Kim Dzsong-il

Koreai helyesírás
Chosŏn'gŭl	김정일
Hancha	金正日
Felülvizsgált romanizáció	Gim Jeong-il
McCune- Reischauer	Kim Chŏngil

Kim Jong-il [ kim.dzɔŋ.iːɭ ] (* február 16-, 1941-es , a Russian SFSR , Szovjetunió , mint Jurij Irsenowitsch Kim , orosz Юрий Ирсенович Ким ; szerint az észak-koreai publikációk * 16-február, 1942-ben közel a Paektusan az a Paektusan titkos táborban , kiválasztva ; † December 17-, 2011-es a Phenjan , Észak-Korea ) egy észak-koreai politikus , aki képviseli a Chuch'e ideológia , és halála után apja , Kim Il-sung, lett főtitkára a Munkáspárt koreai (PdAK), a Nemzetvédelmi Bizottság elnöke és a Koreai Néphadsereg (KVA) legfőbb vezető parancsnoka 1994 és 2011 között, Észak-Korea sztálinista diktátora .

Észak-Koreában Kim Dzsong-il volt a vezetői kultusz középpontjában ; országán kívül uralmát diktatórikus rezsimnek tekintették, amelyet emberi jogok megsértése jellemzett. Hivatali ideje alatt a katonaságra összpontosító hibás gazdaságpolitika a lakosságot is elszegényítette. Legfiatalabb fiát, Kim Dzsongunot választotta utódjának . 2012 áprilisában Kim Jong-ilt posztumusz kinevezték "örök főtitkárnak" és "a KNDK Nemzetvédelmi Bizottságának örök elnökének". Az ő tiszteletére Észak-Koreában minden évben február 16-án ünneplik a " Ragyogó csillag napját ".

Élet

Gyermekkor és serdülőkor

Propaganda kép: Kim Dzsong-il, szülei, Kim Dzsong-suk és Kim Il-sung körül .

Kim Dzsongil pontos születési dátuma és helye nem világos. Valószínű, hogy ő született február 16, 1941, a Vorosilov melletti táborba Nikolsk . Kim Il-sung és felesége, Kim Dzsong-suk legidősebb fia volt , akik Mandzsúriában gerillaháborúban együtt harcoltak a japán invázió ellen, és többször kivonultak a szovjet területre. Azt is elterjedt, hogy Kim született Vjatszkoje táborban a Habarovszk kerületben. Lim Jae-Cheon szerint ez nem illik össze Kim Il-sung háborús feljegyzéseivel, amelyek szerint Kim 1942 júliusában a Vjatszkoje táborba költözött. A hivatalos életrajz szerint Kim Dzsong-il 1942. február 16-án született a Hakudosan -hegyen . A születés dátumát és helyét valószínűleg propaganda okokból megváltoztatták 1981 és 1982 között. A Paektu-hegy magas szimbolikus jelentéssel bír, valószínűleg az 1980-as évek elején Kimet, aki Korea legmagasabb szent hegyén született, úgy kellett ábrázolni, hogy ő felel Észak-Korea vezetésének átvállalásáért. A születésnapot később megváltoztatták, valószínűleg propagandakapcsolat kialakítása érdekében az 1912-ben született édesapjával. A két Kim születésnapját ugyanabban az évben nagy ünnepséggel ünnepelhették. Ez a tézis azt sugallja, hogy Kim Dzsongil 40. születésnapját kétszer ünnepelték meg, mégpedig 1981-ben és 1982-ben. A hivatalos legenda szerint születése után csillag és kettős szivárvány jelent meg az égen.

Kim kora gyermekkorát partizánok között töltötte, szigorúan katonai környezetben. Miután a átadás Japán és a létesítmény egy ideiglenes kormány alatt Kim Il-sung, Kim Jong-il részt vett a Namsan óvoda funkcionáriusok gyermekei. Miután kitört a koreai háború , Kim először evakuálták Csagang és később Jilin a Népköztársaság Kína . 1952 tavaszán visszahozták Phenjanba, ahol 1952 novemberében beiratkoztak a forradalmárok gyermekeinek Mangyongdae iskolájába. Ott maradt a koreai háború végéig, amelyen keresztül ő is közvetlen közelről tapasztalta a halált, az éhezést és a pusztulást. 1953 szeptemberében a Samsok Általános Iskolába, 1954 februárjában Phenjan Negyedik Általános Iskolájába került. Édesanyja már 1949-ben meghalt a szülés szövődményei miatt. 1952 és 1953 között Kim Il-sung feleségül vette Kim Song-ae-t , aki korábban háziszolgája volt a Kim házában. Kim kapcsolata mostohaanyjával nem volt különösebben jó, ezért gyakran maradt nagybátyjánál, Kim Yong-ju-nál. Más egykori partizánok, például Yi Ul-Sol vagy O Chin-u is sokat vigyáztak rá; Kim atya állami ügyek miatt ritkán volt otthon.

1954 szeptemberében elkezdett Phenjan első középiskolájába járni, ahol 1955-ben már a diákegyesület elnöke volt. 1957 szeptemberében a Namsan Gimnáziumba került, ahol részt vett az Ifjúsági Demokratikus Liga tevékenységében. Közepes diák volt, aki csak gyakorlati célokból akart tanulni, de nagyon érdekelte, mi érdekli az apját is. Még tinédzserként is védve volt a nem funkcionáriusok gyermekeitől, nagy érdeklődést mutatott a lövöldözés és a vadászat iránt, és megtanult zongorázni. Magántanárokat kapott, 1957-ben és 1959-ben elkísérte apját Moszkvába. Többször is tudta, hogyan használja fel apja befolyását a maga javára. Kim fiatalsága idején megjelent a csucs ideológia , amellyel Észak-Korea vezetése elhatárolódott Hruscsov békés együttélési politikájától a Nyugattal Sztálin halála után . Kim apja, aki Észak-Koreát sztálinista minta szerint irányította, úgy látta, hogy közvetett módon elsősorban a Szovjetunióban zajló sztálinizáció támadja. Kim Dzsong-il tanúja volt apja politikai megtisztulásának is, főleg, amikor olyan vezető volt partizánok, mint Choe Chang-ik , Pak Chang-ok és Yun Kong-hum bírálták Kim Il-Sung hatalomkoncentrációját, személyiségkultuszát és a nehéziparra való összpontosítását. A három kritikust elbocsátották, Kína és a Szovjetunió tiltakozása után újból telepítették, majd titokban ismét elbocsátották. Kim Dzsong-Il maga is része volt a Chollima mozgalomnak , amely csodálatos termelésnövekedést ért el, és mindössze három és fél év alatt teljesítette az első ötéves tervet. Kim így élte meg a szocializmus aranykorát Észak-Koreában, maga dolgozott a vasútépítésen és a folyamszabályozáson, szilárdan hitt a szocializmus győzelmében és hazája fényes jövőjében.

