella első harmadának szerves része volt, háromszor volt második helyezett, és két kivételtől eltekintve mindig képviseltette magát az Európa Kupában.

Negyedik DFB Kupa győzelem

évad liga hely Pontok DFB kupa Európa Kupa
1980/81 Bundesliga 8. 34:34 2. forduló UC, elődöntők
1981/82 Bundesliga 2 45:23 1 kör -
1982/83 Bundesliga 5 43:25 győztes UC, nyolcaddöntő
1983/84 Bundesliga 6. 38:30 16. forduló PS, nyolcaddöntő
PS: Európa Kupagyőztesek Kupája, UC: UEFA Kupa
Rinus Michels (1984)

Az FC legsikeresebbje az 1980/81 -es szezonban volt az UEFA -kupában . Az újoncok, Rainer Bonhof és Frank Hartmann , valamint az új edző, "tábornok", Rinus Michels , a kölni csapat hatodik alkalommal jutott elődöntőbe az Európa-kupában. Miután a csapat az első körben kiütötte az ÍA Akranes -t, a második fordulóban nagyszerű pillanat következett az 1. FC Köln európai történetében; Az ellenfelek a kilencszeres spanyol bajnok FC Barcelona voltak, akik 4–0-ra kikaptak Barcelonában, miután a kölni első mérkőzésen 1–0-s vereséget szenvedtek. A második fordulóban a csapat a hazai német párharcban szűkösen legyőzte a VfB Stuttgartot (1: 3, 4: 1 a.s.), a negyeddöntőben a Standard Liège-t kikapta (0: 0, 3: 2). Az elődöntőben mindkét meccset 0-1- re elvesztették az Ipswich Town ellen . Az országos versenyeken sokkal rosszabbul jártak, a Bundesligában ez csak a 8. hely volt, ami a legrosszabb eredmény 1970/71 óta. Ennek eredményeként az FC elvesztette az első helyet a Bundesliga mindenkori tabelláján , amelyet a Bundesliga megalakulása óta tartott, a bajnok FC Bayern Münchennek. A kupában az FC kiesett a második fordulóban az SC Freiburg ellen .

Az 1981/82 -es szezonban az FC teljes mértékben a Bundesligára tudott koncentrálni. A szezon az utolsó áttörést hozta Pierre Littbarski számára. Az FC nélkülözhetetlen alapjátékosa lett, négy egymást követő szezonban legalább 15 gólt szerzett. A Klaus Allofs , Klaus Fischer , Paul Steiner és Matthias Hönerbach , ott is négy fontos új dedikálások, hogy a klub maradjon sokáig. A billy kecskék különösen erősek voltak otthon ebben a szezonban; 34 lehetséges pontból 28 -at kaptak. Az FC azonban fontos hazai meccset veszített el a szezon végén 0: 1 -re Arminia Bielefeld ellen , ami tönkretette a bajnoki esélyeket; Az FC második lett a Hamburger SV mögött. A DFB -kupában a kölni csapat megbukott az első körben.

Az 1982/83 -as szezon az utolsó bajnoki címét hozta az FC -nek, amikor megnyerte a DFB Kupát. A döntő felé vezető úton az FC csak hazai mérkőzéseket kapott, és egyértelműen megnyerte azokat (kivétel: az elődöntőben a VfB Stuttgart ellen, hosszabbítás után 3-2). A döntőben a csapat a városi rivális Fortuna Kölnnel találkozott . A játékra Kölnben, a Müngersdorfer Stadionban is sor került. A másodosztály legalább egyenlő volt az FC -vel, a győzelem Pierre Littbarski góljának köszönhetően meglehetősen boldog volt (lásd még: az 1983 -as DFB Kupa -döntő játéknapjai ). A billy kecskék ötödikek lettek a Bundesligában. Az UEFA-kupán való részvétel az AEK Athén és a Glasgow Rangers elleni győzelmek után ért véget a nyolcaddöntőben, amelyben az AS Roma vereséget szenvedett (1-0, 0-2).

A tavalyi DFB -kupa megnyerésével Köln harmadszor és utoljára vett részt a kupagyőztesek Európa -kupáján . Az első fordulóban, a csapat képes volt pótolni a 1-0 vereség az első lábát a SSW Innsbruck egy 7-1 a második láb Kölnben, de a második körben ők is sikerült ellen Újpesti Dózsa SC Budapest ( 1: 3, 4: 2), A több idegenben szerzett gól miatt azonban a hazaiak bejutottak a negyeddöntőbe. A Bundesligában a csapat a hatodik helyen szűk körben kvalifikálta magát az UEFA -kupára, míg a kupában a nyolcaddöntőben kudarcot vallott a Hannover 96 ellen . A 1984 Harald „Toni” Schumacher nevű labdarúgója az év , többek között az ő eredményeit a nemzeti csapatban. 1986 -ban ismét elnyerte ezt a díjat.

UEFA Kupa döntő a Real Madrid ellen

Klaus Allofs (2009)
"Icke" Häßler (2008)
évad liga hely Pontok DFB kupa Európa Kupa
1984/85 Bundesliga 03. 40:28 2. forduló UC, negyeddöntő
1985/86 Bundesliga 13 29:39 2. forduló UC, döntő
UC: UEFA Kupa

Az 1984/85 -ös szezon elején az egykori FC -játékos, Hannes Löhr váltotta edzőként Rinus Michelst. A legfontosabb játékos elkötelezettség Uwe Bein mellett volt , aki Offenbachból érkezett , és felfedezte Thomas “Icke” Häßlert a Reinickendorfern Füchsen mellett . A középpályás igazgató, majd később világ- és Európa -bajnok 149 Bundesliga -mérkőzést fejezett be a Köln színeiben, és 17 gólt szerzett. Emellett Häßlert 1989 -ben az év labdarúgójának választották az 1. FC Köln negyedik és eddigi utolsó szakemberének. A Bundesligában szokás szerint a tabella első harmadában játszottak, és végül harmadikak lettek, Klaus Allofs volt a gólkirály 26 góllal. Az előző évhez hasonlóan kiestek a kupa második fordulójában a Hannover 96 ellen. Az UEFA -kupán való részvétel azonban tovább tartott. Pogoń Stettin , a Standard Liège és a Spartak Moscow kezdetben kieshet, mielőtt a negyeddöntőbe jutott volna a kétszeres világbajnoki győztes Inter Milan ellen. A milánói első mérkőzést éppen 0: 1-re vesztették el, a második mérkőzésen az Inter is nyert Karl-Heinz Rummenigge két góljával (3: 1), és Köln kiesett.

Az 1985/86 -os szezont komoly problémák jellemezték az országos versenyeken és az UEFA -kupa döntőjébe jutás. Olaf Janßen volt a legfontosabb új szerződtető, aki tizenegy év alatt 209 Bundesliga -mérkőzést játszott az FC csapatában. Georg Keßler vette át az edzői posztot a szezonban, mivel a Hannes Löhr vezette csapatot nagy veszély fenyegette a kiesés a Bundesligában. Mielőtt az utolsó fordulóra, ők csak egy ponttal megelőzve a kiesés hely , hogy a Borussia Dortmund tartott. Az FC 3-0-ra megnyerte az utolsó mérkőzést a VfL Bochum ellen, és bebiztosította az osztályt. A kupa már a második fordulóban véget ért az 1. FC Kaiserslautern ellen . Másrészt a Köln nagy sikert aratott az UEFA -kupában , amelyen először jutottak a döntőbe. Az első négy fordulóban az 1. FC Köln győzött a Sporting Gijón , a Bohemians ČKD Prague , a Hammarby IF és a Sporting Lisbon ellen . Az ellenfél a belga KSV Waregem meglepetéscsapata volt . Az első szakaszban a csapat meggyőző 4-0-val alapozta meg a továbbjutást. A második mérkőzésen a csapat gyorsan vezetett 2-0-ra, végül 3: 3 volt az állás, és az FC először jutott be egy európai kupa döntőjébe.

A döntőben az ellenfél a Real Madrid volt, a legeredményesebb európai klubcsapat, így egyértelműen alulmaradt az FC. Az esetleges UEFA-kupa-győzelmet még nehezebbé tette az UEFA döntése , amely megakadályozta a kölni csapatot a döntő második szakaszában, mert az ítélet szerint zavargások voltak a kölni szurkolók között az elődöntő második szakaszában Belgiumban. A Berlini Olimpiai Stadiont választották helyszínnek, jó 600 kilométerre Kölntől. Továbbá Pierre Littbarski a napokban bejelentette távozását, áttért a Racing Paris -ra . Ezt hosszas vita előzte meg Peter Weiand elnökkel. Mindössze négy nappal a Bundesliga -mentés után az utolsó első mérkőzés a madridi Estadio Santiago Bernabéuban volt . Az FC 1: 0-ra vezetett Klaus Allofs góljának köszönhetően, de a félidő előtt 2-1-re esett el a „Royal” kettős találata miatt. Miután röviddel a szünet után újabb gólt kapott, az eredmény továbbra is elfogadható 1: 3-nál egészen a vége előtt nem sokkal, amikor a Real újabb egy-kettőt ért el, és végül 5: 1-re nyert. A berlini olimpiai stadion második szakaszának előjelei rendkívül rosszak voltak. Mindent kipróbáltak, többek között a játékosok maguk is átmentek Berlinen, hogy minél több nézőt izgassák a döntő miatt, de végül csak 16 185 néző tévedt el. Ralf Geilenkirchen és Uwe Bein legalább 2-0-s győzelmet biztosított, ami nem volt elegendő az összeredményben (5: 3 a Real számára), a madrileniek megnyerték az UEFA-kupát (lásd még: az 1986-os UEFA-kupa-döntő mérkőzéseinek időpontja ). Klaus Allofs kilenc góllal biztosította az UEFA -kupa gólkirályi címét .

Két második helyezett bajnokság Christoph Daum és Toni Schumacher "Anpfiff" alatt

Christoph Daum (2009)
évad liga hely Pontok DFB kupa Európa Kupa
1986/87 Bundesliga 10 35:33 16. forduló -
1987/88 Bundesliga 03. 48:20 2. forduló -
1988/89 Bundesliga 02 45:23 2. forduló UC, nyolcaddöntő
1989/90 Bundesliga 02 43:25 16. forduló UC, elődöntők
UC: UEFA Kupa

Az 1986/87 -es szezonban Klaus testvére , Thomas Allofs csatlakozott a klubhoz, aki szintén csatár volt és 70 gólt szerzett a Bundesliga 70 mérkőzésén. Szintén újdonságként jelentkezett Armin Görtz és Morten Olsen , akik később szintén két évig edzőként dolgoztak Kölnben. A szezon kezdete teljesen bukott volt, hét meccs után csak egy győzelmet értek el, és a 16. helyen álltak.Ezután Georg Keßlert szabadságra bocsátották, és Christoph Daumot nevezték ki új edzőnek. Daum 1975 óta már a klubnál volt, először az amatőr csapat játékosaként, majd a klub edzőjeként és az 1985/86 -os szezonban az első csapat segédedzőjeként. Daum a rossz szezonkezdet után a tizedik helyre vezette a csapatot a tabella biztosított középpályáján. A kupában az FC kiesett a nyolcaddöntőben a Bayer 05 Uerdingen ellen . A szezon során, március 1987, Toni Schumacher könyv Anpfiff, Revelations a német labdarúgó-ben megjelent . A legerőszakosabb reakciók hatalmas doppingvádakat és támadásokat okoztak néhány korábbi csapattársa ellen, akik közül néhányat sértett. Az FC ezután felfüggesztette Schumachert, ami véget vetett 15 éves korszakának Kölnben. A szezon után Peter Weiand feladta elnöki tisztségét, amelyet 14 évig töltött be; Utódja Dietmar Artzinger-Bolten lett .

Bodo Illgner (elöl, 1994)

Schumacher mellett Klaus Allofs és Uwe Bein, két másik fontos játékos távozott az FC -ből az 1987/88 -as szezonra . Pierre Littbarski mindössze egy év múlva tért vissza a székesegyházba. Szintén új, többek között Povlsen Flemming és Jürgen Kohler . Az új rendes kapus Bodo Illgner volt , aki az előző szezon utolsó meccsein már leváltotta a felfüggesztett Schumachert. Illgner tizenegy év alatt 326 Bundesliga -mérkőzést játszott a klubban. Míg a csapat megszégyenítette magát a DFB Kupa második fordulójában, amikor 1-0-ra kikapott a Viktoria Aschaffenburgtól , a Bundesligában folyamatosan erősen játszott, és nagy eséllyel nyerte meg a bajnoki címet, amit végül a Werder Bremen is biztosított. Végül az FC harmadik lett a Bremen és az FC Bayern mögött, két év szünet után ismét kvalifikálta magát az UEFA-kupára.

Karsten Baumann , Falko Götz , Frank Greiner és Horst Heldt voltak az 1988/89 -es szezon legfontosabb új szerződtetői , amelyek mindegyike több mint 100 bajnoki mérkőzést játszott a Kölnben. Az UEFA-kupában a Royal Antwerpen és a Glasgow Rangers ellen érvényesültek , mielőtt a csapat a nyolcaddöntőben a Real Sociedad ellen szűkös kudarcot vallott (0-1, 2-2). A DFB -kupában a második fordulóban ismét kiestek, ezúttal az SV Waldhof Mannheim ellen . A Bundesligában lehetett építeni az előző évi jó teljesítményre. Az FC ismét sokáig részt vett a bajnoki küzdelemben, de ismét be kellett ismernie vereségét, ezúttal az FC Bayernnek; a billy kecskék befutók lettek. Thomas Allofs volt az utolsó Bundesliga -gólkirály, aki eddig 17 gólt szerzett, de ezt a címet meg kellett osztania a müncheni Roland Wohlfarth -tal .

Az 1989/90 -es Bundesliga szezonban az FC -nek három távozással kellett megbirkóznia. Thomas Allofs, Matthias Hönerbach és Jürgen Kohler mellett három rendes alkalmazott távozott a klubból, és helyükre elsősorban Alfons Higl és Frank Ordenewitz lépett . Az újoncokat gyorsan be lehetett építeni, és az FC tudta tartani az előző évi jó játék szintjét, és ismét befutó lett a domináns Bayern mögött. Folytatódott a DFB -kupa hanyatlása, és a csapat korán kiesett. Az UEFA-kupában nyolcadik és utoljára került sor Európa-kupa elődöntőre, közülük négyen az UEFA-kupában. Az oda vezető úton a TJ Plastika Nyitra és a Szpartak Moszkva könnyen vereséget szenvedett. A harmadik fordulóban az ellenfél a belgrádi Red Star volt , aki 2-0-ra megnyerte az első mérkőzést Belgrádban, de a Köln 3-0-s hazai győzelemmel fordította meg a párharcot. A negyeddöntőben a Royal Antwerp elleni csapat kezdetben hazai joggal rendelkezett, és 2-0-ra nyert, így a második mérkőzésen a 0-0 is elég volt. Az elődöntőben a Juventus Torinó ellen volt. Olaszországban az első mérkőzésen az FC gyorsan 3-0-ra kikapott, de morált mutatott, és 2: 3-ra csökkentette, ami jó kiindulópont volt a második szakaszhoz. Ebben a kölni nem talált orvosságot a Juventus erős védekező munkája ellen, a játék 0-0-ra végződött és az FC kiesett. A szezon végén Thomas Häßler az UEFA-kupa elődöntőjének ellenfeléhez és a későbbi győztes Juventus Torinóhoz költözött az akkori rekordösszegért, 14 millió DM-ért, ami egy csapásra Németország egyik leggazdagabb klubjává tette az FC-t.

1990–2000: Sportbaleset és pénzügyi problémák

A kilencvenes évek elsősorban a Bundesligából 1998 -ban kiesett klub sportos hanyatlását képviselik. Míg az elmúlt évtizedekben mindig nyertek címeket, a DFB -kupa döntőjébe ebben az évtizedben csak egyszer jutott el, és ez elveszett. A klub anyagi nehézségekbe is ütközött.

Kupa döntő, rejtvény a "Häßler milliókról" és Maurice Banach véletlen haláláról

évad liga hely Pontok DFB kupa Európa Kupa
1990/91 Bundesliga 7 37:31 végső UC, nyolcaddöntő
1991/92 Bundesliga 4. 44:32 3. forduló -
UC: UEFA Kupa

Az 1990 -es világbajnokság során Christoph Daum edzőt váratlanul, nyilvános indoklás nélkül elbocsátották. Olaszországi világbajnokként Pierre Littbarski, Paul Steiner , Bodo Illgner és Thomas Häßler visszatért Németországba, mint 1954 -ben és 1974 -ben. Häßler Torinóba költözött, de a világbajnokság idején még szerződésben állt az FC -vel.

Új edző a 1990-1991 szezonban volt Erich Rutemöller . A legfontosabb új játékosok Maurice "Mucki" Banach és Henrik Andersen voltak . Az UEFA-kupában az FC Köln nyert az IFK Norrköping és a Pozsonyi Internacionál ellen, és a nyolcaddöntőben alig kapott ki az Atalanta Bergamo ellen (1-1, 0-1). A Bundesligában az FC ismét a tabella első harmadában volt, a szezon végén hetedik volt, és így alig maradt ki az 1991/92 -es UEFA -kupa részvételéből . Súlyos hazai vereségek a VfB Stuttgart és a bajnok 1. FC Kaiserslautern ellen. Az 1990/91 -es DFB -kupában az 1. FC Köln a mai napig utoljára jutott a döntőbe. A döntőben a Werder Bremen volt az ellenfél. A brémai vezetés kárpótolni tudta Banachot. A hosszabbításban nem volt találat, így a győztest büntetőkkel kellett meghatározni. A kölni oldalon Andrzej Rudy és Pierre Littbarski kimaradt , a Werderben csak az ex-kölni Klaus Allofs, amellyel a Bremen megnyerte a kupát (lásd még: a DFB-kupa 1991-es döntőjének időpontjai ).

