Jean Paul Marat
Jean-Paul Marat (született May 24-, 1743-ban a Boudry , Fejedelemség Neuchatel, ma Canton Neuchatel , Switzerland , † július 13-, 1793-ban a párizsi ) volt francia orvos, tudós és a szerző a tudományos és politikai írások. A francia forradalom tette közzé, és írt az Ami du Peuple , a demagóg sajtó, melyben kérte, hogy a végrehajtás a hivatalban lévő miniszterek, és később, a király és családja. Tagja volt a nemzeti kongresszusnak a Montagnards oldalán, és egy ideig a jakobinus klub elnöke .
Izgatottságával a sans-culottes szócsöve volt . Őt okolták a szeptemberi mészárlásokért; azt azonban nem lehetett bizonyítani, hogy ténylegesen kezdeményezte. Charlotte Corday meggyilkolása után a „forradalom mártírja” lett, maradványait pedig néhány hónapig a Panthéonban őrizték.
Élet
A gyermekkor és korai évei
Marat született május 24, 1743, mint a második nyolc gyermek Boudry, a fejedelemség Neuchatel, amely mint néző helye a Svájci Államszövetség járt, és abban az időben a porosz királyi család Hohenzollern uralkodott. Apját a fia regisztrálásakor "Jean Mara" néven jegyezték be; a bibliográfiákban "Jean-Baptiste Mara" -nak is nevezik. 1753 -ban a család Yverdonba költözött, ahol az apa rajzolóként dolgozott egy textilgyárban. 1755 -ben Neuchâtelbe költöztek, ahol apjuk idegennyelv -tanárként dolgozott. Itt tette hozzá a végső "t" -t a nevéhez. A francia hangzású „Marat” vezetéknevet most a fia Jean Paul is átvette. Az irodalomban az apát nyelvtől függően Giovanni Mara, Juan Salvador Mara vagy Jean Marat nevezik. Cagliariban született , Szardínia ; édesanyja, Louise Cabrol, a Konföderációhoz is kapcsolódó genfi városi köztársaságból érkezett .
Egy bőrbetegség ( scrofula , súlyos viszketés) miatt Marat eltorzulásoktól szenvedett. Tizenhat éves korában elhagyta Svájcot, és egyedül emigrált Bordeaux -ba , az Atlanti -óceán francia partja közelében, ahol orvostudományt tanult. Megélhetése érdekében Jean-Paul Nairac jeles hajótulajdonosnál dolgozott . 1762 -ben Párizsba költözött, ahol három évig tartózkodott, és orvosi, fizikai és filozófiai előadásokat hallgatott az egyetemen. A gonorrhoea gyógyításában elért sikerei miatt orvosként hírnevet szerzett magának.
Aztán Angliába költözött . Tíz évig orvosként praktizált Londonban , Newcastle -ben és Dublinban . Angliában szabadkőműves lett ; 1774. július 15 -én nagy páholy bizonyítványt kapott, amelyet James Heseltine, nagy titkár írt alá. Később az amszterdami La Bien Aimee Lodge tagja lett . 1762 körül Jean Paul Marat megírta első könyvét Lettres Polonaises („Lengyel levelek”), de soha nem jelent meg. Az 1771 -ben Londonban elkészült Les Aventures du jeune Comte Potowski - un Roman de Cœur ("Az ifjú Potowski gróf kalandjai - a szív regénye") című regénye is élete során publikálatlan maradt. A regény a büntetőjoggal kapcsolatos gondolatokat is tartalmaz, amelyeket Marat később újra felvett a Plan de législation criminelle (" Büntetőjogi terv") című írásában .
Marat nemcsak a bőrbetegségében szenvedett, ami annyira meggyötörte, hogy gyakran csak békét és nyugalmat talált a fürdőkádban való íráshoz (ezért talált rá gyilkosa 1793 -ban), hanem a megjelenésére is. Csak öt láb magas volt; így a feje „túl masszívnak” tűnt a test többi része számára, és „egyik szeme magasabb volt, mint a másik”. A társas interakcióhoz kapcsolódó korlátozások segítették alakítani jellemét.
Tudós és fizikus
Marat első publikált műve 1772 -ben jelent meg Esszé az emberi lélekről címmel . 1773 -ban újra kiadták A filozófiai esszé az emberről című értekezésének részeként . Egy évvel később az Angliában megjelent Marat egyik leghíresebb műve: A rabszolgaság láncai (" rabszolgasági láncok "). 1775. június 30 -án Marat orvosi diplomát kapott a skóciai St Andrews Egyetemen .
