Giustino (Händel)

Munkaadatok
Cím: Giustino
A kotta 1737-es kiadásának címlapja

A kotta 1737-es kiadásának címlapja

Alak: Opera seria
Eredeti nyelv: olasz
Zene: georg Friedrich Handel
Libretto : ismeretlen
Irodalmi forrás: Nicolò Beregan , Giustino (1683) és Pietro Pariati (1711)
Bemutató: 1737. február 16
A premier helye: Royal Theatre, Covent Garden , London
Játékidő: 3 óra
A cselekvés helye és ideje: Konstantinápoly és környéke, 6. század eleje
emberek

A Giustino oder Justin ( HWV 37) egy opera ( Dramma per musica ) Georg Friedrich Händel három felvonásában , Arminio és Berenice mellett pedig azon három operának egyike, amelyet Handel az 1736/37-es évadra komponált hat hónapon belül.

Megjelenése

A Daily Post nem sokkal azután számolt be, hogy Handel befejezte a szezont néhány nappal korábban az Atalanta nyolcadik teljesítményével :

„Úgy halljuk, hogy a két színházból több személyt küldtek Olaszországba, hogy vegyenek részt további hangokkal, a következő évad operáinak folytatására, és hogy Sig. Dominichino, Olaszország egyik legjobb énekese, elkötelezett Handel úr, és rövid időn belül várható.

A jelentések szerint a két operaház különféle embereket küldött Olaszországba, hogy még néhány hangot keressen a következő évadra, és állítólag Signor Dominichino-t, a mai egyik legjobb olasz énekest alkalmazta Mr. Handel, és hamarosan itt várják. . "

- The London Daily Post , London, 1736. június 18

A nevezett énekes ezután októberben Drezdából érkezett Angliába, és - ahogy az lenni szokott - első megjelenése előtt először a bíróságon hallgatták meg:

- Kedden, Signor, Dominico Annibali, az ünnepelt olasz énekes, aki nemrég érkezett Drezdából, hogy fellépjen Handel úr Coven-Garden-i operájában, Kensingtonba küldték, és megtiszteltetés volt több dalt elénekelni õ felsége és a Hercegnők, akik előadásukban a legnagyobb elégedettséget fejezték ki. "

"Múlt kedden [5. Október] az ünnepelt olasz énekesnőt, Domenico Annibali-t , aki nemrég érkezett ide Drezdából, hogy megjelenjen Handel Coventgarden Operájában, Kensingtonba küldték, ahol megtiszteltetés volt különféle énekeket adni a királynőnek és a hercegnőknek, akiknek ez az előadás volt a legnagyobb öröm. . "

- The Old Whig , London, 1736. október 14

Egy másik újságjelentés, amely szerint a szemben álló „ Nemesség Operája ” által elfoglalt három hölgy ugyanazt a jóváhagyó fogadtatást találta a bíróságon:

„Signora Merighinak, Signora Chimentinek és The Francesinának (Három énekes nemrégiben Olaszországból származik, a Musick Királyi Akadémián) volt megtiszteltetés énekelni felsége, a herceg és a hercegnők előtt Kensingtonban, hétfőn este, és találkoztak. a legkegyesebb fogadással, és őfelsége örömmel hagyta jóvá több előadásukat: ezt követően a The Francesina több táncot adott elő az udvar teljes megelégedésére. "

"Signora Merighi [Antonia Margherita Merighi], Signora Chimenti [Margherita Chimenti," La Droghierina "néven] és a Francesina [Elisabeth Duparc," La Francesina "néven] három énekes, akik nemrég érkeztek az Olasz Királyi Zeneakadémiára múlt hétfő este az a megtiszteltetés, hogy Kensingtonban énekeltem a királynőnek, a hercegnek és a hercegnőknek, és a leg kegyesebb fogadtatásban részesült; Felsége megtisztelte tapsolását előadásainak, és végül Francesina táncával nagy örömet okozott az udvarnak. "

- The London Daily Post , London, 1736. november 18

Maria Strada a nyarat Anna hercegnőnél töltötte , aki időközben feleségül vette Hollandiát . Október 4-én tért vissza:

"Tegnap este érkezett Hollandiából a híres Signora Strada, aki szándékosan jött énekelni jövő csütörtökön a Musick koncertjén a Swan-csárdában, az Exchange-Alley-n."

"Tegnap este megérkezett a híres hollandiai Signora Strada, kezdetben énekelni a következő csütörtökön a Börsenallee-i Gasthaus Zum Schwanban."

- The London Daily Post , London, 1736. október 5

Handel 1736. augusztus 14-én kezdte komponálni a Giustinót , és szeptember 7-én fejezte be a tervezetet. De mielőtt kitöltené a kottát, ami számára azt jelentette, hogy hozzáadta a középső részeket a felvázolt „él” részekhez (azaz a magas és mély hangokhoz), letette őket, és rátért egy új műre: Arminio . Amikor befejezte a pontszámát, újra felvette a Giustino- t, és október 20-án befejezte. Az autográf jegyzetei így hangzottak : „Agost 14 | 1736 " (az elején) - " Fine del Atto 1736. augusztus 29., 1. " - " Fine dell Atto 1736. szeptember 3. 2. " - " Fine dell 'Opera GF Handel. London 1736. szeptember 7 .; u. október 15-től megharapta a | 1736. 20., kitöltve. "

Handel ugyanazzal a stratégiával közelítette meg az új évadot, amelyet két évvel korábban már alkalmazott: karácsony előtti folytatással és új munkákkal az új évben. De ahogy Benjamin Victor a dublini Matthew Dubourg hegedűsnek írt levelében megemlítette , a jelek rosszak voltak számára:

„A két operaház egyikük sem sikeres; és megerősített vélemény, hogy ez a tél befejezi Handel barátod pusztulását, amennyiben pénzének elvesztése elpusztíthatja. "

"A két operaház egyik sem jár sikeres úton, és általános az a vélemény, hogy ez a tél Handel barátod végső bukását hozza, ha pénzügyi veszteségek jelentik a bukását."