Klaus Hartmann (1996)

1991 folyamán Artzinger-Bolten elnök lemondott, és utódja, Klaus Hartmann alatt válságos pénzügyi helyzet nyilvánvalóvá vált, amely még az engedély megadását is veszélyeztette. Még évekkel később sem lehetett tudni, hogy az FC hogyan kerülhet ilyen helyzetbe a klub környezetében említett "Häßler milliók" ellenére. A Juventus Torinóval folytatott átszállás részleteit soha nem lehetett tisztázni; Azonban ez volt Daum elbocsátásának és Artzinger-Bolten lemondásának az oka.

A következő években a klub gazdaságilag ismét megerősödött Klaus Hartmann új elnök alatt, de egyértelműen elvesztette a kapcsolatot a Bundesliga élével, mind gazdasági, mind sportági szempontból. A korlátozott költségvetés ellenére Rico Steinmann és Henri Fuchs került az FC -be. Az 1991/92 -es szezonban először rosszul mentek a dolgok . Erich Rutemöllernek el kellett hagynia az edzői posztot a gyenge szezonkezdet után. Udo Lattek , aki korábban négy évig volt sportigazgató az FC -ben , és Johannes “Hannes” Linßen egy -egy meccsre átvette az irányítást, mielőtt Jörg Bergert felvették ideiglenes alapon . Berger a negyedik helyre vezette az FC -t, ez az utolsó alkalom, hogy a klub negyed évszázada kvalifikálta magát az UEFA -kupára . A kupában a csapat a harmadik fordulóban kudarcot vallott.

Az évadot beárnyékolta Maurice Banach halála. A 24 éves csatár, akit Németország egyik legreményteljesebb fiatal játékosának tartottak, egy közlekedési balesetben halt meg 1991. november 17-én az edzés felé vezető úton. Banach 49 mérkőzésen 24 gólt szerzett az FC színeiben.

Üss az asztal közepére

évad liga hely Pontok DFB kupa Európa Kupa
1992/93 Bundesliga 12 28:40 2. forduló UC, 1. forduló
1993/94 Bundesliga 11 34:34 3. forduló -
1994/95 Bundesliga 10 32:36 Elődöntők -
1995/96 Bundesliga 12 40 1 kör UI, elődöntők
UC: UEFA -kupa, UI: UI -kupa

Az 1992/93 -as szezonban csaknem tíz év után először fenyegette a klubot a kiesés veszélye. Míg az olyan csúcsteljesítők, mint Falko Götz vagy a norvég Anders Giske , akik 1989 óta 70 Bundesliga -mérkőzést játszottak a klubban, távoztak az FC -ből , a feszült gazdasági helyzet miatt csak egy jelentős új szerződést lehetett kötni Kim Christofte -nal . Ezenkívül Pablo Thiam saját ifjúságából a profi csapatba lépett . A nyomorúságos idegenbeli rekordnak nagy szerepe volt abban, hogy az FC -nek az utolsó előtti meccsnapig kellett küzdenie a kieséssel. A lehetséges 34 pontból csak hatot vittek külföldre. A 32. mérkőzés napja után a Köln a 15. helyen állt, és csak egy ponttal előzte meg a VfL Bochum által elfoglalt első kiesési helyet. A következő hazai mérkőzés 2-1-re megnyerte a Domstadters csapatát az FC Schalke 04 ellen, és az osztályt Bochum egyidejű veresége biztosította. Az utolsó játéknapon újabb pontot nyerve még a tizenkettedik helyen végeztek a végeredményben. Az igényeket tekintve azonban továbbra is a magasabb asztali régiók felé orientálódtak, és ez idő alatt gyakori edzőváltások következtek be. 1990 és 1998 között kilenc különböző edző kopott, 1973 és 1990 között.

Toni kárpit

A DFB -kupában eközben a második fordulóban feladni kellett, büntetőkkel alulmaradt az MSV Duisburg ellen. Az UEFA-kupa is korán véget ért , a csapat már az első fordulóban kudarcot vallott a Celtic Glasgow-ban (2-0, 0-3). 25 évig, a 2017/18 -as szezonig ez volt az utolsó fellépés ezen a versenyen, amelyet most UEFA Európa Liga néven játszanak . A téli szünetben az FC hivatalos címet szerzett a DFB fedett kupa megnyerésével .

Az 1993/94 -es szezonban a csapatnak ismét meg kellett birkóznia néhány távozással. A most 33 éves Pierre Littbarski Japánba költözött, hogy ott fejezze be karrierjét. A védekező Ralf Hauptmann és a csatár, Toni Polster mellett két játékos érkezett a klubba, akik egyenként több mint 150 versenyt játszottak. Polster 79 gólt szerzett az FC -ben 150 Bundesliga -mérkőzésen. A bajnokságban ismét csalódást okoztak, és kezdetben következetesen a mezőny közepén voltak. A később kiesett 1. FC Nürnberg elleni hazai vereség után Jörg Bergert elbocsátották, és Wolfgang Jerat volt az utódja. A teljesítmény azonban ismét romlott, miután a stuttgarti vereség után a kölni utolsó előtti volt három ponttal a takarékoskodó mögött. Jeratnak is távoznia kellett, helyére Morten Olsen volt FC -játékos lépett . Olsen irányítása alatt a csapat a szezon végére csak egyszer vesztett, és két fontos hazai győzelemmel biztosította az első osztályt, végül a billy kecskék a tizenkettedik helyen végeztek, mint az előző évben. Ebben döntő szerepet játszott az új szerződtető Toni Polster, aki 17 gólt szerzett, és alig hagyta ki a gólkirályt. A DFB -kupában a Köln megbukott a harmadik fordulóban a Bayernnél.

Az 1994/95 -ös Bundesligában az FC -nek volt a liga legjobb viharduója Polsterrel és Bruno Labbadiával , akik a Bayernből érkeztek az FC -be . Polster ismét 17, Labbadia pedig 15 találatot szerzett. Ennek ellenére a törékeny védekezés miatt ez csak a 10. helyre volt elegendő, amely legalább kvalifikálta magát az UEFA Intertoto Kupában való részvételre . Az európai verseny, amelyet valójában csak UI -kupának hívtak , az UEFA -kupa kvalifikációs tornájaként szolgált. A DFB-kupában a kölni csapat az elmúlt időkre építve jutott az elődöntőbe. A döntőbe jutás esélyei jók voltak, mert az ellenfelek a hazai mérkőzésen másodosztályúak voltak a VfL Wolfsburg csapatával . A korai hiány után azonban a Domstadters már nem talált eszközt Alsó -Szászország ellen, és be kellett ismernie a 0: 1 -es vereséget.

A szezon után három fontos játékos hagyta el a klubot Horst Heldt, Alfons Higl és Frank Greiner . Új játékosok voltak Thomas Cichon (212 bajnoki mérkőzés), Dorinel Munteanu , Holger Gaißmayer és Sunday Oliseh . Az 1995/96 -os szezon előtt volt az UI -kupa, amely a Bundesliga -szezonra való felkészülés közepére esett. Az FC Luzern , a Tottenham Hotspur, az NK Rudar Velenje és az Östers IF csapatában a csapat győzött, amelynek fénypontja a Tottenham elleni 8-0-s győzelem volt. A nyolcaddöntőben a Köln hazai előnyük ellenére 3-1-re bukott az FC Tirol Innsbruckban . Néhány nappal később kínos első forduló mérkőzés volt a DFB Kupán a bajnoki SpVg Beckum klub ellen . Olsen ekkor szabadságon volt, helyét az egykori FC -profi Stephan Engels vette át. Az edzőváltás azonban nem hozott javulást, a bajnokságban az FC az asztal pincéjében ragadt. A 15. mérkőzésnap után a klub az utolsó helyen állt. A góllövő Bruno Labbadia, aki megbízható volt az előző szezonban, soha nem szerzett gólt, és a téli szünetben elhagyta a klubot. Miután a szezon második felében valamelyest stabilizálódtak, Engelst is elbocsátották, amikor a csapat a 16. helyen állt a Kaiserslautern elleni hazai vereség után a 25. mérkőzésen, és csak négyszer nyert. Ez különösen hátrányos volt, mivel ebben a szezonban először alkalmazták a hárompontos szabályt . Peter Neururer -t "tűzoltóként" hozták be, aki az utolsó kilenc mérkőzésen 16 pontot szerzett, megmentette az FC -t és a 12. helyet szerezte meg.

Kiesés a másodosztályba és a feljutás

FC csapat 1996/97
évad liga hely Pontok DFB kupa Európa Kupa
1996/97 Bundesliga 10 44 2. forduló -
1997/98 Bundesliga 17 -én 36 1 kör UI, elődöntők
1998/99 2. Bundesliga 10 45 1 kör -
1999/2000 2. Bundesliga 01 65 16. forduló -
pirossal kiemelve: kiesés a 2. Bundesligába,
zöld színnel kiemelve: feljutás a Bundesliga
UI-ba: UI-kupa

Nem sokkal az 1996/97 -es szezon kezdete után Bodo Illgner meglepő módon a Real Madridba költözött. Valójában a kölni székhelyű cég 1990-től kétszámjegyű milliós díjat akart felvenni az áhított világbajnokért, de egy régi szerződési kikötés lehetővé tette, hogy a külföldi klubok mindössze 4 millió DM-ért kötelezzék el az Illgnert, amit a királyi csapat meg is tett. Michael Kraft lett az új kapus ebben a szezonban . Kissé meglepő módon a kölni csapat sokáig részt vett az UEFA -kupa -helyekért folyó csatában, és végül a tizedik helyen kvalifikálta magát az UI -kupára. Toni Polster 21 góllal második lett a góllövőlistán. A DFB -kupában a második fordulóban vereséget szenvedtek az FSV Zwickau ellen .

Az 1997/98 -as szezon a klub eddigi legrosszabb Bundesliga -szezonja volt, és a 2. Bundesligába való kieséssel zárult . Mint két évvel korábban, először az UI-kupában játszottak , túlélték a Maccabi Petach Tikwa , a Standard Liège, a Cork City FC és az Aarau alkotta csoportot, és a következő elődöntőben találkoztak a HSC Montpellierrel . Az FC 2-1-re megnyerte az első mérkőzést, a második mérkőzésen 0-1-re kikapott, ami azt jelentette, hogy az idegenbeli gól szabály miatt kiestek. A második mérkőzés Montpellierben az 1. FC Köln utolsó európai kupameccse volt 2017 -ig. A DFB -kupában a csapat az első fordulóban 1: 3 -mal megszégyenítette magát a regionális divízió SSV Ulm 1846 ellen . 1997 decemberében változás történt a menedzsment szintjén. Albert Caspers lett az új elnök, és Klaus Hartmann helyére lépett. A Caspers mindenekelőtt elkezdte tovább erősíteni az 1. FC Köln gazdasági bázisát, bevezette a professzionális menedzsmentet, és ezáltal ismét lehetővé tette a sportsikereket. Hivatali ideje alatt többek között az engedélyezett játékosok részlegének vállalattá alakítása.

A Bundesligában a klub a kezdetektől az alagsorban volt. Peter Neururer csak hét pontot szerzett az első nyolc mérkőzésen, egy berlini vereség után elbocsátották, helyére Lorenz-Günther Köstner lépett . Köstner kezdetben a középmezőnybe vezette a csapatot. A 30. meccsnap előtt öt ponttal előzték meg a kiesést, sőt felzárkóztató mérkőzést is játszottak. Bár igazából nagyon erősek voltak otthon ebben a szezonban, a fontos hazai meccsek a Karlsruher SC és a TSV 1860 München ellen, mindketten az FC mögött maradtak a tabellán, elvesztek. A felzárkóztató játék a Schalke 04-nél is az utolsó percben kapott gól miatt 0-1-re kikapott. Néhány perccel korábban Oliver Held a Schalke -tól megakadályozta , hogy a kölni kézilabdával biztosítsa a nyitó gólt, amit Held a játékvezető kérdésére nem ismert el. A közelgő mérkőzést a már kiesett Bielefeld játékosokkal most meg kellett nyerni. Az FC is átvette a vezetést, de 2-1-re kikapott. Ez volt Uwe Fuchs , aki aktív volt FC három évig elején az 1990-es évek, aki lelőtte a Domstadters a másodosztályban az ő két gólt. Bár elméletileg még volt esélye a bajnokság megtartására az utolsó mérkőzésnapon, a kieső versenytársakhoz képest lényegesen rosszabb gólkülönbség miatt a Bayer 04 Leverkusen elleni utolsó meccsen még a győzelem sem lett volna elég (2-2) .

Ewald Lienen (2006)

A másodosztályban az első szezonban nagy felfordulás volt a keretben. 16 játékos hagyta el a klubot, kilenc érkezett hozzá. Köztük volt Carsten Cullmann (192 bajnoki mérkőzés) és Christian Springer (205 bajnoki mérkőzés), valamint a szabadrúgás specialistája, Dirk „Lotte” Lottner jött a télen, és 54 gólt szerzett 161 mérkőzésen az FC színeiben . Bernd Schuster, az eddigi utolsó oktató, aki szintén az 1. FC Köln profi volt, lett az új edző. A DFB-Pokalban a Hansa Rostock elleni első fordulóban elszenvedett vereség után nyomorultul kezdtek a klub számára teljesen ismeretlen második Bundesligában, és hat meccs után csak négy ponttal voltak az utolsó előttiek a tabellán. Sok FC -szurkoló emlékezett két vereségre a Hannover 96 -on (1: 6) és otthon az FC St. Pauli ellen (1: 4). Az Energie Cottbus 3-2-es győzelme után megtörtént a fordulat, és stabilizálódott a csapat. Végül a tizedik helyet szerezték meg a döntő táblázatban. Ez a szezon a legrosszabb a klub történetében. Sem az akkori másodosztályú Rheinbezirksliga 1948-as és 1949-es két szezonjában, amikor az első helyen végeztek, sem a nyolc másik szezonban a második Bundesligában, amelyben a kilencedik hely volt a legrosszabb eredmény, az FC sem volt rosszabb.

A szezon után Ewald Lienen váltotta edzőként Bernd Schustert. Az 1999/2000 -es szezonban az FC teljesen más arcát mutatta, uralta a bajnokságot, és másodosztályú bajnokként tért vissza a Bundesligába. Ebben olyan új jövevények is közrejátszottak , mint Markus Kurth , Moses Sichone és Matthias Scherz , akiknek több mint 100 -szor kell megjelenniük az FC -ben . Scherz még 270 bajnoki mérkőzést is játszott az FC -ben, és 63 gólt szerzett. A DFB -kupában eközben a nyolcaddöntőben kudarcot vallottak a VfB Stuttgartban.

2000–2010: Lift csapat új otthonával

A 2000 -es évek évtizede különösen a megszakításokat jelenti a sportversenyben. Az FC négyszer emelkedett a Bundesligából, háromszor vissza, és csak az évtized végén tudott újjáéledni a Bundesligában, de nem jutott egy számjegyű helyre a táblázatban. Ennek ellenére a klub hatalmasat nőtt. Míg 1996 -ban még 4500 tagja volt, a szám 2009 -re 50 000 -re nőtt. Egy másik fontos előrelépés a klub számára a Müngersdorfer Stadion átalakítása modern arénává, a Rheinenergiestadion .

Második ereszkedés és közvetlen emelkedés

évad liga hely Pontok DFB kupa
2000/01 Bundesliga 10 46 1 kör
2001/02 Bundesliga 17 -én 29 Elődöntők
2002/03 2. Bundesliga 02 65 Negyeddöntők
pirossal kiemelve: kiesés a 2. Bundesligába,
zöld színnel kiemelve: feljutás a Bundesligába
Matthias Scherz (2006)

A 2000/01 -es szezonban az FC nagyrészt ugyanazzal a személyzettel ment, mint a promóciós szezonban. Kezdetben a csapat 2: 5 -re kikapott a kupában az első fordulóban az 1. FC Magdeburgban . A Bundesligában azonban jobban bemutatkoztak, és jó kört játszottak. Az FC -t soha nem fenyegette a kiesés veszélye, és tizedik lett. A klub vezetősége elutasította a következő év önkéntes részvételét az UI -kupán .

A 2001/02 -es szezonban az FC két drága rossz vásárlást hajtott végre : Marco Reich és Lilian Laslandes . A csapat a kezdetektől az alagsorban volt, és a TSV 1860 München 3-0-s veresége után Ewald Lienent elbocsátották. Időközben Christoph John vette át az irányítást, mielőtt Friedhelm Funkel végleg eljegyezte. A klub történetének második kiesését nem lehetett megakadályozni a 17. táblázatnál. a bandát a másodosztályban kellett elindítani. Ebben a szezonban is az FC Bundesliga negatív rekordja volt, amikor nem sikerült 1033 percet gólt szereznie egymás után. A 2001/02 -es DFB -kupán azonban az FC meglepett. Az elődöntőbe eddig utoljára jutottak be, hosszabbítás után 3-1-re kikapott a Bayer 04 Leverkusentől.

A második ligában 2002/03 volt , Florian Kringe elkötelezte magát a későbbi felmenő csapat fontos része mellett. Friedhelm Funkel eredményorientált játékstílusával vezette vissza az FC-t a Bundesligába. Már a 30. meccsnapon tökéletes volt a visszatérés a felsőházba, az FC St. Pauli elleni 2-1-es győzelemmel. A másodosztályú bajnokságot az utolsó előtti mérkőzésnapon adták át az SC Freiburgnak . Matthias Scherz döntő szerepet játszott az első osztályba való visszatérésben, 18 találattal járult hozzá a feljutáshoz. A kupaversenyen is kezdetben tudták, hogyan kell meggyőzni, a nyolcaddöntőben kiütötték az első osztályú klubot az 1. FC Nürnberggel. A szezon egyetlen veretlen német profi csapataként a nyolcaddöntőben az FC Bayern Münchennel mérkőztek meg. Münchenben 0: 8 arányban érte el az 1. FC Köln kupa történetének legmagasabb vereségét.