1777 júniusában visszatért Franciaországba, és orvos lett Artois grófjának, XVI. Lajos legfiatalabb testvérének testőrségében .
Ott kísérleteket hajtott végre a tűzzel, a fénnyel és az árammal. Könyveket írt az elektromosságról, a tűzről, a fényről, az optikáról, és forrófejű stílusával olyan heves ellenkritikát váltott ki, hogy Johann Wolfgang von Goethe kénytelen volt megvédeni őt. 1779 -ben könyvet adott ki a fizika új felfedezéseiről. A következő években további könyvek a fizikáról, a politikaelméletekről , a jogról és a fiziológiáról. 1783 -ban Marat befejezte orvosi pályafutását, és teljes mértékben a természettudományoknak szentelte magát .
Politikai tevékenység
Tudományos tanulmányaival egyidejűleg politikával és joggal foglalkozott, és részt vett a Société économique de Berne által 1777 -ben szervezett versenyen, amely a büntetőjog megreformálását célozta meg az 1780 -ban közzétett büntetőjogi törvénytervvel . Az első kiadást feltehetően a cenzúrahatóság lefoglalta, a többi kiadást figyelmen kívül hagyták.
A tudományos és politikai írások mellett Jean-Paul Marat írta az Aventures du jeune Comte Potowski , un "Roman de Cœur" (1771) című kaland- és romantikus regényt , amelyet csak posztumusz 1848-ban publikáltak. 1788 júliusában Marat halálosan rosszul érezte magát, ezért megírta végrendeletét. Megkérte egy barátját, az óragyártót, Abraham Louis Breguetet , hogy adjon neki pszichológiai támogatást a halálos ágyánál, és küldje el minden kéziratát a tudományos akadémiának. Állítólag Ábrahám halotti ágyán mesélt neki a forradalmi eseményekről. Állítólag ez olyan nagy hatást tett rá, a mítosz szerint, hogy egészsége javult, és ettől kezdve minden erejével és minden eszközzel támogatta a forradalmat. A mai pszichoszomatikus szempontból ez a krónikus bőrbeteg orvos valószínűleg túlélt egy kábulathoz hasonló disszociatív státuszt, azaz egy gyilkossági kísérletet , amelyet az eszméletvesztés nélküli tehetetlenség érzése jellemez. Az életrajzi válság történelmileg fontos időpontban alakult ki, pontosan egy évvel a francia forradalom előtt, amikor ő - a barátok radikalizálódásával - úgy döntött, hogy átveszi a vélemények vezetését a jakobinusok körében. Az erőtlenség érzése szélsőséges hatalomra való törekvéssé változott. Kiadott egy Offrande à la Patrie-t („Felajánlás az embereknek”), amelyben a Harmadik Birtokkal foglalkozott, hogy új alkotmánnyal megerősítse pozícióját „ellenségeinkkel” (a másik két birtokkal) szemben. Az írást figyelmen kívül hagyták, egy kiegészítést elkoboztak.
1789 júliusában vagy augusztusában sikertelenül próbálkozott első újságjával , a Moniteur hazafival ("Hazafias Anzeiger"). Nagyobb sikereket ért el az 1789. szeptember 12 -től megjelent Publiciste Parisien ("Pariser Blatt") újsággal , amelyet a 6. számból átnevezett Ami du Peuple -re ("Az emberek barátja"). Ez az újság Franciaországban nagyra becsült újság volt, néha naponta kétszer jelent meg, és a forradalmi nép hangjának tekintette magát. Ebben Marat éles szavakkal megtámadta az Országgyűlés összes mérsékelt képviselőjét ( Feuillants , később a Girondisták ) .