1960 szeptemberében Kim Dzsong-il politikai gazdaságtan tanulmányait kezdte a Kim-Il-szung Egyetemen . Egy professzort kizárólag Kim oktatására bíztak, míg Pak Su-dongnak , az egyetem pártbizottságának akkori elnökének kellett felügyelnie Kim párttevékenységét. Kim hallgató megtisztította az egyetem tantervét a revizionista tartalomtól, és Chuch'e ideológiával váltotta fel. Beindított egy mozgalmat is, amelyben mindenkinek el kellene olvasnia egy éven belül 10 000 oldalt, többnyire Kim Il-sung műveit. Tanulmányai mellett egy építkezésen dolgozott, megtanult lovagolni, és szívesen vezetett autót. Hallgatóként magas szintű tárgyalásokon vehetett részt az észak-koreai kormánnyal, párttal és katonasággal, és ismét elkísérte apját a Szovjetunióba és Kelet-Európába. Ambiciózus volt, és politikai vezetővé szeretett volna válni, mint az apja, követve a nacionalistának és amerikaellenesnek gondolt környezetét . A német média arról számolt be, hogy az NDK- ban közgazdasági képzésben részesült, noha Észak-Korea ideológiai okokból egyszerre hozta vissza külföldi hallgatóit az országba.

Felkelés Kim Il-sung utódjává

Kim 1964 márciusában diplomázott a Kim Il-sung Egyetemen, és június 17-én a Központi Bizottság Szervezeti Osztályán - a Koreai Munkáspárt leghatalmasabb részlegén - dolgozott . Először a központi vezetés részlegében dolgozott, amely kormányzati és állambiztonsági ügyekkel foglalkozott. Később az általános irányítási részlegre költözött, amely katonai kérdésekkel foglalkozott. Apja biztonsági irodájában is dolgozott. Egy évvel később áthelyezték a miniszterelnöki titkárságra, ahonnan 1966-ban visszatért a Szervezési Osztály felső vezetésébe. Ezekben a pozíciókban megismerte az állam és a pártapparátus hatalmi mechanizmusait, és bár apja rendezhette az előléptetéseket, Kim Dzsongillnak igazolnia kellett. Később beszámolt arról, hogy eleinte nehezen működött együtt a sokkal idősebb és tapasztaltabb miniszteri szintű kollégákkal.

Kim Jong-il a politikai tisztogatás során kapta meg első politikai feladatát a Kapsan frakció körül . Ezek a Japán elleni háború veteránjai, akiknek Kim Il-sunggal ellentétben nem volt gerillamúltja, azt akarták, hogy Pak Kum-chol kövesse Kim Il-sungot. Propagandafilmet készítettek a Pak házaspár hősiességére, és helyreállították a paksi szülőházat. Kritizálták Kim nehéz beruházásait a nehéziparban, és a könnyűipar támogatását szorgalmazták a lakosság igényeinek jobb kielégítése érdekében. Kim Il-sung úgy teljesítette ezt a kihívást, hogy a Kapsan csoport tagjait kizárták a pártból és táborokba küldték őket a 4. Központi Bizottság 15. plenáris ülésén, O Chin-u támogatásával. Kim feladata az volt, hogy vezesse a Kapsan-frakció nyomozását, annak ellenére, hogy csak 26 éves volt. Ezen intézkedések után Kim Il-sung rendszere stabil volt, és senki sem támadta meg hatalmát. Kim kultusza Mao Ce-tung kultusza mentén fokozódott , amely a kulturális forradalommal egyidejűleg Kínában volt a csúcspontján. Kim Yŏng-ju kidolgozta a rendszer alapjául szolgáló monolit ideológiai rendszer tíz alapelvét az azt követő években.

1967 szeptemberében Kim Jong-ilt előléptették a Központi Bizottság Propaganda Osztályának Művészeti és Kulturális Vezetői Szakosztályának vezetőjévé. Két évvel később a propaganda osztály alelnöke lett. Ebben a szerepben megerősítette az apja körüli kultuszt. Kim Il-sunghoz kapcsolódó helyei voltak, és a japán hadsereg ellen folytatott gerillaharcai zarándokhelyekké bővültek, és kirándulásokat szervezett ezekre a helyekre. Nyomta a Kim Il-sungról szóló kiadványokat, ha megváltozott a Kims családtörténete, és követelte, hogy filmeket készítsenek Kim Il-Sung gerillában töltött idejéről. Film , opera, színház, festészet és irodalom számára létrehozott produkciós egységei voltak . Különösen hitt a film propaganda erejében - mint például előtte Sztálin és Hitler -, és dokumentumfilmeket készített a japánellenes ellenállásról, például A viráglány . Ezekkel a produkciókkal meghatott minden háborús veteránt, különösen az apját. Kim Dzsong-il új észak-koreai operaformát is készített és darabokat rendezett a dokumentumfilmek cselekménye és tartalma alapján.

A külpolitikai fejlemények szintén hozzájárultak Kim Dzsong-il apja koronahercegének szerepéhez. 1961-ben a dél-koreai katonaság puccsot szervezett a Chung-hee park alatt , amely ismét az amerikai csapatokat juttatta Észak-Korea közvetlen közelébe. Kim Il-sung válaszul támogatási megállapodásokat írt alá a Szovjetunióval és Kínával (1961. július 6-án, illetve Kínával). A kubai rakétaválság után, amelyben a szovjet kormányfő engedett az amerikai nyomásnak és visszavonta atomrakétáit, a Szovjetuniót megbízhatatlan szövetségesnek tartották Észak-Koreában. A kelet-európai sztálinizálódási politika és a kínai kulturális forradalom Kim Il-sungot arra a felismerésre késztette, hogy meg kell védenie magát, és megfogalmazta azt a négy katonai alapelvet, amely szerint katonai erőt kell keresni a a lakosság életminőségét. A Szovjetunióban zajló sztatinizáció és Lin Biao (állítólagos) puccskísérlete Mao Ce-tung ellen megmutatta az idősödő és beteg Kim Il-sungnak a hű utód fontosságát. Kim Yong-ju, aki eredetileg a legígéretesebb helyzetben volt Kim Il-sung utódjaként, súlyos betegség miatt 1968-ban nyugdíjba vonult. Kim Song-ae fenyegette a gerilla veteránok frakciójának befolyását, ellenezték őket, és 1974 februárjában menesztették. Így 1974-ben egyértelmű volt az út Kim Dzsong-il számára az észak-koreai állam élén. Elég hűségesnek, ambiciózusnak és képesnek mutatta magát ahhoz, hogy más potenciális jelölteknek esélye sincs a továbbjutásra.