A Rheinenergiestadionban és Lukas Podolskival

évad liga hely Pontok DFB kupa
2003/04 Bundesliga 18 -án 23 16. forduló
2004/05 2. Bundesliga 01 67 2. forduló
2005/06 Bundesliga 17 -én 30 -án 1 kör
pirossal kiemelve: kiesés a 2. Bundesligába,
zöld színnel kiemelve: feljutás a Bundesligába
Lukas Podolski (2006)

A 2003/04 -es Bundesliga -szezonban az újonc elhagyatott képet adott: mindössze 23 ponttal kiestek. Idegenben letették a valaha volt legrosszabb rekordot, három döntetlent értek el, és a maradék 14 meccs mindegyikét elveszítették. Friedhelm Funkelt menesztették, miután a 10. mérkőzésen veszített az Eintracht Frankfurtban. Jos Luhukay , aki ideiglenesen átvette az irányítást, és Marcel Koller már nem tudták megfordítani a helyzetet. A későbbi válogatott játékosok, Lukas Podolski és Lukas Sinkiewicz integrációjával az A-ifjúságból a szakmai keretbe azonban Koller megalapozta a következő évben a feljutást . Az ezt követő években Podolski abszolút csúcsteljesítménye és a rajongók új azonosító figurája lett. A DFB-kupában eközben jó esély volt a negyeddöntőbe jutásra, mert a második fordulóban Köln vonult a másodosztályú SpVgg Greuther Fürth csapatához . De ebben a játékban is hiányzott a csapat minden első osztályú minősége, és büntetőkkel vereséget szenvedtek a frankok.

RheinEnergieStadion (déli oldalnézet)

A szezon folyamán, 2004 márciusában hatalmi küzdelem folyt a vezetőségben, amelynek csúcspontja Wolfgang Overath FC játékos ikonjának lemondása volt Albert Caspers klubelnöktől. 2004 júniusában Overathot rendkívüli közgyűlésen elnökké választották. Erre azért volt szükség, mert Overath ragaszkodott ahhoz, hogy a szövetségben minden hatalmat azonnal át kell adni, és Caspers lemondott tisztségéről. Overath első hivatalos cselekedete Marcel Koller elbocsátása volt, amelyet a közgyűlés napján hajtottak végre. Ugyanezen a napon Huub Stevenst is bemutatták a 2004/05 -ös szezon új edzőjeként .

Az 1. FC Köln új helyszíne, a 49 968 férőhelyes Rheinenergiestadion hivatalosan 2004 januárjában nyílt meg . A müngersdorfi sportpark főarénája és a müngersdorferi stadion után a modern aréna a klub történetének harmadik olyan stadionja, amely pontosan ugyanazon a helyen áll, mint két elődje.

Thomas Cichonnal, Florian Kringekkel és Dirk Lottnerrel néhány alapjátékos elhagyta a klubot a kiesés után, de Lukas Podolski esetében az FC volt a legpontosabb bajnoki csatár a soraiban a 2004/2005 -ös másodosztályú szezonban, aki 24 gólt szerzett az uralkodónak másodosztályú bajnokság és így a közvetlen hozzájáruló feltámadás. A szezon végén, edző Stevens elhagyta a klubot, családi okokból, utódja számára a 2005/06 szezonban volt Uwe Rapolder .

A harmadik emelkedő utáni eufória nem tartott sokáig. A támadó Patrick Helmes (47 gól 92 bajnoki mérkőzésen a Köln színeiben) a promóciós csapatot csak egy figyelemre méltó új kiegészítéssel lehetett megerősíteni. A DFB-Pokalban az FC az első körben kirepült a Kickers Offenbach ellen, és a bajnokságban a csapat mindössze 12 pontot szerzett a szezon első felében. Rapolder edzőt elbocsátották, és Andreas Rettig sportigazgató lemondott, utódja Michael Meier volt . A svájci Hanspeter Latour -t bérelte fel új edzőnek . Az FC még Latour alatt sem hagyhatta el a kieső helyeket a szezon szolid második fele ellenére. A szezon vége felé tapasztalható sokkal pozitívabb tendencia azt jelentette, hogy Latour azt a feladatot kapta, hogy új csapatot alakítson a klub közelgő ötödik másodosztályú szezonjára, amely visszatérhet a Bundesligába. Lukas Podolski már nem tartozott ebbe a csapatba, aki 10 millió euróért a Bayern Münchenbe költözött, miután a Köln csapatával másodszor kiesett.

Emelkedés a visszatérő Daummal

évad liga hely Pontok DFB kupa
2006/07 2. Bundesliga 09 46 16. forduló
2007/08 2. Bundesliga 03. 60 1 kör
2008/09 Bundesliga 12 39 2. forduló
2009/10 Bundesliga 13 38 Negyeddöntők
zöld színnel kiemelve: feljutás a Bundesligába
Milivoje Novakovič (2008)

A korábbi kiesések után a 2006/2007 -es szezonban is hatalmas felfordulás volt a keretben. Összesen 18 indulást és 14 kiegészítést rögzítettek. Thomas Broich és Fabrice Ehret , akik 138 versenyszámot játszottak az FC -ben , két újonc volt. A legfontosabb elkötelezettség azonban a szlovén Milivoje Novakovičé volt , aki 176 versenyszámú mérkőzésen 82 gólt szerzett a billy kecskéknek. A szezon első fele nem adta meg az 1. FC Kölnnek a remélt kezdő pozíciót az azonnali feljutáshoz, ezért Latour edzőt elbocsátották az Erzgebirge Aue elleni 0-1-es hazai vereség után . Miután Holger Gehrke kapusedző átmenetileg néhány mérkőzésre átvette a csapat irányítását, 2006. november 27 -én új edzőként bemutatkozott Christoph Daum , aki 1986 és 1990 között irányította a klubot. De a szezon második fele is csalódást okozott Daumnak, a klub történetében a legmagasabb másodosztályú vereséggel (0: 5 a Rot-Weiss Essenben). Az FC kilencedik lett, és a közvetlen feljutás célja egyértelműen kimaradt. A DFB-kupában a csapat jelezte, hogy van potenciál, hiszen a Schalke 04-t a második fordulóban hosszabbítás után 4-2-re legyőzték. Az utolsó tizenhatban az Eintracht Frankfurt vereségét követte a vége.

A nem kielégítő sporthelyzet ellenére Christoph Daum bejelentette, hogy 2010 -ig teljesíti szerződését, azzal a megkötéssel, hogy a szezon után elhagyja az FC -t, ha a 2007/2008 -as szezonban ismét kimarad a feljutás . Néhány átigazolási kérelmet teljesítettek, köztük Faryd Mondragón kapust és Ümit Özat védőt , akit Daum ismert Törökországból. A többi újonccal, Kevin McKennával (140 bajnoki mérkőzés Kölnben) és Youssef Mohamaddal (120) együtt ezek az új szerződések a promóció fontos szereplőivé váltak, és - az Özat kivételével - a Bundesliga következő éveiben is.

A rögös szezon után, amely a kupa első fordulójában a Werder Bremen II elleni kieséssel kezdődött, az 1. FC Köln az utolsó előtti mérkőzés napján ismét 2-0-ra nyert a Mainz 05 ellen . Milivoje Novakovič (gólkirály 20 góllal) és Patrick Helmes (17 gól) különleges szerepet játszott a felsőházba való visszatérésben. A klub történetének hat promóciója közül ez volt a "legrosszabb" az asztal pozícióját (3), az elért pontok számát (60) és az első nem promóciós pozíciót (2 pont) tekintve.

2008/2009 -ben a Köln szilárd Bundesliga -fordulót játszott, bár Patrick Helmes volt az egyik kezes a Bayer 04 Leverkusen feljutásához. A visszatérő, két jó átcsoportosításra került sor a Petit és Pedro Geromel . Ezenkívül a szezon során Mišo Brečko érkezett az FC -hez , aki ezt követően 206 bajnoki mérkőzést játszik a Köln színeiben . Végül elérték a 12. pozíciót, és 2000/01 óta először nem kellett egyenesen lefelé menniük az előléptetés után. Milivoje Novakovič egy ligával magasabbra tartotta gólöszt és 16 -szor lőtt gólt. A szezon után Christoph Daum meglepő módon elhagyta az FC -t, és a Fenerbahçe Istanbulba költözött . Egy speciális felmondási záradékkal élt.

A válogatott játékos, Lukas Podolski visszatért Kölnbe a 2009/10 -es szezonra . A visszatérési kampányért az FC ugyanazt az összeget fizette ki az FC Bayernnek, mint amit két évvel ezelőtt a játékosért elvett. A 10 millió euró volt a második legmagasabb érték, amelyet a klub eddig egy átigazolási szakemberre költött. Az új edző Zvonimir Soldo volt . A szezon végén az FC a 13. helyet szerezte meg, és viszonylag magabiztosan tartotta az osztályt, nagyon védekező játékstílussal. A szezon második felére kölcsönbe érkezett Zoran Tošić fontos ütőkártya lett a kieséses csatában. Az FC mindössze 33 góljából ötöt szerzett. A DFB-kupában a csapat bejutott a negyeddöntőbe, ahol az FC Augsburgtól szenvedett vereséget, és a játékvezető szerencsétlen döntéseitől szenvedett, aki három elutasítást hirdetett a Köln ellen.

2010–2020: visszatérés Európába, további ereszkedések és emelkedések

Ötödik kiesés a Bundesliga középpályáján való rövid távú szereplés után

évad liga hely Pontok DFB kupa
2010/11 Bundesliga 10 44 16. forduló
2011/12 Bundesliga 17 -én 30 -án 2. forduló
2012/13 2. Bundesliga 05 54 16. forduló
pirossal kiemelve: kiesés a 2. Bundesligába

A 2010/11 -es szezon kiábrándító kezdete után , amelyben Martin Lanig és Mato Jajalo voltak a legjelentősebb átigazolások, kilenc meccsből mindössze egy győzelem mellett, Soldo edző 2010 októberében szabadságon volt. Utóda Frank Schaefer , az U-23 korábbi edzője volt. Michael Meier -t 2010. november végén menesztették menedzserként; utódjaként Volker Finke -t mutatták be új sportigazgatónak, aki a téli szünetben Tomoaki Makino -val és Wilfried Sanou -val átigazolási flopot kötött . Faryd Mondragón téli távozására reagált az új kapus, Michael Rensing szerződtetése . A szezon kezdetben biztonságos volt a középpályán, de a VfL Wolfsburgban elszenvedett 4-1-es vereség után az FC ismét kiesési problémákkal szembesült. Ezután Schaefer lemondott, és Volker Finke sportigazgató lépett be ideiglenes edzőként, aki alatt az FC megnyerte a szezon hátralévő három mérkőzését, megmentette magát, sőt tizedik lett.

Timo Horn (2018)

A 2011/12 -es szezonra többek között Fabrice Ehretnek és Youssef Mohamadnak is megengedték, hogy megmozgassa azokat az alapvető erőket, amelyeket nem lehet kompenzálni. Az újoncok közül csak Sascha Riether fejlődött rendes játékosgá . Az új norvég edző, Ståle Solbakken éretlen taktikájával párosulva ez végül a klub történetének ötödik kieséséhez vezetett. A szezon elején a felelősöknek még volt reményük; mert határozottan voltak játékok, amelyeken Solbakken taktikája működött, például a 4-1-es leverkuseni győzelemnél. De voltak nagy vereségek is a Borussia Dortmund (1: 6 és 0: 5) vagy a Schalke 04 (1: 4 és 1: 5) ellen. A mainzi 0: 4 végül Solbakken elbocsátásához vezetett, Frank Schaefer újra átvette az irányítást. Finke sportigazgató egy hónappal korábban már mentesült feladatai alól. A fordulatot nem lehetett kezdeményezni: a Bayern München elleni utolsó mérkőzésnapon 1: 4 után biztos volt a kiesés, amit még Lukas Podolski sem tudott elhárítani 18 góljával ebben a szezonban. Podolski a kölni harmadik kiesése után ismét elhagyta a klubot, és az Arsenalhoz költözött; Az FC 15 millió eurós átigazolási díjat kapott. A kiesési szezon vezetési szinten is viharos volt. A 2011. novemberi közgyűlésen lemondott Wolfgang Overath elnök körüli igazgatótanács. 2012 áprilisában az egyesület tagjai Werner Spinner -t választották új elnöknek. Az új alelnökök az FC kapus ikonja, Toni Schumacher és a kölni karneváli fesztivál bizottság akkori elnöke , Markus Ritterbach voltak .

2012 májusában az FC Holger Stanislawskit szerződtette a 2012/13 -as szezon új vezetőedzőjévé . Podolski mellett más oszlopok is elhagyták a csapatot Novakovic és Petit formájában. Az újonnan érkezők között volt Matthias Lehmann , Anthony Ujah , Dominic Maroh és Jonas Hector , akik mindegyike törzsvendég lett. Timo Horn , aki 2002 óta van a klubnál, az első helyen állt a szezonban . A szezon kezdete rendkívül kiábrándító volt, hiszen hat mérkőzés után az FC továbbra is győzelem nélkül maradt, és csak két pontja volt a könyveiben. A szezon folyamán a csapat stabilizálta teljesítményét, és a 27. mérkőzésen kiesési rangsorban volt. A hátralévő meccseken azonban ezt nem sikerült megtartani, az FC ötödik helyen zárta a szezont. A DFB -kupában a csapat a nyolcaddöntőben kikapott a VfB Stuttgarttól. A klub tájékoztatása szerint Stanislawski edző 2013. június 30 -án kérte a klubot, hogy mondja fel szerződését, és a klub eleget tett ennek a kérésnek.

Vissza a Bundesligába Peter Stögerrel

évad liga hely Pontok DFB kupa
2013/14 2. Bundesliga 01 68 16. forduló
2014/15 Bundesliga 12 40 16. forduló
2015/16 Bundesliga 09 43 2. forduló
2016/17 Bundesliga 05 49 16. forduló
zöld színnel kiemelve: feljutás a Bundesligába
Peter Stöger (2015)

2013 júniusában Peter Stögert , aki nemrég osztrák bajnok lett az Austria Wien együttesével , a 2013/14 -es szezon utódjaként mutatták be . Ugyanebben a hónapban Jörg Schmadtke -t alkalmazták új sportigazgatónak. A játékosok oldalán Yannick Gerhardt és Marcel Risse csatlakozott a csapathoz. Ezenkívül Patrick Helmes a 7. mérkőzés napján visszatért az 1. FC Köln csapatába. Az új edzővel a kölni csapat könnyedén lett az őszi bajnok. A kieséses 3. hely párnája már nyolc pont volt az évfordulón. A szezon második felében is folyamatosan jó teljesítményt nyújtott a csapat, miután 2014. húsvét hétfőn 3-1-re nyert hazai pályán a VfL Bochum ellen, a 31. mérkőzésen idő előtt feljutottak, és a másodosztályú bajnokságot is megszerezték. Helmes 12, Anthony Ujah 11 találattal járult hozzá a promócióhoz. A középpontban azonban a védelem állt, amely mindössze 20 gólt engedett ellen. A kupa második fordulójában legyőzték az FSV Mainz 05 -öt, mielőtt a nyolcaddöntőben kikaptak a Hamburger SV -től.

A 2014/15 -ös szezonban a promóciós csapat nagyrészt együtt maradt. Patrick Helmes sérülés miatt abbahagyta a játékot, és a szezonban befejezte karrierjét. A keretet szelektíven erősítették többek között Kevin Vogt és Yūya Ōsako . Az ellentámadásokra épülő taktikával az FC főként idegenben szerzett pontokat a szezon első felében, míg a hazai stadionban egyetlen győzelem született a Borussia Dortmund ellen. A szezon második felében otthon tették le az alapkövét az osztályban maradásnak, ahol a csapat egyetlen meccset sem veszített el, és 15 pontot szerzett. A kölni csapatot sohasem fenyegette a kiesés veszélye, és sikerült a bajnokságban maradni, 2: 0-s hazai győzelemmel az FC Schalke 04 ellen a 32. mérkőzés napján. A végső beszámolóban az FC 40 ponttal a 12. helyen zárt. Az előző évhez hasonlóan a denevér kecskék a nyolcaddöntőig jutottak a DFB -kupában, amelyen az SC legyőzte őket Freiburgban. A szezon fő erőssége a védekezés volt; mindössze 40 kapott góllal rendelkeztek a liga ötödik legjobb védelmével és a Bundesliga legjobb FC védelmével 1996 óta.

A 2015/16 -os szezonra Kevin Wimmer és Anthony Ujah képviselt játékosok hagyták el a klubot, míg többek között Anthony Modeste , Dominique Heintz és Leonardo Bittencourt szerződtették . A kupában a csapat először legyőzte az SV Meppent , majd a második fordulóban kudarcot vallott a Werder Bremen ellen. 2016 elején az FC tagjainak száma meghaladta a 75 ezres határt. Az SV Darmstadt 98 elleni 4-1-es hazai győzelemmel 31 mérkőzésnap után biztos volt a kiesés. A szezon a tabella kilencedik helyén ért véget, ami a Bundesliga legjobb szezonbeli pozíciója 24 éve. A kölni gólkirály Anthony Modeste volt, aki 15 gólt szerzett.

Marco Höger , Konstantin Rausch és Serhou Guirassy arra újonnan aláírt a 2016/17 szezonban , míg Yannick Gerhardt és Kevin Vogt bal FC. A téli szünetben Neven Subotić és a visszatérő Christian Clemens is csatlakozott a csapathoz. A Mainz 05 elleni 2–0-s hazai győzelemmel az 1. FC Köln az ötödik helyen zárta a szezont, és 25 év után először kvalifikálta magát az európai kupába, az 5. hely pedig a Bundesliga legjobb helyezése volt 25 éve. Modeste 25 gólt szerzett a szezonban. Az utolsó hasonlóan sikeres FC játékos Klaus Allofs volt 1984/85 -ben (26 gól). A kupában a kölni csapat megbukott a nyolcaddöntőben a Hamburger SV -től.