- Benjamin Victor : Levél Matthew Dubourghoz , London, 1736. május

A Covent Garden Színházban azt remélték, hogy fenntartják az ünnepi hangulatot Friedrich Ludwig hannoveri trónörökös és Augusta szász-gotha-altenburgi hercegnővel való esküvője után, nemcsak a herceg által rendelt Atalanta folytatásával , hanem más operák megfelelő díszítésével is. Például Alcináról számolnak be, amellyel Handel november 6-án nyitotta meg a szezont:

„A doboz, amelyben királyi fenségei ültek, fehér szatén volt, gyönyörűen díszítve Virágfestékkel a megfelelő színükben, elöl pedig lángoló szív volt két hymenealis fáklya között, amelyek különböző lángjai egy pontban végződtek, és felül voltak címkével, amelyre arany levelekben írták ezeket a szavakat, MUTUUS ARDOR. "

- A ládát, amelyben a fenségek ültek, fehér selyemmel bélelték, gyönyörűen díszítették természetes színű virágfüzérekkel, elöl pedig két esküvői fáklya között lángoló szív volt, amelynek lángjai az egyik végén találkoztak. Arany betűkkel ellátott felirat vette őket körül; ez így hangzott: MUTUUS SZELLEM. [Közös szenvedély.] "

- The London Daily Post , London, 1736. november 8

Hogy betekintést nyerhessünk a verseny helyzetébe, akik két héttel a Handel után nyitották meg a szezont, és a Handel jövőbeli terveibe, ragaszkodunk egy levélhez, amelyet Pendarvesné , a Handel Brook Street-i szomszédja és élethosszig tartó tisztelője írt November 27-én írta nővérének:

- Nyuszi a Haymarket Operából jött, és kényelmesen elbúcsúzott velem. Nekik van Farinelli, Merighi, hangja nincs, de mennydörgő cselekedet - szépség, amelynek nincs más érdeme; és egy Chimenti, egy tűrhető, jó hangú, csinos hangú nő és Montagnana, aki szokásosan ordít. Ezzel az énekes zenekarral és unalmas olasz operákkal, amelyeken szinte elalszol, feltételezik, hogy a rivális Handel - akinek Strada van - jobban énekel mint valaha; Gizziello, aki tavaly óta sokat fejlődött; és Annibali, akinek Senesino és Caristini hangja a legjobb, csodálatos finom ízléssel és jó cselekvéssel […] Mr. Handelnek két új operája van készen - Erminius és Justino. Két-három reggel itt volt, és eljátszotta nekem mind a bájos nyitányokat. "

„Nyuszi [Bernard Granville: a testvére] kijött a Haymarket Operaházból, és velem vacsorázott. Neked van Farinelli , Merighi, akinek egyáltalán nincs hangja, és dübörgő színésznő - szépség, amelynek nincs más érdeme; és bizonyos Chimenti, tisztességes képességű és csinos hangú nő; és Montagnana ordított, mint mindig. Ezzel az énekescsoporttal és unalmas olasz operáikkal versenyezni akarnak Handellel , akinek van a Strada, amely minden eddiginél jobban énekel, és Gizziello , aki tavaly óta sokat fejlődött; és Annibali, akinek a hangja közel esik a Senesinókhoz; és Caristini elképesztően jó ízlésével és színészi képességeivel! [...] Händel két új operát készített elő - Arminio és Giustino. Két-három napja itt volt, és mindkét nyitányt eljátszotta nekem; varázslatosak. "

- Mary Pendarves : Levél Ann Granville-hez, London, 1736. november 27

November 20-án folytatódott az esküvői Operaház, az Atalanta, és az előadás végén a jelenlegi királyi fenségek tiszteletére „több finom eszköz tűzművekben” („néhány szép tűzijáték”) . A koronaherceg házaspár részvételét Porónak is megadta, aki december 8-án követte .

Handel december közepén kezdte el komponálni a Berenice -t . Miután januárban kihozta az Arminiót , Giustino világpremierje következett 1737. február 16-án a Covent Garden Színházban .

A premier szereplői

librettó

Az operaszöveg anyaga Nicolò Beregan versén alapul . Ez azt mondja mentes történelmi személyiségek a Bizánci Birodalom: császár Anastasios I. és utódja Justin I. Giovanni Llimani meghatározott Beregan szövegkönyve az első előadás az ő Giustino Velencében 1683-ban Giustino majd lett az egyik legnépszerűbb operai alanyai idejével, és adott számos más kompozíció és rendezés lendülete. 1697-re az L Limitis operát nyolc másik olaszországi helyszínen adták elő. További feldolgozásokat vagy új kompozíciókat készítettek Alessandro Scarlatti (Nápoly, 1684), Luigi Mancia (Róma, 1695), Johann Christian Schieferdecker (Lipcse, 1700 és Hamburg, 1706) és Domenico Scarlatti (Nápoly, 1703). 1711-ben Bolognában jelent meg Pietro Pariati által szerkesztett öt felvonás Tomaso Albinoni zenéjével . Antonio Vivaldi három felvonásban írta át a szöveget Giustino számára Rómában, 1724-ben. A Handel által használt librettót egy ismeretlen szerkesztő (vagy ő maga?) Hozta létre e Vivaldic szöveg alapján. Ebben a változatban Handel a cseléd, Brillo és, ami dramaturgiailag sokkal fontosabb, Andronico nélkül is ment; Különös figyelmet szentelt a szörnyeknek, a szellemeknek és az isteneknek, annak ellenére, hogy a közös operai esztétika elűzte a természetfölöttiet a librettóból. Figyelembe véve a londoni közönség ízlését, Handel az 1175 recitatív sort 350-re csökkentette: túl sok ahhoz, hogy a drámai kontextus ne vesszen el, és ne ismerje fel a cselekvés motivációját.

