Moritzberg (Hildesheim)

Moritzberg Hildesheim városa
52.150555555556 9.9172222222222Koordináták: 52 ° 9 ′ 2 ″  É , 9 ° 55 ′ 2 ″  K
Terület :	4,08 km²
Lakosok :	15 113  (2019)
Népsűrűség :	3 704 lakos / km²
Beépítés :	1911
Irányítószámok :	31137, 31139
Körzetszám :	05121
Moritzberg elhelyezkedése Hildesheimben

Moritzberg egy járás Hildesheimtől nyugatra . A Waldquelle , Godehardikamp és Bockfeld településekkel együtt a város 14 helységének egyike . A régi kolostorfalut 1911-ben építették be.

földrajz

Északon Moritzberg Himmelsthürrel határos , amelyet a B1 választ el Moritzbergtől. 2011-ben a Moritzbergi járást Godehardikamp-tal és Bockfelddel, valamint a nyugatra szomszédos , keletre kerülő kerületet , valamint a Steinbergviertelt, amely az északi Schützenwiese-től a déli mélyen fekvő Steinberg- erdőig húzódik, Moritzberg nevű járássá egyesítik. Nyugaton kiterjedt zöld- és erdőterületek találhatók Gallberg - Rottsberg - Lärchenberg területén, délen az egykori Neuhof faluban. Mindannyian a Neuhof / Hildesheimer Wald körzetbe tartoznak.

történelem

Moritzberg, az előtérben a Hildesheimer Schützenhaus , litográfia 1860 körül

középkorú

A Moritzberg írott története 1028-ban kezdődik az (első) mauritiusi templom felavatásával Godehard püspök által akkor még „Zierenberg” hegygerincnek nevezett épületen . Körülbelül 1025-től erődített építmény és "monasterialem ecclesiam", azaz toll vagy kolostor épült. De a hegy már e pont előtt letelepedett, a festői és stratégiai elhelyezkedés ehhez túl kedvező volt. Valószínűleg már az 5. században volt egy erődítmény a hegyen, valamint kisebb kápolnák, amelyek közül az egyiket egy pogány tavaszi szentély fölé építették Ziu isten tiszteletére . A 8. században Boniface állítólag templomot alapított a Zierenbergen, a 9. században az első hildesheimi püspök, Gunthar püspöki várat és házkápolnát alapított .

1058-ban a pápa megerősítette a moritzbergi apácazárda alapítását a hildesheimi püspöknél, amelyet néhány évvel később kollégiumi alapítvánnyá alakítottak át . Nagyobb templom épült, amelyet 1072-ben szenteltek fel IV . Henrik császár jelenlétében . 1151-ben a Szent Mauritius kolostor vagyonát először írásban rögzítették. A dokumentum a kollégiumi templom mellett megemlíti a Szent Godehard-kápolnát, a prépost-kápolnát és egy "régi kolostort" ("vetus monasterium"), amely valószínűleg az első Szent Mauritius-épület volt. A 12. és 13. században a kolostor jelentősen kibővítette vagyonát, és meglehetősen gazdag lett. Valószínűleg a 11. században a későbbi Kupferstrang említette a legbelső -Seitenarm- ot , amelyet a Moritz Berger Bergmuehle épített, amely 1500-ban Hildesheim város birtokában telt el. 1451-ben a Trillke rézmalmát dokumentálják.

1196-ban a Moritzstift flamand telepeseknek adott földet a Dammstrasse- n, amely Moritzbergből Hildesheimbe vezet. 1232-ben újabb flamandokat telepítettek le, és a kolostor végrehajtója városi jogokat kapott . A Dammstadt nevű hely gazdasági versenyt indított a Hildesheimerekért. 1332-ben a kijelölt hildesheimi püspök, Erich von Schauenburg (Schaumburg) csapatai megtámadták a helyet, megölték a lakosokat és felgyújtották a várost. A menekültek üldöztetése során behatoltak a hegyközségbe és a Moritzstiftbe is. 1347-ben a Hildesheimerek közvetlenül megtámadták Moritzberget, templomokat és házakat romboltak le, kifosztották és kiűzték az összes lakost. Az újjáépítés lassú volt, bár a kolostor eladta vagyonának egy részét. Nemrégiben, 1382-ben, Szent Mauritius nem került teljesen helyre. A hildesheimi püspökök és a szomszédos uralkodók közötti számtalan vita évtizedekig folytatta a moritzbergieket.