A forradalom minden valódi vagy állítólagos ellenfelét a nép árulóinak és ellenségeinek minősítette, nevüket közzétette újságjában, és a nép bosszújára szállította. Ennek eredményeként 1789. október 6 -án a Châtelet -udvar elfogatóparancsot adott ki ellene. Megkísérelték letartóztatni, ez sikerült is nekik 1789. december 12 -én; kihallgatása után azonban elengedték. Amikor 1790 januárjában újabb két kísérlet történt letartóztatására - néha több száz katona mozgósításával -, Angliába menekült, de 1790 májusában visszatért Franciaországba. Most 500–600 ellenfél lefejezését szorgalmazta. 1790 szeptemberében 10 000, 1791 januárjában még 100 000 áldozatot követelt. A hatóságok keresték, de sikerült - bár megszakításokkal - továbbra is kiadni újságját, és még mindig Párizsban bújni. Csak 1791 decemberében búcsúzott el olvasóitól, hogy Londonba induljanak, de 1792 februárjában ismét Párizsban látták. A monarchia bukása után, 1792 augusztusában Marat csatlakozott a jakobinusokhoz , és nagy népi támogatással befolyásos küldött lett a Nemzeti Konventben, és választási ciklusra a Jacobin Club elnöke.
Bár újságírói szempontból mindig kiállt a törvénytelen tömegek mellett, "nem becsülte túl az emberek intelligenciáját"; mint a filozófusok az a felvilágosodás (például Rousseau , akit gyakran idézett), gondolta kicsit a teljes demokrácia. Még ideiglenes diktatúrát is kért, és diktátornak ajánlotta magát.
Az ő felelőssége az 1792 szeptemberi mészárlásért, amelyben egy elszabadult tömeg megrohamozta a börtönöket, és meggyilkolt több mint ezer forradalmi ellenfelet, egyes történészek szem előtt tartották. Marat maga is meglepődött az eseményeken. Az Ami du Peuple -ben azonban augusztus 19 -én ezt írta: „A legokosabb és legjobb módszer az, hogy ... kihúzzuk az árulókat ... és lerakjuk őket. Micsoda ostobaság kipróbálni őket! ” (Ekkor a Párizsi Kommün sajtótisztnek nevezte ki, és helyet adott a biztonsági bizottságukban). Még ha személyesen nem is vettek részt, a mai szemszögből nézve Marat és Églantine bűnrészesek a szeptemberi gyilkosságokban írásaik és Danton, mint inaktív igazságügyi miniszter miatt.
Charlotte Corday és a merénylet
Miután a Jacobin Mountain Party kiszorította a mérsékelt Girondinokat , Charlotte Corday , a Girondinok támogatója úgy döntött, megöli Marat. Párizsba autóval utazott, ahol vett egy 20 cm -es pengével ellátott konyhakést. Valójában július 14 -én, a Bastille -i vihar évfordulóján akarta leszúrni Maratot a nyilvánosság előtt . De Marat a házhoz kötötték a seborrhoeás dermatitis miatt . Azzal az ürüggyel, hogy szülővárosából , az ellenforradalom fellegvárából, Caen- ből néhány girondistát el akar mondani , 1793. július 13-án Maratba ment. Marat élettársa, Simone Évrard azonban nem engedte be. Visszament a szállodájába, írásban bejelentette látogatását, és még aznap visszatért Marat lakásába, anélkül, hogy választ kapott volna.
A fürdőszobában rövid beszélgetés után hevesen szúrta a nyakát és a mellkasát (a kulcscsont közelében ), olyan erősen szúrt, hogy egy nagy artéria felszakadt, és Marat azonnal elájult. Barátja, a zeneszerző, a gitár és hárfa virtuóz Guillaume Pierre Antoine Gatayes (1774-1846) állítólag megtalálta az élettelen férfit, és az Ami du Peuple rohanó szerkesztője állítólag leütötte Cordayt, mire letartóztatták. Egyik pillanatban sem ellenkezett. 1793. július 17 -én giljotinálták . Cselekedete kezdetben még nagyobb hőssé és mártírrá tette Maratot. Kivégzése gyilkosának az ellenforradalom mártír státuszát adta .
Jean Paul Marat 1793. július 16 -án temették el az egykori Couvent des Cordeliers kolostor fái alá , amelyet 1794. szeptember végén exhumáltak, és a Panthéonban temették el . Innen a koporsót 1795 - ben a Saint-Étienne-du-Mont plébániatemplom temetőjébe helyezték át .
A merénylet tárgya A Jean Paul Marat üldözése és gyilkossága című dráma , amelyet a Charenton Hospice színészcsoportja mutatott be Mr. de Sade vezetésével (premier 1964 -ben) Peter Weiss .