Nehéz Handel Giustino című operáját helyesen besorolni a drámai műfajba. Láthatott egy műfajt ebben a műben, amelyet Polonius Hamletben „tragikus-képregénytörténeti-pasztorálisnak” ír le . A képregényes kalandra emlékeztető cselekmény ellenére ez az opera szórakoztatást kínál a szó legjobb értelmében. A librettó olyan témákra ösztönözte Handelt, amelyekkel néhány későbbi, hagyományosan szabott zenei drámában részletesebben foglalkozik. Giustino viszont fertőző elevenséggel rendelkezik.

Hogy miként fogadta Giustino-t a kortárs közönség, nem tudni, csak Shaftesbury gróf jegyezte meg 1760-ban, hogy Handel sikertelen volt ebben az évadban. Az operát 1737 június 8-a után mindössze kilenc előadás után vonták ki a repertoárból. De Handel nem minden előadást rendezett: április közepén, az előadássorozat közepén katasztrofális összeomlást szenvedett fizikai és szellemi feszültsége következtében: agyvérzés ! Ezekben a napokban akart vezetni a pasticcio Didone abbandonata, amelyet ő szerkesztették után Pietro Metastasio debütáló munkája az azonos nevű zenés Leonardo Vinci , Johann Adolf Hasse , Geminiano Giacomelli és Antonio Vivaldi , de a bénulás a jobb karját, és a mentális szennyeződéseket kellett ólom esetleg Händel második csembalója, Johann Christoph Schmidt jun. vegye át az esti vezetést. Ekkor teljesen világos volt, hogy ez a sorscsapás örökre befejezi-e zeneszerzőként és karmesterként végzett munkáját. Mindenesetre barátai és hívei korántsem voltak biztosak, ahogy James Harris tudós ezt írta unokatestvérének, Shaftesbury grófjának:

„Y r Lord P. tájékoztatást M r Handel rendellenesség volt y e először kaptam - Biztosíthatom Y r Lord p kaptam nem kis Concern - ha y e Fate Harmony függ egy élet, a Lovers Harmony lehet jól megengedett, hogy szollicitás legyen. Szívből regrett y e gondoltak elvesztésének y e végrehajtó része a Meritt, de ezt is szívesen vegyület, amikor mi biztosította a találékony, mert tis ez, amely megfelelően minősül y e Artist, és elválasztja őt y e Sokaság. Minden bizonnyal az Alkotmány nagy erejének bizonyítéka, hogy ilyen hamar megszabaduljunk az ilyen nagy sokktól. A gyengébb Body talán alig született y e erőszak a gyógyszerek, w ch működik olyan gyorsan. "

- Az uraságodnak a Handel betegségével kapcsolatos hírei eljutottak hozzám elsőként - biztosíthatlak arról, hogy nagyon aggódom emiatt. Ha a harmónia sorsa egyetlen életen múlik, meg kell bocsátani a harmónia barátainak az izgalmat. Úgy érzem, ez a legmélyebb veszteség, amikor elveszítjük őt, mint előadó zenészt, de könnyen meg tudok vele békülni, mindaddig, amíg az ötletessége velünk marad, mert ez határozza meg a művészt, és különbözteti meg a tömegtől. Minden bizonnyal a nagy erő és kitartás jele, hogy ilyen gyorsan átmehetett egy ilyen súlyos ütésen. A gyengébb test aligha tudott volna megbirkózni az olyan gyorsan ható gyógyszerekkel. "

- James Harris : Levél Shaftesbury grófhoz, London, 1737. május 5

Nyilvánvalóan továbbra is jelentős erőtartalékai voltak, amelyeket vasakaratával mozgósítani tudott, és így a Daily Post április 30-án, két és fél héttel a stroke után tudósított:

"Úr. Handel, aki egy ideje nem volt hajlandó a reumára, olyan tisztességes módja a gyógyulásnak, hogy remélhetőleg jövő május 4-én, szerdán kísérheti Justin operáját; amikor azt halljuk, hogy felségeik megtisztelik jelenlétükkel ezt az operát. "

- Mr. Handel, aki egy ideje reumában szenvedett, javában van, így reménykedhetünk abban, hogy jövő hét szerdán, május 4-én képes lesz dirigálni a Giustino operát . A jelentések szerint felségei jelenlétükkel megtisztelik ezt az operaelőadást. "

- The London Daily Post , London, 1737. április 30

Nem valószínű, hogy ez a remény beteljesedne, és hogy Händel május elején ismét vezeti az előadásokat.

Giustino- t csak 1741 augusztusában , Braunschweigben adták elő Justinus címmel Christian Ernst Simonetti német szövegváltozatában, zenei feldolgozásban Georg Caspar Schürmann vezetésével . Míg az áriákat az eredeti olasz változatban énekelték, Schürmann ezekhez az előadásokhoz szavalatokat és kórusokat állított össze Simonetti német szövege alapján.