Visszatérés Európába, rekordok átadása, kiesés és promóció

évad liga hely Pontok DFB kupa Európa Kupa
2017/18 Bundesliga 18 -án 22 -én 16. forduló EL, csoportkör
2018/19 2. Bundesliga 01 63 2. forduló -
2019/20 Bundesliga 14 -én 36 2. forduló -
Piros háttér: Kiesés a 2. Bundesligába.
Zöld háttér: Feljutás a Bundesligába
EL: UEFA Európa Liga

2017/18 -ban az 1. FC Köln 15. szezonjába lépett az UEFA Európa Ligában , az első 14 mérkőzésre az UEFA Kupa során került sor . A szezonra való felkészülés során mind a bevételi, mind a kiadási oldalon új rekordok születtek. Anthony Modeste 35 millió euróért elhagyta a klubot, és a kínai Tianjin Quanjianba költözött . Az átigazolási díj messze a legmagasabb, amit a klub történetében kapott. A csapat újdonsága Jannes Horn és Jhon Córdoba volt , akiket az FC megvásárolt az 1. FSV Mainz 05 -től 17 millió euróért, ami viszont a klub történetének legdrágább vásárlása. Azt is érdemes megemlíteni, hogy a 100 000 tag 2017 szeptemberében csatlakozott az 1. FC Köln -hez.

Az Európa Ligában az FC -t az Arsenallal, a Red Star Belgráddal és a BATE Baryssau -val egy csoportba húzták . Az Arsenal (1: 3), a Belgrád (0: 1) és a Baryssau (0: 1) elleni vereségek után hazai győzelem következett a BATE Baryssau (5: 2) és az Arsenal (1: 0) ellen. A döntő utolsó csoportmérkőzés Belgrádban a Red Star ellen 0-1-re kikapott, az FC pedig kiesett.

Stöger edzőt nem sokkal a belgrádi meccs előtt elbocsátották (Köln addig csak három pontot szerzett a Bundesligában), Stefan Ruthenbeck vette át a posztot a szezon végéig. A szerződést a Sport ügyvezető igazgatója, Schmadtke már októberben felmondta; utódja Armin Veh volt decemberben . A 2017/18 -as szezon első felét a balszerencse, sérülések jellemezték, amikor akár 14 játékos is ideiglenesen nem volt elérhető. A szolgáltatók hosszú távú hibái, mint pl B. Jonas Hector, Marco Höger vagy Dominic Maroh arra vezetett, hogy a csapat több versenyben nagyrészt az utódok nagyon fiatal játékosaiból állt, mint például Yann Aurel Bisseck , Chris Führich vagy Tim Handwerker . Az újonc Jhon Córdoba sem tudta meggyőzni az egész szezont. A téli szünetben szerződtetett Simon Terodde első bajnoki mérkőzésén, a Borussia Mönchengladbach elleni hazai mérkőzésen a szünetben 2-1-re nyert. A 32. meccsnapon azonban az SC Freiburg elleni 2: 3 -as vereség után a kiesést megpecsételték. Mindössze 22 pontjával ez volt a klub legrosszabb szezonja az 1. Bundesligában. A kupában az FC megbukott a nyolcaddöntőben az FC Schalke 04 -től.

FC csapat a kupa első fordulójának mérkőzése után 2018/19 a BFC Dynamo -ban

2018/19 -ben az FC belépett a klub történetének kilencedik másodosztályú szezonjába. A szezont Markus Anfang vezetőedzőként kezdte , akinek elkötelezettségét nem sokkal a kiesési szezon vége előtt jelentették be. Dominique Heintz, Lukas Klünter , Leonardo Bittencourt, Miloš Jojić és Yūya Ōsako mellett az elmúlt években fontos csúcsteljesítők hagyták el a klubot. Kissé meglepő módon azonban olyan fontos törzsjátékosok, mint a válogatott játékos Jonas Hector vagy a kapus, Timo Horn a kiesés ellenére is a klubnál maradtak. Voltak új vásárlások is, például Louis Schaub , Rafael Czichos és Dominick Drexler . A szezon kapitánya Jonas Hector volt, aki Matthias Lehmannt váltotta. 2018 novemberében Anthony Modeste visszatért Kínából, bár csak 2019 februárjától volt jogosult a játékra. A téli szünetben - a szezon meglehetősen rögös első fele után a kölni csapat a második helyen végzett - Johannes Geis és Florian Kainz, két tapasztalt Bundesliga -játékos mellett .

A szezon második felében az FC kezdetben jól teljesített, és sorozatban hat győzelem után el tudott húzódni a tabella éléről. Négy győzelem nélküli mérkőzés után a klub elvált Markus Anfangtól, miután a mérkőzés 31. napján 2-1-es vereséget szenvedett a Darmstadt 98 ellen. Ezen a ponton, az utolsó három mérkőzés előtt az FC hat ponttal előzte meg a kiesést és a 4. helyet vezette. A szezon végéig a korábbi U21 -es edző, André Pawlak vette át a csapat irányítását. Pawlak első mérkőzésén az edzői kispadon az FC 4-0-ra nyert Fürthben, és ezzel biztosította a feljutást és a másodosztályú bajnokságot. Az előző évhez hasonlóan a Schalke 04 -től kikaptak a DFB -kupában, de ezúttal már a második fordulóban és büntetők után.

Az FC a 2019/20 -as szezont Achim Beierlorzerrel kezdte vezetőedzőként , akit 2019 májusában írtak fel a szezonra . Kingsley Schindlert , Kingsley Ehizibue -t , Birger Verstraete -t , Sebastiaan Bornauw -t és a tunéziai válogatott Ellyes Skhirit szerződtették a szezon kiegészítéseként . A kupában az FC a második fordulóban 2: 3 -ra kiesett a regionális bajnoki 1. FC Saarbrücken ellen . A 11. meccsnapi hazai vereség után (1: 2 a Hoffenheim ellen) a klub elvált Beierlorzer vezetőedzőtől és Sport Veh ügyvezető igazgatótól, akik a szezon végén a tervek szerint elhagyták volna a klubot. Ekkor az 1. FC Köln 7 ponttal a 17. helyen állt a táblázatban. Horst Heldt lett a sport új ügyvezető igazgatója, Markus Gisdol pedig az új vezetőedző . Alatta a Köln versenyt kezdett, hogy felzárkózzon a Leverkusen elleni 2–0-s győzelemhez a 15. mérkőzésen, 10 mérkőzésből 8-at nyert, és közben a 10. helyre emelkedett. 2020. március 11-én az 1. FC Köln részt vett a Bundesliga történetének első szellemjátékában, amikor a csapat 2-1-re kikapott Mönchengladbach üres lelátói előtt a COVID-19 világjárvány miatt . Május 17-én a szellemi játékokkal folytatott játékműveletek után az FC nem tudott több meccset nyerni, így a kiesést csak az utolsó előtti játéknapon lehetett biztosítani a Frankfurt elleni 1-1-es döntetlennel. A szezon - összesen tíz győzelem nélküli mérkőzés után - a 14. helyen ért véget.

2020 óta: jelen

évad liga hely Pontok DFB kupa
2020/21 Bundesliga 16 33 16. forduló

2020/21 -ben 1. Az FC Köln 49. Bundesliga -szezonjába lépett. A szezon első felében, amelyet ismét a COVID-19 világjárvány határozott meg és nézők nélkül játszott, az FC a kieséses 16. helyen ért véget. A kupában a második körben kudarcot vallottak a másodosztályú SSV Jahn Regensburgban . A 28. meccsnap után Markus Gisdolt vezetőedzőt Friedhelm Funkel váltotta nyolc egymást követő, győzelem nélküli mérkőzés után . Ekkor a csapat a 17. helyen állt, három ponttal lemaradva a kieséstől és az első kieséstől. A mérkőzés utolsó napján a kieső helyet 1-0-s győzelemmel érték el a bizonyos kieső Schalke 04 ellen , mert a közvetlen versenytárs Werder Bremen 2: 4-re kikapott a Borussia Mönchengladbach otthonában. A kiesésben az FC a Holstein Kiellel találkozott . Miután az első mérkőzést hazai pályán 1-0-ra elvesztették, az FC 5-1-es győzelemmel biztosította a kiesést.

A 2021/22 -es szezonban Steffen Baumgart feltételezi a csapatot. Emellett Horst Heldt sportigazgatót néhány nappal a kiesés után elengedték .

statisztika

címek és eredmények

A korábbi klubok címnyerései itt nem szerepelnek.

Az FC az örök táblázatokban

Állapot: 2019/20. Szezon vége

nemzeti:

nemzetközi:


Egyéni díjak

Legtöbb pontot szerző

Hannes Löhr (1968)
játékos Nat. évad Gates verseny
Hans Schäfer NémetországNémetország 1952/53 26 Oberliga West
Hans Schäfer NémetországNémetország 1953/54 26 Oberliga West
Georg Stollenwerk NémetországNémetország 1953/54 02 DFB kupa
Karl-Heinz Thielen NémetországNémetország 1965/66 07 Kiállítás városok kupa
Hannes Löhr NémetországNémetország 1967/68 27 Bundesliga
05 DFB kupa
Carl-Heinz Rühl NémetországNémetország 1968/69 06. UEFA Kupagyőztesek Kupája
Hannes Löhr NémetországNémetország 1969/70 06. DFB kupa
Hannes Löhr NémetországNémetország 1971/72 007 1 DFB kupa
Wolfgang Overath
Bernd Rupp
Hannes Löhr NémetországNémetország 1972/73 08. DFB kupa
Dieter Müller NémetországNémetország 1976/77 34 Bundesliga
014 1 DFB kupa
játékos Nat. évad Gates verseny
Dieter Müller NémetországNémetország 1977/78 024 1 Bundesliga
08. DFB kupa
Stephan Engels NémetországNémetország 1982/83 06. DFB kupa
Klaus Fischer NémetországNémetország 1983/84 005 1 DFB kupa
Klaus Allofs NémetországNémetország 1984/85 26 Bundesliga
1985/86 09 UEFA csésze
Thomas Allofs NémetországNémetország 1988/89 017 1 Bundesliga
Falko Götz NémetországNémetország 1989/90 006 1 UEFA csésze
Lukas Podolski NémetországNémetország 2004/05 24 2. Bundesliga
Milivoje Novakovič SzlovéniaSzlovénia 2007/08 20 2. Bundesliga
Simon Terodde NémetországNémetország 2018/19 29 2. Bundesliga
1 Cím megosztva

az év focistája

Morten Olsen (2012)
játékos Nat. ország év
Karl-Heinz Schnellinger NémetországNémetország Németország 1962
Hans Schäfer NémetországNémetország Németország 1963
Toni Schumacher NémetországNémetország Németország 1984
Toni Schumacher NémetországNémetország Németország 1986
Morten Olsen DániaDánia Dánia
Thomas Häßler NémetországNémetország Németország 1989
Toni kárpit AusztriaAusztria Ausztria 1997

A jelenlegi keret 2021/22

játékos

  • 202. augusztus 26 -án
Jonas Hector
Ellyes Skhiri
Jorge Meré
Nem. Nat. játékos született óta a csapatban Szerződés ig
kapu
01 NémetországNémetország Timo Horn 1993. május 12 2002 2023
20 NémetországNémetország Marvin Schwabe 1995. ápr 2021 2024
40 NémetországNémetország Jonas Urbig U19 2003. augusztus 8 2012 2024
44 NémetországNémetország Mátyás Köbbing II 1997. május 28 2020
Védelem
02 NémetországNémetország Benno Schmitz 1994. november 17 2018 2022
03. NémetországNémetország Noah Katterbach 2001. ápr. 13 2008 2024
04. NémetországNémetország Timo Hübers 1996. július 20 2021 2023
05 NémetországNémetország Rafael Czichos 1990. május 14 2018 2022
15 -én NémetországNémetország Luca Kilian Szeptember 1 1999 2021 2022
19 HollandiaHollandia Kingsley Ehizibue 1995. május 25 2019 2023
22 -én SpanyolországSpanyolország Jorge Meré 1997. ápr 2017 2023
23 NémetországNémetország Jannes Horn 1997. február 6 2017 2022
26 SzerbiaSzerbia Sava-Arangel Čestić 2001. február 19 2019
középpálya
06. NémetországNémetország Salih Ozcan 1997. november 1 2007 2023
07 AusztriaAusztria Dejan Ljubicic 1997. október 8 2021 2025
11 AusztriaAusztria Florian Kainz 1992. október 24 2019 2022
14 -én NémetországNémetország Jonas Hector (C)A legénység kapitánya 1990. május 27 2010 2023
17 -én NémetországNémetország Kingsley Schindler 1993. július 12 2019 2023
18 -án SzlovákiaSzlovákia Ondrej Duda 1994. december 5 2020 2024
21. AusztriaAusztria Louis Schaub 1993. augusztus 17 2018 2022
25 -én NémetországNémetország Tim Lemperle 2002. február 5 2017 2023
28 TunéziaTunézia Ellyes Skhiri 1995. május 10 2019 2023
29 NémetországNémetország Jan Thielmann 2002. május 26 2017 2024
31 Cseh KöztársaságCseh Köztársaság Tomáš Ostrák 2000. február 5 2016 2022
vihar
09 SvédországSvédország Sebastian Andersson 1991. július 15 2020 2023
13 NémetországNémetország Mark Uth 1991. augusztus 24 2021 2023
27 FranciaországFranciaország Anthony Modeste 1988. ápr 2018 2023
30 -án NémetországNémetország Marvin Obuz 2002. január 25 2009 2024
U19az A-Juniors keretben is (U19; 2003-as születésű vagy fiatalabb)

Átigazolások 2021/22

  • 2021. szeptember 3 -án
Hozzáférések
idő játékos Átadó klub
2021 nyara Timo Hübers Hannover 96
Dejan Ljubicic SK Rapid Vienna
Anthony Modeste AS Saint-Étienne (loanee)
Tomáš Ostrák MFK Karviná (loanee)
Louis Schaub FC Luzern (loanee)
Kingsley Schindler Hannover 96 (loanee)
Marvin Schwabe Brøndby IF
Mark Uth FC Schalke 04
szezon kezdete után Luca Kilian 1. FSV Mainz 05 (kölcsön)
Indulás
idő játékos Fogadó klub
2021 nyara Tolu arokodare Valmieras FK (loanee)
Yann Aurel Bisseck Aarhus GF (kölcsön)
Sebastiaan Bornauw VfL Wolfsburg
Emmanuel Dennis Club Brugge (kölcsön)
Dominick Drexler FC Schalke 04
Marco Höger SV Waldhof Mannheim
Ismail Jacob AS Monaco
Vincent Koziello KV Ostend
Julian Krahl FC Viktoria 1889 Berlin
Dimitris Limnios FC Twente Enschede (kölcsön)
Max Meyer Fenerbahçe Isztambul
João Queirós DG Chaves
Elvis Rexhbeçaj VfL Wolfsburg (loanee)
Hadd Sobiech SV Darmstadt 98
Farkas Marius Borussia Dortmund (loanee)
Ron-Robert Zieler Hannover 96 (loanee)

Edzői stáb

  • Állapot: 2021. július 13
Nat. Vezetéknév funkció óta a csapatban
NémetországNémetország Steffen Baumgart Vezető edző 2021
NémetországNémetország André Pawlak Asszisztens edző 2017
NémetországNémetország René Wagner Asszisztens edző 2021
KanadaKanada Kevin McKenna Asszisztens edző 2021
NémetországNémetország Uwe Gospodarek Kapus edző 2021
NémetországNémetország Max Weuthen Atlétika edző 2015
NémetországNémetország Leif Frach Rehabilitációs és atlétikai edző 2018
NémetországNémetország Hannes Dold Videó elemző 2014

Felügyeleti személyzet

Nat. Vezetéknév funkció óta a csapatban
NémetországNémetország Paul Klein Csapat orvosa 2004
NémetországNémetország Peter Schäferhoff Csapat orvosa 1994
NémetországNémetország Moritz Anderten Csapatfelügyelő / sportpszichológus 2019
NémetországNémetország Christian Osebold Fizioterápia és rehabilitáció vezetője 2019
NémetországNémetország Matti Forkel Fizioterapeuta 2018
NémetországNémetország Daniel Schütz Fizioterapeuta 2019
NémetországNémetország Denis Lapaczinski Csapatmenedzser 2019
NémetországNémetország Frank Almstedt Kit menedzser 2002
HorvátországHorvátország Kresimir Ban Kit menedzser 2007
NémetországNémetország Michael Liebetrut buszsofőr 2001

Sport menedzsment

  • Állapot: 2021. július 2
Nat. Vezetéknév funkció óta a csapatban
NémetországNémetország üres Sport ügyvezető igazgató
NémetországNémetország Alexander Wehrle Vezérigazgató 2013
NémetországNémetország Lukas Berg Az engedélyezés vezetője 2021
NémetországNémetország üres Főcserkész

Stadion

A Rheinenergiestadion belső nézete

Az 1. FC Köln helyszíne a Rheinenergiestadion . Az előfutárok voltak a fő aréna, amelyet 1923 -ban építettek ugyanarra a helyre a Müngersdorf Sportparkban és a Müngersdorfer Stadionban , amely a főarénát váltotta fel, és amelyet az 1974 -es világbajnokságra kellett átépíteni , de csak 1975 -ben fejezték be. Az építési szakaszban az FC hazai mérkőzéseire a szomszédos Müngersdorfer Radrennbahn -ban került sor .

A mai labdarúgó arénát 2001 decemberétől 2004 januárjáig építették a 2006 -os németországi világbajnokságra való tekintettel, és 2004. január 31 -én nyitották meg. Fokozatosan épültek (félévente egy tribün), miközben a mérkőzés zajlott. A korábbi épületekkel ellentétben nincs atlétikai létesítménye, ezért tiszta futballstadion. Az 50 000 néző befogadására alkalmas stadion a 2006 -os világbajnokság tizenkét helyszínének egyike volt. A bajnokság alatt a kölni FIFA World Cup Stadium nevet kapta , mivel a FIFA tiltja a külföldi szponzorok nevét egy világbajnokságon.