Moritzberg kezdettől fogva két részből állt: az egyházi Moritzstiftből a hegytetőn és a tőle függő hegyközségből. A toll szorosabb immunitást élvez ("toll szabadsága"), azaz. Vagyis nem tartozik a szokásos joghatóság alá, hanem maga a bíró a tulajdonában. 1427- ben Magnus püspök a kolostor prépostjait "nyakjoghatósággal" látta el . Azt is használják, hogy maguk is tárgyaljanak olyan bűncselekményekről, mint a gyilkosság, rablás és gyújtogatás, és halálbüntetést szabhatnak ki. 1595-ben ezt a jogot megvonták tőlük a "használhatatlanság" miatt. A 17. század óta a hegyközség lakói bizonyos mértékben gyakorolják az önkormányzatot: polgármestereket és tanácsosokat választanak. Moritzberg hegyi falut nem fal vette körül, hanem csak egy árokkal ellátott fal. Három kapu nevét adták át: A Katztor, amelyet először 1430 körül említettek egy dokumentumban, 28 méteres toronnyal, amelyre az „Am Katztor” utca még ma is emlékeztet, Bennostraße déli végén emelkedett fel nem sokkal a kis adóval való mai összefolyástól közvetlenül a zsidó temető előtt. Az 1452-ben épült Dingworthtor Dingworthstrasse északi végén állt. Az északi végén a „Obere Bergstrasse” részben a mai Bergstrasse volt Krehlator és 25 méteres torony, amely szintén az úgynevezett Schäfertor.

A kora újkor

Berg 1770-ben észrevette Mauritiust Kreyla- és Katz Thorral, valamint zsidó temetéssel

1652-ben a polgárok „S. Mauritiy vagy Zierenberg ”első címerüket Ferdinánd császártól III.

1510-ben a moritzbergiak szembeszálltak Johannes szász-lauenburgi hildesheimi püspökkel , akit aztán zsoldosok raboltak ki. 1519 és 1523 között Moritzberget Braunschweig csapatai elfoglalták a hildesheimi kollégiumi viszály idején , Hildesheimet pedig Moritzbergből lelőtték.

A reformációt Hildesheimben vezették be 1542-ben. A Moritzbergi apátságnak azonban sikerült megakadályoznia a nem katolikusok letelepedését a területén. 1549-ben a pestis tombolt a Moritzbergen. 1553-ban és 1572-ben a zsoldosok ismét megtámadták és kifosztották a helyet. Amikor 1595-ben a vérfertőzés ürügyén a zsidókat kiűzték Hildesheimből, Moritzbergbe menekültek, ahol egy kis zsidó közösség volt, és csak 1601-ben tértek vissza a városba. A zsidó közösség Moritzbergben található kis zsinagógája a mai Bergmühlenstrasse sarkán volt. A zsidó temető, amelyet a mai napig megőriztek, a Katztores-től délre, a mai Bennostraße nevű területen , tehát a falun kívül található.

A harmincéves háborúban 1626-ban Hildesheim városa előtt harcoltak. A Moritzberget kétszer kifosztották a dánok és St. Mauritius fertőzöttek. A kollégiumi káptalan elmenekült. 1632 nyarán a kolostort és a mauritiusi templomot a svédek és a velük szövetséges Hildesheimerek megsemmisítették . A császári lovas vezetőnek, Pappenheimnek , aki a Moritzberghez tartozó Krehla- és Finkenberg-dombokat tartotta, vissza kellett vonulnia. Amikor a svédek kivonultak Hildesheimből, Pappenheim 1632 szeptemberében ismét megtámadta, elfoglalta a várost, és a megsemmisült Moritzberg lakóit ott szállásolta el. Az evangélikus prédikátoroknak és tanároknak el kellett hagyniuk Hildesheimet. 1633-ban Friedrich Ulrich von Braunschweig herceg meghódította a várost és visszaadta a templomokat a protestánsoknak. A hegyi malom is leégett. A pusztítás hatalmas volt, és 1652-ben farkasokra kellett vadászni a környéken.