Az opera újkori újjáélesztésére 1963-ban rövidített változatban került sor iskolás lányok számára az abingdoni (Nagy-Britannia) Szűzanya kolostorában , ugyanez a produkció, majd teljesebben, 1967. április 21-én, az Unicorn Színház Klubban Abingdon, angol változatban Alan Kitching szöveges változata. Frances Kitching volt a zenei vezető. A darab első eredeti nyelven történő előadását és a történelmi előadást San Franciscóban (Őszi Színház) láthatták 1999. június 27-én a Philharmonia Barokk Zenekarral , Nicholas McGegan irányításával .

akció

Történelmi és irodalmi háttér

I. Justin tremissise

Amikor I. Leó császárt 457-ben hatalmas hivatalába választották, túl gyenge volt ahhoz, hogy biztosítsa nagy országának belső és külső békéjét. Ezért szövetséget kötött az Isaurs-szal , akik vad nomád népből váltak katonai nagyhatalommá. A császár ebből a nemzetből Tarasikodissa nevű nagy embert vonzott az udvarába, kitüntetéssel öntözte, parancsnokságot adott a csapatoknak és feleségül vette lányát, Ariadnét . Ez a kedvenc kicserélte korábbi barbár nevét a dallamosabb Zenóra . Ez a megtiszteltetés feldühítette a befolyásos római Aspar . Aszpar meggyilkolásától tartva Zénó Antiochiába menekült . Leo ezután megígérte Asparnak, hogy legfiatalabb lánya, Leontia lesz a felesége, és Caesart és utódját nevezte ki . Az emberek nem értettek egyet ezzel. Asparnak menekülnie kellett, és Leo meggyilkolta. Zenó megvédte a császárt a nép elégedetlenségétől és legyőzte a betörő barbárokat. A császár szándéka, hogy Zenót nevezze ki utódjává, kudarcot vallott az emberek felháborodott ellenállása miatt. Az ambiciózus és ravasz lány, Ariadne rábeszélte apját, hogy nevezze meg négyéves fiát császárnak. A tömeg elégedetten szurkolta a gyereket. Leo nem sokkal később meghalt (474), és az unoka, II. Leó volt az új császár. Ariadne attól tartva, hogy elveszíti a hatalmát, amíg a gyermek éretlen, trónra ültette a fiatal Leót, és amikor Zénó hozzá fordult, hogy tisztelegjen előtte, Leo diadémmal díszítette apját, és szívből dadogónak nevezte. az Augustus és a társ-császár. Ez volt a fiatal Leo első és egyetlen régens cselekedete, nem sokkal a szegény fiú eltűnése után valószínűleg megmérgezték. Zénó, 474-től kezdődően császár, gyáva, hiú, képmutató és bosszúálló, mindig meggyőződésével harcolt a császár méltóságának elvesztésétől való félelem ellen, mivel a nép és az elit nem fogadta el uralma megkérdőjelezhető legitimitása miatt. Ugyanakkor 16 évig uralkodott. Közben anyósa, Verina buktatta meg , aki szeretőjének, Patriciusnak szerette volna meg koronát szerezni. Ehelyett azonban testvére, Basiliscus elfoglalta a trónt, és Patriciust kivégeztette. Zénó kihasználta a nyugtalanságot és az emberek ellenállását Basiliscus kegyetlensége és kapzsisága ellen, és visszaszerezte trónját. Kezdetben megígérte Basiliscusnak az életét, de a halálos ítélet után őt és családját egy gödörbe dobták, ahol éhen halt és megdermedt. Zénó 491-ben halt meg. A történészek azt mondják, hogy a bíróságon oly gyakran előforduló orgia során epilepsziás gonosz fogta el, és elhitték. Ariadne nem tudta elég gyorsan megtartani a temetést, és házastársi gyengédségében őröket helyezett el a sír elé, hogy senki ne közelítse meg és ne hallja meg az életre kelt Zenó sikolyait. A 65 éves Zenó alig csukta be a szemét, amikor özvegye Anastasioszot a szenátus császárrá nyilvánította. Anastasios gyenge osztályba tartozott, és semmiképpen sem különböztette meg magát. Karakterének alapvető vonása a képmutatás volt, és ravaszul belopózott Ariadne javára. Korábban nagy férfias szépséggel 60 éves korában fehér és kopasz lett, csak a szeme figyelt fel rá, az egyik kék, a másik fekete volt. Nagy kegyességet tanúsított, teljes kézzel adta ki a farizeus alamizsnáját, ezzel megtévesztve a tömeget. 40 nappal Zenos titokzatos halála után Ariadne feleségül vette az új császárt. Unokaöccsei nagy méltóságra emelkedtek. Flavius ​​Longinus , Zenos testvére nem élt a lemondással. Szövetségre lépett az Isaurian Party-val, és hat évig tartó polgárháborúba keverte az országot, amely Anastasios győzelmével zárult. Longin kínjában halt meg. Ebben a háborúban Justin remekelt . A bolgárok és a szaracének , különösen a perzsák elleni háborúk , sáskák, földrengések, éhínségek és betegségek kísérték Anastasius uralkodását. Azonnali eredmény a népfelkelések, zavargások és Konstantinápolyban történt szörnyű felkelés, amelyben Anastasius hízelgő szobrait összetörték. Ariadne 515-ben halt meg, a császári lány, két császár felesége, elszegényedett, nem sírt. Három évvel később Anastasios követte a sírba. Az idős császár halála után a hadsereg konzultált az utód kinevezéséről. Az Amantius nevű eunuch, akinek nagy befolyása volt a bíróságon, megpróbálta megválasztani a neki szentelt férfit. Ezért az egyik testőrtiszt, Justinhoz fordult, és pénzt adott neki a csapatok megvesztegetésére. De ez megnyerte a katonákat magának, akik császárrá hirdették. Szegény gazdafiaként Justin és két testvére sok évvel ezelőtt gyalogosan vándorolt Sardica környékéről Konstantinápolyba, hogy itt szerencsét próbáljon. A három testvér fiatalos termetű volt; befogadták őket a császári őrségbe, és az akkori háborúk mindegyikében kitűntek. Justin 68 éves volt, amikor császárrá tették. Se írni, se olvasni nem tudott. Justin kilencéves uralmát nem háborúk vagy véres felháborodás jellemezte. Békét keresett a szomszédokkal. A legkorábbi időkben feleségül vette egy rabszolgalány, Lupicinia, aki magát az Eufémia császárnőnek és fenntartotta a tudatlanság és a durva modor a trónon, de gyakran tűnnek ki okos tanácsot. A házasság gyermektelen volt, és az unokaöccsét, Justinianust túl fiatalnak ítélte a majd 80 éves császár, hogy utódja legyen. Nem sokkal halála előtt Justin elfogadta trónörökösként. Justinianus még nagybátyja uralkodása alatt sem volt befolyás nélkül. Az ő tanácsára kivégezték Amantius eunuchot és egy másik kedvencet, Vitalianust . Amikor 527-ben, 45 éves korában császárrá vált, a Kínai Római Birodalom autoritárius uralma, a főváros, Konstantinápoly dicsőségének és hírnevének korszaka kezdődött.