A déli lelátó alsó szintje és az északi lelátó alsó szintjének N6 tömbje kivételével a stadion ülőstadion. Nyugaton, északon és keleten VIP és vendéglátó területek találhatók a felső és az alsó szint között . A stadion északi lelátóján található az FC Múzeum , amely az 1. FC Köln történetét dokumentálja, valamint egy szurkolói bolt. Az FC hazai mérkőzésein a déli lelátó, valamint az északi lelátó nyugati és középső része a hazai szurkolók számára, a vendég terület az északi lelátó keleti részén található. Ezeken a területeken tilos viselni a másik csapat rajongói cikkét. A két főállomás (nyugat és kelet) vegyes területek.

Klub létesítmény

Geißbockheim (2012)

Öt évvel az 1. FC Köln alapítása után 1953 -ban a zöldövezetben klubház épült. A "Geißbockheim" nevet kapta, a klub kabalája után. A klubházat többször átépítették és bővítették. Geißbockheimben jelenleg étterem, központi iroda, szurkolói bolt, junior és engedéllyel rendelkező játékosrészleg és sportcsarnok található. A Geißbockheim mellett több edzőpályát is létrehoztak.

Az amatőr stadion 1966 és 1971 között épült, és 1977 óta a Franz Kremer Stadion nevet viseli . A 2007 óta „ RheinEnergieSportpark ” névre keresztelt klubterületen a Franz Kremer Stadion mellett négy természetes és két műfüves pálya, egy futballketrec és egy futballpálya található. Az oldal így megfelel a DFB teljesítményközpont követelményeinek .

Az FC terveit a terület bővítésére nehezíti, hogy elhelyezkedik a védett tájterületen, „külső zöldövezet Müngersdorftól Marienburgig és összekötő zöld folyosók”. Ezen a tájvédelmi körzeten belüli szomszédos részterületek is műemléki védelem alatt állnak 1980 óta . Az FC „főterve” többek között modern teljesítményközpontot biztosít.

A kabala

Hennes VIII (2018)

A "Hennes" csőrű kecske az 1. FC Köln címerében ábrázolt billykecske. Az eredeti billy kecskét, I. Hennes -t karneváli viccként adta a futballklubnak Carola Williams cirkuszvezető karneváli ülésen a kölni Williams épületben 1950. február 13 -án (a kezdetektől fogva az FC játékos nevét viseli) és Hennes Weisweiler játékosedző ). A farsangi hangulat reklámértékű kabalává változott.

Ha meghal egy kecskebak, utódját Hennesnek is hívják, ezáltal a névhez hozzáadott sorszám eggyel növekszik. A bakokkal ellátott logó rajongói cikkeket, a stadioni folyóiratot, a GeißbockEcho -t , amely először 1957 augusztusában jelent meg, és a felújított Geißbockheimet díszíti.

A billy kecske minden FC otthoni mérkőzésen jelen van. Amikor Hennes Wilhelm Schäfer farmerral bement a stadionba, a lelátón mindig külön taps fogadta a nézőket. Pásztor, aki az uralkodó billy kecskét tartotta Hennes III. gazdaságában, Köln-Widdersdorfban 2006. június 11-én, 69 éves korában meghalt. Halála után felesége vette át a billy kecske szállását.

Hennes VIII 2014 nyara óta otthon van a kölni állatkertben, és már nem egyedül él, hanem csordában. 2014 decembere óta élőben láthatja Hennes -t az interneten.

Hennes VIII visszavonult a 2019/2020 -as szezonra, helyére Hennes IX lépett. kicserélték.

Személyek az egyesület történetében

Elnökök

Az 1. FC Kölnnek eddig tíz elnöke volt. Franz Kremer volt a leghosszabb hivatali ideje 19 éves korában.

2012 és 2019 között az FC elnöke: Werner Spinner
elnök Nat. Hivatali időtartam
Franz Kremer NémetországNémetország 1948-1967
Werner Müller NémetországNémetország 1967-1968
Oskar Maass NémetországNémetország 1968-1973
Peter Weiand NémetországNémetország 1973-1987
Dietmar Artzinger-Bolten NémetországNémetország 1987-1991
Klaus Hartmann NémetországNémetország 1991-1997
Albert Caspers NémetországNémetország 1997-2004
Wolfgang Overath NémetországNémetország 2004-2011
Werner Spinner NémetországNémetország 2012-2019
Werner Farkas NémetországNémetország 2019–

Edző

Az 1. FC Kölnnek eddig 51 különböző edzője volt.

Edző Nat. Hivatali időtartam
Karl Flink NémetországNémetország 1948. 02. 13 - 1948. 06. 30
Hennes Weisweiler NémetországNémetország 1948. 07.
01.
- 1952. 06. 30. 1955. 01. 01. - 1958. 06. 30. 1956.01.01. - 1980. 04. 15.
Helmut Schneider NémetországNémetország 1952. 01. 01. - 1953. 05. 17
Karl Winkler NémetországNémetország 1953. 05. 18 - 1954. 06. 30
Kurt Baluses NémetországNémetország 1954. 01. 01. - 1955. 06. 30
Szabó Péter MagyarországMagyarország 1958. 01. 01. - 1959. 06. 30
Oswald Pfau NémetországNémetország 1959. 01. 01. - 1961. 06. 30
Zlatko Čajkovski Jugoszlávia Szocialista Szövetségi KöztársaságJugoszlávia 1961.
07. 01 - 1963. 06. 30 - 1973. 09. 17 - 1975. 12. 12
Georg Knöpfle NémetországNémetország 1963. 01. 01. - 1966. 06. 30
Willi Multhaup NémetországNémetország 1966. 01. 01. - 1968. 06. 30
Hans Merkle NémetországNémetország 1968. 01. 01. - 1970. 06. 30
Ernst Ocffekt AusztriaAusztria 1970.07.01 - 1971.06.30
Lóránt Gyula MagyarországMagyarország 1971. 07. 01. - 1972. 04. 04
Rolf Herings NémetországNémetország 1972.05.04 -
1972.06.30. 10.10.1980 - 10.10.1980
Rudolf Schlott NémetországNémetország 1972. 01. 01. - 1973. 09. 16
Volker Kottmann NémetországNémetország 1972. 12. 04 - 1972.12.11
Edző Nat. Hivatali időtartam
Georg Stollenwerk NémetországNémetország 1976. 01. 01. - 1976. 06. 30
Karl-Heinz Heddergott NémetországNémetország 1980. április 16. - 1980. október 13.
Rinus Michels HollandiaHollandia 1980.10.17 - 1983.08.23
Hannes Löhr NémetországNémetország 1983. 08. 24 - 1986. 06. 02
Georg Keßler NémetországNémetország 1986. 07. 02. - 1986. 09. 22
Christoph Daum NémetországNémetország 1986/09/23 - 1990/06/28
27.11.2006 - 30.06.2009
Erich Rutemöller NémetországNémetország 1990.06.29 - 1991.08.23
Udo Lattek NémetországNémetország 1991.08.24 - 1991.03.09
Hannes Linssen NémetországNémetország 1991.04.04 - 1991.09.09
Jörg Berger NémetországNémetország 1991.09.10 - 1993.02.27
Wolfgang Jerat NémetországNémetország 1993.02.28 - 1993.04.28
Morten Olsen DániaDánia 1993.04.29 - 1995.08.26
Stephan Engels NémetországNémetország 1995.08.27 - 1993.03.31
Neururer Péter NémetországNémetország 1996. 01. 01. - 1997. 09. 30
Lorenz-Günther Köstner NémetországNémetország 1997.10.01 - 1998.06.30
Bernd Schuster NémetországNémetország 1998.07.01 - 1999.06.30
Ewald Lienen NémetországNémetország 1999.07.01 - 2002.01.27
Christoph János NémetországNémetország 2002.01.28 - 02.13
Edző Nat. Hivatali időtartam
Friedhelm Funkel NémetországNémetország 2002.02.14 - 10.10.2021.12.12
- 2021.05.29
Jos Luhukay HollandiaHollandia 2003.10.31 - 2003.01.11
Marcel Koller SvájcSvájc 2003.02.11 - 2004.06.14
Huub Stevens HollandiaHollandia 2004. 06. 15 - 2005. 06. 30
Uwe Rapolder NémetországNémetország 2005.07.01 - 2005.12.18
Hanspeter Latour SvájcSvájc 2006.01.01 - 09.11
Holger Gehrke NémetországNémetország 2006.11.09 - 2006.11.26
Zvonimir Soldo HorvátországHorvátország 2009.07.01 - 2010.10.24
Frank Schaefer NémetországNémetország 2010.10.24 - 2011.04.27. 2012.04.12
- 2012.06.14
Ståle Solbakken NorvégiaNorvégia 2011. 07. 01. - 2012. 12. 04
Holger Stanislawski NémetországNémetország 2012. június 15 - 2013. június 11
Stöger Péter AusztriaAusztria 2013.06.12. - 2017.02.12
Stefan Ruthenbeck NémetországNémetország 2017.12.03 - 2018.06.30
Markus kezdete NémetországNémetország 2018.07.01 - 2019.04.27
André Pawlak NémetországNémetország 2019.04.29 - 2019.6.30
Achim Beierlorzer NémetországNémetország 2019.07.01 - 2019.09.11
Markus Gisdol NémetországNémetország 2019. november 19. - 2021. április 11

játékos

Eddig 546 játékos játszott legalább egy versenyszámot az 1. FC Köln csapatában. Ezeket külön cikkben mutatjuk be.

Játékos és edzői rekordok

A következő lista az 1. FC Köln játékosai és edzői rekordjait mutatja. (2020. június 27 -én)

Versenyképes játékok

Rekordjátékos Wolfgang Overath (balra) Hennes Weisweiler rekordedző mellett
játékos Nat. pozíció Játékok
Wolfgang Overath NémetországNémetország középpálya 542
Toni Schumacher NémetországNémetország kapu 541
Hans Schäfer NémetországNémetország vihar 506
Hannes Löhr NémetországNémetország vihar 505
Pierre Littbarski NémetországNémetország középpálya 504
Heinz Simmet NémetországNémetország középpálya 477
Wolfgang Weber NémetországNémetország Védelem 470
Bernd Cullmann NémetországNémetország középpálya 458
Harald Konopka NémetországNémetország Védelem 456
Heinz Bolha NémetországNémetország középpálya 453
játékos Nat. pozíció Gates
Hans Schäfer NémetországNémetország vihar 306
Hannes Löhr NémetországNémetország vihar 235
Dieter Müller NémetországNémetország vihar 231
Christian Müller NémetországNémetország vihar 182
Karl-Heinz Thielen NémetországNémetország vihar 146
Pierre Littbarski NémetországNémetország középpálya 144
Klaus Allofs NémetországNémetország vihar 120
Heinz Bolha NémetországNémetország középpálya 118
Wolfgang Overath NémetországNémetország középpálya 118
Hans Sturm NémetországNémetország vihar 102
Edző Nat. Játékok
Hennes Weisweiler NémetországNémetország 0398 1
Christoph Daum NémetországNémetország 210
Zlatko Čajkovski Jugoszlávia Szocialista Szövetségi KöztársaságJugoszlávia 197
Stöger Péter AusztriaAusztria 168
Georg Knöpfle NémetországNémetország 123
Rinus Michels HollandiaHollandia 118
Hannes Löhr NémetországNémetország 111
Ewald Lienen NémetországNémetország 094
Morten Olsen DániaDánia 089
Willi Multhaup NémetországNémetország 083
Oswald Pfau NémetországNémetország
1 köztük 120 játék játékos-edzőként

Bundesliga

játékos Nat. pozíció Játékok
Toni Schumacher NémetországNémetország kapu 422
Wolfgang Overath NémetországNémetország középpálya 409
Pierre Littbarski NémetországNémetország középpálya 406
Hannes Löhr NémetországNémetország vihar 381
Heinz Simmet NémetországNémetország középpálya 357
Wolfgang Weber NémetországNémetország Védelem 356
Bernd Cullmann NémetországNémetország középpálya 341
Harald Konopka NémetországNémetország Védelem 335
Heinz Bolha NémetországNémetország középpálya 329
Bodo Illgner NémetországNémetország kapu 326
játékos Nat. pozíció Gates
Hannes Löhr NémetországNémetország vihar 166
Dieter Müller NémetországNémetország vihar 159
Pierre Littbarski NémetországNémetország középpálya 116
Klaus Allofs NémetországNémetország vihar 088
Wolfgang Overath NémetországNémetország középpálya 084
Toni kárpit AusztriaAusztria vihar 079
Heinz Bolha NémetországNémetország középpálya 077
Karl-Heinz Thielen NémetországNémetország vihar 056
Lukas Podolski NémetországNémetország vihar 055
Christian Müller NémetországNémetország vihar 046
Bernd Rupp NémetországNémetország vihar
Edző Nat. Játékok
Hennes Weisweiler NémetországNémetország 130
Christoph Daum NémetországNémetország 129
Stöger Péter AusztriaAusztria 116
Rinus Michels HollandiaHollandia 095
Georg Knöpfle NémetországNémetország 094
Hannes Löhr NémetországNémetország 086
Zlatko Čajkovski Jugoszlávia Szocialista Szövetségi KöztársaságJugoszlávia 078
Morten Olsen DániaDánia 076
Hans Merkle NémetországNémetország 068
Willi Multhaup NémetországNémetország
Ewald Lienen NémetországNémetország 053

Európa Kupa

játékos Nat. pozíció Játékok
Wolfgang Overath NémetországNémetország középpálya 71
Toni Schumacher NémetországNémetország kapu 67
Wolfgang Weber NémetországNémetország Védelem 63
Heinz Simmet NémetországNémetország középpálya 60
Bernd Cullmann NémetországNémetország Védelem 59
Harald Konopka NémetországNémetország Védelem 58
Hannes Löhr NémetországNémetország vihar
Heinz Bolha NémetországNémetország középpálya 56
Pierre Littbarski NémetországNémetország középpálya 55
Karl-Heinz Thielen NémetországNémetország vihar 45
játékos Nat. pozíció Gates
Dieter Müller NémetországNémetország vihar 31
Hannes Löhr NémetországNémetország vihar 30 -án
Klaus Allofs NémetországNémetország vihar 18 -án
Pierre Littbarski NémetországNémetország középpálya 16
Heinz Bolha NémetországNémetország vihar 15 -én
Karl-Heinz Thielen NémetországNémetország vihar
Christian Müller NémetországNémetország vihar 11
Wolfgang Overath NémetországNémetország középpálya
Carl-Heinz Rühl NémetországNémetország vihar 09
Edző Nat. Játékok
Zlatko Čajkovski Jugoszlávia Szocialista Szövetségi KöztársaságJugoszlávia 27
Georg Knöpfle NémetországNémetország 21.
Hannes Löhr NémetországNémetország 18 -án
Christoph Daum NémetországNémetország 16
Hennes Weisweiler NémetországNémetország
Rinus Michels HollandiaHollandia 14 -én
Ernst Ocffekt AusztriaAusztria 10
Hans Merkle NémetországNémetország 08.
Georg Keßler NémetországNémetország 06.
Erich Rutemöller NémetországNémetország
Rudolf Schlott NémetországNémetország

Hall of Fame

A klub 70. évfordulója alkalmából rendezett 2018. novemberi gálán elindították a klubon belüli hírességek csarnokát , amelybe a jövőben minden évben újabb klublegendák kerülnek. Hét ember mellett, akik már meghaltak, Wolfgang Overath volt az egyetlen, aki személyesen vehette át díját. : Tiszteletre méltó posztumusz .

Vezetéknév Nat. funkció A felvétel éve
Franz Kremer NémetországNémetország elnök 2018
Hans Schäfer NémetországNémetország Játékos, segédedző
Hennes Weisweiler NémetországNémetország Játékos, edző
Josef Röhrig NémetországNémetország játékos
Heinz Flohe NémetországNémetország Játékos, segédedző
Hannes Löhr NémetországNémetország Játékos, edző
Rolf Herings NémetországNémetország Edző
Wolfgang Overath NémetországNémetország játékos
Karl-Heinz Thielen NémetországNémetország Játékos, hivatalos 2019
Wolfgang Weber NémetországNémetország játékos

Ifjúsági osztály

1. FC Köln II

1. FC Köln II
Vezetéknév 1. FC Köln II
Helyszín Franz Kremer Stadion
Helyek 5457, ebből 1900 ülőhely
Vezető edző Mark Zimmermann
liga Regionális Liga Nyugat
2020/21 5. hely

Az U21 -esek (hivatalosan 1. FC Köln II , korábban U23 vagy amatőr csapat) az 1. FC Köln második csapata. A csapat a profi futball és az ifjúság közötti csapat: fiatal játékosokból áll, akik kinőttek az A-ifjúságon. Sok U23 -as játékos ugrott már be a profi csapatba, például Timo Horn és Jonas Hector .

A második csapat eredete a hatvanas évekre nyúlik vissza, amikor az FC -nek amatőr csapata is volt a profi csapat mögött, amely 1965 -ben először és összesen négyszer nyerte meg az amatőr Közép -Rajna -bajnokságot. Négy alkalommal megnyerték a Közép -Rajna Kupát is. Nagy siker volt a német amatőr bajnokság megnyerése 1981 -ben , amelyet a második csapat nyert Erich Rutemöller edző irányításával . A közelmúltban a csapat végig negyedik osztályban játszott, jelenleg a Regionalliga Westben is .

Az amatőr csapat tíz alkalommal vett részt a DFB -kupán, és háromszor jutott a második fordulóba. 1980/81-ben csak hosszabbítás után 3-2-re verték az OSC Bremerhaven csapatát, és 3: 3-ra küzdöttek a Bayer 04 Leverkusen első csapata ellen , amely az ismétlésben érvényesült. 1982/83-ban 2-1-re verték az FC Gohfeldet , majd a VfB Stuttgartban kudarcot vallottak . 2004/05-ben 3-0-ra kikaptak a VfL Wolfsburgtól , de mivel egy jogosulatlan játékos futott be a Wolfsburgba, a játékot Köln számolta. A második fordulóban a csapat vereséget szenvedett Arminia Bielefeldtől .

