Régi bonni temető

A régi temetőben a Bonn -ben lefektetett 1715. Ez volt az első temető Bonn városi erődítményein kívül . Ma a létesítmény a város központjában található, forgalmi területek, lakó- és kereskedelmi épületek veszik körül. A temető egy olyan hely, amely tükrözi a város történetét a 18. század eleje óta, valamint építészeti stílusokat és stíluskorszakokat a barokk óta . Számos kiemelkedő sír, valamint fontos művészek sírjai és műemlékei teszik a bonni temetkezési helyet Németország egyik leghíresebb temetőjévé. Ezért szerepel a különösen érdemes megnézni a együttese az utcán a kert művészet között a Rajna és a Maas .

Kilátás a sírok között a régi temetőben - a háttérben a Szent György-kápolna

Temetők az ókorban és a középkorban

Út a bonni régi temetőbe

A római Bonnban több sírmező és különféle sírok sora volt, amelyeket a jelenlegi város teljes területén elosztottak. Ezen sírok egyike sem volt a légiós táborban. Az egyik sírmező, amelyet leletek dokumentálnak, annak a térnek a közelében volt, amelyen ma Bonn Minster áll. A római korból származó, nagyon jól megőrzött síremlék emléke a Quintus Petilius Secundus légiós, aki 25 éves korában elhunyt . A csaknem 2000 éves sír ma látható a Rheinisches Landesmuseumban.

A középkori Bonnban a temetők a város falán belül voltak, a plébániatemplomok közvetlen közelében. A később lebontott Szent Márton plébániatemplom kis Szent Merten-templomkastélya a minster közelében volt, az akkori Szent Remigius-templom legnagyobb középkori temploma a mai Remigiusplatzon volt.

Bonn kis zsidó közösségének tagjai nem temették el halottaikat a város falai között . Temetéskor át kellett kelniük a Rajnán, hogy a schwarzrheindorfi zsidó temetőben temessék el halottaikat .

A régi temető kezdetei

A temető legrégebbi része - tervszelvény 1819-ből
A régi temető aktuális térképe

Ez volt választófejedelem Joseph Clemens , aki az „új temető” lefektetett elején 1715 és szentelte fel magát. A Szent Remigius mellett lévő, túlzsúfolt templomkertet enyhíteni kell; Helyettesítette továbbá a város belterületén a 17. századi járványok idején létező sürgősségi temetőket , valamint a katonák temetkezési helyét a Sterntor előtti bástyán . Ez a temetkezési hely az Öreg temető közvetlen előfutára, de nem azonos vele. Joseph Clemens megvette a földet az új temetőhöz, amely először a város falán kívül helyezkedett el. Kijelölte, hogy temessék el „közös lakók, járókelők és katonák előtt” , míg a méltóságosok örökös temetéseiket továbbra is Szent Remigiuson tartották.

Az „új temető” csak a mai létesítmény legkülső csúcsát, egy kis háromszöget tartalmazott, amelynek hegyét a Bornheimer és az „Am Alten Friedhof” utca alkotta. Eleinte még nem is volt elkerítve, így a lakók nem tartották tiszteletben annak határát: Joseph Clemensnek el kellett rendelnie a bonni fő világi bíróságot, hogy tisztázza a vagyoni helyzetet és lebontsa a temetőt.

Joseph Clemens utódja, Clemens August választófejedelem 1725. március 29-én ismét kifejezetten kimondta, hogy „minden elhunyt katona, szegény ember, idegen, fejből, valamint az itteni lakóhelyünk polgárai vagy lakói, gyermekeik és házaik, egyetlen állandó temetkezés sem történik a városban a templomokban, vagy a templomudvarokban, például azokban, amelyeknek sírja sok halott temetésével telik, a csillagkapu előtt temetik a megszentelt, úgynevezett katonatemplomban. "

Az új temető kezdetben nem volt túl népszerű; Kivételt képeztek, amikor „nevezeteseket” temettek oda: Szent Remigius halotti anyakönyve 1725. március 26-án tartalmazta a bejegyzést: „Stephanus Chevalier de Chambellé, a testőrség őrnagya, a zöld dragonyos ezred legfelsőbbje a csillagkapu előtt nagyon kívánatos, hogy az új Kirchhoffra temessék. "