A Központi Bizottság tagja

A PdAK Központi Bizottságának 7. plenáris ülésén, 1973. szeptember 4. és 17. között Kim Jong-ilt választották meg a Központi Bizottság titkárává. Nagybátyját, Kim Yŏng-ju-t, akiről ideiglenesen Kim Il-sung utódjaként beszéltek, és aki továbbra is Kim Jong-il volt a családban a legfontosabb potenciális riválisa, ugyanezen alkalomtól elengedték, és a párt hierarchiájában a 6. helyről a 13. helyre sorolták. . Ezenkívül Kim Dzsong-il a két legfontosabb osztály irányítását kapta: a szervezést, a propagandát és az agitációt. Így a legfontosabb „eszközök” voltak kéznél a párt hierarchiájában betöltött pozíciójának megszilárdításához és további felemelkedéséhez. Ennek eredményeként a Központi Bizottság 8. plenáris ülésén, 1974. február 13-án a PdAK Központi Bizottságának Politikai Hivatalának tagja lett, és apja, Kim Il-sung utódja volt.

Ezt követően, a személyi kultusz körül alakult ki a kedves Führer , ami egyenértékű az apa, akit tisztelnek , mint a Nagy Vezér . 1977 és 1979 között Kim Dzsong-il nem jelent meg nyilvánosan. Ennek okai nem ismertek. Néhány média ezt úgy értelmezte, hogy elesett a kegyelemtől. Más tanulmányok nem-megjelenését az ország politikai vezetésében mutatkozó nézeteltéréseknek tulajdonítják: Időnként ellenálltak a dinasztikus kormány felállítása ellen.

A VI. Az 1980. október 10. és 14. között Phenjanban megrendezett PdAK pártkonferencián Kim Dzsongilt megválasztották a PdAK Központi Bizottsága Politikai Irodájának elnökségi tagjává és a PdAK Központi Katonai Bizottságának tagjává. újraválasztották a PdAK Központi Bizottságának titkárává. 1982 februárjában az észak-koreai parlament tagja lett . 1990 májusában Észak-Korea Nemzetvédelmi Bizottságának első alelnökévé, 1991. december 24-én pedig a KVA legfelsőbb parancsnokává választották . 1993. április 9-e óta a Nemzetvédelmi Bizottság elnöke volt, és ezzel „az állam legmagasabb tisztségét” töltötte be.

Apja 1994-es halála után átvette tényleges államfői pozícióját . 1997. október 8-án Kim Dzsongilt választották a PdAK főtitkárává.

A KCNA észak-koreai hírügynökség 2011. december 19-i jelentése szerint Kim Dzsong-il szívrohamban halt meg december 17-én reggel üzleti vonatozás közben. Kétségek merülnek fel a vonaton bekövetkezett halálának pontos körülményeivel kapcsolatban, amelyet a személyiségkultusszal kapcsolatos észak-koreai propaganda részének tekintenek. A dél-koreai titkosszolgálat műholdas képeinek értékelése szerint páncélvonatának nem kellett volna elhagynia Phenjan fővárosát. A késői haláljelentést is ennek jelzésének tekintik. Testét, akárcsak apja, Kim Il-sung testét, egy üvegkoporsóban rakták le a Kumsusan-palotában . Halála alkalmával tizenegy napos állami gyászt rendeltek el, amelynek során az üzleteknek zárva kellett maradniuk. Több tízezer síró ember gyűlt össze a nyilvános temetéseken Phenjanban. Körülbelül 100 000 ember vonult a temetési szolgálatokhoz egy 40 kilométeres körmenet után a Kim Il-sung téren .

politika

Belpolitika

Kim Jong-il hatalma elsősorban a KVA-ra támaszkodott, ezért a nyugati médiában néha "katonai uralkodóként" emlegették. Körülbelül 1,1 millió katona mellett Észak-Korea a legnagyobb katonai apparátussal rendelkezik a világon, 24 millió lakosához viszonyítva. Az állam, a pártvezetés és a katonaság közötti különleges kapcsolat nyilvánvaló a Sŏn'gun-politikában, amely a védekezésre való felkészültséget helyezi a legnagyobb prioritás elé.

Nukleáris fegyverzet

Apjával ellentétben, aki Észak-Korea önellátását kereste Csucse- ideológiájával, Kim Dzsong-il diktatúrája idején a Sŏn'gun- ideológiát is folytatta : először a katonaságot. A katonaság és Sŏn'gun segítségével Kim mindent megtett annak érdekében, hogy országát atomfegyverekkel felfegyverezze. Irányítása alatt az észak-koreai fegyveres erők névleg a világ negyedik legnagyobb hadseregévé váltak; 2006-ban Kim felrobbantotta az ország első atombombáját, amelyet 2009-ben egy második robbantás követett. Ezt a politikát fia, Kim Dzsongun alatt folytatták, és 2013- ban egy harmadik nukleáris kísérletet hajtottak végre , amely a 2013-as észak-koreai válsághoz vezetett .

Emberi jogok megsértése

Kim Dzsongilt számos emberi jogi megsértéssel vádolták. 2011 májusában az Amnesty International arról számolt be, hogy mintegy 200 000 embert tartanak „embertelen” politikai foglyokban „szörnyű körülmények között”, és felszólította Kim Dzsongilt, hogy azonnal zárja be a táborokat. Az észak-koreai táborokban a körülmények a legrosszabbak, amelyeket a szervezet az elmúlt 50 évben dokumentált. Észak-Korea tagadja a táborok létét.

Az Egyesült Nemzetek Szervezetének 2009-es jelentése Kim Jong-ilt „kegyetlen és elnyomó uralommal” és „hatalmas emberi jogok megsértésével” vádolta észak-koreaiak millióit, akiket kihasználtak, üldöztek és megkülönböztettek. A jelentés szerint Kim Dzsong-il "rokon fogsággal, kínzásokkal és nyilvános kivégzésekkel biztosította rémuralmát, annak ellenére, hogy Észak-Korea a közelmúltban beépítette alkotmányába az emberi jogok tiszteletben tartását ..." Észak-Korea úgy jellemezte a jelentést, hogy "a politikai torzítások és összeesküvések hazug dokumentuma". Ugyanebben az évben számos dél-koreai emberi jogi szervezet koalíciója vádemelést készített Kim Dzsongill ellen emberiség elleni bűncselekmények miatt a Nemzetközi Bíróság előtt .

