Externsteine

Az Externsteine jellegzetes homokkő - sziklaalakzat a Teutoburgi erdőben, és mint ilyen kiemelkedő természeti érték Németország , amely a természeti és kulturális emlékek alatt áll. A sziklákat a Wiembecketeich és egy parkszerű terület veszi körül . Az Externsteine Horn-Bad Meinberg városának területén található , a Lippe kerületben , Észak-Rajna-Vesztfália tartományban . Különleges kulturális és történelmi jelentéseket kapnak.

Vezetéknév

A rockcsoport neve a mai napig gyakran szerepelt az Externsteine ​​-ről szóló kiadványokban. Az Externsteine jelenlegi helyesírása nagy valószínűséggel Jacob Christoph Iselin lexikográfushoz nyúlik vissza . A név értelmezésében és magyarázatában a meghatározó "Exter (n) -" szó áll a középpontban. Lényegében ezt úgy értelmezik, mint az alsó német nyelvű "Egge" nyelvjárási megjelölésből származó levezetést egy hegységre ( Osning Osnegge -ből , Eggegebirge ), és a " Elster " madárfaj nevéből származó levezetésként . Az "-stein" alapszó a legrégebbi dokumentumokban szerepel az ószász egyes számban "sten" = "kő, szikla"; a következő űrlapokat időrendben dokumentálják (válogatás):

• 1093, 1380 körül "Agistersten"
• 1379 "thones Eghesterensteyn"
• 1571 "Egestersteine"
• 1598 "Eggsternstein"
• 1627 "Egerster Stein"

Mivel Hermann Hamelmann a befolyásos értekezést vesztfáliai történelem megjelent 1564-ben, a formáció már egyre nevezik „rupis picarum” = „rock szarkák”. Az Elsterre való hivatkozás valószínűleg másodlagos népies kapcsolatként ered a közép -alnémet nyelv időszakában a dokumentált formákból, mint például "egester, egster, exter".

A jelenlegi tudományos kutatások a nevekről (Meineke, Udolph / Beck) a legrégebben dokumentált Ag-i- ster- formán alapulnak, amikor a meghatározó szót, tehát az összetett szót értelmezik . Ez a forma a germán gyököt mutatja * ag- = "éles, hegyes, szögletes" vagy "kő"; ez a gyök megtalálható például az ószász eggia = "éles él, kard" és a közép -alsónémet egge = "vágóél, szegély, hegygerinc" és az új felnémet tojásban (például a mezőgazdasági gépben ). Továbbá az Agister- régi -str-származékot mutat, amely különösen a -i- vagy -j- törzsekből származik , mint például a germán * blōstra- , a gótikus blōstr , az ó-felnémet bluostar = "istentisztelet" és a germán * gelstra - , gótikus gilstr = "tisztelgés, szokások" és ófelnémet gelstar = "áldozat".

A mai Externsteine ​​névben a meghatározó szó tehát a Vesztfáliában elterjedt "Egge" név, és konkrétan a sziklaalakítás kapcsán a "kiálló pont vagy keskeny hegygerinc" jelentése eredetileg hegyes és toronymagasan alak.

Földrajzi hely

Észak-Rajna-Vesztfália északkeleti részén, a Lippe kerület déli részén az Externsteine a Holzhausen-Externsteine-i Horn-Bad Meinberg kerülethez tartozik, amely körülbelül egy kilométerre ( légvonalban ) északnyugatra található.

A regionális földrajz, a sziklák csak mintegy három kilométerre északnyugatra, a pont, ahol a Teutoburgi tartományban , amely húzódik északnyugatról délkelet , kanyarban a Egge -hegység, ami fut észak-déli irányban . Északnyugatra az Externsteine ​​közvetlenül beolvad a Bärenstein emelkedő, erdős lejtőibe , délkeletre pedig közvetlenül a Knickenhagen lejtőibe . A Wiembecke közvetlenül a kőzetcsoport mellett folyik a Weser vízgyűjtő területén, és a sziklák lábánál gáttal gátolja a Wiembecketeich -et .

geológia

A Externsteine áll a Osning homokkő , amelynek anyaga származott rajnai tömeg , míg a alsó kréta volt letétbe a sekély vízben a part közelében a szélén egy nagy tenger nagy részét lefedi Észak Közép-Európa abban idő . Az Externsteine réteg szerinti osztályozása nehéz, mivel nem találtak bennük makrofosszíliákat ; Feltételezések szerint az Alsó -Alb a legvalószínűbb származási idő körülbelül 110 millió évvel ezelőtt.

Az afrikai lemez északi sodródása okozta , a szász göröngyök , amelyek körülbelül 70 millió évvel ezelőtt kezdődtek, a korábban vízszintes kőzetrétegeket helyileg függőlegessé tették, így a kőzet északkeleti oldalán lévő anyag idősebb, mint a délnyugati front. A meleg, párás, trópusi éghajlatnak és az intenzív kémiai időjárásnak köszönhetően, amely a paleogén és a neogén (korábban: harmadkori ) későbbi időszakában uralkodott , a kőzetek erózió révén kapták jelenlegi, kissé bizarrnak tűnő alakjukat. Jó látni a gránit , de különösen masszív homokkő, tipikus Wollsackverwitterung .