"Általános" temetkezési hely

Az utolsó bonni rezidens választó, Maximilian Franz 1787. április 5-én higiéniai okokból elrendelte a város temetőinek bezárását, és a Sterntor előtti temetőt „általános” temetkezési helynek nyilvánította. Megújította Bonn temetkezési rendszerét, és megelőzte más városokat ezzel a döntéssel. A szomszédos Kölnben csak a francia megszállás hozta meg ezt a változást, miután Napoléon 1804. június 12-én kiadta a „Décret sur les sépultures” -et, amely megtiltotta a temetést városokban, falvakban és bezárt épületekben. Olyan intézkedés, amely nem mindenkinek tetszett, mert a templomokban és a templomkertben temetkezések ideje lejárt, ez az forma jelentette az oltár közelségét és ezáltal az Isten közelségét és egyúttal nagy tiszteletet.

Az új temető csak annyiban volt "általános", amennyiben a keresztény lakosságot jelentette. A bonni zsidó közösség tagjai továbbra is temették halottaikat a Rajna jobb oldalán , a Beueler-ben . A Rajna bal partján álló zsidó temető csak 1872-ben jött létre.

Maximilian Franz 1787-es rendelete azt jelentette, hogy a régi nagyságú bonni temető hamarosan már nem kínált elegendő helyet, és az első bővítéseket el kellett végezni. Ettől kezdve ismét örökletes sírokat lehetett szerezni. Az 1831 és 1833 közötti meghosszabbítást a város kolerajárvány áldozataival igazolta. 1840-ben a temető területe több mint kétszeresére nőtt. Az 1860-as években további földvásárlásokra volt szükség, és 1876-ban a területet utoljára kibővítették. Nyolc évvel később, 1884-ben, a temetőt lezárták az általános temetkezések elől, miután annak helyére új önkormányzati temetőt, a Nordfriedhofot hoztak létre.

A temető kialakítása

A Georgskapelle - a háttérben a Bonn Minster tornyainak jobb oldalán - litográfia 1850 körül

Különösen Leopold Kaufmann polgármesternek köszönhető, hogy a temető tervezésénél a kertészeti és esztétikai szempontokat is figyelembe vették. A bonni születésű Kert igazgatója Potsdam , Peter Joseph Lenné , részt vett a tervezésben. Meglazították a területet, és úgy alakították át, mint egy park .

George kápolnája

1846/1847-ben Johann Claudius von Lassaulx királyi építési felügyelő kezdeményezésére a George-kápolnát áthelyezték a temetőbe. A román épület része volt az egykori Német Lovagrend a Ramersdorf a 13. század óta .

Faállomány

Az Ótemető fáinak egy része több mint 150 éves. Ezek közé tartozik a platánok közelében a Georgskapelle, a Sequoia közel a sír a két bárói Benekendorf és a tölgy, hozott egy fiatal növény Rügen Bonn, amely Ernst Moritz Arndt ültetett 1834-ben a sírjánál kilenc- éves fia Willibald, aki megfulladt a Rajnában.

Sírok

Clemens Vinzenz Graf von der Heyden-Belderbusch síremléke

A régi temető sírjai Bonn történetét tükrözik a 18. század vége óta, legalábbis azt a történelmet, amelyet a kölni választók 18. századi rezidenciájának tagjai és a gazdag polgárok a 19. század eleje óta meghatároztak. Miután eldöntötték, hogy a régi temetőt „általános temetkezési hellyé” alakítják, nemcsak a „közönséges lakosokat”, hanem a város gazdagait és hírességeit is eltemették itt. Sok esetben ők és családjuk nem csupán egy egyszerű sírra vágynak. Ezután egy reprezentatív oldalt akartak, amely emlékeztetni fogja őket a halálon túli életükre, és egyúttal biztosítja az utánuk született emberek tiszteletét. Ezeket a sírokat őrizték meg a régi temetőben. Ezzel szemben az elhunyt egyszerű, soros sírjai, akik nem engedhették meg maguknak a reprezentatív sírt, és akik számára a temetőt eredetileg kirakták, teljesen eltűntek.

