világít.Köln

Az irodalmi fesztivál aláírása

A lit.Cologne (helyes írásmód: lit.COLOGNE ) egy nemzetközi irodalmi fesztivál , amely 2001 márciusa óta minden évben Köln tavaszán zajlik. 2011-ben gyermekekkel és fiatalokkal foglalkozó fesztivál jött létre, lit.kid.Cologne . A tavaszi fesztivál mellett a lit.Cologne szervezői 2011 óta szerveznek egy lit.Cologne különlegességet minden ősztől, párhuzamosan a frankfurti könyvvásárral és 2013 óta a phil.Cologne-nal , amely filozófiai kérdések közvetítésével foglalkozik. Ősszel 2017 lit.Cologne kiterjesztett térben és a szervezett első lit.Ruhr a Ruhr-vidék .

A Köln nagy népszerűségnek örvendett a művészek és a közönség körében , az általában jó hangulatnak és a „lelkesedésnek” köszönhetően. A rendezvényt ma Európa legnagyobb irodalmi fesztiváljának tekintik.

történelem

A lit.Cologne- t 2000-ben alapította Werner Köhler által alapított ötlet , egy könyvesbolt-társaság volt vezetője, amelyet egy kölni fagylaltozóban fejlesztett ki barátjával, Rainer Osnowskival. A könyvipar kollégája, Edmund Labonté nem sokkal később csatlakozott. Azóta te vagy a fesztivál ügyvezető igazgatója. Az első Kölnre 2001. március 21. és 25. között került sor, és 65 rendezvényen összesen 30 000 látogatót fogadott; 2012-ben már 172 esemény volt, 84 000 nézővel. 2013 márciusában Köln 206 rendezvénynek adott otthont , amelyek 90 000 látogatót vonzottak . A világhírű kölni eseményekre (2017) tizenegy napos időközönként kerül sor, és Köln városának különböző helyszínein és „szokatlan helyszínein” terjednek el, mint pl. B. "templomokban, múzeumokban, szállodákban, moziban és még a rendőrség központjában is".

A lit.Köln az elején véget ért, és most a német hangoskönyv-díj odaítélésével kezdődik egy gálaeseményen Köln WDR- Funkhausjában. 2010 óta odaadja az Ezüst Disznó Díjat, egy debütáló díjat , amelyet 2222 euróval ruháznak fel. A Random House Audio hangoskönyv kiadó 2007 óta kiad egy megvilágított kölni kiadást , amely összefoglalja a fesztivál legfontosabb eseményeit.

2011 óta egy programterület kifejezetten gyermekeket és fiatalokat céloz meg , lit.kid.Cologne . Ebben az összefüggésben úgynevezett osztálykönyv-olvasmányok zajlanak, amelyeken az iskolai osztályok kedvezményes áron vehetnek részt. A világítótéri olvasások felét 2013 óta gyermekeknek és fiataloknak szánják. Ezt a programot az Angela Maas, Christiane Labonté és Milena Mana de Costa trió tervezi és készíti elő.

2017 őszén Köln térben kibővült és megszervezte az első világítást . Ruhr (saját helyesírás: lit.RUHR ) Ruhr területén . A fő helyszín az esseni Zeche Zollverein ipari műemlék . A lit.Cologne készítőit Anneliese Rauhut, a Zollverein Barátai elnöke hívta meg . Számos szerzőt és művészt vesznek át a lit.Cologne Spezial , amely egyidejűleg zajlik . Ez nem tetszett a regionális irodalmi színtérnek, amely ma már kevesebb támogatástól tart a magánszponzorok részéről, bár az ottani irodalmi eseményeket eddig csak állami támogatással támogatták. A más városokból érkező megkeresések rendszeresen kudarcot vallottak a programkészítők autonómia iránti vágya vagy a városok beleszólása miatt.