első felvonás

Az angol nyelvű tankönyv előszava, Thomas Wood, 1737

A Bizánci Birodalomban bizonytalanok voltak a körülmények . De most Anastasiót császárrá koronázzák, „aranykor” várható. De a látszólagos boldogság rövid. Kis-Ázsia zsarnoka, Vitaliano, seregével a város előtt áll, Polidarte tiszt pedig a császár feleségét, Ariannát követeli a vad és rajongó hódító ágyáért, mint a béke árát. Anastasio természetesen elutasítja a pimasz kérést, és bár nincs felkészülve rá, azonnal csatába indul. Felesége, Arianna, szeretete és lojalitása nélkül, tudta nélkül követi. De Amanzio tábornok veszélyes társa. Ő maga akar trónra lépni, és úgy dönt, hogy minden megfelelő eszközt felhasznál. Mert a cél szerinte igazolja az eszközöket.

A gazda Giustino Fortuna istennőről álmodozik, és megtiszteltetésnek ígérik őt, hírnevet, kincseket és az uralkodó koronáját, amikor "helyi hősként" elhagyja a helyi rögöt és a nagyvilágba költözik. Hősként először egy fiatal nőt szabadít meg egy vad medve kegyetlen mancsától. A szerencse vele van. A nő csinos és a császár húga. Giustino Anastasio udvarába került, és a gyönyörű Leocasta szeretetének birtokába került.

A szobájában Arianna megkéri Amanzio-t, hogy segítsen neki követni férjét a csatába. Amanzio közben azon gondolkodik, hogy egy trükkel hogyan kerüljön trónra.

Anastasio lovaggá teszi Giustino-t, és megparancsolja, hogy szabadítsa ki Ariannát, aki Vitaliano seregének éjszakai támadása során az ellenség kezébe került.

Vitaliano hadsereg táborában Ariannát mutatják Vitalianónak. Most közvetlenül azt kéri tőle, hogy legyen a felesége, de az esküszik a hűségére. Ezután megparancsolja Polidartének, hogy dobja őket egy szörnyeteghez enni.

Második felvonás

Vitaliano átaludta emberei harcát Konstantinápolyért. Polidarte jutalomként a császári feleséget hozza neki. Arianna ellenáll a furcsa ember minden követelésének és kérésének, és hű marad a császári Anastasióhoz. Tehát egy vadállathoz dobják egy sivatagi szigeten enni.

Anastasio hajója viharban borul fel. Giustinóval a császár megmentheti magát a magányos szigeten, Giustinónak pedig lehetősége van egy új hőstettre: a sziklához kötött szerencsétlen Arianna kétségbeesetten várja sorsát - az ötfejű tengeri szörnyeteget. De Giustino megöli a szörnyet, és most megmenti a császárnőt is.

Amanzio baljós szándékkal eléri a magányos szigetet saját hajóján, megtalálja Giustino váratlan hőstettének boldog eredményét, és a császári családot a városba szállítja. A hős Giustino korlátai közé szorul.

Anastasio győztesként ünnepel. Giustino új cselekedettel koronázza meg hősiességét: fogságba veszi a vad ellenfelet, Vitalianót. Csak most sikerült igazán elérni a győzelmet. Giustino ellenállhatatlannak tartja magát, és előveszi a kardot, hogy szétszórja az ellenség többi részét. Amanzio úgy tesz, mintha aggódna a rend létezése miatt: a paraszt nem lehet győztes.

Amikor Ariannát a császári udvar gúnyolódásával láncokban viszik a rettenetes Vitaliano elé, rémülten veszi észre, hogy a férfinak meg kell halnia az iránta érzett szeretete miatt.

Vitaliano megszabadul híveitől. Újra megtámadja Anastasiót.

Harmadik felvonás

Arianna odaadja a győztes Giustinónak Vitaliano értékes övét, amelyet Anastasiótól kapott. A császár számára ez árulás és hűtlenség bizonyítéka. Giustinót lefegyverzik és halálra ítélik. Ariannát kiutasítják a császári táborból és trónról. Anastasio demonstrálja a csalódott fájdalmát.

Arianna mélyen megsebesült. Leocasta szerelme érdekében cselekszik. Megszabadítja Giustino-t és elveszíti, mert Giustino-nak menekülnie kell. Amanzio rögzíti intrikájának sikerét: a trónhoz vezető út szabad.