Politikai írások
1774 májusában Londonban névtelenül publikáltak egy művet a The Chains of Slavery címmel . Ezt korábban a London Magazine , a Gentleman's Magazine , a Public Advertiser és a Scot's Magazine közölte . Ezt követően pozitívan értékelte a Critical Review és a London Magazine ; néhány sorral júniusban a Havi Szemleben is . 1774 májusában Marat levelet írt John Wilkesnek , az ellenzék akkor szimbolikus alakjának, hogy vegye be magát és munkásságát Anglia napi politikájába. A szerző munkáját különféle „hazafias” társadalmaknak is szentelte. De Marat csak Camille Desmoulinshoz intézett 1791. május 4 -i címzett levelében azonosította magát szerzőként.
Marat először 1792. augusztus 10-én jelentette be, hogy Angliában megjelent művét a franciák számára ismertté szeretné tenni a híres Marat, l'Ami du Peuple, à Louis-Philippe-Joseph d'Orléans, prince français plakáton . 1792. október közepén prospektusban bejelentette a francia kiadást. A szándék az, hogy politikai írásai közzétételével biztosítsa a francia olvasóknak napi politikájának elméleti alapjait. Folyamatosság, valamint szünetek vannak a mű angol és francia kiadása között.
Marat filozófiai kiindulópontja a politikai vereség : Az ember szabadnak születik, de bárhol is van béklyóban, elnyomják a despoták. A bilincsek ledobása lehetséges, de rendkívüli erőfeszítést és bizalmatlanságot igényel a despoták intrikáival szemben, mert a barbárságba való visszaesés mindig valós lehetőség; A szabadság csak a történelemben uralkodó rabsághajlam elleni küzdelemben érhető el. Ez vonatkozik a francia forradalom minden szakaszára is, amely Marat számára inkább az ellenforradalom történetének bizonyul, mert azok, akik hatalmat szereztek az adott időpontban, csak külső megjelenésükben adnak szabadságot a népnek; valójában azonban megpróbálják elcsitítani az embereket, vagy olyan messzire elűzni a pártviszályokat, hogy elveszítik szabadságvágyukat, és vágynak egy despotára.
Jacques-Louis David festménye
Négy hónappal Marat meggyilkolása után Jacques-Louis David bemutatta festményét a kolostornak, és felakasztotta a szoba elé. Beszédet is mondott, amelyben bosszút állásra szólította fel híveit. A képet metszetként reprodukálták az Egyezmény felbontásával. A jakobinusok bukása után elfogadták azt a szabályozást, hogy forradalmi hősök portréit csak akkor lehet kiállítani, ha több mint 10 év telt el haláluk óta. A Napóleon utáni helyreállítási időszakban Dávidnak fehér ólommal kellett meszelnie a festményt, hogy megvédje az üldözéstől. A művész halála után a francia kormány 1826 -ban nem volt hajlandó megszerezni a festményt, és 11 évvel később az örökösök próbálkozása, hogy felajánlják a festményt a Francia Nemzeti Múzeumnak, kudarcot vallott. 1893-ban Jacques-Louis Davids unokaöccse hagyta a képet az ottani Királyi Múzeumnak , feltehetően hálából a nagybátyja brüsszeli barátságos fogadtatása miatt .
Utóhatás
- Marat / Sade , dráma 2 felvonásban, 1964 -ben mutatta be Peter Weiss
- Il piccolo Marat , Pietro Mascagni opera, 1921.
- A szovjet Marat csatahajót Jean Paul Maratról nevezték el
- Marat , Walter Haupt operája , szöveg Gerd Uecker Peter Weiss alapján, világpremier: Staatstheater Kassel, 1984. június 23.
Betűtípusok
- Œuvres politiques 1798 - 1793 . Jacques De Cock és Charlotte Goëtz által készített szövegek és útmutató. Pole Nord, Brüsszel 1989.
- L'ami du peuple. Vázlatok Marat újságírói életéből . Hoffmann & Campe, Hamburg 1846.
- Filozófiai esszé az emberről, kísérlet a lélek és a test kölcsönös befolyásolásának elveinek és törvényeinek vizsgálatára. 2 kötet, London 1773; Francia változat: De l'homme ou les principes et les loix de l'influence de l'âme sur le corps et du corps sur l'âme. 3 kötet. Amszterdam 1775-1776; Német fordítás: VCH, Acta Humaniora, Weinheim 1992.
- Les Chaînes de l'Esclavage (1793). A rabszolgaság láncai (1774). Édition française konfrontée au texte original anglais. Előadó: Charlotte Goëtz és Jacques De Cock. Pole Nord, Brüsszel 1995, ISBN 2-930040-11-4 . / Les chaînes de l'esclavage. Union Générale d'Ed., Párizs 1988, ISBN 2-264-01268-4 .
