Bernhard von Breidenbach
Bernhard von Breidenbach (szintén Breydenbach ) (* körül 1440 ; † May az 5., 1497-ben a Mainz ) volt vezető tisztviselője és politikus az Érsekség Mainz . Ő ismert, mint a szerző a sokat olvasott élménybeszámoló a Szentföld és a szerkesztő az első orvosi gyógynövény könyv a német .
Vezetéknév
A nevét másképpen írják. Míg a helyesírás a szerző lexikon és a középkori lexikon arányos a az családnak a bárók von Breidenbach zu Breidenstein , amely még ma is létezik, Breydenbach vált alakult ősnyomtatvány kutatás .
ifjúság
Bernhard von Breidenbach a von Breidenbachok hesseni nemesi családjának leszármazottja volt, akik székhelye Breidenbachban (ma a Marburg-Biedenkopf kerület ) volt. Szülei az ifjabb Gerlach von Breidenbach († 1459) és Lysa von Wied grófnő .
Már 1450, Bernhard - évesen tíz - folytatta a Mainz a kánon és megkapta az első edzés a katedrális kolostor iskolában van . Húsvét 1456 beiratkozott őt a University of Erfurt , amelyet aztán a választókerületében Mainz tartozott. Ott jogi doktorátust szerzett .
Canon Mainzban
1471-ben ő ellenjegyzi alapszabálya Főszékesegyházi Könyvtár a Mainz , így visszatért oda. 1497 -ben bekövetkezett haláláig az ottani székesegyházi káptalanhoz tartozott, és más fontos tisztségeket is betöltött. Ő lett ispán a Mainz székesegyház fejezet a Bingen , apostoli protonotary , kanonok, a lovagi kolostor St. Alban és a testületi kolostorok Szent Viktor és Liebfrauen valamint kanonok, a testületi kolostor Szent Péter és Alexander a Aschaffenburg . Mivel pénztáros érsek Diether von Isenburg , ő volt a vezetője a világi bíróság a város Mainz származó 1477.
Diether érsek ugyanebben az évben megnyitotta a Mainzi Egyetemet . Teljesen egyházi befolyás alatt állt, mivel a professzorok fenntartását alapítványi ígéretek garantálták , és ezért csak klerikusok voltak jogosultak ezekre a tisztségekre . A befolyásos székesegyházi káptalan tagjaként és a választási városvezetés magas tisztviselőjeként Breidenbach szoros kapcsolatban állt és élénk eszmecserét folytatott az egyetemmel. 1479 februárjában például részt vett a Johann Ruchrat von Oberwesel elleni inkvizíciós tárgyalásban . A bíróság arra kérte az erfurti egyetemi tanárt és volt székesegyházi papot, hogy vonja vissza a kényeztetés ellen irányuló "hamis tanokat".
Utazás Jeruzsálembe
Breidenbach folytatta a zarándoklat , hogy Jeruzsálem gróf Johann zu Solms a lovag Philipp von Bicken és onnan tovább a Mount Sinai és töltötte 1483 és az elején 1484 az útra. Az Mainzban 1486 -ban nyomtatott zarándokjelentést pompás fametszet díszíti, amelyen a három nemes címere szerepel a röplapon.
Gróf Johann zu Solms gróf, Philipp von Bicken, a bárók Truchsess von Waldburg , Hans Werli von Zimber (szobák), Heinrich von Staffel, Bernhard von Rechberg és mások társaságában. Bernhard von Breidenbach lett lovag a Rend a lovagok a Szent Sír Jeruzsálemben 1483 .
Zu Solms gróf a visszaúton meghalt. 1484 -ben Breidenbach Philipp von Bicken lovaggal együtt felerősítette a Mainzer Liebfrauenkirche -nek boldog és egészséges visszatérése érdekében a „Palesztina Lovagló Madonnáját”, amelyet félholdként ábrázoltak . Breidenbach hazatérésére 1484. április vége előtt került sor, mert 1484. április 27-én Ludwig von Hanau-Lichtenberg gróf útnak indult Jeruzsálembe, Breidenbach által a poggyászában írt útikönyvvel, „útikönyvvel”.
A kiadó
Bernhard von Breidenbach nyomtatott könyvként publikálta saját utazási élményeit. A pforzheimi domonkos Martin Rad elkészítette utazási jelentését, amely információkat tartalmaz az arab szókincs jelentéséről is . Az illusztrált élménybeszámoló először megjelent latin, majd német 1486 by Erhard Reuwich a Mainz , akit a továbbiakban „Mr. Bernharts Meler und snytzer” már a május 1484. Számos más kiadás következett. Az útleírás egyes kiadásait a Martinus könyvtár őrzi.
Egy érsek személyes orvosát is megbízta egy gyógynövénykönyv (herbárium) összeállításával. Ezt tették közzé március 28, 1485 által Peter Schöffer néven Gart der Gesundheit , és az első nyomtatott könyv gyógynövény németül. A benne található 381 fametszet feltehetően Erhard Reuwich, korának talán legkiválóbb könyvtervezője Rajna-Majna környékén .