Giustino nyomorúságban van. Menekültként messze van az ígért kincsektől és koronáktól. Vitaliano alvásnak találja, és meg akarja ölni, amikor a hegy megnyílik, és a hang a hegyről jó megoldást követel: Giustino és Vitaliano testvérek. Mindkettő Konstantinápolyba költözik, mert "ha a beteg világ meg akar gyógyulni, nemes emberekre van szüksége". Épp időben érkeznek oda, hogy megmentsék Anastasiót attól a haláltól, amelyre a bitorló Amanzio vezeti. Giustino rendet teremt a birodalomban, és visszahelyezi Anastasiót a trónra. Anastasio megbékél Ariannával, társcsászárrá teszi Giustino-t, és mindenki a most létrejött békét és azt a harmonikus harmóniát ünnepli, amelyben mindenki megtalálja személyes boldogságát.

zene

Handel tagjai Giustino ugyanabban az időben, mint Arminio , egy opera, amely a germán fejedelem okoz vereség a közeledő rómaiak. Ezzel a témával szívességet talált a Hannoveri Ház előtt , amely a protestáns hit védelmezőjének tekintette magát a katolikus Franciaország önkényes támadásai ellen. Giustino viszont egyfajta barokk Dick Whittington : a legfőbb hatalmat nem az örökletes jogok, hanem a karakteri erények miatt éri el. Bár Giustino az esemény során megtudja nemes származását, Handel ezt a tényt félig komikus módon elveti. Nem Giustino életének ezen részletével akarja lenyűgözni hallgatóságát, sokkal inkább azzal, hogy végül császárrá válik, mert neki megfelelő ember. Hasonló módon a hannoveriek - bár nemes vérűek - nem egymás után kerültek a brit trónra, hanem azért, mert a Stuartok helyett a Parlament választotta meg őket: a protestáns utódlás megfelelő emberré tette őket erre a hivatalra. Garantálták a békés életet és a kereskedelem védelmét, amely új aranykort hozna brit alattvalóiknak.

Fortuna , Albrecht Dürer , kb. 1502

A Giustino-n végzett munka során számos változtatás történt. Handel autográfjában az Amanzio része részben altban, részben basszus kulcsban van feltüntetve. Akárcsak Tullio szerepében az Arminio-ban , Handel az alto Maria Caterina Negri szerepét jelölte ki, mivel Henry Reinholdon kívül nem volt más basszusgitáros. A Negri már hasonlóan ravasz gazembert ábrázolt, mint Polinesso Ariodante-ban . Az első felvonásban kibővítette a Vivaldi librettót Amanzio megjelenésével, amelyben Amanzio be tudta jelenteni árulását. A második felvonás vége teljesen más volt az autogramban: Ariadne és Vitaliano közötti jelenetet Amanzio és Anastasio beszélgetése követte; ez a jelenet a császár áriájával zárult. A harmadik felvonás egy sinfóniával (Allegro) kezdődött , amely leírja Vitaliano szökését a börtön tornyából; Vitaliano recitatív és bosszúária következik. Nehéz meghatározni, miért törölték ezt a jelenetet, mert volt egy toronnyal díszített színpad, amelyre Berenice utolsó felvonásában is szükség volt .

Handel különös gondot fordított Giustino első megjelenésére, amikor Fortuna megjelent neki a kerékpárjával, Leocasta pedig a konstantinápolyi császári udvarba vitte. A Leocasta "Nacque al bosco" (11. sz.) Áriája (amely a mesék egyik legfontosabb tanulságát tartalmazza) a második változatban Handelnek egy áramlóbb dallamot és teljesebb hangszerelést biztosított. Giustino áriáját közvetlenül a császár üdvössége előtt (az utolsó felvonásban) átírták a „Sollevar il mondo opresso” -t (38. sz.); ebben kifejezi azon óhaját, hogy "segítsen az elnyomott világnak". Úgy tűnik, a nyitányban Fortuna is az utolsó rácsig forgatja a kerekét. Amikor az özvegy Arianna Anastasiót választja társának az első felvonásban, Fortuna kerékpárján magasra emelik. Később e cselekedet során őt (valamint Ariannát) visszavonják, mert Vitaliano fogságba veszi feleségét. Leocastát Giustino megmenti a haláltól, és fokozatosan beleszeret. Giustino Fortuna személyes védelme alatt áll, amely az egész világot ígéri neki. Vitaliano azért kezd el motorozni, mert megnyerte a csatát és elfogta a sokat keresett nőt. Csak Amanzio marad a fordulókerék előtt, várja az óráját.

A második felvonás új szerencsés fordulatot hoz. Giustino megmenti Ariannát, és visszahozza Anastasióba; Vitaliano börtönbe kerül; Giustino lesz a császár kedvence. A kerék pedig a harmadik felvonásban tovább forog: Vitalianónak sikerül elmenekülnie - Giustinót elítélik; Amanzio megragadja a hatalmat, és börtönbe zárja Leocastát, Ariannát és Anastasiót. Vitaliano és Giustino szövetsége újra elindítja a motort; Amanzio életét veszti. Az opera végén az összes főszereplő magasan ül a kormányon, és a kórus a győzelmet hirdeti a csapások felett.