Sírok a választási korszakból

Ma már csak néhány ember sírja van, akik megtapasztalták a választási korszakot. Ez magában foglalja az erősen elöregedett és sérült sírfelirata a választók Köln katonatiszt Johann Laurentius Schiller zuwerteau (1678-1745).

Századi sírok

Hermann Heidel : Philipp Joseph Rehfues síremléke

Az egyetem által formált polgári Bonn, de Bonn, mint a zene városa, a város prominens lakóinak számos sírját képviseli.

1849- ben temették el Adele Schopenhauer írót , Arthur Schopenhauer húgát . A régi temetőben megtalálható végső pihenőhelyre a két zenész közé tartozik a két zongorista Alma von Wasielewski és Ella Adaïewsky , valamint Ludwig van Beethoven hegedűtanára, Franz Anton Ries . Itt található Beethoven édesanyjának, Maria Magdalena van Beethovennek a sírja is. Clara és Robert Schumann sírját olyan emlékmű látja el, amelyet érdemes megnézni . 1880- ban a temetőben temették el Wilhelm Westmeyer zeneszerzőt .

A temetőben eltemetett bonni professzorok csoportját Ernst Moritz Arndt és August Wilhelm Schlegel vezeti . Az ott eltemetett egyetem rektora z volt. B. Clemens-August báró Droste zu Hülshoff , Annette von Droste-Hülshoff költő unokatestvére . Az egyetemen tanárként dolgozott Friedrich Christoph Dahlmann , Karl Friedrich Mohr , Christian Friedrich Nasse , Georg Niebuhr , Johann Jacob Nöggerath , Julius Plücker , Hermann Schaaffhausen és Karl Joseph Simrock is .

Az elhunytak, akik szoros kapcsolatban álltak a 19. századi művészekkel, Sulpiz és Melchior Boisserée műgyűjtők, Friedrich Schiller felesége, Charlotte von Schiller és fiuk, Ernst von Schiller . Végül, de nem utolsósorban Richard Wagner írója és múzsája , Mathilde Wesendonck és férje, Otto Wesendonck tartozik ebbe a hírességek csoportjába. Elise von Falkenstein (1799–1838), a bonni születésű felfedező és Balduin Möllhausen kalandíró (1825–1905) édesanyja .

Századi sírok

Mildred Scheel (1932–1985) sírja

Temetőként a temetőt 1884 óta hivatalosan bezárták. Ettől kezdve a 20. század második feléig csak az eltemetett vagy magántulajdonosok vagy Bonn város díszpolgárainak leszármazottai jogosultak eltemetésre a régi temetőben. A felsorolt ​​"történelmi temetőben" elsősorban csak egyes síremlékeket kaptak, mint az elmúlt évtizedekben tiszteletbeli sírt . Az eddigi utolsó ilyen jellegű sírhelyzetet Mildred Scheel orvosnak szentelték, aki Walter Scheel szövetségi elnök feleségeként megalapította a német ráksegélyt a széles körben elterjedt rák elleni küzdelemben . A temetőkertészek információi szerint a német ráksegély-alapítvány fenntartásában lévő sírhelyet gyakran látogatják az összes szövetségi állam állampolgárai, akik virágot raknak.

Azok a prominens személyiségek, akik az elmúlt évszázadban itt találtak végső pihenőhelyükre, többek között Elisabeth Erdmann-Macke, August Macke özvegye, Marie von Bunsen író , Christian Karl Josias von Bunsen porosz diplomata leszármazottja, Wilhelm író, aki szintén itt temették el Schmidtbonnot , August Schmidt Ferdinand orvost és Hermann Wandersleb politikust . A sírok között van Agnes zu Salm-Salm hercegnő is , aki Agnes Leclerq Joy néven született , akinek urnaját 1913. március 20-án temették el a régi temetőben (IV. Szakasz 170. sz.).