Külpolitika

Kim Dzsongil az akkori orosz elnökkel, Dmitri Medvegyevvel 2011 augusztusában tartott oroszországi látogatása során

A külpolitika szempontjából Kim Dzsong-il elsősorban a Kínai Népköztársasággal és Oroszországgal fenntartott jó kapcsolatok fenntartásával foglalkozott .

2000. június elején és a következő évben Kim Dzsong-il páncélvonattal a Kínai Népköztársaságba, 2001-ben pedig Oroszországba utazott. 2004 áprilisában ismét a KNK-ba utazott. Médiaértesülések szerint ott volt az országa és az Egyesült Államok, valamint más országok közötti nukleáris vita tanácskozásán , valamint gazdasági reformokon. 2006. január 10. és 18. között, valamint 2010. május 3. és 7. között ismét nem hivatalos állami látogatásokat tett a KNK-ban.

Kim Jong-il újabb többnapos látogatása Pekingbe 2010. augusztus 27-én kezdődött. Ezúttal állítólag legfiatalabb fiával és utódjával, Kim Dzsongun észak-koreai uralkodóként utazott . A látogatás célja az volt, hogy Kína támogatást kapjon a hatalom fiának való átadásához. Ezt a látogatást szintén csak utólag erősítették meg hivatalosan.

A terrortámadások esetleges felelőssége

Kim Dzsong-il gyanúja szerint két terrortámadás megszervezéséért felelős:

• Állítólag 1983-ban merényletet indított Chun Doo-hwan dél-koreai katonai diktátor ellen, amelyben több dél-koreai minisztert öltek meg Burma fővárosában, Rangoonban .
• 1987. november 29-én a Korean Airlines 858. számú járata felrobbant az Andamán-tenger felett , és mind a 115 utas életét vesztette. A merénylő, Kim Hyon-hui észak-koreai titkosügynök vallomásában vallotta, hogy Kim Dzsong-il utasítására a fedélzeten csempészte a bombát.

2010-ben az afganisztáni háborúból több mint 90 000 minősített dokumentumot tettek közzé a WikiLeaksen . Ezen dokumentumok némelyikében az amerikai ügynökök Észak-Korea és a tálibok közötti fegyverügyletekről számolnak be.

Magán

Kidolgozott életmód

Kim Jong-il állítólag bonyolult életmódot folytatott az országában tapasztalható szegénység ellenére. Körülbelül egy tucat luxuslakás állt rendelkezésére magánhasználatra. Másrészt a Kim Dzsong-il életmódjáról szóló jelentések nagy részét eltúlzottnak tekintik, és valószínűleg a dél-koreai titkosszolgálat terjeszti.

Egészség

Kim Jong-il állítólag szívbetegségben és cukorbetegségben szenvedett . A 2009-es nyilvános fellépéseken nagyon lesoványodott. Azt mondták, hogy végérvényesen hasnyálmirigy-rákban szenved, és hogy várható élettartama még mindig öt év.

Ennek ellenkezőjét azonban a Der Spiegel magazinban kellett olvasni 2010-ben :

Röviddel halála előtt ismét súlyos betegség gyanúja merült fel. Az észak-koreai állami média azonban hallgatott erről a kérdésről. Az elemzők a rossz egészségi állapot jeleit látták abban, hogy most kezdődtek az előkészületek a hatalom átadására Kim Dzsongunhoz . Például apa és fia együtt jelentek meg egy katonai felvonulás elfogadásakor Észak-Korea alapításának 63. évfordulója alkalmából.

család

Kim Dzsong-il az észak-koreai Kim-dinasztiából származott . Négyszer volt házas, öt törvényes gyermeke született. Első házasságát állítólag apja, Kim Il-sung kényszerítette, miközben ő már titokban élt leendő második feleségével.

Első feleségével, Kim Yong-sukkal, aki egykor volt diáktársa volt , született a lánya, Kim Sol-song (* 1974).

Második feleségével, Sung Hae-rim- rel nemzette legidősebb fiát, Kim Dzsong-nam (1971-2017). Sung Hae-rim Moszkvában hunyt el 2003-ban.

Harmadik felesége, az egykori táncos Ko Yŏng-hŭi (1953-2004) még három gyermeket szült: Kim Jong-chol (* 1981) és Kim Jong-un (* 1984) és Kim Yo-jong lánya (* 1987). Kim Dzsongun, bár katonai kiképzés nélkül, 2010 ősze óta a KVA négycsillagos tábornoka , a Központi Bizottság tagja és a PdAK Központi Katonai Bizottságának alelnöke; apja halála után Észak-Korea uralkodója lett.

Kim Ok (* 1964) volt hosszú titkár volt a negyedik felesége.

Díjak

Észak-Korea díjai

• "Kim-Il-sung" -díj (1973. február, posztumusz 2012. márciusban)
• "Koreai Népi Demokratikus Köztársaság hőse" (1975, 1982, 1992, posztumusz 2011. december 19-én)
• "Kim Il-sung" rend (1978, 1982, 1992, posztumusz 2012)
• " Koreai Népi Demokratikus Köztársaság marsallja " (1992. április 20.)
• " Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Generalissimo " (posztumusz, 2012. február 14)

Cím Észak-Koreán belül

Külföldi díszpolgárság

Peru

• Lima városa (1997. február 4.)
  • Lima város Madalena del Mar kerülete (2004. április 30.)
• Piura városa (1997. július 4.)
• Huancayo City (1997. augusztus 29.)
• Tumbes városa (1997. december 8.)
• San Luis körzet, Lima (1997. december 31.)
• Arequipa városa (1998. január 3.)
• Coishco városa az Ancash régióban (1998. február 8.)
• Huacho City (1999. november 26.)
• Comas városa (2000. október 3.)
• Lima tartomány Lince körzete (2003. február)
• Huampavelica régió Tayacaja tartományának Pampas körzete (2009. március 18.)
• Ancón körzet, Lima tartomány (2011. október 17.)

Ecuador

• Kanári tartomány (2002. november)
• Loja városa (2004. április 15.)
• Guaranda város a Bolívar tartomány (3 január 2008)
• Los Rios tartomány (2008. augusztus 14.)
• Cotopaxi tartomány (2009)
• San Miguel de Ibarra városa, Imbabura tartomány (2010. február 16.)
• Város Bolivar tartományban (2011. április)
• Caluma városa, Bolivar tartomány (posztumusz, 2012. január 20-án)

Mexikó

• Nezahualcóyotl városa (2003. július 9.)
• Chiautempan városa, Tlaxcala állam (2003. augusztus 3.)
• Izucar de Matamoros városa, Puebla állam (2003. december 3.)
• Rafael Lara Grajales városa, Puebla állam (2004. április 9.)