Vitaliano tenorszerepe egy meggyötört emberé. Az első felvonásban első, rézfúvós masszív megjelenése a katona oldalát mutatja. Rúffá válik, amikor Arianna, aki hatalmában áll, nem hajlandó befogadni. Zeneileg azonban ő a legjobb - mazochisztikusabb lelkiállapotban - Arianna foglyaként. Követője, Polidarte a második felvonásban hatalmas áriát énekel, de egyébként kevés a dolga. Amanzio darabjai vidámak, köztük egy diadaldal a trónra lépés alkalmából az operatörténet egyik legrövidebb uralkodása alatt. Zenéjének ritmikus lendülése Fortuna kerekére emlékeztet. A Leocasta zenéjében inkább az opera tartalmát vizsgálják, mintsem a saját mentális állapotát. A „Nacque al bosco” -ban Giustino jövőbeni feladatait foglalja össze, míg a „Sventurata navicella” (24. sz.) Saját bizonytalanságának és mások veszélyeztetésének kommentárja. Lényének személyesebb - bár kissé temperamentumos - oldala csak „Augelletti, garruletti” (34. sz.) Áriájában derül ki .

Anastasio háborús távozásakor énekli első csodálatos áriáját , az utolsó felvonásban egy másik, tüzes haraggal teli áriát „Di Re sdegnato l'ira tremenda” (32. sz.). Ezzel szemben „O fiero e rio sospetto” című darabjának melankóliás szépsége közvetíti „ (28. sz.) A régens képe, amelyet a gondok koptak meg. A címhős Giustino a „Zeffiretto, che scorre nel prato” (31. sz.) Rágalmazó áriájával a harmadik felvonás lényének érzékeny oldalát mutatja be, míg az összes többi „dicsőséges” darabban, főleg a kürt ária „Allor ch'io forte ” (13. sz.) merész modorát mutatja. Handel Anna Maria Strada del Pó számára Arianna szerepét komponálta, amely számára a. a. már megtestesítette Alcinát és Ginevrát az Ariodante-ban . Arianna ragaszkodó hozzáállása nyilvánvaló a Vitalianóval szembeni ellenállásában, különösen a "Quel torrente che s'innalza" (27. sz.) Áriában . Siránkozásaiban - mind bebörtönzése során, mind később a férje féltékenysége miatti fájdalmában - kifejeződik ennek a királynőnek a kiszolgáltatott, szerető lelke. Ő a tényleges kép Giustinóról, és talán jobban megfelel neki, mint kétségbeesett férje. Händel csodálatos kórusokkal is gazdagította a munkát - a medve és a tengeri szörnyeteg zenei ábrázolásáról nem is beszélve!

Egyesek azt állítják, hogy a zeneszerző Johann Friedrich Lampe készült szórakoztató ilyen rémes színpadi szörny az ő komédia sárkánya Wantley (1737); Egyébként Lampe munkájában az ékesszóló sárkányt megöli Moore of Moore Hall merész Moore. De a Handel-operákra utaló utalások mellett úgy tűnik , hogy Lampe és librettistája, Henry Carey oratóriumait célozták meg , különös tekintettel a Das Alexander-Fest ódakompozícióra . A hírek szerint Handel nagyon élvezte a Wantley sárkányát . Biztos volt benne, hogy jó poén lesz; humorérzéke végigkíséri Giustino viharos cselekményének minden repedését, amelyben egy rendkívül ötletes és narratív Handelt tapasztalunk meg, aki élvezettel és együttérzéssel néz operaképeire.

Az opera felépítése

  • nyitány

első felvonás

  • Coro - Viva Augusto, eterno impero!
  • Aria (Anastasio) - Un vostro sguardo, o luci arciere
  • Aria (Arianna) - A kezdő occhi impara
  • Aria (Giustino) - Può ben nascer tra li boschi
  • Aria (Giustino) - Bel ristoro de 'mortali
  • Arioso e Recitativo (Fortuna) - Corri, vola, a trofei
  • Coro - Corri, vola, a 'tuoi trofei
  • Recitativo e Aria (Giustino) - Chi mi chiama alla gloria? - Se parla nel mio cor
  • Aria (Leocasta) - Nacque nel bosco, nacque al prato
  • Sinfonia
  • Aria (Amanzio) - È virtute in sin la frode
  • Aria (Leocasta) - Alloo ch'io forte avrò
  • Aria (Anastasio) - Non si vanti un'alma audace
  • Arioso (Vitaliano) - All'armi, vagy gerillák!
  • Aria (Vitaliano) - Vanne, vanne, sì, superba, va '
  • Aria (Arianna) - Mio dolce amato sposo

Második felvonás

  • Sinfonia
  • Aria (Polidarte) - Ritrosa bellezza, o poco s'apprezza
  • Sinfonia
  • Duetto (Arianna, Anastasio) - Mia dolce speme! mio caro bene
  • Coro - Per voi soave e bella
  • Aria (Leocasta) - Sventurata navicella
  • Arioso (Anastasio) - Verdi lauri, cingetemi il crine
  • Aria (Giustino) - Sull'altar di Nume
  • Aria (Arianna) - Quel torrente che s'innalza

Harmadik felvonás

  • Sinfonia
  • Aria (Anastasio) - Ó, fiero e rio sospetto
  • Aria (Vitaliano) - Il piacer della vendetta
  • Aria (Giustino) - Zeffiretto, a gólszerző
  • Aria (Anastasio) - Di Re sdegnato l'ira tremenda
  • Aria (Arianna) - A legfrissebb hírek
  • Aria (Leocasta) - Augelletti garruletti
  • Aria (Amanzio) - Dall'occaso tájolásban
  • Recitativo e Aria (Giustino) - Fortuna! m'hai tradita! - Trattien l'acciar!
  • Aria (Giustino) - Sollevar il mondo elnyomás
  • Arioso (Amanzio) - Vagy che cinto ho il crin d'alloro
  • Sinfonia
  • Aria (Arianna) - Ti rendo questo cor
  • Coro
    • Szóló - In braccio a te la calma del cor
    • Tutti - Siam hazudik ebben a játékban

zenekar

Két hangrögzítő , basszusgitáros, két oboa , fagott , két kürt , két trombita , húrok, basso continuo (cselló, lant, csembaló).