Második csapat címek és eredmények

Stadion

Az U21 -esek helyszíne a Franz Kremer Stadion , amely 5457 néző befogadására képes.

Az 1966 -ban kezdődött építkezés 1971 -ben fejeződött be, és közvetlenül a Geißbockheim mellett található. Mielőtt megkapta jelenlegi nevét, kezdetben amatőr stadionnak hívták. 1977 -ben a néhai FC elnökről és Franz Kremer alapító tagról nevezték el . Az U21 -eseken kívül az U17 -es és az U19 -es ifjúsági csapat általában a helyszínen játssza pontjátékát.

Annak érdekében, hogy zárt helyen edzhessenek, a szakemberek időnként befejezik edzéseiket a Franz Kremer Stadionban.

Ifjúsági csapatok

Az 1. FC Köln ifjúsági teljesítményközpontját a RheinEnergieSportparkban a német labdarúgó -bajnokság minősítette a legmagasabb, három csillagos minősítéssel. Carsten Schiel és Jan Schäfer az ifjúsági képzési központ vezetői.

Carsten Cullmann (jobbra, Bernd apával )

Az alábbi táblázat az utánpótlás csapatok összes vezetőedzőjét mutatja be az U-19-től az U-14-ig, valamint a 2019/20-ban lejátszott bajnokságot:

Korcsoport Edző Liga (szint)
A-juniorok (U19) Stefan Ruthenbeck A-Junior-Bundesliga (I)
B1-juniorok (U17) Markus Daun B-Juniors-Bundesliga (I)
B2 juniorok (U16) Manuel Hartmann B-Junior Közép-Rajna-bajnokság (II)
C1-juniorok (U15) Carsten Cullmann C-Ifjúsági Regionális Liga (I)
C2-juniorok (U14) Evangelos Nessos U14 -es junior kupa

A-juniorok (U19)

Yannick Gerhardt (2016)

Az A-ifjúság legnagyobb sikere a német A-junior bajnokság megnyerése volt 1971-ben. A bajnoki csapatba tartoztak a későbbi FC szakemberek, Harald Konopka , Jürgen Glowacz és Herbert Hein . A mesteredző Josef Röhrig volt , aki korábban Kölnben volt játékos. 2013 -ban az U19 nyerte először a DFB Junior Club Kupát, és az ottani csapat tagja volt korábbi FC -profi Yannick Gerhardt .

Az A-Junioren-Bundesliga 2003 - as bevezetése óta az FC mindig képviselteti magát a bajnokságban. 2008 -ban és 2020 -ban megnyerték a nyugati szezont. 2008-ban az A-ifi 3: 5-re kudarcot vallott a német bajnokság későbbi döntőjében az SC Freiburgban. A csapat négyszer volt a nyugati szezon második helyezettje, a szezon végén valaha elért legrosszabb eredmény a 6. hely volt.

A 2019 / 20-as szezonban különleges helyzet állt elő : az FC U19-esek a nyugati szezon vezetői voltak, miután 20 meccs volt a 26 mérkőzésből, amikor azt a COVID-19 világjárvány miatt törölték. Köln, valamint a másik két szezon vezetői elhatározták, hogy ők lesznek az adott szezon győztesei, a bajnoki döntőt törölték. Az 1. FC Köln U19-esei a Werder Bremen U19-esével is játszanak, mint az északi / északkeleti váltó győztesei egy mérkőzésen a 2020 /21-es UEFA Ifjúsági Liga nyílt helyéért, amelyet a német A-Junior Bajnokok 2020 ténylegesen megkapnak lenne.

A-Junior címek és eredmények

B-juniorok (U17)

Pablo Thiam (2007)

A B-ifjúság legnagyobb sikere a német B-junior bajnokság megnyerése volt 1990-ben, 2011-ben és 2019-ben. Az 1990-es bajnoki csapatba tartozott a leendő FC-profi Pablo Thiam , a csapatot az ifjúsági edzőközpont hosszú ideje vezetője képezte ki. , Frank Schaefer. Yannick Gerhardt mellett Mitchell Weiser is a 2011 -es bajnoki csapat tagja volt .

A B-Junioren-Bundesliga 2007 -es bevezetése óta az FC mindig képviselteti magát ebben a ligában. 2011 -ben, 2012 -ben és 2020 -ban megnyerték a nyugati szezont, 2011 -ben ezt követően a német bajnokságot is, 2012 -ben pedig az elődöntőben buktak a későbbi bajnok Hertha BSC ellen tizenegyesekkel. 2020-ban a német bajnokság utolsó fordulóját nem játszották le a COVID-19 járvány miatt. A csapat kétszer volt második helyezett a nyugati szezonban, a szezon végén valaha elért legrosszabb eredmény a 9. hely volt.

B-Juniors címek és eredmények

Tagok, klubintézmények és stadionkultúra

Rajongók és tagok

Tagok

1. Az FC Kölnnek 111 578 tagja van, ezzel Köln legnagyobb sportklubja , Németországban pedig a hatodik legnagyobb . Az 1. FC Köln tagságának fontos eleme a klub sorsának megbeszélésében és alakításában való segítségnyújtás. Ebben az értelemben az éves közgyűlés az egyesület legfontosabb szerve. 2015 óta az FC egész életen át tartó klubtagságot kínál egyszeri 1948 eurós áron.

Ezenkívül 841 hivatalos rajongói klub is be van építve az egyesületbe (2020 márciusától). Az első rajongói klubot 1959 -ben alapították, és „1. FC Köln szurkolók Club Ichendorf ”.

Déli görbe

A déli görbe koreográfiát mutat (2012)

A Rheinenergiestadion déli görbéje hagyományosan az FC -rajongók otthona. A klub aktív szurkolóinak már megvolt a helyük a régi müngersdorferi stadionban, az „igazi” déli kanyarban. A főaréna idején azonban a szervezett szurkolók még az északi ívben voltak. Még akkor is, ha a jelenlegi déli görbét a klub oldaláról és mindenekelőtt építészeti okokból déli állványnak nevezik; a rajongók továbbra is déli görbének nevezik.

Ultrák

Az Ultrák először a kilencvenes évek közepén jelentek meg Kölnben. Az "Ultras CCAA" volt az első csoport a Müngersdorfer Stadionban, amely ultrának minősítette magát. 1996 -ban ennek eredményeként létrejött az 1. FC Köln legnagyobb ultracsoportja, a "Wilde Horde".

1. Az FC Köln országos összehasonlításban viszonylag nagy ultrajelenettel rendelkezik, amelyet a Wild Horde mellett más csoportok képviselnek. Az ultrák fő jellemzője általában és a kölni, a csapat akusztikus támogatása mellett, a rendszeresen szervezett koreográfiák, amelyekben a teljes déli ív vagy egyéb lelátók szerepelnek. A koreográfiák általában szorosan kapcsolódnak a klubhoz és annak történetéhez. Időnként azonban az ultrák is bemutatkoznak koreográfiákkal.

Az ultrák legnagyobb kritikája a potenciális hajlandóság az erőszak alkalmazására az ellenfél szurkolói vagy a rendőrség ellen, valamint a bengáli tüzek gyújtása vagy a stadion szabályainak egyéb megsértése, ami magas szövetségi bírságokat vonhat maga után. A közeli múltban az 1. FC Köln számos bírságot kapott, és az ultrajelenet helytelen magatartásért büntette meg, részleges kizárással a nézők közül az otthoni meccseken.

Klub intézmények

Ventilátor projekt

A klub és a szurkolók közötti legfontosabb láncszem az 1. FC Köln 1991 e. V., amely mintegy 11 000 taggal Németország egyik legnagyobb és legrégebbi ilyen jellegű. Szurkolói klubnak tekinti magát, de szolgáltatóként is szolgál minden FC -rajongónak és más FC -rajongóklubnak, ezáltal a szurkolói projekt szoros kapcsolatban áll az 1. FC Kölnnel. A szurkolói projekt kommunikációs csatornaként szolgál a szurkolói közösségtől a klubig és fordítva. Ezenkívül vállalt néhány feladatot az FC számára, mint pl B. az FC -szurkolóknak szóló, idegenbeli meccsekre szóló jegyértékesítések kezelése, a stadionban élő fogyatékkal élő szurkolók gondozása és néhány ajánlat a fiatal FC -szurkolók számára. A rajongói projektnek körülbelül 60 alkalmazottja van, akik szinte mindegyike önkéntes alapon dolgozik.

AG rajongókultúra

2012 ősze óta a klub és a különböző szurkolói csoportok képviselői összefogtak azzal a céllal, hogy a klubot szurkolói klub szinten egyesítsék, és megoldást találjanak a konfliktusokra. Az 1. FC Köln egyik központi gondja az FC, rajongói, köztük az ultra jelenet, a politika, az egyesületek, a rendőrség és a média közötti kölcsönhatás javítása. E célból az 1. FC Köln volt az első Bundesliga -klub, amely szurkolói kultúra munkacsoportot hozott létre. A Bundestag korábbi CDU -tagja és Wolfgang Bosbach, az FC Fan Culture tagja is .

1. FC Kölni Alapítvány

1. Az FC Köln egyesítette társadalmi elkötelezettségét a 2009. november 21 -én alapított 1. FC Köln Alapítványban . A nonprofit alapítvány sokféle módon támogatja a régióban rászoruló embereket. Az alapítvány küldetésnyilatkozatát az FC himnusz címe, a "Mer stonn zo Dir" formálja. Az FC szeretné visszaadni az egész régió lojalitásának és lojalitásának egy részét az FC -nek.

Stadionkultúra

A "Höhner", itt Henning Krautmacher

Stadion dalok

A stadionkultúra fontos része a különféle dalok éneklése, többnyire többé -kevésbé a helyi nyelvjárásban. Mind a tiszta FC dalok, mind a hagyományos farsangi dalok nagyobb repertoárja elhangzik .

  • Mer stonn zo Dir, FC Kölle ( Höhner , 1998): Néhány évvel a megjelenése után ez a dal elérte az „FC himnusz” státuszt, és a közönség minden meccs előtt elénekli. Az eredetit, a Loch Lomond skót népdalt a Runrig csoport nemzetközileg ismertté tette, és hasonló szenvedéllyel énekelte.
  • Gyűlöletünk veri az FC Kölle -t (Höhner, 1986): Lírai alapon, az Echte Fründe című Höhner -sláger alapján. Az eredeti dallam az It's Long Way to Tipperary brit menetdaltól származik .
  • FC, jeff Jas! ( BAP , 1998): A BAP „Für ne Moment” című dalát az egyesület 50. évfordulója alkalmából írták át, eredetileg Wolfgang Niedecken , Guildo Horn és Stefan Raab énekelte .

Ezen kívül, farsangi dalokat , mint a jelenlegi cél himnusz Denn Wenn et Trömmelche jeit ( De Räuber ) és a többi dal a kölni dialektus , mint En unserm Veedel ( fekete Fööss ) éneklik.

Billy kecske visszhangzik

Az 1. FC Köln stadioni újsága a „billy kecske Echo”, amely nagy hagyományokkal rendelkezik hivatalos klubmagazinként. Alig néhány hónappal a klub alapítása után rendszeresen megjelent egy „klubüzenet”, de ez nem volt program. Az 1957/58 -as bajnoki szezon első hazai mérkőzésén a Westfalia Herne ellen a "Nem jelent meg szám. 1 ”a billy kecske visszhangja. Nyolc oldalon jelentek meg jelentések aktuális és történelmi témákról, reklámokról és az FC csapatfelállásáról.

A hetvenes évek elején rövid időre a szélesebb körű „Bundesliga Zeitung” lett az 1. FC Köln hivatalos hazai játékprogramja, de soha nem érte el a billy kecske visszhang népszerűségét, így a „billy kecske visszhang” kevesebb, mint két év után újra bevezették. A most kiterjedtebb kibocsátást először 1983 -ban fizették ki. A stadionban és a stadionban megjelent kiadvány egy márka ellenében megvásárolható volt. A magazint a „Bundesliga Zeitung” óta ingyen elküldtük a tagoknak. A „billy kecske Echo” 1993/94 óta színes, és immár digitálisan is olvasható.

FC a kölni karneválon

FC játékosok a Rosenmontagszug 2015 -en

1. Az FC Köln elkötelezett Köln város egyik legfontosabb kulturális értéke, a kölni karnevál mellett . 1949 óta az egyesület minden ülésen farsangi ülést szervez , és a klub saját farsangi érmeket is gyárt. A rózsa hétfői felvonulások során mindig voltak úszók, amelyek az egyesülettel foglalkoztak, de a klub közvetlen részvétele nélkül. 2014 óta az FC játékosai és tisztviselői saját autójukkal utaznak.

2015 elején az egyesület farsangi egyesületként kérte fel a kölni fesztiválbizottság tagságát azzal az indokkal, hogy „részt vett a 2014 -es farsangi hétfői felvonuláson és a november 11 -i szórakoztató tréningen. ismertek a kölni vámhatóságok ”. A fesztiválbizottság jóváhagyta az indítványt.

A 2013/14-es szezonban a klub először farsangi mezt készített lehúzott farsangi kalapokkal és felvarrt városi karokkal, amelyet az 1. FC Union Berlin és az SpVgg Greuther Fürth elleni hazai mérkőzéseken viseltek. 2014/15 -ben volt a farsangi mez második változata. A dizájn ezúttal a kölni karneváli herceg regáliáján alapult, az SC Freiburg és az SC Paderborn elleni hazai meccseken viselték. A harmadik farsangi mez állítólag a kölni legrégebbi hagyományos alakulat, a Rote Funken tisztjének egységes szoknyáját képviseli . Ezt a 2015/16 -os szezonban viselték a VfB Stuttgart elleni hazai mérkőzésen. A 2016/17 -es szezonban a Hamburger SV és az FC Schalke 04 elleni hazai mérkőzéseken a negyedik karneváli mezt viselték, amelynek célja a klub és a város közötti szoros kapcsolatok kifejezése volt. Egy év szünet után a klub a 2018/19 -es szezonban " Ringelpiez zom Aanpacke " mottóval dobta piacra az ötödik karneváli mezt , amelyet a Dynamo Dresden és az SV Sandhausen ellen viseltek a profik.

Rivalizálás és barátság

Rivalizálás

Graffiti Kölnben az FC rivalizálásáról

A történelmi és földrajzi adottságok miatt számos klubnál kifejezett a versengés. Három párharc van az 1. FC Köln részvételével, amelyek „Rheinisches Derby” néven ismertek.

Az első és legfontosabb a Borussia Mönchengladbach elleni rivalizálás . A két csapat közötti párharc az egyik leghagyományosabb derbi a német futballban , eddig 125 meccset rendeztek hat különböző versenyen . A mindkét klub hasonlóan nagy szurkolótábora mellett egyértelműek a klubtörténeti párhuzamok; mindkét klub a hatvanas és a nyolcvanas évek között Németország nagy futballklubjai közé tartozott, majd egy évtizedes hanyatlás következett. 1999 és 2008 között mindkét klub időnként a 2. Bundesligában játszott . Hennes Weisweiler volt a leghosszabb hivatali idővel és a legnagyobb sikerekkel rendelkező edző mindkét klubban, míg más emberek, pl. B. Wolfgang Overath (1. FC Cologne) és Günter Netzer (Borussia Mönchengladbach) is versenyzők voltak a válogatottban . Ma a Gladbach -val folytatott párharcokat a közérdek szempontjából a szezon fénypontjának tekintik.

A Werkself Bayer 04 Leverkusen, amely a szomszédos Leverkusenben található, földrajzilag közelebb van . A Bundesligában csak 1979 -ben alakult meg, és többnyire nem játszott hasonló szinten. Az 50-es évek közepétől a nyolcvanas évek közepéig sportban még mindig az FC mögött volt, de az 1990-es évek óta egyértelműen sietett. Egy kisebb követés is hozzájárul ahhoz, hogy ezt a versengést alárendeltnek tekintik Mönchengladbachéhoz.

Ezenkívül elsősorban a Fortuna Düsseldorf (lásd a Köln és Düsseldorf közötti versengést ) és az Alemannia Aachen között rivalizálnak, mivel az Aachennel folytatott versengést egyik fél sem látja annak. Egyik csapat sem játszott ugyanabban a bajnokságban, mint az FC az elmúlt 20 évben, így a versenyszerű mérkőzések inkább kivételt jelentettek.

Az FC Cologne- nek elsősorban korai éveiben voltak belvárosi riválisai, éppen azért, mert a klub önjelölése, amely két kerületi klubból alakult ki, mint az első FC Köln más városrészekben, arroganciának tekintették. De az FC hamarosan érvényesíteni tudta a névhez fűződő követelést, és a következő évtizedekben az általánosan elfogadott „város klubjává” emelkedett. Az SC Fortuna Kölnnel való kapcsolat különleges volt és van . A Südstadtklub 26 évig megszakítás nélkül képviseltette magát a profi futballban, de igazi rivalizálás soha nem alakult ki. A legvalószínűbb, hogy az 1983 -as DFB -kupa döntőjében jöhet szóba , amelyet a két klub játszott. A különböző bajnoki hovatartozások miatt a két klubnak eddig csak tíz versenyképes mérkőzése volt. Inkább úgy volt, hogy az FC támogatói többnyire jóindulattal követték Fortuna vagyonát. Mindkét klub szurkolói egyetértenek egy másik kölni kerületi klub, az FC Viktoria Köln elutasításával is , amely egyes szurkolók szerint csak a pártfogó Franz-Josef Wernze jóvoltából versenyképes .

Általánosságban elmondható, hogy a 2000-es évek folyamán a labdarúgás kereskedelmi fejlődése miatt a rajongói jelenet nagy része elutasította a csoport által támogatott klubokat, mint például a VfL Wolfsburg , az FC Ingolstadt 04 vagy az RB Leipzig . A fő érv az, hogy ezek a klubok csak a háttérben lévő csoportnak köszönhetően versenyképesek, és így nagy előnnyel rendelkeznek a hagyományos klubokkal szemben.

