Mannheim Nemzeti Színház

A Nationaltheater Mannheim ( NTM ) egy négy részből álló színházi in Mannheim saját együttesek számára zenés színház ( opera ), dráma , tánc és a Fiatal Nemzeti Színház . 2012 -ben a Nationaltheater ismét bővítette kínálatát a Mannheim Citizens 'Stage -el . Amikor Christian Holtzhauer átvette a színészi vezetést , új nevet kapott a Mannheim City Ensemble -ként. A Junge Bürgerbühne továbbra is létezik a Junge Nationaltheaterben. A kétévente megrendezésre kerülő Nemzetközi Schiller Napokkal és a Mannheim Mozart Nyárral (a Mannheimi nyári szezon 17/18 óta), valamint évente mintegy 350 000 látogatónak szóló előadásával a Nemzeti Színház mindenütt jelen van, mint a Rajna -Neckar metropolisz régiójának zászlóshajója. regionális és országos közönség.

A Carl Theodor választópolgár által „álló színpadként” alapított, állandó együttessel az udvari színház utódjaként, a Nemzeti Színházat már 1839 -ben teljesen önkormányzati felelősség alá helyezték, így ma a világ egyik legrégebbi önkormányzati színháza.

sztori

Régi Nemzeti Színház 1777 -ből

A Nemzeti Színház első épülete Karl Theodor választófejedelem javaslatára épült Mannheimben , aki az építtető Lorenzo Quaglio irányításával megszervezte a választási raktárak és a törmelékház átalakítását háromemeletes színházházzá . A Quaglio kibővítette az eredetileg díszítetlen épület homlokzatát egy központi lövedékkel, erkélyes tornáccal és két hattengelyes saroknyúlvánnyal. Az oromzatot egy történettel emelték fel, és Johann Matthäus van den Branden (1718–1788) domborműve díszítette, Apollont és a kilenc múzsát ábrázolva. Van den Branden elkészítette az urnákat és a figurákat is a három erkélyen.

1777 tavaszán a színház elindult az első „Német Nemzeti Színházban”, és Theobald Hilarius Marchand, Maria Marchand apja lett az első igazgatója. A következő évben Wolfgang Heribert Freiherr von Dalberget bízták meg a Nemzeti Színház irányításával, amelyet a választófejedelem Mannheimben kapott, hogy kompenzálja a bíróság müncheni költözését. A mannheimi színpad megnyitásával egy időben Karl Theodor feloszlatta korábbi külföldi udvari színházi csoportját; operaegyüttese maradt, de követte őt Münchenbe. Mannheimben tehát az utazó csapatok kezdetben vitatták a programot, mígnem Dalberg aláírta a Seylersche Schauspiel-Gesellschaft-ot , beleértve a néhai színházigazgató, Conrad Ekhof egykori Gotha együttesének tagjait is , amely számos kiváló színészt tartalmazott August Wilhelm Iffland , Heinrich Beck alakjában. és Johann David Beil . Abel Seylert magát a mannheimi színház igazgatójává nevezték ki, és ő vette át a művészeti irányítást. Az együttes 1779. október 17 -én debütált a Geschwind című darabbal, amit valaki lát . A jövő évfordulói mindig erre a premierre hivatkoztak.

1782. január 13 -án mutatták be Friedrich Schiller Die Räuber című drámáját a költő jelenlétében. A következő évtől kezdve Schiller Mannheim első színházi költője is volt - Bruno Klimek (1996–2000) irányításával újjáéledt és folytatódott ez a szerep . Schiller filozofáló darabjai nem voltak túl sikeresek Mannheimben, ezért 1785 -ben elhagyta a várost. Sokkal sikeresebbek voltak viszont a szórakoztató darabok, amelyek képezték a programot, különösen 1792 -től, miután Iffland átvette az irányítást. A napóleoni háborúk azonban hamarosan gyakran kényszerítették a játék szüneteit. Iffland elhagyta a házat, és a berlini Nemzeti Színház igazgatója lett. Dalberg átadta hivatalát vejének , Friedrich Anton von Venningennek , akit rosszul képzettnek tartottak, és 1816-ban politikai tevékenységek miatt menesztettek . Mannheim tartományi várossá hanyatlását tükrözte a Nemzeti Színház is, amelynek művészeti vezetői posztja ideiglenesen megüresedett vagy ideiglenesen adminisztrált.

A színház finanszírozásáról szóló vita eredményeként Mannheim város és az állam között egy 1839. április 16 -i miniszteri rendelet átruházta a felelősséget a színházért a városra, és ez lett Németország első önkormányzati színháza. A ház későbbi fellendülése elsősorban Joseph Mühldorfer dekoratív festőművésznek köszönhető , akinek színpadi díszletei és szerkezetei nemzetközi elismerést találtak. Az 1853-1855 -ös években a színpadot és a nézőteret Mühldorfer teljesen átalakította, és a házat egy emelettel meghosszabbították. Ezenkívül a tornácok közötti külső udvarokat is átépítették, így az egykor harmonikusan felépített homlokzat elveszett, és az épületet "kaszárnyaszerűnek" minősítették. Schiller, Iffland és Dalberg bronz emlékműveit állították fel az eredetileg üresen álló Komödienplatzon 1862 és 1866 között.