Az egyébként nagyrészt kőmentes környezetben a kőzetcsoport legfeljebb 47,7 m-rel emelkedik a Wiembecketeich felszíne fölé, és lineárisan több száz méter hosszú. Az erdőben kissé elrejtve kezdődik, néhány apró sziklával, és kiterjed a jól látható 13 viszonylag szabadon álló kőzetre. Ezek a kőzet sarkantyúk kemény, időjárásálló kvarc homokkőből , kis mennyiségű földpátból és glaukonitból állnak .

Az Externsteine ​​geológiai jelentőségét 2006. május 12 -én ismerte el a Hannoveri Földtudományi Akadémia Nemzeti Geotóp -díjjal .

természeti rezervátum

Az Externsteine ​​-t már 1926 -ban védelem alá helyezték. Az Externsteine ​​védett területe több természeti műemléknek minősülő részterületből állt, és a Donoper Teich / Hiddeser Bent terület után Lippe második védett területe volt. A cél az eredeti állapot helyreállítása volt, beleértve a sziklákon átvezető út áthelyezését, a modern szerkezetek lebontását és a tározó eltávolítását . Az 1935. június 26 -i Reichi Természetvédelmi Törvény értelmében a részterületek egy folyamatos területké egyesítését megakadályozta az SS , amely az Externsteine ​​Alapítvány igazgatótanácsát vette át. Csak 1953 -ban egyesítették a tíz természeti emléket, és 140 hektáros Externsteine ​​természetvédelmi területet alkottak .

Ma 127 hektáros Externsteine természetvédelmi terület található . Magukat a sziklákat is védett földi emlékként . A terület Európa számára fontos, amelyet a Natura 2000 védelem is dokumentált 2004-ben, az Európai Fauna-Flora-Habitat direktíva keretében .

Természetvédelmi szempontból különösen értékesek nemcsak a sziklák, amelyek Észak-Rajna-Vesztfália szilikátkőzetein, például páfrányokon, mohákon és zuzmókon az egyik legnagyobb előfordulású úttörő növényzet, hanem a hegy is hanga a szomszédos Knickhagen és Bärenstein hegygerinceken , kis lejtős lápokkal . Juniper , bog nyír és homok nyír , áfonya , sások , gyékény , sörte fű , síp fű , közös , hanga és tőzegmoha nőni . Háromféle orchidea, foltos orchidea (róka-orchidea alfaj), szúnyog-kézigyökér és nagy kétlevelű orchidea állománya nagy . Figyelemre méltó még a mocsári ibolya és a közönséges összeadó nyelvének nagy populációja .

Amellett, hogy a ger és hamu erdők, amelyek elsősorban a védendő területen, néhány öreg tölgy állományok korábbi kunyhó erdők fontos , mint kultúrtáj elemeket, amelyek által létrehozott középkori legeltetési úgynevezett „Berghude”. Említést érdemel továbbá az Ilex nagyobb előfordulása az NSG fajgazdag erdejében. A következő védett állatfajok (tenyésztési) előfordulása különösen releváns a terület védelme szempontjából: középső harkály ( Dendrocopos medius ), fekete harkály ( Dryocopos martius ), szürke harkály ( Picus canus ), északi tarajos gőte ( Triturus cristatus ) és remete ( Osmoderma eremita ). Más fajok az érdeklődés a NSG vannak csésze Azurjungfer , Hawker , csavargó nyilast , Azure Damselfly , alytes , Noctule , vízi denevér , dormouse és vízicickány . A sasbagoly 2006 óta egy kisebb oldalsó sziklán tenyészik . A tenyészhelyet lezárták és őrzik a különösen nagy látogatószámú napokon, mint például a Walpurgis Night és a nyári napforduló. Az Uhubrut szikláról 70 mászóhorgot távolítottak el, hogy megakadályozzák az illegális mászást.

Az előbbi előfordulása ritka májmoha Harpanthus scutatus a sziklákon történelmileg érdekes . Utoljára 1947 -ben észlelték ott. Ekkor Észak-Rajna-Vesztfáliában a lelőhelyet tekintették az utolsó előfordulásnak; az Egge -hegységben csak néhány helyen ismertek ismét helyszínek a kilencvenes évek óta.

A vándorsólyom legalább 1885 -ben és 1886 -ban a sziklákon kelt. 1885 -ben sikeres fiasítás történt. 1886 -ban a tenyészpár nőstényét lelőtték.

A területek természetvédelmi gondozását a Landesverband Lippe erdőigazgatása végzi , amely egyben a kőzetek tulajdonosa , a Lippei kerület Alsó Természetvédelmi Hatósága és a Lippei Biológiai Állomás . A Lippe Biológiai Állomás feltérképezi a kiválasztott fajokat, és rendszeresen túrákat tesz a környéken. Intézkedéseket hajtanak végre a természetbarát látogatókezelési koncepció érdekében. Több nedves orchidea -rétet, amelyek érzékenyek voltak a lépésekre, egyszerű vezetőeszközökkel rögzítették. Biotóp -karbantartási intézkedésként a fákat kivágták a lápvidékek kiterjesztése, a kiszáradás és az árnyékolás csökkentése érdekében egy kis domboldali lápban, valamint a gyengén versenyképes lápnövényfajok népszerűsítése érdekében. A lippei biológiai állomásról származó juh- és kecskeállomány legeltet a lápvidéken.