Rajongói barátságok

Az 1964/65-ös Európa-kupa negyeddöntős párharca után , amikor az FC-t kikapott a Liverpool FC-től azzal, hogy egy érmét dobott a döntőbe 1965. március 24-én , baráti kapcsolatok alakultak ki az angol ellenfél rajongóival, ami most már csak egy kevés baráti sál bizonyítja. Évtizedekig azonban barátság alakult ki az FC St. Pauli rajongóival , amely az 1978-as Millerntori Stadionban játszott mérkőzés után alakult ki , amikor az FC hosszú távú párharcban győzött a Borussia Mönchengladbach ellen, és utoljára megnyerte a német bajnokságot. A 2000 -es évek óta azonban ez a barátság sokat veszített jelentőségéből.

Mióta az FC 2011-ben 2-0-ra nyert a Bayer 04 Leverkusen ellen, ami biztosította a Borussia Dortmund bajnoki címét, néhány szurkoló szempontjából barátságos kapcsolat alakult ki a két klub között. Ezenkívül a "Boyz Cologne" és a "Desperados Dortmund" ultracsoportok szoros kapcsolatban álltak 2006 -tól a Boyz 2018 -as feloszlásáig. Ultra szinten a barátság is erősödik a párizsi Saint-Germain korábbi Supras Auteuil, Authentiks Paris és Grinta csoportjaival . A barátságot a kölni „Wilde Horde” és „Coloniacs” csoportok ápolják. A párizsi csoportokat az állam 2010 -ben feloszlatta a párizsi „Virage Auteuil” és „Kop of Boulogne” görbék közötti hosszú konfliktus miatt. Nincs azonban igazán szilárd rajongói barátság, amelyet a rajongók túlnyomó többsége támogat.

Szponzorok és beszállítók

Csapatbusz REWE reklámmal

Főtámogatók (mez) 1979 óta

időtartama szponzor
1979-1982 Pioneer (elektromos készülékek)
1982-1985 Dupla zuhany (bőrápolás)
1985-1987 Daimon (akkumulátorok)
1987-1991 Samsung (elektronika)
1991-1993 Citibank (hitelintézet)
1993-1994 Pepsi (üdítőitalok)
1994-1999 Ford (autók)
1999-2003 VPV (biztosítás)
2003-2005 Vicces friss (sós keksz)
2005-2007 Gerling (biztosítás)
2007 óta Rewe Group (kiskereskedelem / turizmus)

Outfitter (mez / nadrág)

időtartama Konfekciós
1974-1977 Le Coq Sportif
1977-1988 Adidas
1978-1979 Erima
1979-1985 Adidas
1985-2002 puma
2002-2005 Sport Saller
2005-2008 Adidas
2008–2012 Reebok
2012-2018 Erima
2018-2022 Uhlsport
2022–2027 poszméh

Pénzügyek

Az 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA éves pénzügyi kimutatásaiban, amelyet a 2019 szeptemberi közgyűlésen ismertettek, a vezetőség 1,1 millió euró nettó adózott eredményről számolt be a 2018/19 -es szezon végén (előző évben: 17,3 euró) millió forint), a működési bevételek jelentősen csökkentek az előző évhez képest, 171,8 millió euróról 114,6 millió euróra a 2. Bundesligába való kiesés miatti alacsonyabb médiabevételek miatt. A saját tőke 38,6 millió euróra (előző évben: 37,5 millió euróra) nőtt.

Augusztus 1-jén, 2005, 1. FC Köln kiadott egy kötés az ISIN száma DE000A0E86V7. A kötvény értéke 5 millió euró volt. A kötvény hatéves futamidejű és 100 eurós címletű volt. A kötvényre nem terveztek tőzsdei kereskedést. Minden befektetőnek van kötvénye a kívánt fizikai értékpapír -vásárláshoz, és a letétkezelés lehetséges volt. 2011. augusztus 1 -jétől a kötvényt a megállapodás szerint törlesztették. 2012. augusztus 1 -jétől az 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA újabb kötvényt ( ISIN DE000A1PG1A7) kért ötéves futamidővel és öt százalékos éves kamatozással. A kibocsátás mennyisége elérte a 10 millió eurót. Az előző kötvényhez hasonlóan nem terveztek tőzsdei jegyzést, de a megőrzés lehetséges volt. Ezenkívül 100, 1000 és 1948 euró névértékű keretes effektus darabokat lehetett beszerezni. 2016 augusztusában új kötvényeket kínáltak, összesen 15,5 millió euró értékben, „fix kamatozású lojalitás” mottóval.

Más osztályok

Női foci

Egy női játék játékjelenete az FC -n, 2017

Az 1. FC Köln női csapatának története egészen 1974-ig nyúlik vissza, amikor megalapították az SV Grün-Weiß Brauweilert, és női csapata 1997-ben német bajnok lett, és háromszor nyerte meg a DFB-kupát . 2000 -ben a női osztály szakított és az FFC Brauweiler Pulheim lett . A klubnak 2008 óta voltak pénzügyi problémái, és akkor másodosztályú volt.

2009. július 1 -jei hatállyal megtörtént az FC és az FFC Brauweiler Pulheim 2000 egyesítése . Így az 1. FC Köln újonnan alapított női csapata a 2009/10 -es szezonban indulhatott a 2. Bundesliga South -ban. A csapat kezdettől fogva jobb felsővel játszott, de gyakran el kellett ismernie vereségét az elkövetkező években, és kihagyta az első osztályba való ugrást. A 2014/15 -ös szezon hatodik kísérletében három második és két harmadik hely után négy nappal a szezon vége előtt feljutottak a Bundesligába . A Bundesligában a csapat nem tudott érvényesülni, a közvetlen kiesést négy játék nappal a szezon vége előtt lezárták. A 2016/17-es szezonban a csapatnak sikerült második helyezettként visszatérnie a Bundesligába, és profitált abból, hogy nincs bajnoki címe a TSG 1899 Hoffenheim tartalékának. A DFB -kupán a női csapat tíz alkalommal vett részt. A negyeddöntő háromszor, a második forduló pedig négyszer jutott be.

Ha a női csapat képviselteti magát a Bundesligában, a mérkőzéseket a Südstadionban , míg a Franz-Kremer-Stadionban másodosztályúként játsszák. A leghíresebb korábbi játékosok Sonja Fuss és Inka Grings .

sikerek

Második csapat és juniorok

A második csapat a Regionalliga Westben játszik 2019/20 -ban . A 2017/18 -as szezonban a 2. Bundesligában játszottak, korábban a Regionalliga nyugati szezonjának bajnokai voltak. A COVID-19 járvány során 19/20-ban a Regionalliga West bajnokai is voltak. A B-juniorok a 2012/13-as szezon óta játszanak a B-Juniorinnen-Bundesligában , a legnagyobb siker ott volt a nyugati váltó megnyerése a 2016/17-es és a 2017/18-as szezonban . Bár a csapat nem az elődöntőben a német B-Junior Championship at 1. FFC Turbine Potsdam 2016/17 elérték a végleges, a következő évben, ami elveszett 4-1 VfL Wolfsburg .

sikerek

Kézilabda

Jelenleg két női, két férfi és tizenegy ifjúsági csapat játszik a kézilabda szakosztályban , amelyek közül az első női csapat a zászlóshajó, és a 2018/19 -es szezonban a 3. Liga Nyugati részében lép pályára . Az első férfi csapat a Köln / Rheinberg kerület 1. kerületi osztályában, a második férfi a 3. kerületi osztályban játszik. Az FC kézilabdacsapatainak hazai mérkőzéseire a Raderthal kerületi Köln Europaschule -ban kerül sor .

Asztali tenisz

Az asztali tenisznek nagy hagyományai vannak az 1. FC Kölnben, a sportot 1950 óta gyakorolják a klubban. A legmagasabb osztály, amelyben valaha is játszott, a második legmagasabb volt . Az első férfi csapat a 3. Bundesliga északi szezonjában lép pályára a 2018/19 -es szezonban. Az asztalitenisz szakosztály tíz férfi, három ifjúsági és hét diákcsapatot foglal magában. Az ifjúsági csapat legnagyobb sikere a német ifjúsági bajnokság második helyezettje volt 2004-ben.

Apróságok

1984: 1984 februárjában a szomszédos Brühlben található Phantasialand vidámpark felajánlotta pénzügyi támogatását többek között annak érdekében, hogy Visszahozni Bernd Schustert az 1. FC Köln -be. Cserébe a klubot "1. FC Phantasialand Cologne" névre kell átnevezni. A vezetőség elutasította az ajánlatot, amely egyébként összeegyeztethetetlen lett volna a DFB alapszabályával .

1991: 1991. május 2-án a kölni támadó, Frank Ordenewitz látta a sárga lapot az MSV Duisburg elleni DFB Kupa elődöntő mérkőzésén (végeredmény 3-0), ami miatt felfüggesztették volna a kupadöntőt. A játék folyamán egy másik akció után pirosat látott. A játék után az ismert edző, Erich Rutemöller őszintén azt tanácsolta Ordenewitznek, hogy ezt a félidőben tegye meg a következő szavakkal: „Mach et, Otze!” A Bundesliga és az Ordenewitz újra játszhatott volna a kupadöntőben. A DFB kitiltotta Ordenewitz -t a döntőre, és úgy döntött, hogy a kupában való kiküldés tilalmát csak a kupában lehet "felszolgálni".

2005: 2005. májusában 1. Az FC Köln bejelentette, hogy új mezszponzori szerződést köt Ciprus szigetországával , amelyet egy "Satena Holding Ltd." nevű ciprusi cég képvisel. A szigetet turisztikai célpontnak kell hirdetni. Néhány héttel később, a kutatások után a WDR rájött, hogy a cég nem is létezik, és a ciprusi turisztikai szövetség ilyen rendje soha nem létezett. Ez megszakította a klub elnökének személyes barátja, Wolfgang Overath által megkötött megállapodást, és az FC -nek rövid időn belül új főszponzort kellett keresnie.

2006: Miután az 1. FC Köln 2006. november 9 -én menesztette vezetőedzőjét, Hanspeter Latour -t, a klub felvette a kapcsolatot Christoph Daummal, aki akkor még nem volt klub, miután felépült egy kölni kórház nyakműtétjéből. Ezt 11.11 -én osztották meg. sajtótájékoztatóján, hogy "ideiglenesen" nem áll az FC rendelkezésére. Az intenzív tárgyalások után kezdetben 2006. november 14-én „végleges” elutasítást adott az FC-nek, és valamivel később Daum négyéves szerződést írt alá az FC-vel. Az első edzésen a nézők kibontották a „ Habemus Daum” plakátokat.

2010: Udo Latteket, az FC korábbi sportigazgatóját a Német Labdarúgó Kulturális Akadémia kitüntette a legjobb futballszlogenért 2010 -ben. A díjnyertes nyilatkozat így szólt: "A kölni stadionban mindig ilyen nagyszerű hangulat uralkodik, valójában csak a csapat zavar engem."