A második világháborúban a műemlékek többsége sértetlenül maradt fenn. A sírok a Szent György-kápolnától nyugatra és keletre fekvő területen károsodtak, vagy akár teljesen megsemmisültek. A következő években, az 1970-es évekig a közönség nem sokat törődött a temető megőrzésével. Ez csak a "Bonni Régi Temető Baráti és Pártfogói Társaságának" létrehozásával változott.

Néhány évvel ezelőtt a város, amelynek stadtgrün-i irodája a temető általános karbantartásáért és karbantartásáért felel ma, ismét egy nagyobb elhunytak körének adott lehetőséget arra, hogy itt találjanak végső nyughelyüket. Most minden polgárnak lehetősége van egy sír szponzorálására . Az ellátásért cserébe a szponzor megkapja a sírban való temetés jogát. E szabályozás eredményeként évente körülbelül 30 temetkezés van a régi temetőben.

Mivel a temető nagy részét nem engedik temetkezésre, a működési költségeket , 2005-ben 153 000 eurót csak kis mértékben fedezhetik a szokásos díjak. Annak ellenére, hogy Észak-Rajna-Vesztfália állam támogatást nyújtott Alter Friedhof "emlékműhöz" 59 000 euró összegben, a város lefedettsége hiányos. A szponzorálás - és ezáltal az alacsonyabb működési költségek - csökkenti ezt.

  • Ludwig Wessel (1848–1915) bonni gyártó sírjánál

  • Emléktábla August Macke és Elisabeth Erdmann-Macke (1888–1978) számára

A francia – porosz háborúban elesettek emlékművei

Az egyéni és családi sírok sírjai, emlékművei mellett két emlékművet hoztak létre a francia – német háború eredményeként , amelyek az e háborúban elesettek emlékére szolgálnak. Az Albert Hermann Küppers által egy fehér márványtömbből létrehozott "háborús emlékművet" az e háborúban elesett németeknek ajánlják. Ugyanott, ahol ez az emlékmű található, van egy emlékmű a francia elesettek számára.

Jelentősebb művészek művei

Majdnem háromszáz éves története során számos szobrász és építész tervezett síremlékeket az Öreg temető számára. A barokk óta a legfontosabb művészi korszakokat képviselik. Munkájuk során sokféle szimbólumot és stíluseszközt használtak. A keresztény kereszt mellett az ősi urna vagy a törött oszlop található . A názáreti angyal, akárcsak az ősi géniusz a leengedett fáklyával vagy a szárnyas pszichével, sokféle elképzelést fejez ki a halálról. A mellszobrok , domborművek és érmék, a művészek törekedni idealizált, sok esetben reális, szinte fotografikus kép az elhunyt.

Művészek és műveik

Niebuhr sír

A Niebuhr sír a régi temetőben

Nem sokkal Georg Niebuhr történész 1831. január 2-án bekövetkezett halála és felesége, Margarete halála után, aki kilenc nappal meghalt utána, a párnak az Ótemetőben való pihenőhelye sírt kapott. Ez egy több szegmensből álló sírlapból állt, mára viharvert díszekkel és a temető falába ágyazott felirati táblával. A sír első tervét Ludwig Lunde bonni építtető készítette.

A sír túl egyszerű volt a porosz koronaherceg, később Friedrich Wilhelm IV . Tanult Niebuhrnál és csodálta őt; ezért megbízta Carl Friedrich Schinkelt a síremlék újratervezésével. Schinkel több tervezetet nyújtott be, amíg a királyi megbízó meg nem elégedett. Végül elfogadott tervében a művész szándékosan hivatkozott a 14. századi veronai sírépítészetre. Niebuhr Veronában végzett kutatásokat.

A falsír három függőleges mezőre oszlik, a középső részt aedikulum alakítja. Két angyalkonzol támasztja alá az aedicula oszlopait és pilasztereit . Ezek a támaszok korinthusi nagybetűvel vannak ellátva, és a sír oromzat alakú tetejét támasztják alá.