Az újjáépítés sokáig tartott. 1644-ben a kolostort újjáépítették, 1649-ben az újjáépített mauritiusi templom, 1650-ben pedig a margit templom felújítási ünnepségét. 1651-ben a hegyi malmot újra üzembe helyezték. Maximilian Heinrich püspök 1652-ben megerősítette a hegylakók kiváltságait. A város várossá vált, és piaci jogokat kapott, saját joghatósággal és saját címerével . 1699-ben ismét 114 ház volt a Moritzbergen. A 18. században a főiskolákat (kúriákat) újjáépítették, 1770 körül néhány egyházfő erdőparkot , a Berghölzchen-t építtetett , és a nyilvánosság számára hozzáférhetővé tette. 1785-ben 673 lakosa volt.

1805-től

A Moritzberg 1900 körül ( Villa Windthorst és Szent Mauritius-templom )

1805-ben a Moritzstiftet szekularizálták ; 1806-tól Moritzberg a Vesztfáliai Királysághoz tartozott . 1810-ben a kolostori ingatlant eladták, és a kolostort végleg megszüntették, 1812-ben a Szent Margit plébániatemplomot. Néhány évvel később lebontották; a korábbi mauritiusi kollégiumi templom lett az új plébániatemplom. A Moritzstift gazdasági tényező kudarca a lakosság elszegényedéséhez vezetett. Néhány lakos elvándorolt. 1815-ben az egykori Hochstift Hildesheim és Moritzberg a Hannoveri Királyságra esett .

Gazdaságilag Moritzberg és Hildesheim fokozatosan nőtt együtt. A Krehlatort 1818-ban lebontották, 1832 után pedig Katztor volt az utolsó a három kapu közül. Új gyárak telepedtek le Moritzbergre. Az egykori bányamalom téren 1857-ben egy lengyár létesített egy jutafonót , majd 1876-ban természetes gumi - vagy gumigyár következett. A gumigyárat 1878-ban nyitották meg, miután a hannai gyárban súlyos tűzvész keletkezett . Münden megvásárolta az ott 1859-ben alapított Gebrüder Wetzell gumiüzemet , amely 1892-ig mindkét helyszínen folytatta működését a Münden-Hildesheim gumiáru gyárként, mint Gebrüder Wetzell AG , majd Wetzell Gummiwerke AG lett . Az 1960-as években a Phoenix Gummiwerke Hamburg-Harburg vette át a hildesheimi vállalat többségét. A gumigyárat csak 2004-ben zárták be. 1865-ben Moritzberg csatlakozott a Hildesheim gázellátásához; 1905-től 1945-ig az 1- es villamos vonal Hildesheim és Moritzberg között közlekedett (a mai Güldener Löwe megállóhely ). A 19. század utolsó harmadában Hildesheim városa a korábbi erődítmény gyűrűjén túl kiterjedt az egykori gátváros (ma "Dammtor ingatlan" elnevezésű) területére, amelyet főleg legelőként használt több közösség, köztük Moritzberg.

1881-ben szörnyű tűz ütött ki az akkori Moritzbergben, Moritzberg csak egy folt volt. A Dingworthstrasse-on Froböse, Knoke, Ernst házak és a Pieper kocsma a lángok áldozatává vált. Ma itt található a Moritz-Stube étterem és a Pieperschen Hof bejáratáig tartó épületek. A közösség lakói tehetetlenek voltak szembenézni a dühöngő elemmel. A Moritzbergnek már volt saját kezű fecskendője. A városban minden ember segített, amikor tűz volt, de természetesen senki sem rendelkezett megfelelő képzettséggel. A mentési munkálatok során a közösségi fecskendő csőkezelőjét, az asztalos Kliemannt egy összeomló kémény kritikusan megsebesítette.

Aztán a moritzbergiek számára világossá vált, hogy eljött az ideje, hogy tűzoltóságot alapítsanak. Az érdeklődő polgárok alapító értekezletre gyűltek össze, amelyet Paßmann lakatos mester vezetett. A jelenlévő férfiak közül 32 önként jelentkezett a tűzoltóságra.

1882-ben a porosz kúria törvényjavaslatot nyújtott be Moritzberg és Hildesheim kötelező egyesítéséről, amely heves ellenállásba ütközött Moritzbergék részéről. A törvény egyik oka az volt, hogy Moritzberg csak egy csendőrrel rendelkezett , ezért képtelen volt ellenőrizni a „mindkét nem nagy gyári lakosságát” és a „nemrégiben kialakult szociáldemokrata elemeket”. Ezen túlmenően kiterjedt erdőterületek vannak, például a Moritzberggel határos Steinberg, amely "kiváló rejtekhelyet jelent a zakatolás és a bűnözői tevékenység számára, mivel néhány évvel ezelőtt itt történt egy szörnyű szexuális gyilkosság". A képviselőház, mint törvényhozó testület elutasította a.