A sziklák leírása

Bärenstein és Knickenhagen erdős dombjai között az Externsteine ​​egy vonalon helyezkedik el, amely nagyjából délkeletről északnyugatra húzódik. Egyedi kőzeteiket északnyugatról délkeletre számítják. A kősor két oldala alapvetően különbözik. A sziklák északkeleti oldalán rengeteg feldolgozási nyom látható. A délnyugati oldalon csak néhány nyom található. A földről felszálló hatalmas sziklák benyomása itt megőrizte eredetiségét, míg az északkeleti oldalt emberi kéz alakította úgy, hogy romok benyomása keletkezzen. Az északkeleti oldalt ezért elöl , a másikat hátsónak nevezték. A következőkben a leírás természetesen az elülső oldalra összpontosít (NEM).

A sziklát, amely északnyugatra legtávolabb, közvetlenül a Wiembecke völgyében tornyosul, 1. kőzetnek nevezik. Ha onnan délkeleti irányban folytatja, csatlakozik a feltűnő 2 szikla, amelyet hagyományosan toronysziklának neveznek alakja miatt . A kettő között van egy kisebb kőzet, amely az 1. kőzethez kapcsolódik a talajhoz közel, így az 1a nagy kőzetet 1b kis kőzetnek nevezik. A nagy sziklákat 1a -nak hívják még azután is, hogy a barlangban feküdt a barlangi szikláig . A Tower Rocknál (2. szám) egy másik alacsonyabb pont következik, ami azért van, mert a toronyszikla magasságába vezető lépcső legyőzi magát az oldalán, ahogy a lépcsősziklát hívják.

Hatalmas szakadék, amelyen keresztül mintegy 200 éve fut egy út, elválasztja a lépcsőkőzetet a 4 -es sziklától, amelyen egy hatalmas darab lazán fekszik, és szemmel eséssel fenyeget. Ezen ingatag kő után beszél az ingatag szikláról . Felül a szomszédos 5-ös sziklával, amelyet Ruferfelsen- nek neveznek egy ember feje után, amely a csúcson látható és délkeleti irányba néz . Mintegy nyolc, még nem vizsgált kő követi délkeleti irányban.

Grotto rock

A legfontosabb nyomok a barlangsziklán (1a. Szám) a barlangok, a lépcsők, a csúcs fennsíkja és a Keresztről való leszállás híres szikladomborzata .

A csúcsot fennsíkként kiegyenlítették, úgy, hogy azonos magasságú terület nyúlik át a barázdaszikla tetején, amelyet repedések szakítanak. Körülbelül két méterrel a csúcs alatt, a délnyugati oldalon látható a csúcs körüli szögletes tér alapja.

A sziklának legkésőbb 1663 óta van lépcsője , valószínűleg hosszabb ideig . A lépcső a toronyszikla és a barlangkő között kezdődik, és az 1b szikla tetejére, onnan pedig a barlangkő tetejére vezet (1a. Szám). Vannak régebbi lépcsők nyomai.

A barlangkő és az 1b szikla között egy szakadékot olyan magasra tágítottak, mint egy ember, hogy átjárót képezzenek, amely a szikla hátuljához vezet.

Kupola -barlang

A barlang maga tartalmaz három szoba, amelyek mentén az északkeleti oldalon, és csatlakozik egymáshoz. A szikla délkeleti keskeny oldalán található az úgynevezett kupolabarlang bejárata . A bejárat mellett egy homályos, kulccsal a sziklából faragott alak, amelyet gyakran Péterként értelmeznek. A körülbelül 4 méter hosszú kupolabarlang alul keskeny, felül pedig kupolává szélesedik. Szabálytalan alakját, amelyen csak néhány helyen vannak vésőnyomok, állítólag tűz hatására adták.

Fő barlang

Egy keskeny folyosó vezet a téglalap alakú fő barlanghoz, amely északnyugatra terjed ki . Amint az összes fal tanúsítja, kalapács és véső segítségével kapta meg a doboz alakját. Legszembetűnőbb tulajdonsága egy félgömb alakú, körülbelül 1,25 méter átmérőjű medence, amely a délnyugati falon a talajba süllyed. Két ajtónyílás, az egyik keskeny és téglalap alakú, a másik széles és íves, világosítja a szobát. A téglalap alakú ajtó mellett középkori felirat és grimasz látható.

Oldalsó barlang

A harmadik, szintén doboz alakú szoba, az oldalsó barlang a főbarlang északnyugati végéhez csatlakozik, és derékszögben nyúlik a főbarlanghoz északkelet felé. A falait is feldolgozzák. A szoba délkeleti oldalán két téglalap alakú mélyedés található, az egyik olyan magas, mint egy ember, a másik négyszög szívszintű.

A szemközti falon, a kandalló szélén egy nagy táblát faragtak körülbelül egy hüvelyk mélyre. Ezt a jelet Carl Dewitz írta le először az oldalsó barlangban , amely akkor csak félig volt látható, 1886 -ban "rúnajelként". 1929 -ben a jel második felét gipszréteg alatt fedezték fel , és Wilhelm Teudt jelentős részvételével fedték fel . A szimbólumot Teudt és utódai "Binderune" -ként vagy "Julsymbol" -ként értelmezték ( Herman Wirth 1933). Mások az akasztófa kora újkori ábrázolásaként azonosították a kardvívók hasonló feliratai alapján ( Kurt Tackenberg 1933, Alois Fuchs 1934, Friedrich Focke 1943), és azzal társították, hogy a helyiséget börtönként használták Kürt a kora újkorban . Ez utóbbi a ma tudományosan elfogadott vélemény.