A pszeudo szarkofág nyugszik az alapja a Aedicula és díszített egy márvány dombormű a Niebuhrs. A dombormű egy ősi római modellen alapul, amely a Vatikán művészeti gyűjteményeiben található . A pár kezet fog egy méltóságteljes búcsú testtartásban. Ruházatuk görög köntösből áll. A pár domborműve fölött Krisztus-medál található, amelyet körbe rendezett felirat vesz körül János evangéliumának mondásával : Én vagyok az első, az utolsó és az élő.

A Schinkel által tervezett dombormű márvány műve Christian Daniel Rauch koronaherceg nevében készült. Olajfestmények , sziluettek és Niebuhr halálmaszkja a művész számára sablonként állhatott rendelkezésre .

Schumann sír

Robert és Clara Schumann sírja

A régi temető leghíresebb emléke Robert Schumann sírja . Felesége számára férje emlékműve állítólag „valami szimbolikus jelenség volt, amely művészileg képviseli férjem jellemzőit” ( Clara Schumann leveléből , 1874. július). Adolf von Donndorfot bízták meg a sír tervezésével, ezt szem előtt tartva. A kivégzést tanítványa, a württembergi szobrász, Wilhelm Rösch hajtotta végre az 1878/1879-es római tartózkodása alatt.

Egy nagy Schumann-fesztivál (1873. augusztus 17–19.) És számos adomány összegyűjtötte az 1870-es években az emlékmű forrásait. Az akkori bonni polgármester, Leopold Kaufmann úgy választotta meg a helyszínt, hogy az új emlékműnek elegendő hely legyen a hatálybalépéshez. Adolf von Donndorf több évet töltött az emlékmű tervezésével és építésével. Végül 1880. május 2-án ünnepélyesen bemutatták Clara, gyermekei és barátai jelenlétében.

A bonni Der Alte Friedhof szerzői az emlékmű szimbolikájáról írnak : „Az allegóriákon keresztül Donndorf az örökkévalóság értelmét akarja értelmesen kifejezni, és még inkább, hogy láthatóan megmutassa a birodalmat, amelyben uralkodott, a varázslatos erőt. a dal. Clara múzsaként térdel az emlékmű tövében, egyik kezében a halhatatlanság koszorúja, amelyet fel akar ajánlani Robertnek, a másik pedig egy tekercs zenét tart. Alakja időtlen görög ruhába van burkolva. Arcvonásaiban nincs fájdalom, sőt szomorúság sem. A szemközti oldalon elhelyezett hegedű a korai olasz reneszánszból származik. Nemcsak az ártatlan gyermekek megható kegyelmét testesíti meg, hanem a hegedűs fiú is könnyen érthető szimbóluma a zene mély gyönyörének. Az emlékmű másik oldalán egy kissé rejtélyes alak, egy olvasó manó található, aki valószínűleg a dal birodalmához való kapcsolódást személyesíti meg. A medálhoz a mester profilképével felrepülő hattyú, mint Baldurnak , a fény istenének szent állat, megfelel a germán mitológia iránti időérdeklődésnek , míg Josef Niesen azt mondja: "A hattyú, a tisztaság szimbóluma és lelkek társa, szintén Schumann szüntelen dolgai mellett áll. Komponálás és saját „hattyúdal” (...) A sír hivatalos nyelvében az a feltűnő, hogy teljes mértékben lemondunk minden keresztény eszkatológiai szimbolikáról, amelyet allegorikus váltott fel. alakok a görög mitológia területéről. A kifejezés fájdalma teljesen hiányzik, az ünnepélyes, de szinte gyermeki-naiv vidámság mellett. Csak az énekes psziché pillangószárnyai mutatnak túlra: a pillangó mint a halhatatlan lélek szimbóluma, amely a testet elhagyja a földön. ” Számára a „ sír, mint kulturális és történeti szempontból fontos tanúság a kezdetektől az a sikeres kísérlet, hogy elforduljunk a tiszta klasszicizmustól, hogy harmonikusan egyesítsük a különböző korszakok különböző stíluselemeit egyetlen műben. "