A megvilágított Köln 2020 volt a nyitónap a 19 járvány COVID miatt - törölték. 2020. augusztus 13-án törölni kellett az őszre halasztott felzárkózási dátumokat. Az események mind elkeltek. Az általános koronavédelmi intézkedések miatt nem hajthatók végre. A következő világítást Köln 2021 május 30. és június 13. közötti időszakra tervezi, a csak korona miatt.

Fogantatás

Werner Köhler számára ennek az irodalmi fesztiválnak az volt a motivációja, hogy bosszantotta a szerzők gondatlan bánásmódját: «  Nincs átvétel a vasútállomásról, rossz szálloda, a könyvesboltban a mottó: üljön le, olvasson! Utána semmi gond.  »„ Ez alapvetően megváltoztatta a „lit.Cologne” szót: Teljes mértékben a szerzőkre támaszkodik, és csillagként kezeli őket. ”Rainer Osnowski szerint az irodalmi fesztivál alapgondolata„ nagy szerzők találkozása színészekkel és művészekkel . ”A szerzői felolvasások mellett dramaturgiailag színpadi szövegváltozatokat is kínálnak, amelyeket színészek, szavalók és más előadók adnak elő tematikus díszletek előtt .

„16 évvel ezelőtt Werner Köhler és nem pusztán irodalmi, hanem kulturális ajánlatot akartunk tenni. Kombinálni akartuk az irodalmat a zenével, a művészettel és az irodalom különféle formáival, és kitölteni az E és U közötti meglévő szakadékokat. Németországban a kultúra általában komoly. Ami nem komoly, az egy esemény. "

- Rainer Osnowski, 2016.

A kezdet a WDR5 rádió által szervezett irodalmi maraton , 24 órás olvasás.

Országos és nemzetközi szerzők olvasnak az elmúlt évek könyveiből, többek között TC Boyle , Bret Easton Ellis , Julia Franck , Jonathan Franzen , John Irving , Daniel Kehlmann , Doris Lessing , Henning Mankell , Eva Menasse , Susan Sontag , Zadie Smith , Tomas Tranströmer , Martin Walser és Juli Zeh , valamint olyan művészek, mint Charles Aznavour , Herbert Grönemeyer , Karl Lagerfeld , Patti Smith és politikusok, pl. B. Stéphane Hessel , Kofi Annan , Michail Gorbatschow és Garri Kasparow . Szövegeinek német fordítását olyan színészek olvassák, mint Mario Adorf , Senta Berger , Iris Berben , Matthias Brandt , Hannelore Hoger vagy Christoph Waltz .

A klasszikus szerzői olvasmányok mellett a lit.Köln találkozókat szervez a szerzők, zenészek, művészek és színészek között; így találkoztam z. B. A 2006-os program Robert Gernhardt a Marcel Reich-Ranicki vagy Elke Heidenreich a kölni opera igazgatója Christian Schuller egy opera hajókiránduláson. Fontos az is, hogy ismeretlen szerzőket ismert művészek mutassanak be.

A lit.Köln különlegessége olyan irodalmi programok készítése, amelyekben a színészek és a műsorvezetők dramaturgiai formában fordulnak az irodalmi anyaghoz, pl. B. hazugság ( Roger Willemsen és Dieter Hildebrandt ), hipokondria ( Cordula Stratmann , Gustav Peter Wöhler és Ingo Naujoks ), maszturbáció (Hannelore Hoger, Richy Müller és Andreas Platthaus ) vagy giccs ( Senta Berger , Jürgen Tarrach és Dieter Moor ).

szervezet

A programszerkesztő a három ügyvezető igazgatóval és három másik állandó alkalmazottal megkezdi a könyvek olvasását és kiválasztását. A legfontosabb kiválasztási kritérium a saját kedvelése az adott könyv iránt. A szerzők mintegy harmada a kiadók tavaszi programjára vezethető vissza, egy másik harmaduk az aktuális témákkal foglalkozik. A program áttekintése szeptember 1-jén kezdődik, és a fesztiválig hetente egyszer kerül megrendezésre.