Az oldalsó barlang külső falát egy nagy ablak törte át, amely alatt a koporsókő fekszik. Ebből a helyiségből a sziklán átfúrt, körülbelül 4 m hosszú cső ferdén vezet le, és a koporsó szintjén, a fej végénél ismét kilép a szabadba. A barlangban a nyílás az ablak mellett van a padlóban, de cementtel van lezárva.

Sargstein és megkönnyebbülés a Keresztről való leszállásról

A barlangkő a barlangkő tövében minden oldalról megmunkált . Északnyugati oldalába egyfajta arcoszol-sír van, amely emberi alakú mélyedéssel rendelkezik a befogadandó test számára. A Sargstein szintjén egy kis emelvényt ütöttek ki, amelyhez két oldalról lépcsők vezetnek fel, amelyek súlyosan megrongálódtak, de amelyek maradványai jól láthatóak.

A mesterségesen létrehozott barlang külső falán, közvetlenül a kupola -barlang előtt, a külső kövekbe vésett 5,5 méter magas középkori dombormű a Keresztről való leszállásból. A téglalap alakú ajtó fölött mélyedés látható, üreges alak, amely a madár lábaira, testére és szárnyaira emlékeztet.

Torony szikla

A toronyszikla onnan kapta a nevét, hogy délnyugat felől nézve négyzet alakú toronynak tűnik. A magasságban egy teret vágnak ki, amelynek hossztengelye megközelítőleg északkeleti irányban fut, az úgynevezett magassági kamra . A két keskeny oldal rést kapott. A délnyugati rész téglalap alakú, és két kerek pillér szegélyezi. A másik északkeleten, amelyben karcsú állványú talapzat - esetleg oltár - bélelt, kerek boltívvel boltozatos. Az "állvány" felett egy kerek ablak található, amely a nyári napforduló napfelkelte felé mutató irányultsága miatt arra az értelmezésre vezetett, hogy a helyiséget csillagászati ​​megfigyelésekre használták. Egy másik ablaknál az északnyugati falat két méter mélyen törték át, pontosan tengelyben a sziklákkal, nagyjából igazodva a nyári napforduló napnyugta pontjához. Az északnyugati fal keleti végén egy kifejező férfifej van, derék szintjén nyitott szájjal.

A magas kamra mennyezetét erőszakkal lefújták. A megközelíthetetlen csúcson, amely még részben boltozza a szobát, van egy kis dombormű, a korona , amelybe egy kerek mélyedést faragtak. A toronyszikla tövében az északkeleti oldalon egy emelvény található, az úgynevezett szószék . Hét lépés maradványai futnak elöl és egy hosszú oldalon. A tetején van egy körülbelül 35 cm és 30 cm alap.

Lépcső szikla

A lépcsős szikla (3. szám) ma mindenekelőtt hozzáférést biztosít a toronyszikla magassági kamrájához, amely onnan magasztos magasságban, fadeszkákkal borított vashíd felett érhető el. Itt is vannak más típusú régebbi lépcsők maradványai. A szikla magasságában délnyugaton egy kamra maradványai találhatók.

Ringató rock

A 4 -es szikla legszembetűnőbb dolga a csúcsán lévő ringató kő . Három ponton nyugszik, de fémszíjakkal kötötték le, és a lába körüli terület betonozott. A hintasziklát (4. szikla) ​​két függőleges hasadék keresztezi, amelyek elöl és hátul kiállnak. Más kiálló felületekkel együtt felismerhető formákat alkotnak, amelyeket csak Fritz Schäfer fedezett fel az 1950 -es években. Elöl és hátul is nagyszámú feldolgozási nyoma található, amelyek azt a feltételezést sugallják , amelyet különösen Walther Matthes az 1980 -as évek óta támogat, hogy a természetben létező képződményeket emberi kéz egészítette ki egy meghatározott kifejezés irányában. Látható tehát az emberi alak alakja a fronton, amely mintha a sziklán lógna. A hosszú nyakú állatfej profiljának láthatónak kell lennie a szikla hátulján. Század eleji Lippe -címer is be van ágyazva a front alsó területébe .

Még több szikla

A Rock 5 -nek , amely a főcsoport legmagasabb pontja, a csúcson sziklafigura is található északkeletről, közismert nevén Rufer , amelyet Matthes szerint a többi figurához hasonlóan állítólag lapos sziklák felrobbantásával hozták létre. olyan sima felületeket hozzon létre, amelyek a környező kőzet mállásának természetes nyomával kombinálva a kívánt formákat hozták létre.