- A rabszolgaság láncai. Fordítás franciából Reinhard Seufert, Verlag Andreas Achenbach, Gießen / Lollar 1975.
- Felfedezések a fényről. Német fordítás 1783 -ból, digitalizálva a books.google.de oldalon.
- Válogatott írások. Rütten & Loening, Berlin 1954.
- Én vagyok az emberek szeme. Portré beszédekben és írásokban. Szerk .: Aglaia I. Hartig. Verlag Klaus Wagenbach, Berlin 1987, ISBN 3-8031-2148-5 .
irodalom
- Alfred Bougeart: L'Ami du peuple . Librairie Internationale, Párizs 1865
- François Chèvremont: Jean-Paul Marat: esprit politique, assopagné de sa vie scientifique, politique et privée . chez l'auteur, Párizs 1880.
- Louis Gottschalk: A radikalizmus tanulmánya . New York, London 1927.
- Louis Gottschalk: Jean Paul Marat élete . Girard, Kansas, 1923.
- Charles Reber: Un homme cherche la liberté: Jean-Paul Marat . Kiadások a la Baconnière, Boudry-Neuchâtel 1950.
- Jean Massin : " Marat " Club français du livre, Párizs 1960, 302 oldal (rééd. Alinéa, 1988, 308 oldal).
- Friedrich Lohmann: Jean Paul Marat és a büntetőjog a francia forradalomban . Értekezés, Bonn 1963.
- La Mort de Marat . (rendező: Jean-Claude Bonnet), Flammarion, Párizs 1986.
- Ernest Kriwanec: Jean-Paul Marat: Idegenek idegenek között . Karolinger, Bécs 1986, ISBN 3-85418-027-6 .
- Jacques Guilhaumou: 1793. La mort de Marat . Complexe, Brüsszel 1989, ISBN 978-2870272763 .
- Ian Germani: Jean-Paul Marat: A francia forradalom hőse és antihőse . Lewiston, Mellen, 1992, ISBN 0-7734-9505-3 .
- Olivier Coquard: Marat . Fayard, Párizs 1993, ISBN 978-2213030661 .
- Marat, homme de science? . Le Plessis-Robinson, Synthélabo, Les Empêcheurs de penser en rond, 1993, ISBN 978-2908602449 .
- Jean-Paul-Marat: Œuvres Politiques 1789–1793 (10 kötet), szövegek és útmutatók az előadáshoz Jacques De Cock és Charlotte Goëtz . Kiadások Pôle Nord, Brüsszel 1989–1995, ISBN 978-2930040004 .
- Charlotte Goëtz: Marat en famille: la saga des Mara (t) . (2 kötet), Pôle Nord kiadás, „Chantiers Marat 7-8”, Brüsszel, 2001, ISBN 978-2930040172 .
- Charlotte Goëtz: Plume de Marat-Plumes sur Marat , (pour une bibliographie générale), (2 kötet), Editions Pôle Nord, „Chantiers Marat 9-10”, Brüsszel 2006, ISBN 978-2930040196 .
- Gottfried Biegelmeier, Dieter Kieback, Gerhard Kiefer, Karl-Heinz Krefter: VDE sorozat 80 Védelem az elektromos rendszerekben-1. kötet: Az elektromos áram veszélyei , 2. kiadás, VDE Verlag GmbH, Berlin és Offenbach 2003, ISBN 978-3- 8007-2603 -5 , 13. o.
- Karl F. Masuhr : Orvosok, költők és lázadók - munkájuk pszichoszomatikus vonatkozásai. Würzburg 2018, ISBN 978-3-8260-6300-8 , 118f.
web Linkek
- Jean Paul Marat irodalma a Német Nemzeti Könyvtár katalógusában
- Jean Paul Marat munkái a Német Digitális Könyvtárban
- www.marat-jean-paul.org (francia)
- Stefan W. Römmelt: Rövid életrajz - Marat on historicalum.net
- Arnd Beise: Corday, Charlotte. In: Kurt Groenewold , Alexander Ignor, Arnd Koch (szerk.): Lexicon of Political Criminal Trials. Online, 2016 májusától.