Mindkét könyvben a reprezentációk a természetből merítettek, és nem ismételik meg - mint annak idején gyakran - a kéziratok hagyományos és néha helytelen ábrázolásait .
Mind a zarándoklat-jelentés, mind a gyógynövénykönyv németül jelent meg, ami a kánon nyitott hozzáállásáról szól, aki így ellentmondott püspöke által diktált cenzúrának. Ezt maga Breidenbach is megjegyezte az utazási könyv német kiadásához intézett dedikációjában . Nem ellenzi általában a népnyelvű nyomtatást, inkább sajnálja a minőségromlást, ami abból adódik, hogy most már mindenki írhat és nyomtathat. Ebből a szempontból német nyelvű nyomatai oktatási hozzájárulásként szolgálnak a német anyanyelvű olvasók általános oktatásához, és talán mintául szolgálhatnak más német nyelvű könyvek számára is. Az általa kezdeményezett két művel két jelentős hozzájárulással járult hozzá a késő középkor könyv- és irodalomtörténetéhez .
A későbbi évek
Az 1484 -es év további kirándulásokat hozott a kánon számára, különösen egy diplomáciai misszióban. Májusban Bad Emsben tartózkodott Hermann IV. Hesseni őrgrófnál , a kölni érseknél , szeptemberben pedig Rómában . Az új érsek, Mainz Berthold von Henneberg , küldött neki van , hogy részt vegyen a koronázási és a koronázási menet az újonnan megválasztott pápa Ince VIII képviselőjeként Kurmainz. Breidenbach tartózkodott Rómában októberig, ahol kapott egy elnézés a Mainz Testvériség , amely még mindig őrzi a Mainz Egyházmegyei Múzeum . Vissza Mainzba 1484. november 15 -én kapta meg a székesegyházi dékáni hivatalt, de továbbra is kincstárnokként szolgált.
A székesegyház dékánjaként Bernhard von Breidenbach kiemelkedő pozíciót töltött be a mainzi papságban, és a Berthold von Henneberg választófejedelem körüli legközelebbi körhöz tartozott . Minden bizonnyal támogatta az érsek 1486. január 4 -én kiadott cenzúrarendeletét is, amelyben panaszkodott a visszaélések miatt, amelyeket "az isteni művészettel [nyomtatással] hajtanak végre". Mindenekelőtt ellenezte a szerinte a kanonikus művek nem megfelelő fordítását a görögből és a latinból a népnyelvbe, és elrendelte, hogy az ilyen könyveket vizsgálja meg egy cenzúrabizottság.
A február 1486 Breidenbach részt vett a választások I. Miksa , mint római király a Frankfurt am Main és április 9, 1486 az ő koronázási a Aachen , ahol segített érsek Berthold. Bizonyos fáradtság 1491 -ben vált észrevehetővé, amikor feladta kincstári hivatalát, amelyet egy életre megilletett, és körülbelül fél évre Rómába utazott. Vissza Mainzba, folytatta politikai tevékenységét, és 1495 -ben Wormsban látta a nagy birodalmat .
halál
Bernhard von Breidenbach 1497. május 5 -én halt meg, és a mainzi Marienkapelle -ben temették el . Egyszerű sírja ma a Gotthard -kápolna bejáratánál található .
értékelés
Két nyomda- és kultúrtörténet szempontjából oly fontos mű kezdeményezőjeként és szerkesztőjeként , mint például az útleírása és a gyógynövénykönyv, lelkileg nagyon sokoldalú és vállalkozó szellemű ember lehetett. Valószínűleg Bernhard von Breidenbach finanszírozta a nyomtatást a saját zsebéből, és így saját felelősségére is, mert a világi témáknak - különösen a népnyelvben - alig volt egyházi megrendelője. Így csak abban bízhatott, hogy költségeit a könyvek eladásával rendezik. Egy ilyen modern, vállalkozói attitűd mellett szól az 1489 -ből származó nyomtatott dokumentum is , amely szerint Breidenbach részt vett az ásványi források fejlesztésében a Rheingauban , Assmannshausen közelében . A dokumentumban az érsek tette a dékán a katedrális és egy bizonyos Heinz Sigler származó Aschaffenburg keresni a forrásokat saját költségén. Ha sikerrel járt volna, akkor a víz fele a tollhoz, a másik fele a két vállalkozóhoz került volna. Ezenkívül a három fél egyformán részesült volna a műveletből és a szálló épületéből.
Betűtípusok
- Peregrinatio in terram sanctam , Mainz 1486 ( digitális másolat )
- Andreas Klußmann (szerk.): Bernhard von Breydenbach: Peregrinatio in terram sanctam. Peter Schöffer első német kiadása, Mainz 1486. Faximile, 159 lap, számos illusztráció és összecsukható panoráma, Saarbrücken 2008, ISBN 978-3-937246-00-0 .