Párhuzamok

A görögországi Meteora sziklák hasonló homokkő képződményt alkotnak Európában .

sztori

Az Externsteine ​​-t Hermann Hamelmann 1564 -ben úgy értelmezte, mint egy germán szentélyt, amelyet Nagy Károly elpusztított. Ez az értelmezés első csúcspontját a 19. század második felében élte meg az őstörténet iránti általános érdeklődéssel, majd az 1920 -as évektől 1945 -ig ismét nagy népszerűségnek örvendett. Azóta - különösen a helytörténeti kutatásban - újra és újra felmerültek ezek a megközelítések, az értelmezések a megfigyelőközpontoktól a kereszténység előtti időktől a germán istentiszteleti helyekig terjedtek. Az Externsteine ​​"Németország Stonehenge " néven is ismert .

Kevés tudományos bizonyíték áll rendelkezésre az Externsteine ​​-ről; ehelyett sok mítosz, legenda és mese lebeg. Úgy gondolják, hogy a Szent Grál a kőegyüttes esete; a képződményeket óriás fogaként értelmezik. A Weser Wackensteinfels -legendája szerint az ördög a darabot a 4. sziklára dobta a szerzetesek és kápolnájuk felé, de nem találta el őket. Az ezoterikus irodalomban is vannak fantasztikus értelmezések. Az ásatások azonban nem szolgáltattak egyértelmű bizonyítékot a kultikus használatról az őskori vagy a korai történelmi időkben, hanem csak a korai középkor emberi tevékenységét dokumentálják .

Őstörténet és korai történelem

A paleolitikumból (Kr. E. 10.000 körül) és a mezolitikumból származó kőzetek közvetlen közelében található régészeti leletek , különösen a kovakő hegyek és pólók, bizonyosak, de csak azt bizonyíthatják, hogy az akkori emberek meglátogatták a kőcsoportot - milyen okok miatt A kőkorszaki emberek ezt nem találták meg az ereklyékben. Másrészt a neolitikum , a bronz és a vaskor emberi felhasználású leleteiből nincs megbízható bizonyíték .

A kövek közvetlen közelében számos szakadék található - köztük a Große Egge -szakadék -, amelyeket gyakran tévesen " római ösvények " maradványainak neveznek . A történelmi közlekedési kapcsolatok ezen emlékeinek eredete minden bizonnyal nem a rómaiakon van . Hogy az őskorban keletkeztek -e, vagy sem a középkorig, jelenleg nem lehet eldönteni.

Újabb thermoluminesz- társkereső a Heidelberg Tudományos Akadémia azt mutatta, hogy a legrégebbi mintában kandalló a kupola barlangban volt használva, nagy valószínűséggel előre meg nem határozott időpontban között középen a 6. és az elején a 10. században (735 ± Kr. U. 180). Ugyanabban a barlangban egy másik kandallót használtak a 9-11. Században (934 ± 94). A másodlagos barlangból származó egyik minta fiatalabb, mint 1025 ± 100 i., És további két tűznyom a fő- és másodlagos barlangban a késő középkorból származik (1325 ± 50 i.sz. és 1425 ± 63). Ezeknek a kandallóknak a régebbi felhasználása sem zárható ki ezzel a vizsgálati módszerrel, és nem is feltétlenül feltételezhető. Ez azt jelenti, hogy a barlangok őskori használatát ezek a vizsgálatok nem zárhatják ki, de erre még mindig nincs megbízható bizonyíték.

Néhány csillagász viszont rámutatott a toronyszikla és az Externsteine ​​más részeinek lehetséges keresztény előtti felhasználására az égbolt megfigyelésére .

Közép kor

A régészeti leletek, különösen a kerámiák és fémáruk korszerű értékelése eredményeképpen a 10. század végétől a 19. századig datálták a tárgyakat. Az emberek legalább ideiglenes jelenléte a rockcsoportnál abból egy Abdinghof -i dokumentumba illeszkedik, amely szerint az Externsteine ​​-t állítólag a paderborni kolostor vette meg 1093 -ban .

A környező kolostorok szerzetesei, talán szintén Paderbornból származtak, valószínűleg az Externsteine ​​-en és környékükön az építészeti és tervezési munkák kezdeményezői voltak. A művészettörténeti szempontból nem keltezhető szerkezetek, mint pl B. a sziklasír ( Arkosol ) és a felső kápolna (Felsen 2), amelyeket a művészettörténeti kutatások során gyakran a jeruzsálemi passióhelyek másolataiként értelmeznek az Abdinghof tulajdonjogok alapján, talán szintén középkori és szerzetesek megbízásából. Az oltárral rendelkező magasabb kápolna a Golgota magasságához kapcsolódik. A homokkő sziklák barlangjait remetelaknak használták . A fő barlangban, amelyet néha alsó kápolnának is neveznek , dedikált felirat található 1115. évszámmal. Hitelessége szintén nem vitatott.

A barlangkőbe vésett , jól ismert domborművet a Keresztről való leereszkedésről a művészettörténeti kutatások 1130 és 1160 közötti időszakra datálják, miután az 1950-es években átértékelték, amelyben Otto Schmitt, Fritz Saxl és Otto Gaul részt vettek. . Vannak eltérő dátumok is, például a karoling időszakra, amikor Walther Matthes szerint az Externsteine állítólag a Corvey elődjének számító Hethis -kolostor 815 és 822 között volt ismeretlen helye . A művészettörténészek feltételezik, hogy a dombormű - amelyet Európában az egyik legnagyobbnak tartanak a szabadban - szent sírkomplexum azoknak a hívőknek, akik nem tudtak elzarándokolni Jeruzsálembe.