Nigéria

• Gusau városa Zamfara államban (2012. február 3.)
• Damaturu városa , Yobe állam (2012. február 9.)

Más országok

• City of Cali az Colombia (február 1997)
• City of Linden a Guyana (3 október 2000)

Legendák és recepció

A Kimjongilia virágot róla nevezték el. Születésnapja nemzeti ünnep Észak-Koreában, és évente ünneplik a ragyogó csillag napjaként .

Nyugaton sikeres volt a Kim Jong-il Looking at Things blog , amely szatirikusan publikált Kim propagandaképeit.

2015 februárjában „A ragyogó csillag napján” című kiállítást mutatták be a cseh kommunisták pártközpontjában. A KSCM elnöke szerint a phjongcshangi vezetés "sokat tett az emberekért". Egy konzervatív politikus bírálta a kiállítás szándékát, és Kim Dzsong Il-t „tömeggyilkosnak és diktátornak” minősítette.

A filmben és a televízióban is volt néhány paródia Kim Dzsong Ilről : A MadTV televíziós műsorban volt a "Kim Dzsong Il műsor". A diktátort Bobby Lee testesítette meg . A Sprite 2011-ben készített egy hirdetést az izraeli piac számára , amely erősen emlékeztet az észak-koreai uralkodóra. Az "E-Harmony Ad", amelyben Kim állítólag tökéletes szerelmét találta, szintén egyfajta reklámfilm volt. Az úgynevezett kiszállásokban az uralkodó kritizálja kedvesét, hogy utólag lelője. A Csapat Amerika: Világrendőrség című filmben Kim Dzsong Il bábu elénekelte az "Olyan Ronery vagyok" dalt. Ezenkívül Sacha Baron Cohen A diktátor című filmje elején Kim Jong-il képe jelenik meg „Kim Jong-il néma emlékezetében” címmel.

Kim írásai

Észak-koreai források szerint Kim Jong-il 890 alkotást tett közzé az 1964 júniusa és 1994 júniusa közötti időszakban. A KCNA észak-koreai hírügynökség szerint 1964 és 2001 között 550 alkotás jelent meg. 2001-ben bejelentették, hogy a PdAK kiadó legalább 120 művet tett közzé Kim Jong-il-től.

2009-ben a KCNA a következőképpen mutatta be a számokat: „Kim Jong-il műveinek legalább 354 000 példányát lefordították közel 70 nyelvre, és az új évszázadban mintegy 80 országban nyomtatták ki őket. 2006-ban több mint 500 tanulmányi és értékesítési tevékenység folyt legalább 120 országban és régióban. A következő évben összesen több mint 600 különböző típusú rendezvényt tartottak legalább 130 országban és régióban. És 2008-ban legalább 3000 tevékenységre került sor több mint 150 országban és régióban ugyanarra a célra. "

A Selected Works gyűjtemény , amelynek kiadása Kim halála után is folytatódott, koreaiul a 24., németül a 15. kötetig terjed. A 3–8. Kötet soha nem jelent meg németül.

Ifjúsági és hallgatói éveiben Kim Jong-il verseket írt - főleg te, Korea, híressé akarlak tenni . Kim Dzsong-il szövegeket is írt. A filmművészetről szóló 1973-as értekezéssel megírta első jelentős irodalmi művét.

Kim Dzsong-il műveinek kiadásai

A következő két német nyelvű művet jelentette meg az idegen nyelvű irodalom kiadója (Phenjan) .

• Kim Dschong Il: A forradalmi Juch-munka befejezéséért. 1. kötet (1990)
• Kim Dzsong Il: Válogatott művek.
  • 1. - 2. kötet: 1992/1995
  • 9. - 15. kötet: 1997/1999/2003/2008/2009/2010/2011

irodalom

• Michael Breen: Kim Dzsong Il. Észak-Korea "szeretett vezetője". Európai Kiadó, Hamburg 2004. ISBN 3-434-50585-7
• Adrian Buzo: A gerilla-dinasztia. Politika és vezetés Észak-Koreában . IB Tauris & Co, New York, 1999. ISBN 1-86064-415-5
• Dae-Sook Suh és Chae-Jin Lee (szerk.): Észak-Korea Kim Il Sung után. Lynne Rienner Publishers, Boulder 1998. ISBN 1-55587-763-X
• Константин Пуликовский: Восточной экспресс. По России с Ким Чен Иром , Москва: Городец-издат, 2002. ISBN 5-9258-0060-5 (Konstantin Pulikovsky, "Ost-Express. Oroszországon keresztül Kim Jong Il-lel", Moszkva: Gorodets, 2002, (russ.) )
• John Feffer: Észak-Korea és az USA. Amerikai érdekek a Koreai-félszigeten . Hugendubel, München / Kreuzlingen 2004. ISBN 3-7205-2484-1
• Malte Herwig: A nagy diktátor. Kim mozija. (in: Zeit-Magazin , 2008. december 23.)
• Jung Chang Hyun: Kim Dzsong Il, Észak-Korea . Joongangbooks, Szöul, 2009. ISBN 978-89-6188-797-7
• Peter Scholl-Latour : Kolosszus agyaglábakon. Amerika Észak-Korea és Irak közötti kiegyensúlyozó intézkedése . Ullstein-Verlag, Berlin 2006. ISBN 3-548-36890-5
• Jasper Becker: Kim Dzsong Il és észak-koreai fenyegetés , New York: Oxford University Press, 2005. ISBN 0-19-517044-X
• Marcus Noland: Korea Kim Jong-il után , Washington: Nemzetközi Gazdasági Intézet, 2004. ISBN 0-88132-373-X
• Kim Dzsong Il. Életrajzi összefoglaló , Phenjan: Verlag für Fremdsprachige Literatur, 2001, ISBN nélkül
• Kim Jong Il: Applichiamo a fondo le raccomandzioni del compagno Kim Il Sung grande leader sulla riunificaione della patria , Roma: Democrazia Popolare, 2002, ISBN nélkül
• Jo Song Baek: Kim Dzsong Il vezető filozófiája , Phenjan: Idegen Nyelvek Kiadó, 1999, nincs ISBN

web Linkek

• Kim Jong-il irodalma és róla a Német Nemzeti Könyvtár katalógusában
• DailyNK - Kim Jong-il dél-koreai hírek (angolul)
• Naenara - hivatalos észak-koreai nyilatkozatok Kim Dzsong-il tevékenységéről ( 2011. július 3-i emlék az internetes archívumban )
• Philipp Wittrock: A "szeretett vezető" kirabolja népét.
• Jasper Becker: Phenjan hentese.
• Jutta Lietsch: Kim Jong-il születésnapja: Észak-Korea napja halhatatlan.