A következő években Moritzberg lakóinak száma az iparosodás következtében meredeken emelkedett; először volt több protestáns, mint katolikus lakos. 1895-ben 1652 katolikus és 1674 protestáns volt. A 19. század végén kolera volt . A hely csak 1895-ben kapott központi vízellátást. Az új dolgozó népesség politikailag is éreztette magát. Míg Moritzberg korábban határozottan a Katolikus Központi Párt kezében volt , a szociáldemokraták most egyre nagyobb teret hódítanak . Az 1920-as évek elején az SPD és az USPD szocialista pártok átlagon felüli eredményeket értek el a moritzbergi választási körzetben.

Mivel az adók zöme Hildesheimbe áramlott, az önkormányzat anyagilag alig volt képes teljesíteni önkormányzati feladatait. Ezenkívül voltak olyan adósságok, amelyek nehezítették a helyet az 1899-ben újjáépített moritzbergi erőmű finanszírozási botránya miatt. Tehát 1911. április 1-jén a Moritzbergerek beleegyezésével végül létrejött a Hildesheim-szel való unió. Egy kis része az egykori Moritzberg közösség esett Neuhof . Különféle utcák átnevezésére volt szükség: Friedrichstrasse, ahol az 1907-ben épült hegyi falu városházája található, „Zierenbergstrasse”, Wilhelmstrasse pedig „Moritzstrasse” névre keresztelték. Az 1889 óta ezen a néven fekvő Kreuzstrasse-t azóta "Triftstrasse" -nak hívják, a Gartenstrasse pedig új "Maschstrasse" nevet kapott. A Mühlenstraße neve "Bergmühlenstraße" lett. Az "Obere Bergstrasse", a "Mittlere Bergstrasse" és az "Untere Bergstrasse" az egységes "Bergstrasse" néven egyesítve egy utcát alkottak.

1911-től

Moritzberg , helyi határok 1900 körül

"Beépítési ajándékként " a kerület egy nagy, historizáló, kastélyszerű új iskolaépületet kapott, szürke homokkő aljzattal és barokk stílusú bejárati területtel, színösszeállítása miatt "sárga iskolának" hívták (1915-ben avatták). . Az 1920-as évektől kezdve számos új lakóövezet alakult ki, kezdetben Birnbaumskamp és Nonnenkamp. 1928 - ban létrehozták a Trillke-Gut női iskolát , 1932-ben a Glockenfeldsiedlung, 1936-ban a "kertváros" Waldquelle-t . 1936 körül a náci kormány munkahelyteremtési programja volt , az országos R1-es útvonal (jelenleg B 1-et eltávolították).

A második világháború idején a Berghölzchenben lepattintókat állítottak fel, és földalatti bunkert építettek. A Trillke-Gut kórház lett . A protestáns Krisztus templom raktárként szolgált az orosz és a lengyel kényszermunkások számára, akik többségük a Wetzell gumigyáraknál dolgozott. A kerületet nagymértékben megkímélték a 1945. március 22-i hildesheimi légitámadástól . A "Zum Felsenkeller" étterem és az Elzer Strasse északi végén található egykori sörfőzde azonban megsemmisült. A Godehardistraße és az Elzer Straße városokban csak néhány ház tönkrement. A Moritzstrasse-i Krehla kerti éttermet bombák súlyosan megrongálták, csakúgy, mint a gumigyárat. A Dingworthstrasse keleti felében azonban súlyos károk keletkeztek. A mauritiusi egyházat gyújtóbombák sújtották; a keletkezett tüzet azonban azonnal el lehetett oltani. A Krisztus egyház nem sérült meg. Hildesheim brit csapatok általi elfoglalása után a „Berghölzchen” éttermet rekvirálták, és kezdetben parancsnoki hivatalként használták.

A háború utáni időszakban további lakóövezetek épültek a Moritzberg kerületben. 1961 és 1967 között a Godehardikampot a köztisztviselők lakásszövetsége, a Tizenkét apostol templomot építették. 1970/71-ben a Bockfeldet is szerkezetileg fejlesztették ki. Végül 1989-ben új építési terület ("Klusburg") épült Gallbergen.