Egyéni bizonyíték
- ^ Hyppolyte Taine: A francia forradalom . 1881. II. Kötet, 5. o
- ↑ Louis Gottschalk: Jean Paul Marat élete . Girard, Kansas 1923. 96. o
- ↑ Én vagyok az emberek szeme. Portré beszédekben és írásokban . Szerk .: Aglaia I. Hartig. Verlag Klaus Wagenbach, Berlin 1987. ISBN 3-8031-2148-5 . P. 29f
- ↑ Félix Bovet: „ Jean-Paul Marat .” In: „ Le Quérard, archives d'histoirelittéraire de biographie et de bibliographie française ”, II. Kötet, Párizs 1856., 463. oldal.
- ↑ így Jean Massin, Marat, Párizs 1960, 12. o.
- ^ Az apa életrajzi adatait lásd Jean Massin, Marat, Paris 1960, 13. o
- ↑ a b c Alex Capus: Himmelsstürmer: Tizenkét portré. Knaus, München 2008, ISBN 978-3-8135-0314-2 , 28. o.
- ↑ William R. Denslow, Harry S. Truman: 10 000 híres szabadkőműves K -tól Z -ig . Kessinger Kiadó, ISBN 1-4179-7579-2 .
- ↑ nem publikált, angol fordításban lengyel betűként érkezett, az eredeti, nem publikált kéziratból fordítva , 2 kötet, Boston 1904 ( online az Archive.org oldalon). Támaszkodott Montesquieu akkori népszerű Lettres persanes -jére (" perzsa betűk "), az első olyan gondolatok szitálásával, mint a "természeti állapot", "társadalmi szerződés" és mások.
- ↑ A posztumusz Aventures du jeune Comte Potowski néven jelent meg . Un Roman de Cœur, publié pour la première fois, en son entier, d 'après le manuscript autographe et précédé d'un notice littéraire, par le bibliophile Jacob (= Paul Lacroix) , Párizs 1848.
- ↑ (Lacroix -kiadás, 2. kötet, 34f. Oldal.)
- ^ Charles MacLaurin : Mortem - esszék, történeti és orvosi . GH Doran, New York 1922, 200. o
- ↑ Will Durant : Az emberiség kultúrtörténete . Südwest, München 1978. 17. kötet A francia forradalom , 34. o
- ↑ Egy esszé az emberi lélekről , London 1772, az A Philosophical Essay on Man következő évének része, kísérlet a lélek és a test kölcsönös befolyásának elveinek és törvényeinek vizsgálatára , 2 kötet, London 1773, francia változat ( De l 'homme ou les principes et les loix de l'influence de l'âme sur le corps et du corps sur l'âme ) Amszterdam 1775 és 1776, német fordítás VCH, Acta Humaniora, Weinheim 1992.
- ↑ A "rabszolgaság láncait" (A rabszolgaság láncait) 1774 -ben Londonban , 1792 -ben Párizsban franciául ( Les chaînes de l'esclavage ) tették közzé .
- ↑ A St. Andrews Egyetem által neki odaítélt "tudományos cím az orvostudományban" az "orvostudomány doktora" volt. PhD bizonyítvány Augustin Cabanès -től, Marat inconnu , Párizs 1891, 64. oldal; feltehetően két megbecsült orvos közbenjárására vonatkozó vizsgálat nélkül kapta meg. Ez annak idején általános gyakorlat volt a St. Andrews Egyetemen, lásd Gérard Walter, Marat, Paris 1933, 43. oldal és Louis R. Gottschalk, Jean-Paul Marat, A study in radikalism, London 1902.
- ↑ Découvertes sur le feu, l'électricité et la lumière , Párizs 1779, valamint a Recherches physques sur l'électricité , Párizs 1782, német fordítás Lipcse 1784.
- ↑ Recherches physques sur le feu , Párizs 1780, német fordítás Lipcse 1782.
- ^ Découvertes sur la lumière, London és Párizs 1780 , német fordítás Lipcse 1784.
- ↑ Fogalmak élementaires d'optique , Párizs 1784, szintén 1787: Optique de Newton, traduction nouvelle (névtelen) , 2 kötet, Párizs 1787.
- ↑ „Minta arról, hogyan viselkedik a komor gonoszság annak érdekében, hogy legalább megszüntessen valamit, amit nem lehet teljesen tagadni” - írta Marat kritikusairól ( Goethe művei , második bekezdés, 4. kötet, Weimar 1894., 225. o.). Lehetséges, hogy Goethe is kifejezte a saját érzékenységét ily módon: például, az ő elmélete színek , amelyek Newton kijelentette háború el kellett szenvednie egész életében kísértéstől.