Kim Jong-il írásai német fordításban (1974–2003)

• Néhány probléma a Juche filozófia megértésében. Beszélgetés után a párt propagandistáival (1974. április 2.)
• Az oktatási rendszer továbbfejlesztéséről. Levél az oktatásban részt vevő aktív dolgozók országos konferenciájának résztvevőihez (1984. július 22.), OCLC 74913425 .
• A színjátszásról. Beszélgetés funkcionáriusokkal az irodalom és a művészet területén (1988. április 20.) (PDF; 560 kB)
• Az operatőrről. Idegennyelvű Irodalmi Kiadó, Phenjan 1989.
• Hazánk szocializmusa pénzverésünk szocializmusa, amelyben a juche ideológia érvényesül. Beszéd a PdAK Központi Bizottságának felelős tisztségviselőihez (1990. december 27.) (PDF; 138 kB)
• Szocializmusunk, amelyben a tömeg áll a középpontban, legyőzhetetlen. Beszélgetés a PdAK Központi Bizottságának felelős funkcionáriusaival (1991. május 5.) Letöltés 29. sz
• A zene művészetéről (1991. július 17.) (PDF; 525 kB)
• Koreai Munkáspárt - Kim Il Sung nagy vezető elvtárs pártja (1995. október 2.) Letöltés 40. szám
• A nacionalizmus helyes megértésére. Beszélgetés a PdAK Központi Bizottságának felelős tisztségviselőivel (2002. február 26. és 28.) (PDF; 46 kB)
• A Songun forradalom vonala - korunk nagyszerű forradalmi vonala és forradalmunk mindig győztes zászlaja. Beszélgetés a PdAK Központi Bizottságának felelős funkcionáriusaival (2003. január 29.) 20. letöltés

annotáció

1. ↑ Kim Jong-il született akár a Vorosilov melletti táborba Nikolsk vagy Vjatszkoje táborban az a Habarovszk kerületben. Lásd még a Gyermekkor és a serdülőkor című részt .