Az akkori műemlékvédelmi ismeretek hiánya miatt az egykori mauritiusi kolostor propsteihofját és a Bergstrasse-i Moritzberg tűzoltóság favázas tűzoltóságát 1974- ben lebontották. 1986-ban a hildesheimi és a moritzbergi fiatalok egyik találkozóhelye, az étterem és a disco be bop , amely a Rottsbergen található volt Gasthaus Wilhelmshöhe -ben, a település magján kívül, a városra nyíló panorámával bezárt. Egy évvel később az épület kiégett. Végül 1994-ben a nők Trillke-Gut iskoláját is bezárták a hallgatói létszám csökkenése miatt.

és megjeleníti a képre vonatkozó információkat

Kilátás a Moritzbergre az egykori Phoenix terület kéményéből. Megtekintheti a Szent Mauritius-templom és a Krisztus-templom tornyait

politika

Moritzberg / Bockfeld községet 25 helyi tanács képviseli.

A helyi polgármester Erhard Paasch (SPD).

Gazdaság és infrastruktúra

A West - Moritzberg / Bockfeld Moritz vom Berge újság nyomtatott formában és online is megjelenik, a kerület lakóinak tájékoztatásával.

A kerületi határok átszervezése (2011) óta, amelyben Moritzberget a Weststadt körzettel ötvözték, a lakosság száma 15 200 körül van. A lakosság ellátására szolgáló körzeti központok találhatók többek között. a Dingworthstrasse-n és a Godehardikamp- on . A legszembetűnőbb épületek a Krisztus-templom, a Mauritius-templom és a Tizenkét Apostol templom.

Középületek

Számos óvoda, általános iskola és egy Waldorf-iskola működik. A Michelsenschule gimnázium , a schützenwiese-i rendőrséghez hasonlóan, a volt nyugati kerület területén található. Az 1957-ben épült, 900 néző befogadására alkalmas, 1957-ben épült Pappelallee volt sportcsarnokot 2006–2007-ben 2435 ülőhellyel és 400 állóhellyel rendelkező rendezvényközponttá alakították.

Rendszeres események

Néhány évvel ezelőtt újjáéledt a schnadgangi határ rendszeres ellenőrzésének szokása . Az 1819-ben már említett Pflockflötchenmarkt nagyon népszerű, és minden évben Pünkösd hétfőn tartják Bergstrasséban a Güldenen Löwen és a Bennostrasse között. Fűzből vagy mogyoró ágakból faragott fuvolákról kapta a nevét. Pünkösd körül állítólag a fa különösen alkalmas faragásra - a fuvolafaragás művészete a piacon is megmutatkozik.

forgalom

Az 1-es ( Hameln - Braunschweig ) és a 243-as (Hildesheim - Seesen ) autópályák közvetlenül a Moritzberg mellett vezetnek. A hildesheimi városi forgalom több vonala megáll Moritzbergen.

• 

  Volt városháza

• 

  Az 1728-ban egy dokumentumban említett Dingworthstrasse , Moritzberg fő bevásárlóutcája

• 

  A Godehardistraße- i napóra 1945. március 22-re emlékezik . A házat a második világháborúban elpusztították, és 1947-ben újjáépítették.

• 

  Zöld terület a Königsteichnél

Épületek

irodalom

• Moritzberg et al. Munkacsoport (Szerk.): Apátsági szabadság és hegyközség. 883 éves Moritzberg történelem . Hildesheim: Lax 1989. ISBN 3-7848-5023-5
• Heinrich Kloppenburg: A Moritzstift és a Moritzberg közösség története . Hildesheim 1933. (kézirat a meglévő önkormányzati levéltárban és a Dombibliothek Hildesheim-ben )
• Sabine Brand (Szerk.): A hegyközségtől a kerületig. 100 éves Moritzberg beépült. Moritzberg Verlag, Hildesheim 2011, ISBN 978-3-942542-02-9

web Linkek

• Hildesheim város weboldala
• A Hegyek Kultúrájáért és Történelméért Egyesület honlapja