A rendezvények szervezési tervezését 15 alkalmazott vette át 2016-ban, plusz további alkalmazottak a program és a sajtó munkájához. Röviddel a fesztivál előtt mintegy 50-60 olvasófelügyelőt alkalmaztak a meghívott vendégek gondozására. A termelési irodák találhatók az egész irodalom nap Köln 5 csillagos - Hotel a víztorony , a páholy is ebben a szállodában, amely nyitva áll minden írók és művészek. Egy úgynevezett transzfer szolgáltatás veszi fel a szerzőket; 2017 óta a járműpark csak egy szponzor elektromos autóiból áll.

A lit.Cologne 2013 óta foglalkozik a társadalmi befogadás témájával , és azóta számos esemény akadálymentes . Vannak jelnyelvi tolmácsok és hallássérültek számára indukciós hurkok is .

2018 márciusában Traudl Bünger vette át az összes megvilágított program irányítását. A kölni fesztiválok és a Rieke Brendel vette át az összes fesztivál szervezésének és gyártásának irányítását.

finanszírozás

Az irodalmi fesztivált magánszektorbeli kulturális eseményként tervezik, és jegyek, valamint szponzorok és partnerek támogatásával finanszírozzák. A fő szponzorok (2013) a RheinEnergie AG , a Lanxess AG és a Thalia Holding . A médiapartnerek a WDR és a Kölner Stadtanzeiger . A vendégek szállítására szolgáló járműparkot a Renault finanszírozta 2017-ben . A lit.kid.Cologne szponzora az Imhoff Alapítvány . Az Action Man és a Kämpgen Alapítvány 2017-ben hangtolmács alkalmazással finanszírozta a jelnyelvi tolmácsokat és táblagépeket.

Díjak

  • 2006: Guinness-rekordok könyve a világ legnagyobb német órájáért a teltházas Lanxess Arénában
  • 2010: Kölni Kulturális Díj a 2009-es kulturális eseményért
  • 2012: Marketing Díj Németország a legjobb a Gazdasági Minisztérium Észak-Rajna-Vesztfáliában a legnagyobb irodalmi fesztivál Európában.
  • 2013: Kölni Kulturális Díj a 2012-es kulturális eseményért.
  • 2013: A kölni civil társadalom fülének rendje.
  • 2013: Köln város elismerése a fogyatékkal élők politikájának kölni innovációs díja keretében a lit. Köln hozzáférhetővé tételéért tett erőfeszítésekért .
  • 2016: kölni kulturális díj a 2015. évi kulturális eseményért

   Forrás: 

Film

  • Westart riport: Mit lehet, kellene és kellene az irodalomnak? A LitCologne 2019 televíziós dokumentumfilm, Németország, 2019, 39:19 perc, írva és rendezve . Susanna Schürmanns, Eric Brinkmann, Produkció: WDR , Szerkesztő: Nyugati stílus , első adás: 2019. március 25., WDR televízió , Összefoglaló az ARD-ről , online videó elérhető 2020. március 25-ig.