Lásd még

irodalom

web Linkek

Commons : 1. FC Köln  - Képek, videók és hangfájlok gyűjteménye

Egyéni bizonyíték

  1. Az aktuális címer, kecskebéka nincs feltüntetve a német Wikipédiában feltételezett engedélyezési okokból.
  2. a b c kezdőlap. 1. FC Köln, hozzáférés 2021. április 19 -én (a bal felső sarokban lévő tagok száma).
  3. a b c Az 1. FC Köln hazai pályája. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 2017, hozzáférés: 2019. október 21 .
  4. a b 60 év 1. FC Köln, 1. FC Köln, 8. o
  5. ^ A b Marius Kley: Franz Kremer. In: Portal Rhenish History. Landschaftsverband Rheinland , hozzáférés: 2019. október 21 .
  6. 60 év 1. FC Köln, 1. FC Köln, 9. o
  7. ^ Labdarúgás: Német profi játékosszövetség alapítása , Prager Tagblatt , 1930. október 22., 5. o.
  8. ^ Labdarúgás, nyereséges szakma , Salzburger Chronik , 1930. december 16., 6. o
  9. ^ Igazságos büntetés , Neues Wiener Journal , 1931. május 9., 12. o
  10. A nagy klubok: 1. FC Köln, Heinz Bergmann, 10. o
  11. a b 60 év 1. FC Köln, 1. FC Köln, 10. o
  12. A nagy klubok: 1. FC Köln, Heinz Bergmann, 16. o
  13. Alex Feuerherdt : Bayer 04 Leverkusen - A futballkrónika. Göttingen 2011, 26. o
  14. A nagy klubok: 1. FC Köln, Heinz Bergmann, 17. o
  15. Játékadatok döntője DFB-Pokal 1954. In: fussballdaten.de. Letöltve: 2019. október 21 .
  16. Dirk Innschuld, Thomas Hardt: A tüskés kecske jegyében. Az 1. FC Köln története. Göttingen 2008, 145., 152. o
  17. Udo Muras: Mester jubileum: Amikor Köln az első bajnokságban a Diorban táncolt. In: világ. 2014. április 18., hozzáférés: 2019. október 21 .
  18. Joachim Schmidt: Dráma 5 felvonásban. In: tábornok-Anzeiger . 2015. március 23., hozzáférés: 2019. október 21 .
  19. Christian Oeynhausen: Csak a fibula volt. In: Kölner Stadt-Anzeiger . 2015. március 23., hozzáférés: 2019. október 21 .
  20. Történelmet író játék ( Memento 2015. augusztus 23 -án az Internet Archívumban ), oldal a WDR -ből.
  21. Dirk Gieselmann: "Tíz és egynegyed emberrel". In: 11 barát . 2009. szeptember 29. Letöltve: 2019. október 21 .
  22. Egy érme történelmet ír. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 2015. március 24., hozzáférés: 2019. október 21 .
  23. 2011-02-01: Játékdöntés érme dobásával a YouTube-on , hozzáférés: 2019. október 21.
  24. 50 évvel ezelőtt: Köln történelmi gála. In: weltfussball.de. 2015. október 5., hozzáférés: 2019. október 21 .
  25. Kupagyőztesek Kupája 1968/1969 - elődöntők. In: fussballdaten.de. 1969. április 2. Letöltve: 2019. október 21 .
  26. Kupagyőztesek Kupája 1968/1969 - elődöntők. In: fussballdaten.de. 1969. április 19. Letöltve: 2019. október 21 .
  27. Volker Goll: Amikor Offenbach megnyerte a DFB Kupát. In: 11 barát. 2015. március 4., hozzáférés: 2019. október 21 .
  28. ^ Müngersdorf kerékpárút. In: europlan-online.de. Letöltve: 2019. október 21 .
  29. ^ Dennis Freikamp: A Müngersdorfer Stadion története. In: Kölner Stadt-Anzeiger. 2015. augusztus 19., hozzáférés: 2019. október 21 .
  30. ^ Német Labdarúgó Szövetség : "Walk of Fame" és "Wall of Fame": a hírnév útjai . Letöltve: 2019. október 19.
  31. ↑ A mérkőzés jelentése: Európa Liga 1980/1981 »2. forduló» FC Barcelona - 1. FC Cologne 0: 4 a weltfussball.de adatbázisában. Letöltve: 2019. október 21.
  32. a b 1983. június 11. - Kölni városi derbi a DFB Kupa döntőjében. In: wdr.de. 2013. június 11., hozzáférés: 2019. október 21 .
  33. ↑ A mérkőzés jelentése: Európa Liga 1985/1986 »Elődöntők» 1. FC Köln - KSV Waregem 4: 0 a weltfussball.de adatbázisában. Letöltve: 2019. október 21.
  34. A tüskés kecske jegyében: Dirk Unschuld, 337. o
  35. ↑ A mérkőzés jelentése: Európa Liga 1985/1986 »Döntő» Real Madrid - 1. FC Cologne 5: 1 a weltfussball.de adatbázisában. Letöltve: 2019. október 21.
  36. ISBN 3-426-26298-3
  37. A tüskés kecske jegyében: Dirk Unschuld, 362. o
  38. A tüskés kecske jegyében: Dirk Unschuld, 363. o
  39. A múlt csapdájában. In: dw.com. 2010. augusztus 6., hozzáférés: 2019. október 21 .
  40. Weiss Norbert: Miért vesztette el Thomas Häßler egy nagyon jó barátját. In: világ. 2000. október 26., hozzáférés: 2019. október 21 .
  41. Erik Wegener: Támadó remény Banach, gólkirály halála. In: Spiegel Online. 2006. november 17., hozzáférés: 2019. október 21 .
  42. A DFB fedett kupagyőzteseinek áttekintése. Itt: dfb.de. Német Labdarúgó Szövetség V., hozzáférés: 2019. október 21 .
  43. Stefan Merx: Hogyan osztja az osztrák Toni Polster az 1. FC Köln góljait és a Rhenish éljenzését. In: Zeit Online. 1997. március 14., hozzáférés: 2019. október 21 .
  44. Mérkőzésjelentés: DFB -Pokal 1994/1995 »Elődöntők» 1. FC Köln - VfL Wolfsburg 0: 1 a weltfussball.de adatbázisában. Letöltve: 2019. október 21.
  45. Morten Olsen megjelent Kölnben. In: Hamburger Abendblatt . 1995. augusztus 28. Letöltve: 2019. október 21 .
  46. Peter Heimerzheim: Bianca Illgner szabályozza férje Realba költözését. In: világ. 1996. szeptember 2. Letöltve: 2019. október 21 .
  47. Jürgen Zelustek: A kölni frusztráció az UI Kupa befejezése után. In: Rhein-Zeitung . 1997. augusztus 1., hozzáférés: 2019. október 21 .
  48. 1. Az FC Köln nyilvánosságra akar lépni. In: RP Online. 2001. november 30. Letöltve: 2019. október 21 .
  49. ↑ A neururiai korszak vége . In: Rhein-Zeitung. 1997. október 2. Letöltve: 2019. október 21 .
  50. ^ Philipp Selldorf: Polsters átka. In: sz.de. 2010. május 11., hozzáférés: 2019. október 21 .
  51. Michael Krämer: Oliver Held: Az egyik legnagyobb hibám. In: Kölner Stadtanzeiger. 2011. augusztus 12., hozzáférés: 2019. október 21 .
  52. Uwe Fuchs érzelmi dilemmája. In: világ. 1998. május 4., Letöltve: 2019. október 21 .
  53. Mérkőzési jelentés: Az elemzés a kicker.de adatbázisában . Letöltve: 2019. október 21.
  54. Mérkőzési jelentés: Az elemzés a kicker.de adatbázisában . Letöltve: 2019. október 21.
  55. A kölni parancs 1. FC Köln: Ewald, megvan! In: világ. 1999. október 21., hozzáférés: 2019. október 21 .
  56. ↑ A tagok száma négyszeresére nőtt. In: reviersport.de. 2009. augusztus 4. Letöltve: 2019. október 21 .
  57. ↑ Az UI-Cup egyre érdektelenebb, figyelmeztető példaként Köln. In: Frankfurter Allgemeine . 2001. március 19., letöltve: 2019. október 21 .
  58. Laslandes, Maniche, Reich & Co, az FC történetének legnagyobb rossz vásárlásai. In: Kölner Stadt-Anzeiger. 2015. augusztus 5., letöltve: 2019. október 21 .
  59. Amikor Köln már nem találta el a kaput. In: 11 barát. 2011. március 5., hozzáférés: 2019. október 21 .
  60. Andreas Morbach: 1033 perc az örökkévalóságig. In: világ. 2002. március 4., hozzáférés: 2019. október 21 .
  61. Mérkőzési jelentés: Köln tökéletesíti a korai promóciót a kicker.de adatbázisában . Letöltve: 2019. október 21.
  62. 8-0 kupagyőzelem, Bajorország megalázza a kölni farsangi klubot. In: Spiegel Online. 2003. február 4., hozzáférés: 2019. október 21 .
  63. Koller a fiatal csatárt, Podolskit nevezi ki a hivatásos keretbe. In: Kölnische Rundschau . 2003. november 20. Letöltve: 2019. október 21 .
  64. Christian Paul: Kölni sztár Podolski: Bízz magadban, Lukas! In: Spiegel Online. 2011. november 8., hozzáférés: 2019. október 21 .
  65. Mérkőzésjelentés: Stevens örökli Kollert a kicker.de adatbázisában . Letöltve: 2019. október 21.
  66. Mérkőzésjelentés: Bundesliga 2003/2004 »18. mérkőzés napja» 1. FC Köln - Bor. Mönchengladbach 1-0 a weltfussball.de adatbázisban. Letöltve: 2019. október 21.
  67. ^ Viszlát Bielefeld, Rapolder Kölnbe megy. In: Spiegel Online. 2005. május 10., hozzáférés: 2019. október 21 .
  68. Overath elbocsátja Rapolder edzőt. In: Frankfurter Allgemeine. 2005. december 18., hozzáférés: 2019. október 21 .
  69. Podolski: Kölscher Jung Lederhosenben. In: Stern. 2006. május 31., hozzáférés: 2019. október 21 .
  70. ↑ Az FC elbocsátja Latourot. In: Zeit Online. 2006. november 9., hozzáférés: 2019. október 21 .
  71. Promated 1. FC Köln: Daum visszatért - talán. In: Spiegel Online. 2008. május 11., hozzáférés: 2019. október 21 .
  72. kicker.de : A Fenerbahce felé fordul - az FC edzőt keres . Letöltve: 2019. október 21.
  73. Lukas Podolski hazaér. In: RP Online. 2009. január 19. Letöltve: 2019. október 21 .
  74. Podolski újra FC -re vált. In: Spiegel Online. 2009. január 19. Letöltve: 2019. október 21 .
  75. ^ Edző Kölnben: Soldo Daum utódja. In: Spiegel Online. 2009. június 12. Letöltve: 2019. október 21 .
  76. Mérkőzési jelentés: Thurk korán beállítja az elődöntő irányát a kicker.de adatbázisában . Letöltve: 2019. október 21.
  77. kicker.de : Az FC elbocsátja Soldit, Schaefer a kispadon Löwen ellen . Letöltve: 2019. október 21.
  78. kicker.de : Volker Finke visszatér a Bundesligába . Letöltve: 2019. október 21.
  79. Schaefer azonnal távozik, Finke veszi át az irányítást. In: Frankfurter Allgemeine. 2011. április 27., hozzáférés: 2019. október 21 .
  80. Tobias Escher: A kölni problémák Solbakken rendszerével. In: spielverlagerung.de. 2012. április 12. Letöltve: 2019. október 21 .
  81. ^ 1. Az FC Köln elválik Finke sportigazgatótól. In: világ. 2012. március 10., hozzáférés: 2019. október 21 .
  82. Köln ötödször kiesett. ( Emléklap 2012. július 15 -től az Internet Archívumban )
  83. ↑ Az FC igazgatótanácsa lemond. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 2011. november 13., hozzáférés: 2019. október 21 .
  84. Spinner az FC új elnöke. In: Kölner Stadt-Anzeiger. 2012. április 23. Letöltve: 2019. október 21 .
  85. Stanislawski az új kölni edző. In: Spiegel Online. 2012. május 14, megtekintve 2019. október 21 .
  86. ↑ A Hertha ünnepli a bajnokságot. In: RevierSport. 2013. május 12. Letöltve: 2019. október 21 .
  87. Stanislawski edző kilép az 1. FC Köln -től. In: világ. 2013. május 18., hozzáférés: 2019. október 21 .
  88. 2. Bundesliga: Stöger új edző az 1. FC Cologne -nál. In: Spiegel Online. 2013. június 12. Letöltve: 2019. október 21 .
  89. kicker.de : Fix, Schmadtke új FC sportigazgató . Letöltve: 2019. október 21.
  90. Andreas Brandt: Peter Stöger, Köln új kedvese. In: Futár . 2013. december 27., hozzáférés: 2019. október 21 .
  91. Mérkőzésjelentés: Risse, Helmes és Ujah Kölnbe lövik a Bundesligát! a kicker.de adatbázisában . Letöltve: 2019. október 21.
  92. Michael Krämer: Patrick Helmes befejezi pályafutását. In: Kölner Stadt-Anzeiger. 2005. június 19. Letöltve: 2019. október 21 .
  93. ↑ Az FC család tovább bővül, a 75 000. tag tiszteletét fejezi ki. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 2016. január 26., hozzáférés: 2019. október 21 .
  94. kicker.de : Stöger adja a kezdő jelet a parti estére . Letöltve: 2019. október 21.
  95. FC jel Guirassy. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 2016. július 20, hozzáférés: 2019. október 21 .
  96. kicker.de : Modeste Kölnből Kínába költözik . Letöltve: 2019. október 21.
  97. 100 000 tag - az FC feltöri a varázslatos jelet. In: koeln.de. NetCologne Gesellschaft für Telekommunikation mbH, 2017. szeptember 26., hozzáférés: 2019. október 21 .
  98. Mérkőzésjelentés: 5: 2 - FC megkapja az adatbázisban lévő reményeket a kicker.de -től . Letöltve: 2019. október 21.
  99. Armin Veh lesz az FC ügyvezető igazgatója az fc.de oldalon
  100. Szűk vereség - 0: 1 Münchenben. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA 2017, 217. december 13., hozzáférés: 2019. október 21 .
  101. Marian Laske: A kölni tréner kezdete: "Csak ki kellett használnom a lehetőséget". In: WAZ. 2018. szeptember 5, megtekintve 2019. október 21 .
  102. Szerződés meghosszabbítva: Hector Kölnben marad ( Memento 2019. február 7 -től az Internet Archívumban )
  103. Christian Löer: Modeste és Tianjin 260 000 euróról vitatkoznak. 2008. december 15., hozzáférés: 2019. október 21 .
  104. ↑ A Geis FC -re változik. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 2019. január 13., hozzáférés: 2019. október 21 .
  105. Kainz aláír 2020 -ig. In: Kölner Stadtanzeiger. 2019. január 18., hozzáférés: 2019. október 21 .
  106. ↑ Az FC elválik Markus Anfangtól - André Pawlak veszi át az irányítást. In: Fc.de. 2019. április 27, hozzáférés: 2019. április 27 .
  107. kicker.de : Vegyen egy mély lélegzetet, és köszönöm az elején: Köln felemelkedik, mint egy mester . Letöltve: 2019. október 21.
  108. Achim Beierlorzer FC edző lesz. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 2019. május 13., hozzáférés: 2019. október 21 .
  109. Kingsley Schindler idén nyáron érkezik. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 2019. január 16., hozzáférés: 2019. október 21 .
  110. ↑ Az FC jelzése Horst Heldt és Marcus Gisdol az fc.de oldalon
  111. ↑ A Bundesliga történetének első szellemjátékának benyomásai ... és semmi sem történik a lelátón: Történelmi kísértet Gladbachban , a kicker.de oldalon
  112. DFB-Pokal »Örök asztal. In: weltfussball.de. Letöltve: 2019. október 21 .
  113. 2021/22. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, hozzáférés 2021. július 15 -én .
  114. U21 2021/22 , fc.de.
  115. U19 2021/22 , fc.de.
  116. Geißbockheims étterme. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA 2017, hozzáférés: 2019. október 21 .
  117. a b RheinEnergieSportpark. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 2017, hozzáférés: 2019. október 21 .
  118. Geißbockheim építkezés. In: Köln.Sport. 2014. december 27., hozzáférés: 2019. október 21 .
  119. Christian Oeynhausen, T. Christ: Bővítési tervek: 1. Az FC Cologne túl nagy a Geißbockheim számára. In: Kölner Stadtanzeiger. 2015. január 29., hozzáférés: 2019. október 21 .
  120. ^ Geißbockheim bővítése - Beszélgetések a kerületi önkormányzat és az 1. FC Cologne között. In: Report-K. 2015. március 16., hozzáférés: 2019. október 21 .
  121. HennesCam. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA 2017, hozzáférés: 2019. október 21 .
  122. Megnyílt a Hírességek Csarnoka. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 2018. november 18, hozzáférés: 2019. október 21 .
  123. Német amatőr bajnokok. Itt: dfb.de. Német Labdarúgó Szövetség V., hozzáférés: 2019. október 21 .
  124. ↑ A Wolfsburg blokkolt Christow -t használ. In: RP Online. 2004. augusztus 22., hozzáférés: 2019. október 21 .
  125. Három csillaggal tanúsított. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, hozzáférés: 2019. október 21 .
  126. NLZ menedzsment: Jan Schäfer átmenetileg felmegy Meyerhez. In: geissblog.koeln. 2018. július 1., hozzáférés: 2019. október 21 .
  127. ^ Egy ifjúság: 1. Az FC Köln megnyeri a DFB Kupát. In: Tagesspiegel. 213. június 1., hozzáférés: 2019. október 21 .
  128. a b U19 és U17 nyugat -német bajnok , az fc.de oldalon
  129. B-ifjúság: 1. Az FC Köln német bajnok. In: koeln.de. NetCologne Gesellschaft für Telekommunikation mbH, hozzáférés: 2019. október 21 .
  130. ↑ A mérkőzés jelentése: A kölni őrült döntőt nyeri, és B-Junior bajnok a kicker.de adatbázisában . Letöltve: 2019. október 21.
  131. Élettartamú tagság: információ. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, hozzáférés: 2019. október 21 .
  132. Dennis Vlaminck: Három család feltámasztja az első FC rajongói klubot. In: Rhein-Erft-Rundschau. 2015. május 22., hozzáférés: 2019. október 21 .
  133. A hagyomány tovább él. In: fc-anhaenger-ichendorf.de. 1. FC Köln Trailer Club Ichendorf 2.0, hozzáférés: 2019. október 21 .
  134. a b c A tüskés kecske jegyében: Dirk Unschuld, 518. o.
  135. történelem. In: suedkurve.koeln. Déli görbe 1. FC Köln e. V., hozzáférés: 2019. október 21 .
  136. ^ Német Labdarúgó Szövetség : drasztikus büntetés az 1. FC Kölnért . Letöltve: 2019. október 21.
  137. Christoph Küppers: Az 1. FC Köln ultraproblémája. In: 11 barát. 2015. március 20, hozzáférve 2019. október 21 .
  138. tagság. In: fans1991.de. Ventilátor projekt 1. FC Köln 1991 e. V., hozzáférés: 2019. október 21 .
  139. Szurkolói és rajongói klubok támogatása. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, hozzáférés: 2019. október 21 .
  140. ^ Alapítvány 1. FC Köln. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, hozzáférés: 2019. október 21 .
  141. Dirk Innschuld: A tüskéskecske visszhang története. In: stadionheft.de. Letöltve: 2019. október 21 .
  142. ↑ Billy kecske visszhangja. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, hozzáférés: 2019. október 21 .
  143. 1. Az FC Köln saját autót kap. In: Kölner Stadtanzeiger. 2014. január 27., hozzáférés: 2019. október 21 .
  144. Jeckenzeit Kölnben: Az FC hivatalosan is farsangi klub akar lenni. In: Spiegel Online. 2015. január 27., hozzáférés: 2019. október 21 .
  145. Sörrel a mosógépben a farsangi mezig. In: Stern. 2014. október 31., hozzáférés: 2019. október 21 .
  146. Új farsangi mez: 1. Az FC Köln kitünteti a Red Sparks -ot. In: Kölner Stadt-Anzeiger. 2015. október 29., hozzáférés: 2019. október 21 .
  147. 1. Az FC Köln karneváli mezt mutat be: A szeretet nyilatkozata a városnak. In: Kölner Stadtanzeiger. 2016. október 28., hozzáférés: 2019. október 21 .
  148. Az ülés elindítása. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 2018. november 2, hozzáférés: 2019. október 21 .
  149. Stefan Rebein: Hogyan alakult ki a rivalizálás Gladbach és Köln között. In: derwesten.de. 2011. április 7., hozzáférés: 2019. október 21 .
  150. FC Leverkusenben, a derbi nem derbi. In: koeln.de. NetCologne Gesellschaft für Telekommunikation mbH, 2014. november 27., hozzáférés: 2019. október 21 .
  151. Előny a szenvedély révén. In: suedkurve.koeln. Déli görbe 1. FC Köln e. V., 2015. május 22., hozzáférés: 2019. október 21 .
  152. ↑ A védnökökről és egyeduralkodókról. In: on suedkurve.koeln. Déli görbe 1. FC Köln e. V., 2014. április 21., hozzáférés: 2019. október 21 .
  153. Nemzedékek kérdése. In: 11 barát. 2010. szeptember 12., hozzáférés: 2019. október 21 .
  154. Köln-Dortmund, valami barátság. In: RevierSport. 2014. október 18., hozzáférés: 2019. október 21 .
  155. ^ Rajongói barátság 1. FC Köln és Borussia Dortmund. In: on seenadel-blog.de. 2013. augusztus 27., hozzáférés: 2019. október 21 .
  156. Köln leghírhedtebb ultracsoportja feloldja magát. In: világ. 2018. április 8., hozzáférés: 2019. október 21 .
  157. Bayer vs PSG, 70 kölni lakos belépési tilalma. In: Kölner Stadt-Anzeiger. 2014. február 17., hozzáférés: 2019. október 21 .
  158. "Effzeh" 2022 -től új beszállítóval. In: stadionwelt.de. 2021. április 6., hozzáférve 2021. április 7 -én .
  159. ↑ Az FC nyereséget termel az előléptetés évében , az fc.de oldalon
  160. Hans Weymar: 1. Az FC Köln szurkolói kötvényt bocsát ki. In: Handelsblatt . 2005. július 25., hozzáférés: 2019. október 21 .
  161. A tények. In: fc-anleihe.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, hozzáférés: 2019. október 21 .
  162. Az FC kötvény 2012-2017. In: fc-anleihe.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, hozzáférés: 2019. október 21 .
  163. ^ Új kötvények az 1. FC Cologne -tól. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA}, 2016. augusztus 19., hozzáférés: 2019. október 21 .
  164. FFC Brauweiler a jövőben az FC Kölnben. In: online újság. 2009. április 23. Letöltve: 2019. október 21 .
  165. Német Labdarúgó Szövetség : Feljutás a Bundesligába! A kölni nők készítik remekművüket . Letöltve: 2019. október 21.
  166. ↑ Az FC nők a Südstadionba költöznek. In: Köln.Sport. 2015. május 13., hozzáférés: 2019. október 21 .
  167. Kézilabda szakosztály. In: fc.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, hozzáférés: 2019. október 21 . , az fc-koeln-handball.de oldalon
  168. A kézilabda szakosztály ifjúsági csapatainak áttekintése ( Memento 2017. október 11 -től az Internet Archívumban )
  169. 1. Női kézilabdacsapat ( Memento 2018. szeptember 9 -től az Internet Archívumban )
  170. 1. asztalitenisz férfi csapat. In: fc-koeln-tischtennis.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 2019, hozzáférés: 2019. október 21 .
  171. ^ Az asztalitenisz szakosztály története. In: fc-koeln-tischtennis.de. 1. FC Köln GmbH & Co. KGaA, 2019, hozzáférés: 2019. október 21 .
  172. kicker , 1984. február 9., 6. oldal
  173. Labdarúgás: Mach et Otze. In: Der Spiegel. 1991. május 13. Letöltve: 2019. október 21 .
  174. Ciprus nem támogatja az FC -t. In: RP Online. 2005. május 31., hozzáférés: 2019. október 21 .
  175. Daum: „A média megzsarolt”. In: Kölner Stadtanzeiger. 2008. szeptember 5., hozzáférés: 2019. október 21 .
  176. ↑ A beteg Daum kosarat ad Kölnnek. In: Spiegel Online. 2006. november 11., hozzáférés: 2019. október 21 .
  177. Christoph Biermannn: Habemus Daum. 2006. november 27., hozzáférés: 2019. október 21 .
  178. kicker.de : Udo Lattek: Csak a csapat zavar . Letöltve: 2019. október 21.