Hogy a domborművet csak az idősebb Lucas Cranach készítette a 16. században . Ä. létrehozása nem valószínű, tekintettel a működésére és a stílusára. A legrégebbi kőfaragó szobornak tekintik az Alpoktól északra, szilárd sziklából faragva. A sziklák zarándokhelyként való magas középkori használatához mind a középkori források, mind a leletek egyértelmű jelzései hiányoznak.

17-20 század

1665 óta favázas erdészház állt a kövek közvetlen közelében, amely kocsmát is tartalmazott.

A 17. században , egy erőd-szerű öröm palota épült alatti Externsteine a Lippe szuverén gróf Hermann Adolf zu Lippe-Detmold , aki egyben a tulajdonos a tér után a reformáció , ami valószínűleg szintén szolgált, hogy ellenőrizzék a hosszú távolsági forgalmat, de egyébként rövid idő után szinte kihasználatlanul maradt, és tönkrement. Pauline Lippe hercegnő utasítására 1810 körül lebontották, és az Externsteine ​​környékét visszaállították eredeti állapotába.

1836 -ban romantikus és esztétikai okokból a sziklacsoport alatt folyó Wiembecke patakot gátat szabva Wiembecketeich lett . Ezt a mesterséges tavat a nemzetiszocializmus idején ásatási céllal és a terület kialakításának részeként lecsapolták, de 1945 után újjáépítették.

1855 -ben a kocsma erdésze és bérlője megvásárolta az erdőt és a fogadót. Fia 1867-ben egy neogótikus szállodát építtetett mellé, amelyet Friedrich Gösling építész tervezett nagyszabásban. A Hotel Externsteine étteremmel határozta meg az Externsteine ​​megjelenését a következő 100 évben.

1881 -ben és 1888 -ban az első régészeti ásatási kampányokra az Externsteine ​​-en került sor, meglehetősen szerény körülmények között. Utólag feltételezhető, hogy több pusztult el, mint amennyit akkor felfedeztek. 1932 -ben egy régészeti feltáró ásatást végzett egy műemlékvédő az akkori Lippei Szabad Állam nevében .

A közlekedésbiztonság biztosítása érdekében a ringató követ , amelynek a régi történetek szerint a hely ellenségeire kell esnie, vashorgokkal rögzítették.

a nacionalizmus ideje

Az Externsteine, mint germán imahely évszázados elképzelését a Völkisch mozgalom vette fel . Ennek az egyébként következetlen mozgalomnak az alaptézise a germán vagy északi magaskultúra feltételezése volt a Földközi-tenger ősi magas kultúrái előtt, az úgynevezett germán mítosz . A völkischi világi kutatók úgy vélték, hogy erre bizonyítékot találtak a megalitikus kultúra kőbeállításában , valamint a vándorlási időszak és a vikingek művészetében. Ez abban az esetben is Wilhelm Teudt , akik úgy gondolják, hogy felfedezték a helyén, amit kellett volna, hogy a fő szász szentély Irminsul a közép-1920 . Az Irminsul etnikai és újpogány körökben érvényes volt, mint a régi germán vallás utolsó ellenállásának szimbóluma, mielőtt Nagy Károly elpusztította a kereszténység során .

Teudt, aki 1933. május 1 -jétől számos etnikai szervezet tagja és az NSDAP tagja volt, a hatalomra kerülést követően azt javasolta a nemzetiszocialistáknak, hogy az Externsteine ​​-t alakítsák át „szent ligetnek” őseik emlékére. . Reichsführer SS Heinrich Himmler, szeretettel minden állítólag germán iránt, felvette az ötletet, és 1933 -ban megalapította az Externstein Alapítványt; ő maga volt az elnöke.

1934 -ben és 1935 -ben kiterjedt régészeti ásatásokat végeztek a geológus és az NSDAP aktív tagja, Julius Andree vezetésével a Reich Munkaügyi Szolgálat segítségével , amelynek dokumentációja 1945 óta hiányos. Az ásatások deklarált célja az volt, hogy bizonyítékokat találjanak a köveken egy kereszténység előtti germán kultuszhelyről. Ezeket az ásatásokat a mai tudományos régészet általában "kezdeményezett régészeti célú kutatásnak " tekinti . A két ásatásból származó kerámia- és fémleletek egy részét most a Lippisches Landesmuseum Detmoldban őrzik . Az ásatások során Andree felfedezte és megvizsgálta a kövektől északkeletre fekvő sáncot , az Immenburgot az azonos nevű parcellán.

Alapvetően és túlnyomórészt két különböző szervezet foglalkozott az „Externsteinforschunggal” a nemzetiszocialista korban: az SS- Forschungsgemeinschaft Deutsches Ahnenerbe és az úgynevezett Amt Rosenberg .

1945 óta

Az 1964 és 1966 közötti években az Externsteine ​​környékét korszerűsítették. Egy nagy parkoló és egy étterem újonnan épült a kövek közvetlen látómezején kívül. A Hotel Externsteine -t 1867 -ben bontották le erre a célra. Azóta az Externsteine ​​csendesebbnek látszik a sok látogató ellenére.