Egyéni bizonyíték

1. ↑ Naenara : Részlet Kim Dzsong Il vezető életéből , megtekintve 2015. február 1-jén
2. ↑ KCNA, [1] , 2012. április 13
3. ↑ Kim Jong-il születésnapja a „Ragyogó Csillag Napja” nevet kapta . 2012. február 16-i guardian.co.uk néven (angolul)
4. ↑ Christopher Richardson: A kimok hagiográfiája és a szentek gyermekkora . In: Adam Cathcart, Robert Winstanley-Chesters, Christopher K. Green (Szerk.): Változás és folytonosság az észak-koreai politikában . Routledge, London / New York 2017, ISBN 978-1-134-81104-5 , pp. 121 . 
5. B ^{a b} Lim Jae-Cheon: Kim Dzsong Il észak-koreai vezetése . 1. kiadás. Routledge, London 2009, ISBN 978-0-203-88472-0 , pp. 9-10 . 
6. ↑ Észak-Korea: Kim Dzsong Il meghalt. In: Spiegel Online. 2011. december 19., hozzáférés: 2011. december 19 . 
7. ↑ Lim Jae-Cheon: Kim Dzsong Il észak-koreai vezetése . 1. kiadás. Routledge, London 2009, ISBN 978-0-203-88472-0 , pp. 23–26 . 
8. ↑ Lim Jae-Cheon: Kim Dzsong Il észak-koreai vezetése . 1. kiadás. Routledge, London 2009, ISBN 978-0-203-88472-0 , pp. 27-30, 33 . 
9. B ^{a b} Lim Jae-Cheon: Kim Dzsong Il észak-koreai vezetése . 1. kiadás. Routledge, London 2009, ISBN 978-0-203-88472-0 , pp. 31-35 . 
10. ^ AFP, dpa: Észak-Korea: Kim Dzsong Il, a távoli idegen. In: Az idő. 2011. december 19., hozzáférés: 2011. december 19 . 
11. ↑ Daniel Gomà : El nacimiento de la Dinastía Roja: La instauración de la sucesión hereditary en Corea del Norte (1970-1974) . In: Historia Contemporánea , ISSN  1130-2402 , 62. szám (2020), 159–186., Itt 168. o.
12. ↑ Lim Jae-Cheon: Kim Dzsong Il észak-koreai vezetése . 1. kiadás. Routledge, London 2009, ISBN 978-0-203-88472-0 , pp. 36-37 . 
13. ↑ Daniel Gomà : El nacimiento de la Dinastía Roja: La instauración de la sucesión örökletes és Corea del Norte (1970-1974) . In: Historia Contemporánea , ISSN  1130-2402 , 62. szám (2020), 159–186., Itt 169. o.
14. ↑ Lim Jae-Cheon: Kim Dzsong Il észak-koreai vezetése . 1. kiadás. Routledge, London 2009, ISBN 978-0-203-88472-0 , pp. 38–41 . 
15. ↑ Lim Jae-Cheon: Kim Dzsong Il észak-koreai vezetése . 1. kiadás. Routledge, London 2009, ISBN 978-0-203-88472-0 , pp. 42-46 . 
16. ↑ Lim Jae-Cheon: Kim Dzsong Il észak-koreai vezetése . 1. kiadás. Routledge, London 2009, ISBN 978-0-203-88472-0 , pp. 46-57 . 
17. ↑ ^{a b} Daniel Gomà : El nacimiento de la Dinastía Roja: La instauración de la sucesión hereditary en Corea del Norte (1970-1974) . In: Historia Contemporánea , 62. szám (2020), 159–186., Itt 179. o.
18. ↑ Daniel Gomà : El nacimiento de la Dinastía Roja: La instauración de la sucesión örökletes és Corea del Norte (1970-1974) . In: Historia Contemporánea , 62. szám (2020), 159–186., Itt 180. o.
19. ↑ Der Spiegel , 32/1988. Kiadás, 157. o
20. ↑ Der Spiegel , 40/1980. Kiadás, 284. o
21. ^ Buzo: A Guerilla-dinasztia, 87. o.
22. ↑ ^{a b} KCNA, 2002. február 16 .: Kim Jong-ils (angol) rövid életrajza ( Memento 2014. október 12-től az Internet Archívumban )
23. ↑ Meghalt Észak-Korea államfője, Kim Dzsong-il . On: DiePresse.com , 2011. december 19
24. ↑ Asienspiegel: Hol Kim Jong-il igazán meghalni? ( Memento , 2012. január 13., az Internetes Archívumban ), 2011. december 22
25. ↑ Hogyan (majdnem) sirattam Kim Dzsong Il -t online-ban 2011. december 20-án
26. ↑ A következő Kim "Legfelsőbb Vezető" lesz ( Memento 2012. január 7-től az Internet Archívumban ) tagesschau.de 2011. december 29-től.
27. ↑ http://www.globalisierung-ffekten.de/personen-der-zeitgeschichte/kim-jong-il/
28. ↑ ^{a b} heti magazin Der Spiegel , 15. szám, 2013. április 8.: Szerkesztőség: A világ ellensége. Kim Dzsong Un Észak-Korea kiszámíthatatlan diktátora atomháborút fenyeget. Az Egyesült Államok hatalmas flottát telepít - egy helytelen lépés pusztító láncreakciót válthat ki. , P. 86 és utána.
29. ↑ Hetilap Der Spiegel , 15. szám, 2013. április 8.: „A hadsereg az első”. Hogyan biztosította a Kim-dinasztia birodalmát . 91. o
30. ↑ ff / dpa / AFP: Amnesztia-jelentés: Segítségkérés Észak-Korea horror börtönéből. In: Spiegel Online. 2011. május 4., hozzáférés: 2011. december 19 . 
31. ↑ kgp / dpa / AP / AFP: Észak-Korea: Az ENSZ elítéli Kim Jong-il kegyetlenkedéseit. In: Spiegel Online. 2009. október 23, hozzáférés: 2011. december 19 . 
32. E Daein Kang: Kim Jong-il a Nemzetközi Bíróság előtt! In: Napi NK . 2009. július 24. , 2011. december 19 . 
33. ^ Különvonat Észak-Koreából: Kim Kínába látogat
34. ↑ Titkos látogatás: Kim Dzsong Il meghosszabbítja látogatását Kínába
35. ↑ Der Spiegel , 29/1994. Kiadás, 119. o
36. ↑ Der Spiegel , 7/2005. Kiadás, 108. o
37. ↑ Der Spiegel : Dél-Korea: Lonely Year , 1988/16. Kiadás, 194. o
38. ↑ A labirintus vezetője (angol)
39. ↑ A paloták Phenjan a Google Earth (angol)
40. ↑ GlobalSecurity (angol)
41. ↑ Észak-Korea katonai uralkodói: A titkosszolgálatok fejtörést okoznak Kim Jong-il betegségével kapcsolatban
42. Anc Hasnyálmirigy: Kim Jong-il állítólag súlyosan beteg a rákban
43. ↑ USA észrevételei Észak-Koreában: A dohányos lánc területén
44. ↑ Vö. Colin Dürkop és Min-Il Yeo, „Ein Nordkorea nach Kim Jong Il. Politikai és társadalmi perspektívák a várható hatalomváltás előtt ” , KAS-Auslandsinformationen 08/2011 , Berlin 2011, 73–105., Itt: 76–79.
45. ↑ Lásd: SPIEGEL online: "Észak-koreai katonai parádé: Kim Dzsong Il megmutatja magát népének , [2011. szeptember 14.].
46. ↑ Kim Jong-il új házassági és utódlási tervei. In: Vantage Point , 2006. augusztus, 29. évf., No. 8 (angol)
47. ↑ szerint Kim Jong-il ( Memento a március 26, 2007 az Internet Archive ) (angol)
48. ↑ ^{a b} Észak-Korea: Kim Jong-il feleségül titkár
49. ↑ Észak-Korea uralkodója, Kim: Horror klán
50. ↑ Észak-Korea diktátora: Kim Jong Us néni titokban az USA-ban él. In: Spiegel Online . 2016. május 28. Letöltve: 2018. június 9 . 
51. ↑ Kan Huss, Clay Frost: Észak-Korea első családja: A Kim klán személyes és politikai drámájának feltérképezése . msnbc.com. Letöltve: 2013. január 20.
52. ↑ Holly Yan: A világ legtitokzatosabb családfája: Kim Dzsong Un titkos dinasztiája tele van drámákkal, halállal , CNN. 2017. február 16. 
53. ↑ A hivatalos életrajz szerint 1942-ben született.
54. ↑ A hivatalos életrajz szerint 1982-ben született.
55. ↑ Nem ismert.
56. ↑ ^{a b c} Naenara: Kim Dzsong Il vezető életének összefoglalása
57. ↑ A KNDK hősének címét Kim Dzsong Ilnek ítélték ( Memento , 2014. október 12., az Internet Archívumban ). Koreai Központi Hírügynökség 2011. december 30-án kelt (angol nyelven).