Teljesítménytörténet

Az operát Halle an der Saale-ban és Wiesbadenben adták elő 2017-ben - a berlini Lautten Compagney-val , Wolfgang Katschner vezényletével .

Diszkográfia

A Komische Oper zenekara ; Rendező: Hartmut Haenchen (DVD, német, 120 perc); Rendezte: Harry Kupfer (színpad) és Annelies Thomas (DVD)
Freiburgi barokk zenekar ; Rendező: Nicholas McGegan (173 perc)

irodalom

dagad

web Linkek

Commons : Giustino  - képek, videók és hangfájlok gyűjteménye

Egyéni bizonyíték

  1. ^ A Halle Handel Edition kezelésének szerkesztése : Dokumentumok az életről és a munkáról. , In: Walter Eisen (Ed.): Händel-Handbuch: Volume 4 , Deutscher Verlag für Musik , Leipzig 1985 ISBN 3-7618-0717-1 , p. 267
  2. ↑ a b A Halle Handel Edition kiadásának kezelése : Dokumentumok az életről és a munkáról. , in: Walter Eisen (Szerk.): Handel Handbook: 4. kötet , Deutscher Verlag für Musik , Lipcse 1985, ISBN 3-7618-0717-1 , 269. o.
  3. ↑ a b A Halle Handel Edition kiadásának kezelése : Dokumentumok az életről és a munkáról. , in: Walter Eisen (Szerk.): Händel-Handbuch: 4. kötet , Deutscher Verlag für Musik , Lipcse 1985, ISBN 3-7618-0717-1 , 270. o.
  4. B a b c Friedrich Chrysander : GF Handel , második kötet, Breitkopf & Härtel , Lipcse 1860, 394. o.
  5. ^ A Halle Handel Edition kezelésének szerkesztése : Dokumentumok az életről és a munkáról. , in: Walter Eisen (Hrsg.): Handel kézikönyv: 4. kötet , Deutscher Verlag für Musik , Lipcse 1985, ISBN 3-7618-0717-1 , 266. o.
  6. ↑ a b c Christopher Hogwood : Georg Friedrich Handel. Életrajz (= Insel-Taschenbuch 2655), angol nyelvről Bettina Obrecht, Insel Verlag , Frankfurt am Main / Leipzig 2000, ISBN 3-458-34355-5 , 235. o.
  7. ^ A Halle Handel Edition kezelésének szerkesztése : Dokumentumok az életről és a munkáról. , in: Walter Eisen (Szerk.): Händel-Handbuch: 4. kötet , Deutscher Verlag für Musik , Lipcse 1985, ISBN 3-7618-0717-1 , 271. o.
  8. ↑ Charles Burney : Általános zenetörténet:… 4. évf. , London 1789, 403–411. Oldal ( digitalizálták a Google könyvkeresőjében). Újranyomva a Cambridge Library Collection-ből, 2010, ISBN 978-1-108-01642-1 , 399. o
  9. ↑ a b c d e f g h i Duncan Chisholm: Justin und das Rad Fortuna , in: "Handel. Giustino", angolból Ingeborg Neumann, harmonia mundi france 907130-32, Los Angeles 1995, 23. o.
  10. ^ Silke Leopold : Händel. Az operák. , Bärenreiter-Verlag , Kassel 2009, ISBN 978-3-7618-1991-3 , 248. o.
  11. ↑ Winton Dean : Handel operái, 1726-1741. Boydell & Brewer, London 2006, Reprint: The Boydell Press, Woodbridge 2009, ISBN 978-1-84383-268-3 , 365. o.
  12. ↑ Számos zenetudós Otto Erich Deutsch (Handel: A Documentary Biography , London 1955, újranyomás New York, 1974, 431. o.) Nyomán Handel betegségének kezdetét 1737. április 13-án teszi. Deutsch kijelentése azonban nyilvánvalóan téves értelmezése. Friedrich Chrysander ( G F. Handel , második kötet, Lipcse, 1860, 401. o.), És nem igazolható. Lásd még: John H. Roberts: Handel és Vinci „Didone abbandonata”: Revíziók és kölcsönök. Music & Letters, Vol. & N68, No. & n2, Oxford University Press (1987), 141. o.
  13. ↑ a b A Halle Handel Edition kiadásának kezelése : Dokumentumok az életről és a munkáról. , in: Walter Eisen (Hrsg.): Handel kézikönyv: 4. kötet , Deutscher Verlag für Musik , Lipcse 1985, ISBN 3-7618-0717-1 , 280. o.
  14. ↑ Christopher Hogwood : Georg Friedrich Handel. Életrajz (= Insel-Taschenbuch 2655), angol nyelvről Bettina Obrecht, Insel Verlag , Frankfurt am Main / Lipcse 2000, ISBN 3-458-34355-5 , 239. o.
  15. ^ Friedrich Chrysander : GF Handel , második kötet, Breitkopf & Härtel , Lipcse 1860, 399. o.
  16. ^ Bernd Baselt : Tematikus-szisztematikus könyvtár. Színpadi munkák. , in: Walter Eisen (Hrsg.): Handel Handbook: 1. kötet , Deutscher Verlag für Musik , Lipcse 1978, ISBN 3-7618-0610-8 , Változatlan utánnyomás, Kassel 2008, ISBN 978-3-7618-0610-4 , P. 449 f.
  17. ↑ Franz Freiherr von Andlach: A bizánci császár , Mainz 1865, in: Giustino , program, Komische Oper, Berlin 1984