web Linkek

Commons : Lit.Cologne  - album képekkel, videókkal és hangfájlokkal

Visszatekintések

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ dpa : A "Lit.Cologne Spezial" ünnepli bemutatóját. In: Main-Echo , 2011. szeptember 5.
  2. ↑ a b c Hannes Hintermeier : "lit.Cologne": Az összes olvasási fesztivál legnagyobbja. In: FAZ , 2006. március 8.
  3. ↑ Clemens Victor Henle: Olvasási fesztivál Donna Leon - nal In: Rheinische Post , 2019. március 10.
  4. ↑ Martin Oehlen: Litván kölni főnök, Osnowski: "A siker nagy, a bevétel meglehetősen alacsony". In: Kölner Stadt-Anzeiger , 2014. március 12.
  5. B a b Silke és Tobias Büscher: A fesztivál készítője: Werner Köhler portréban. In: Kölni Reporter , 2016. február 11.
  6. ↑ Werner Köhler : Emberek: Kerek születésnapok - Edmund Labonté (60). In: BuchMarkt , 2017. január 24.
  7. ↑ Litcologne: több mint 90 000 látogató várható. Előzmény az irodalmi őrületnek. In: Buchreport , 2013. március 6.
  8. ↑ Max Florian Kühlem: „Látnia kell, hogy minden zökkenőmentesen működik.” In: Börsenblatt , 2013. március 6., interjú a Lit.Cologne gyártójával, Rainer Osnowskival.
  9. ↑ A német hangoskönyv-díj odaítélése. In: tagesschau , 2005. március 20.
  10. ^ A hangoskönyv-gála 2012. In: Deutscher Hörbuchpreis , 2012. június 14.
  11. ^ Lit.Köln. In: Random House Publishing Group .
  12. ↑ Michael Melles: 22. fülérem (2013). In: Bürgergesellschaft Köln , 2013. május 4.
  13. ^ Doreen Reeck: Nagy olvasóünnep gyerekeknek. In: Duda.news , gyermekhírek , 2017. március 7.
  14. ↑ a b Guido Schweiss-Gerwin: Előzetes. „Nincs út Zollverein körül.” ( Memento 2017. október 13-tól az internetes archívumban ) In: Zollverein. Das Magzin , 2017. 4. sz. Interjú Rainer Osnowskival (PDF; 4,4 MB).
  15. ^ A b Christiane Hoffmans: Olvasmányok Ruhr térségében. Az irodalmi fesztivál, amelyet senki sem akart. In: Welt online , 2017. október 3.
  16. ^ Anne Burgmer, Nina Klempt: A koronavírus miatt a kölni irodalmi fesztivál világított. Köln teljesen megszűnt. In: ksta.de. Kölner Stadt-Anzeiger , 2020. március 10., hozzáférés: 2020. augusztus 13 .
  17. ↑ Végleges lemondás: A Lit.Cologne irodalmi fesztivál 2020-ban lemondásra kerül. In: ruhrnachrichten.de. Ruhr Nachrichten , 2020. augusztus 13., hozzáférés: 2020. augusztus 13 .
  18. B a b c d Sabine Schwietert: klassz, lit. kölni! In: Börsenblatt , 2016. március 13, interjú Rainer Osnowskival.
  19. ^ A b c Martin Oehlen: Kultúra Kölnben. Így jön létre a lit.Kölni Fesztivál 2015. In: Kölner Stadt-Anzeiger , 2015. március 5.
  20. B a b c d Uli Kreikebaum: lit. Köln 2017: Pillantás a kulisszák mögé Európa legnagyobb irodalmi fesztiválján. In: Kölner Stadt-Anzeiger , 2017. március 9.
  21. ↑ Személyzet: lit.Köln "meghatározza a jövő irányát" - lit.Köln: Dr. Traudl Bünger és Rieke Brendel nagyobb felelősséggel a jövőben. In: BuchMarkt , 2018. március 27.
  22. ^ Lit. Köln: Európa legnagyobb irodalmi fesztiválja. ( Memento 2017. szeptember 20-tól az Internetes Archívumban ) In: germanyatitsbest.de , 2012, hozzáférés: 2017. szeptember 18.
  23. ↑ A 2013. évi kölni kulturális díj áttekintése ( Memento 2017. október 11-től az Internet Archívumban ) In: Kölner Kulturrat , 2013. június.
  24. ↑ 22. fülérmek (2013). In: Bürgergesellschaft Köln , 2013. május 4 .; Jürgen Roters : A fülrendelés díja a kölni civil társadalom 150. évfordulójának részeként 1863-tól 2013. május 4-én. In: Köln városa , 2013, (PDF; 18 kB).
  25. ^ Nicole Trum: Köln innovációs díja a fogyatékkal élők politikájáért 2013. In: Köln városa , 2013. december 3.
  26. ↑ Rólunk. In: litcologne.de , elérhető 2017. szeptember 18-án.