  • Clara férje lábánál - részlet a Schumann-emlékműből

  • Hegedű játszik putti - szakasz a Schumann emlékműtől

  • Manók olvasása (éneklése?) - szakasz a Schumann-emlékműből

  • Medál Robert Schumann profilképével - beleértve a repülő hattyút is

Műemlékvédelem

A temető, valamint a rajta található sírok és épületek, mint például a Szent György-kápolna, 1984 óta műemlékvédelem alatt álló műemlékként szerepelnek, és szerepelnek a "drágakövek listáján. 3. § DSchG NRW, mint történelmi műemlék bejegyzett műemlékek, régészeti emlékek, Bonn városának mozgatható műemlékei és műemlékterületei ".

vegyes

A régi temető főbejárata gyalogosan tíz perc alatt elérhető a piactérről. Az út a fő portál a vasútállomástól a nyugati bejáratnál a temetkezési helye még rövidebb .

Március 1. és október 31. között szombaton 14 órakor és vasárnap 11 órakor a régi temetőben szokásos túrákat kínálnak. A Bornheimer Straße főbejáratánál indulnak.

Lásd még

irodalom

  • Bernhard Baedorf: A Rajnán lévő bonni régi temető. Bonn Városi Közlekedési Iroda 1927.
  • Gerd Bermbach: A Rajnán lévő bonni régi temető. Park karbantartás. Nümbrecht, Bonn, 1993.
  • Peter Bloch: A 19. század szobrai a Rajna-vidéken , Düsseldorf 1975.
  • Edith Ennen, Helmut Hellberg, Walter Holzhausen , Gert Schroers: A bonni régi temető. Bonn: Stollfuss 1955, 1981, 1986. ISBN 3-922832-00-8 .
  • Edmund Gassner: A bonni régi temető. in: Bonner Geschichtsblätter. Bonn 1980. ISSN  0068-0052
  • Helmut Hellberg: A Schumann-emlékmű a bonni régi temetőben. in: Bonner Geschichtsblätter. Bonn 1981. ISSN  0068-0052
  • Josef Niesen , bonni emlékművek és építők , Königswinter 2013. ISBN 978-3-943883-52-7 .
  • Gotthard Werner: Kevésbé ismert sírok a bonni régi temetőben. in: Bonner Geschichtsblätter. Bonn 1958. ISSN  0068-0052
  • Bettina-Martine Wolter: A niebuhri sír a bonni régi temetőben. Szakdolgozat. Bonn 1984.
  • Zander Erika, Jörg Bätz: A bonni régi temető. Művészet és történelem. Bonn: Bouvier 2001. ISBN 3-416-02961-5 .

web Linkek

Commons : Alter Friedhof Bonn  - Képgyűjtemény

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ a b idézi: Edith Ennen, Helmut Hellberg, Walter Holzhausen, Gert Schroers: A bonni régi temető. Bonn: 1981, 10. o.
  2. ↑ Zander Erika, Jörg Bätz: A bonni régi temető. Művészet és történelem. Bonn: 2001, 19. o.
  3. ↑ idézi: Edith Ennen, Helmut Hellberg, Walter Holzhausen, Gert Schroers: Der Alte Friedhof Bonnban. Bonn: 1981, 78. o.
  4. ↑ Edith Ennen, Helmut Hellberg, Walter Holzhausen, Gert Schroers: A bonni régi temető. Bonn: 1981, 78. o.
  5. ↑ Josef Niesen, bonni műemlékek és építők, Königswinter 2013, 32. o.
  6. ↑ Josef Niesen, bonni emlékművek és építők, Königswinter 2013, 34. o.
  7. ^ Kerstin Walter: Műemlékvédelem a temetőkben. In: Landschaftsverband Rheinland , Udo Mainzer (szerk.): A Rheinische Denkmalpflege 40/41 évkönyve , Wernersche Verlagsgesellschaft, Worms 2009, ISBN 978-3-88462-288-9 , 107–117 . (Itt: 112. o.) .
  8. ↑ Bonn város műemlékeinek listája (2021. január 15-én), 4. o., A 706. szám
  9. ^ Bonn városa - műemlékek listája

Koordináták: 50 ° 44 ′ 9 ″  É , 7 ° 5 ′ 25 ″  K

Ez a verzió 2005. november 20-án került fel a kiváló cikkek listájára .