- Isolde Mozer (szerk.): Bernhard von Breydenbach: Peregrinatio in terram sanctam. Zarándoklat a Szentföldre. Korai új felnémet szöveg és fordítás . de Gruyter, Berlin 2010, ISBN 978-3-11-020951-8 . ( Áttekintés .)
- A szent föld páncélozott útikönyve, vagy, A szentföldre tett tengeri és tengeri utak alapos leírása, amelyet sok magas rangú, más osztályú személy tett vízen és szárazföldön ... Továbbá az egész tényleges leírása szent föld Palesztina, mintázza ugyanazokat a tájakat . books.google.de .
irodalom
- Friedrich Wilhelm Bautz : Breidenbach, Bernhard von. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). 1. kötet, Bautz, Hamm 1975. 2., változatlan kiadás Hamm 1990, ISBN 3-88309-013-1, Sp. 738-738.
- Reimar Fuchs : Breidenbach, Bernhard von. In: Új német életrajz (NDB). 2. kötet, Duncker & Humblot, Berlin, 1955, ISBN 3-428-00183-4 , 571. o. ( Digitalizált változat ).
- Dietrich Huschenbett: Bernhard von Breidenbach . In: Szerzői lexikon . 2. kiadás. 1978, 1. kötet, 752-754.
- Andreas Klußmann: Isten nevében vezetünk. Felix Fabri, Bernhard von Breydenbach és Konrad Grünemberg összehasonlítása a késő középkori zarándoklatokról . universaar, Saarbrücken 2012, ISBN 978-3-86223-076-1 .
- Schmitt Bettina: Médiastratégia a saját nevünkben. Bernhard von Breidenbach (1440–1497 körül). In: Winfried Wilhelmy (szerk.): Kiáltás az igazságért. Élet a Rajna középső részén a reformáció előestéjén . Regensburg 2015, 182–185. O. ( A püspöki székesegyház és a Mainzi Egyházmegyei Múzeum kiadványai, 6. kötet).
- Cornelia Schneider: A szerző . In: A jeruzsálemi utazás - Bernhard von Breydenbach szentföldi zarándoklata . Gutenberg Museum Mainz 1992, 11–12.
- Anne Simon: A nem katolikus „Más” Bernhard von Breidenbach Die Heyligen reyssenjében Jeruzsálem felé. In: William A. Kelly, Jürgen Beyer (szerk.): A német könyv Wolfenbüttelben és külföldön. Ulrich Koppnak nyugdíjba vonulásakor bemutatott tanulmányok (Tanulmányok az olvasásról és a könyvkultúráról, 1. kötet). University of Tartu Press, Tartu 2014, ISBN 978-9949-32-494-1 , 301-326.
- Frederike Timm: Bernhard von Breidenbach palesztin zarándoklatának jelentése és Erhard Reuwich fametszetei. A peregrinatio in terram sanctam (1486), mint propaganda eszköz a tanult zarándoklat palástjában. Hauswedell, Stuttgart 2006, ISBN 978-3-7762-0506-0 .
web Linkek
- Bernhard von Breidenbach és a róla szóló irodalom a Német Nemzeti Könyvtár katalógusában
- Bernhardus de Breydenbach a "Német középkor történeti forrásai " repertóriumban
- Bernhard von Breidenbach művei az esetleges nyomatok teljes katalógusában
- Peregrinatio in Terram Sanctam . A Mainz 1486 kiadás digitalizált változata
- A német nyelvű kiadás digitalizált változata Augsburg 1488
Egyéni bizonyíték
- ↑ Jakob Hermens: A Szent Rend. Dig . 1867, 32. o.
- ↑ Nyomtatva: Röhricht : Deutsche Pilgerreisen . 1880, 122. o.
- ↑ Kristian Bosselmann-Cyran: Paul Walther von Guglingen arab szókincse és hagyománya Bernhard von Breidenbach utazási jelentésében . In: Würzburger kórtörténeti jelentések , 12, 1994, 154-184.
- ↑ Wolf -Dieter Müller -Jahncke, Werner Dressendörfer, Gundolf Keil: Régebbi német „Macer” - Ortolf von Baierland: „Gyógyszerkönyv” - Bernhard von Breidenbach „Herbarium” - Dyer és festő receptek: A Berleburg felső -rajnai orvosi összetett kézirata Kódex. Színes mikrofiche kiadás a szövegek bevezetésével, a növényi képek leírásával és a kézírással. München 1991 (= Codices illuminati medii aevi. 13. kötet).
- ↑ CARIP = Cuius anima requiescit in pace.
személyes adatok | |
---|---|
VEZETÉKNÉV | Breidenbach, Bernhard von |
ALTERNATÍV NEVEK | Breydenbach, Bernhard von (alternatív helyesírás) |
RÖVID LEÍRÁS | Német zarándok Jeruzsálembe és egy útirajz szerzője |
SZÜLETÉSI DÁTUM | 1440 körül |
HALÁL DÁTUMA | 1497. május 5 |
HALÁL HELYE | Mainz |