58. ↑ KCNA, 2002. február 15 .: A Generalissimo címet Kim Jong Il (angol) kapta ( Memento , 2013. június 4-től az Internetes Archívumban )
59. ↑ KCNA, 1997. február 7.: Kim Jong Il (angol) titkár megkapta Lima tiszteletbeli állampolgárságát ( 2014. október 12-i emléklap az Internetes Archívumban )
60. ↑ KCNA, 2004. május 6 .: díszpolgársági bizonyítvány a perui Kim Jong Il számára (angol) ( Memento 2014. május 16-tól az Internetes Archívumban )
61. ↑ KCNA, 1997. július 11 .: tiszteletbeli állampolgárság és arany kulcs a perui Kim Jong Il titkárhoz (angolul) ( Memento 2014. október 12-től az Internetes Archívumban )
62. ↑ KCNA, 1997. szeptember 8.: Kim Dzsong Il (angol) titkárnőnek megítélték a perui állampolgárságot ( 2014. október 12-i emléklap az Internetes Archívumban )
63. ↑ KCNA, 1997. december 19.: Kim Dzsong Il (angol) főtitkár megkapta a világ díszpolgárságát és arany kulcsát ( Memento 2014. október 12-től az Internetes Archívumban )
64. ↑ KCNA, január 7, 1998: főtitkár Kim Jong Il hirdetett díszpolgára Lima San Luis, Peru (angol) ( Memento a február 12, 2012 az Internet Archive )
65. ↑ KCNA, 1998. február 10 .: Kim Dzsong Il főtitkár tiszteletbeli perui állampolgársága (angolul) ( 2014. október 12-i emléklap az internetes archívumban )
66. ↑ KCNA, 1998. február 14.: Kim Dzsong Il főtitkár Peru díszpolgáraként regisztrálta magát (angolul) ( 2014. október 12-i emléklap az internetes archívumban )
67. ↑ KCNA, december 2, 1999: Kim Jong Il regisztrált díszpolgára Peru (angol) ( Memento az október 12, 2014 az Internet Archive )
68. ↑ KCNA, 2000. október 10 .: Kim Dzsong Il (angol) tiszteletbeli perui állampolgárságot kapott ( Memento 2011. szeptember 14-től az Internetes Archívumban )
69. ↑ KCNA, 2003. február 27 .: Kim Dzsong Il (angol) tiszteletbeli állampolgársága ( Memento 2010. július 20-tól az Internet Archívumban )
70. ↑ KCNA, 2009. április 1 .: Tiszteletbeli állampolgárságot kapott a Päktu-hegység három tábornokának (angolul) ( Memento 2014. október 12-től az Internet Archívumban )
71. ↑ Mt. Paektu három parancsnoka kitüntetésben részesült Peruban ( Memento 2014. október 12-től az internetes archívumban ) KCNA 2011. október 24-től (angol nyelven).
72. ↑ KCNA, 2002. november 15 .: Kim Dzsong Il (angol) tiszteletbeli állampolgársága ( Memento 2014. október 12-től az Internetes Archívumban )
73. ↑ KCNA, 2004. április 20 .: Az ecuadori Päktu-hegységből származó három tábornok díszpolgárként regisztrálta magát (angolul) ( Memento 2014. október 12-től az Internetes Archívumban )
74. ↑ KCNA, 2008. január 18 .: tiszteletbeli állampolgárságot és kulcsot kapott Kim Jong Il, Ecuador (angolul) ( Memento 2011. augusztus 22-től az Internetes Archívumban )
75. ↑ KCNA, 2008. augusztus 21 .: Kim Dzsong Il megtisztelő címet és kulcsot kapott Ecuador tartomány számára (angolul) ( Memento 2014. október 12-től az Internetes Archívumban )
76. ↑ KCNA, 2009. május 18 .: A KNDK áprilisi ünnepei elkötelezettek (angolul) ( 2014. október 12-i Memento internetes archívum )
77. ↑ KCNA, 2010. február 26 .: Ecuadori állampolgárságot három tábornoknak (angolul) ítélték meg ( Memento 2011. június 10-től az Internet Archívumban )
78. ↑ KCNA, 2011. április 21 .: Három tábornok jutalmazza az ecuadori Päktu-hegységet (angolul) ( Memento 2014. október 12-től az Internetes Archívumban )
79. ↑ KCNA, 2012. január 29.: Ecuador úgy dönt, hogy a Päktu-hegységből három tábornokot díszpolgárokká nevel (angol nyelven) ( Memento 2014. október 12-től az Internetes Archívumban )
80. ↑ KCNA, 2003. július 17 .: Kim Dzsong Il (angol) tiszteletbeli polgár címet kapott ( Memento 2009. október 9-től az Internet Archívumban )
81. ↑ KCNA, 2003. augusztus 12 .: Kim Dzsong Il megadta a díszpolgári címet (angolul) ( Memento 2010. január 12-től az Internetes Archívumban )
82. ↑ KCNA, 2003. december 10 .: tiszteletbeli állampolgárság és ajándék Kim Jong Il (angol) számára ( Memento 2014. október 12-től az Internetes Archívumban )
83. ↑ KCNA, 2004. április 21 .: Kim Jong Il (angol) kitüntetési állampolgársági bizonyítványt kapott ( Memento 2011. június 9-től az Internetes Archívumban )
84. ↑ KCNA, 2012. február 10 .: Kim Dzsong Il megadta Nigéria város díszpolgárságát (angolul) ( Memento 2012. május 12-től az Internetes Archívumban )
85. ↑ KCNA, 2012. február 15 .: Kim Dzsong Il megadta Nigéria díszpolgárságát (angolul) ( Memento 2013. április 4-től az Internetes Archívumban )
86. ↑ KCNA, 1997. február 14.: Kim Jong Il titkár tiszteletbeli állampolgársága (angolul) ( 2014. október 12-i emléklap az internetes archívumban )
87. ↑ KCNA, 2000. október 11 .: Guyanai díszpolgárság és kulcs Kim Jong Il (angol) számára ( Memento 2011. szeptember 3-tól az Internetes Archívumban )
88. ↑ http://orf.at/#/stories/2264955/ A cseh kommunisták észak-koreai tiszteletének kritikája, ORF. 2015. február 12-én.
89. ↑ Kim Dzsong Il halála: Az észak-koreai diktátor 5 emlékezetes paródiája (videó). In: Hollywood Reporter. 2011. december 19., Hozzáférés: 2016. március 20 . 
90. ^ 1. Nagy gondolkodó és elméleti szakember . In: naenara.com.kp . 2008. május. Letöltve: 2015. december 11.
91. ↑ Több mint 530 munkái Kim Jong Il közzé . KCNA. 2001. június 8. Archiválva az eredetiről , 2014. október 12-én. Letöltve: 2016. május 6-án.
92. ↑ Kim Dzsong Il több mint 120 műve került elő . In: web.archive.org . KCNA. 2000. december 26. Archiválva az eredetiről , 2014. október 12-én. Letöltve: 2016. február 29-én.
93. ↑ Kim Dzsong Il sok művet ír . KCNA. 2009. augusztus 25. Archiválva az eredetiről , 2014. október 12-én. Letöltve: 2016. május 6-án.
94. ↑ Kim Dzsong Il válogatott művei (kibővített kiadás) 24. kötet Off Press . KCNA. 2014. november 22. Letöltve: 2016. március 6.
95. ^ Korea Publications Exchange Association katalógus . Korea Publications Egyesület az Exchange 2015 p. 27. archivált az eredeti szóló április 2, 2017 (Letöltött szeptember 21, 2017).
96. ↑ Válogatott művek . In: north-korea-books.com . Archiválva az eredetiből , 2016. április 30-án. Letöltve: 2016. május 6.
97. ↑ 23. Kim Dzsong Il vezető, az irodalom és a művészet zsenialitása . In: naenara.com.kp . 2010. március. Letöltve: 2015. december 11.
98. ↑ Kim Jong Il dalszövegei . In: naenara.com.kp . Letöltve: 2016. február 11.
99. ↑ Jae-Cheon Lim: A vezető szimbólumai és személyiségkultúrája Észak-Koreában: A Leader állam . Routledge, 2015, ISBN 978-1-317-56741-7 , 28. o.
100. ^ A Korea Publications Exchange Association katalógusa ( Memento , 2015. április 12-től az Internet Archívumban )
101. ↑ sowiport. Letöltve: 2015. január 1.