A kilencvenes évek vége óta Horn-Bad Meinberg város tanácsa különböző megfontolásokkal foglalkozott azzal, hogy az Externsteine ​​térét a város marketingjének részeként egy rendezvény helyszínévé bővítse (a szelíd marketingtől a nagy ezoterikus eseményeken át az építkezésig) musicalből ). Ezeket a terveket, különösen a természet- és műemlékvédők, erősen bírálták, és még nem valósították meg.

Közlekedésfejlesztés és turizmus

1813 -ban a sziklákon futó régi távolsági ösvény - a mai túraútvonal - kikövezték és kibővítették az utat. Amikor 1932-ben bevezették a főútvonalak számozását, az út az 1. számú főút (Aachen-Königsberg) részévé vált; 1934 -ben Reichsstrasse 1 névre keresztelték és 1936 -ban délkeletre helyezték át (1949 óta Bundesstrasse 1 ). 1940 -ben az egykori Reichsstraße -t lezárták a nyilvános gépjárműforgalom elől, és a területet üdülőterületté nyilvánították.

Tól 1912 a 1935 rossz az autópályán egy regionális villamos- a PESAG a Paderborn körülbelül Horn Detmold volt, amely megáll a sziklákon. 1941-ig, nyári vasárnapon és munkaszüneti napokon a villamosok továbbra is a Horn-Externsteine ​​felé tartó ágvonalon közlekedtek. 1953 -ban feladták a villamosvonal Externstein szakaszát, amelyet korábban csak szabálytalanul és turisztikai célokra használtak. A sziklákon a mai napig láthatóak a rendszerek bemélyedései és fémmaradványai.

Évente félmillió és egymillió ember keresi fel az Externsteine ​​-t.

Az Externsteine ​​egy részén fel lehet mászni. A Höhenkammer április 1. és november 3. között látogatható. Az ösvényektől távol azonban a sziklafejekre mászni és rálépni szigorúan tilos a ritka növényzet védelme érdekében, és néha egyértelműen jelzik.

A sziklák csúcsai közvetlenül a tavon találhatók, és a sziklába fáradságosan vájt lépcsőn, valamint a sziklában magas hídon keresztül érhetők el. Innen jó kilátás nyílik észak -keleti irányba, amely megfelelő időjárás esetén a távoli Köterbergig terjed . Más irányokban a kilátás nagyrészt el van zárva a kiterjedt és magasabb erdőterületek miatt. Napközben mindkét sziklához való feljutásért belépődíjat kell fizetni; A nyitvatartási időn kívül azonban egy ilyen szikla ingyenes és teljesen hozzáférhető.

A túrázók északról érhetik el az Externsteine-t a Hermannsweg- en keresztül, délről pedig az Eggeweg- en keresztül , amely az E1 európai távolsági túraútvonal része . Összesen közel 10 km hosszú túraútvonalak nyitják meg a területet.

kabala

Az Externsteine kabalája "Steini". Z -hez hasonló. B. Jan Cux a tengerparti üdülőhely, Cuxhaven, Steini a turizmus előmozdítására szolgál. A Steini és az Externsteine a népszerű Externsteine App úgynevezett „Gyermekkiadása” is . A tartalmat „gyermekbarát módon készítették el és állították elő” önálló bemutatás szerint. Steini kabala segítségével a gyerekeknek fel kell fedezniük és felfedezniük az Externsteine ​​-i természetfelfedező ösvényeket. Steini állítólag a kiemelkedő és legmagasabb "2. sziklát" képviseli, amelyet hagyományosan toronysziklának neveznek alakja miatt .

Ezoterikus és politikai csoportok istentiszteleti helye

Különböző , a legtágabb értelemben vett ezoterikus csoportok az Externsteine ​​-t „ hatalmi helynek ” tekintik, rendkívüli geomantikai és spirituális tulajdonságokkal. Az Externsteine ​​környéke gyakran szerepel ezekben az elméletekben, például a Bärenstein, a helyi kőbánya és az úgynevezett tündérrét. Különösen a neopogány jelenetben az első kultikus használat dátumait túl későn kétségbe vonják, és csak egy régebbi kultikus hely keresztények általi átvételét fontolgatják.

Már 1953 -ban az indiai, Savitri Devi , Hitler csodálója , egy éjszakát töltött az Externsteine ​​barlangjában, amelyet ő régi germán szentélynek tartott. Azt mondja, ott megtapasztalta a halált és az újjászületést , és napkeltekor egy szikláról nevezte a védikus istenek és Hitler nevét.

Május 1 - én és különösen a Walpurgis éjszaka és a nyári napforduló alkalmával fesztiválszerű ünnepségekre kerül sor az Externsteinen-ben, mint istentiszteleti helyszínen, a németországi ezoterikus spektrumból származó csoportok és egyének legnagyobb szervezett találkozóival. 2010 óta tilos sátrat, alkoholt és tábortüzet rakni a Walpurgis éjszaka és a nyári napforduló idején. A Walpurgis Nighton azonban nem hajtották végre az alkoholtilalmat.

Az Externsteine ​​szimbólum az olyan neonáci csoportok számára is, mint a Free Comradeships . 2004 körül a fiatal konzervatívok olyan tárgyakat temettek el , mint a német zászló , hárslevelek, genetikailag tiszta szemek és a Junge Freiheit példányai „Gyász Németországért” jelszó alatt .

vegyes

A német haditengerészet 11 időjárás -megfigyelő hajóját „Externsteine” -nek nevezték el.