Egyéni bizonyíték

1. ↑ Hans Goetting, A Hildesheimer-püspökök 815-től 1221/1227-ig (A Hildesheimi Egyházmegye 3 = Germania Sacra NF 20), Berlin / New York 1984, 250. o .; Lásd még a következő Michael Geschwinde-t : "Mi, dat gantze capittel to sentte Mauriciuse uppe dem Berghe Hildensem előtt ..." A Moritzberg története a középkorban . In: Arbeitsgruppe Moritzberg 1989, 1–26
2. ↑ lásd a Moritzberg kulturális egyesület cikkét  (az oldal már nem érhető el , keresés az internetes archívumokban )  Információ: A linket automatikusan hibásként jelölték meg. Kérjük, ellenőrizze a linket az utasításoknak megfelelően, majd távolítsa el ezt az értesítést. , megtekintve: 2008. február 8@ 1@ 2Sablon: Dead Link / www.kulturverein-moritzberg-web.de  
3. ↑ Hildesheim város okmánykönyve . Vol. 7. Hildesheim 1899, 8. sz
4. ↑ lásd Michael Schütz: „Nincs engesztelés a kegyetlen cselekedetekért”. Sona Dammonis - megbékélés a gátváros miatt . (Történelmi dokumentumok a városi levéltárból, 109. kötet). In: HAZ v. 2006. február 11. (Melléklet)
5. ↑ Sabine Brand: Mi az a toll . In: Arbeitsgruppe Moritzberg 1989, 35–51. Oldal, itt 46. o.
6. ↑ ^{a b} Hildesheimer Allgemeine Zeitung v. 2008. február 2., 16. o.
7. ↑ Andrea Germer : története a város Hildesheim 1945-ig . In: Hildesheim - város és tér Börde és Bergland között . Hannover 2001, 70–95. Oldal, itt: 80. o. ( PDF ( Az eredeti Memento 2014. július 14-től az Internetes Archívumban ) Információ: Az archív linket automatikusan beillesztették, és még nem ellenőrizték. Kérjük, ellenőrizze a eredeti és archív linket az utasításoknak megfelelően, majd távolítsa el ezt az értesítést. ) @ 1@ 2Sablon: Webachiv / IABot / nibis.ni.schule.de
8. ↑ Christian Köhler: Szent Mauritius a hegyeken Hildesheim előtt. Kötet, Hannover, 1980, 77f.
9. ^ Moritzberg a harmincéves háborúban dr. Conrad Jordan . In: Arbeitsgruppe Moritzberg 1989, 97-100
10. ↑ Günther Hein: A hegyi malomtól a gumigyárig . In: Arbeitsgruppe Moritzberg 1989, 176–186
11. ↑ A porosz udvarház nyomtatott anyagai, 1882. ülésszak.
12. ^ A képviselőház 1882. évi bizottsági jelentése, Günther Hein idézi: "Ha a csatolást jóváhagynák ..." Moritzberg beépítése Hildesheimbe. In: Arbeitsgruppe Moritzberg 1989, 234–249., Itt 237. f.
13. ^ A Reichi Egészségügyi Hivatal munkatársa. Berlin 1896, 161. o .; Német negyedévente az állami egészségügyi ellátáshoz. Braunschweig 1900, 508. o
14. ^ Rudolf Wichard: Választások Hildesheimben 1867–1972. Hildesheim 1975, 99. o.
15. ↑ Hein: "Ha a mellékletet jóváhagynák ..." , 240ff.
16. ^ Rudolf Zoder: A Hildesheimer utcák. Hildesheim 1957.
17. ↑ Manfred Overesch: Hildesheim 1945–2000 . Hildesheim 2006, 222. o .; Helmut von Jan (szerk.): Püspök, város és polgár: esszék Hildesheim történetéről . Hildesheim 1985, 312. o
18. ↑ Manfred Overesch : A pillanat és a történet: Hildesheim 1945. március 22-én. Hildesheim 2005, 50. o.
19. ↑ A volt Victoria sörfőzde jégpincéje , a Kultur und Geschichte vom Berge egyesület honlapja e. V. v. 2007. május 29 .; Günther Hein (Szerk.): Moritzberger-történetek. Nyomok keresése egy régi kolostor faluban. Hildesheim 1987, 35, 45, 73. o.
20. Ich Erich Heinemann: Évek tegnap és holnap között. Hildesheim a háború után, 1945–1949. Hildesheim 1983, 18. o.
21. ^ Moritzberg / Bockfeld helyi tanácsos
22. ↑ Moritz kerületi újság a hegyről online
23. ↑ Hildesheimer Allgemeine Zeitung. 2016. augusztus 9., 7. o.
24. ↑ A kerületekből. In: Hildesheimer Allgemeine Zeitung. v. 2000. június 15, 1. o .; Moritz vom Berge. 2006. június.