- ↑ A verseny szövege Gérard Walter, Marat, Párizs 1933, 61. oldalán található.
- ^ Plan de législation en matière criminelle , Neuchâtel 1780; további kiadások 1782 -ben, 1790 -ben és 1795 -ben. 1955 -ben német fordítást rendeztek és tettek közzé: Plan of Criminal Legislation, AA Herzenson orosz kiadásának előszavával, Berlin 1955.
- ↑ Egyedi hivatkozások Friedrich Lohmann, Jean Paul Marat és a büntetőjog a francia forradalomban , Bonn 1963, 93. oldal.
- ^ Lettre au Président de l'Assemblée nationale , 1790. április.
- ↑ Maga Marat írta le az Ami du Peuple 71. számában, 1789. december 19 -én.
- ↑ Louis R. Gottschalk, Jean Paul Marat, A Radikalizmus tanulmánya, London 1927, 61. o.
- ↑ Ami du Peuple, 223. szám, 1790. szeptember 17.
- ↑ Ami du Peuple, 356. szám, 1791. január 30 -án.
- ↑ Will Durant : Az emberiség kultúrtörténete . Südwest, München 1978. 17. kötet A francia forradalom , 35. o
- ↑ Louis Gottschalk: Jean Paul Marat élete . Girard, Kansas 1923. 96. o
- ↑ Részletesebb információk és idézetek Friedrich Lohmann-tól, Jean-Paul Marat-tól és a büntetőjog a francia forradalomban , Bonn 1963, 134. oldal, 11. lábjegyzet.
- ^ Hyppolyte Taine: A francia forradalom . 1881. II. Kötet, 211. o
- ↑ Louis Gottschalk: Jean Paul Marat élete . Girard, Kansas 1923. 120. o
- ^ Toni de-Dios, Lucy van Dorp, Philippe Charlier, Sofia Morfopoulou, Esther Lizano: A francia forradalmár Jean-Paul Marat (1743-1793) vérfolt metagenomikus elemzése . In: bioRxiv . Október 31, 2019, bioRxiv : 10,1101 / 825034v1 ( Nyomdaipari - teljes szöveg), p. 825034 , doi : 10.1101 / 825034 .
- ↑ Józef Powroźniak: Gitárlexikon . Ford. [ Leksykon gitaristától ] d. Fényesít. írta: Bernd Haag. Munkavállaló d. exp. és felülvizsgálták Német nyelvű kiadás: A. Quadt […]. 1979; 4. kiadás. Verlag Neue Musik, Berlin 1988, ISBN 3-7333-0029-7 , 81. o.
- ^ Matthias Henke és Michael Stegmann: Hector Berlioz - korai kéziratok gitárzenével. Guitar & Laute (1980), 6, 46-52. P. 50 f.
- ↑ Des „Chains” aux Chaînes . In: Jean-Paul Marat: Les Chaînes de l'Esclavage (1793). A rabszolgaság láncai (1774). Édition française konfrontée au texte original anglais. Előadó: Charlotte Goëtz és Jacques De Cock. Pole Nord Bruxelles 1995. ISBN 2-930040-11-4 . XXVII-XLII.
- ↑ Bevezetés. Jean-Paul Marat és az Esprit du Politique . In: Jean-Paul Marat: Les Chaînes de l'Esclavage (1793). A rabszolgaság láncai (1774). Édition française konfrontée au texte original anglais. Előadó: Charlotte Goëtz és Jacques De Cock. Pole Nord Bruxelles 1995. ISBN 2-930040-11-4 . S. XV-XXVI.
- ↑ Teljes szöveg online az Archive.org oldalon
- ^ Bonni jogtudományi értekezések. Kiadja a Bonni Egyetem Jog- és Államtudományi Kara. Kötet 59. Ludwig Röhrscheid Verlag.
személyes adatok | |
---|---|
VEZETÉKNÉV | Marat, Jean Paul |
RÖVID LEÍRÁS | Francia orvos, tudós, szerző, kiadó és újságíró |
SZÜLETÉSI DÁTUM | 1743. május 24 |
SZÜLETÉSI HELY | Boudry , ma Neuchâtel kanton , Svájc |
HALÁL DÁTUMA | 1793. július 13 |
HALÁL HELYE | Párizs |