A Német Szövetségi Posta 1989-ben 350 pfennig bélyeget hozott ki az Externsteinen-ből.

irodalom

Rövid útmutató

• Johannes Mundhenk: Externsteine. 4. kiadás. Wagener, Lemgo 1984 (= Lippe- látnivalók , 2. szám), ISBN 3-921428-08-4 .
• Elke Treude, Michael sejt: Az Externsteine ​​Horn közelében. (= Lippei kulturális tájak , 18. szám). Lippischer Heimatbund, Detmold 2011, ISBN 978-3-941726-18-5 , ISSN  1863-0529 .

Régészet és történelem

• Walther Matthes : Corvey és az Externsteine. Egy kereszténység előtti szentély sorsa a karolingok idején. Urachhaus kiadó, Stuttgart 1982, ISBN 3-87838-369-X .
• Johannes Mundhenk : Kutatások az Externsteinenről. Wagener, Lemgo 1980–1983 (= Lippische Studien, 5–8. Kötet), ISBN 9783921428313
• Friedrich Hohenschwert , Heinrich Beck , Jürgen Udolph , Wolfhard Schlosser : Externsteine. In: Heinrich Beck et al. (Szerk.): Reallexikon der Germanischen Altertumskunde . 2. mellék Kiadás 8. kötet, de Gruyter , Berlin / New York 1994, ISBN 3-11-013188-9 , 37-49.
• Robert Jähne, Roland Linde, Clemens Woda: Fény a múlt sötétségébe. A lumineszcencia a külső köveken. Kiadó a regionális történelem számára, Bielefeld 2007 (= az Externsteine ​​védőközösség kiadványai, 1), ISBN 3-89534-691-8 .
• Burkard Steinrücke, Az Externsteine ​​feltételezett csillagászati ​​csapágyainak új mérése és új elemzése (PDF), 2013

Kutatás és recepciótörténet

• Erich Kittel : Az Externsteine ​​a rajongó szellemek játszótere és a tudomány megítélésében. In: Lippische Mitteilungen aus Geschichte und Landeskunde, 33. kötet, 1964., 5-68. Ismét változatlan reprintként, NHV , Detmold 1965. ( digitalizált változat )
• Erich Kittel: Az Externsteine: Kritikus jelentés a kutatásukról és értelmezésükről, valamint útmutató a létesítményekben. 7. kiadás. Detmold 1984 (= a Lippe-vidék Természettudományi és Történeti Egyesületének speciális kiadványai, 18), ISBN 3-924481-01-6 .
• Uta Halle : "Az Externsteine ​​-ok germánok minden további értesítésig!" Őskori régészet a harmadik birodalomban . Verlag für Regionalgeschichte, Bielefeld 2002 (= a Lippei Állam Természettudományi és Történeti Egyesületének speciális kiadványai, 68), ISBN 3-89534-446-X (lásd még Gregor Hufenreuter H-Soz-u-Kult című kritikáját) )
• Uta Halle: A Externsteine - jelképe németbarát értelmezést. In: Achim Leube, Morton Hegewisch (szerk.): Őstörténet és nemzetiszocializmus. Közép- és Kelet -Európa őstörténeti és korai történelemkutatása az 1933–1945. Heidelberg 2002 (= Tanulmányok a tudomány és egyetem történetéről, 2), ISBN 3-935025-08-4 , 235-253.
• Uta Halle: „sodródások, mint a náci korszakban”. Az Externstein -mítosz folytonosságai 1945 után. In: Uwe Puschner, Georg Ulrich Großmann (szerk.): Völkisch und national. A régi gondolatminták aktualitásáról a 21. században. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2009 (= tudományos kötetek az Anzeiger des Germanisches Nationalmuseums-hoz, 29), ISBN 3-534-20040-3 , 195-213.
• Larissa Eikermann, Stefanie Haupt, Roland Linde és Michael cell (szerk.): Az Externsteine ​​a tudományos kutatás és az etnikai értelmezés között . Aschendorf, Münster 2018, ISBN 978-3-402-15122-8 . 

web Linkek

• Az Externsteine. Emlékmű mint tudományos kutatás tárgya és a népi eszmék vetítési felülete
• "Externsteine" természetvédelmi terület az Észak-Rajna-Vesztfália Állami Természetvédelmi, Környezetvédelmi és Fogyasztóvédelmi Hivatal szakinformációs rendszerében
• A helyi önkormányzati szövetség és a Felsen LVL tulajdonosának webhelye, landesverband-lippe.de
• Externsteine ​​Flyer a Landesverband-Lippe-től, 2014-ben megjelent (pdf)
• Történelmi fotók
• Képek a természeti emlék a kép archívum a LWL médiaközpont Vesztfália
• A természeti emlékmű képei a Lipperland.de képarchívumában
• 360 ° -os panorámakép az Externsteinenről a Vesztfáliai Kulturális Atlaszban ( Flash lejátszó szükséges )
• Steini kabala képi ábrázolása nagy felbontásban itt

Egyéni bizonyíték

51,868888888889 8,9175Koordináták: 51 ° 52 '8 "  N , 8 ° 55' 3"  E