A 19. század második felének zenei előadásait Vinzenz Lachner karmester alakította , aki nemcsak hagyományos, hanem modern, kortárs műveket is előadott. Csak Richard Wagner találkozott Lachner elutasításával, így műveit csak Lachner 1881 -es nyugdíjazása után adták elő gyakrabban; Időnként Wagner művei még a játékműveleteket is uralták. 1896 és 1899 között Emil Nikolaus von Reznicek zeneszerző volt Mannheim udvari karmestere.

A Mannheimi Nemzeti Színház 1906 -tól Carl Hagemann művészeti vezető irányításával jelentős korszakot élt meg. Együttesében Wilhelm Furtwängler kapellmeister , Richard Weichert főrendező és Ludwig Sievert díszlettervező szerepelt . Hagemann együttese visszatért a német színházak első sorába, többek között új expresszionista darabok bemutatásával, nem utolsósorban azután, hogy a berlini színházi táj elvesztette jelentőségét az első világháború idején. Igazgatása alatt Francesco Sioli (1924-1927) volt egy nagyobb támogatása a következő generációs és fiatalító Az együttes, amely lehetővé tette, hogy a lehető korszerűsítésére , új vezetőség, köztük Hermann oláh igazgatójaként és Heinz Dietrich Kenter mint a repertoár igazgatója, amelyből nagyszámú világpremier és kortárs zenei művek, valamint a kortárs irodalom drámáinak premierje alakult ki.

Gustav Rudolf Sellner , Ernst Langheinz , Ida Ehre , Gertrud Bindernagel , Eugen Jochum , Margarete Klose , Erna Schlüter , Margarete Teschemacher , Valentin Haller , Willy Birgel , Joseph Offenbach , Bum Krüger , Annemarie Schradiek , Erich Musil és mások is részt vettek Mannheimben .

Carl Maria von Weber Der Freischütz című művének előadása során Mannheimet 1943. szeptember 5 -én a Királyi Légierő bombázta. Ennek következtében a város nagy része és a Nemzeti Színház megsemmisült. A B 3 -as Schillerplatz régi Nemzeti Színház helyén most egy információs tábla található.

A háború utáni ideiglenes a Schauburgban

A háború után ideiglenes költözés történt a Schauburgba , a K1 téri egykori moziba . A háború utáni első rendező, Carl Onno Eisenbart 1945-ben engedélyt kapott zenei és színházi előadások végzésére. Őt több rendező követte, akik szintén csak rövid ideig játszottak, köztük Richard Payer , aki a háza ablakán vetette magát halálra, mielőtt 1951 -ben ismét egy fontos rendezőt találtak Hans Schülerben . A 175. évforduló alkalmából 1954 -ben adományozták Mannheim város Schiller -díját .

Új nemzeti színház 1957 -ből

épület

1953 -ban új színház építészeti pályázatát írták le, amelyen számos ismert építész - köztük Ludwig Mies van der Rohe , Rudolf Schwarz , Hans Scharoun és Richard Döcker - vett részt. A zsűri elnöke Hans Schwippert volt . Mannheim városa követte a bírák ajánlását, hogy kérjék fel Ludwig Mies van der Rohe -t és Rudolf Schwarzt, hogy vizsgálják felül javaslataikat, amelyeket elutasítottak. Ezt követően Mannheim városa Otto Ernst Schweizer és Gerhard Weber , Mies van der Rohe tanítványa építészeket bízta meg új tervekkel 1954 -ben.

Végül a felelősök Gerhard Weber tervezése mellett döntöttek, akinek elképzelése szerint 1955 és 1957 között új színházépületet építettek a Goetheplatzon (azaz nem a megsemmisült Nemzeti Színház helyén). Egy nagy házból (operaház, kb. 1200 ülőhely) és egy kis házból (színház, kb. 630 ülőhely változó ülőhelyekkel) áll, amelyek közös előtérrel rendelkeznek.

1957. január 13 -án az új épületet felavatták Weber Der Freischützének egyidejű előadásával az Operaházban, karmester: Herbert Albert és Schiller Die Räuber a kis házban című alkotása Erwin Piscator produkciójában . Ugyanebben az évben Weber építész kitüntették a legjobb színházi építésznek az úttörő koncepciójával a Sao Paulói Biennálén.

A ház 1992–1994 -es kiterjedt műszaki felújítása során ( Klaus Schultz vezetése alatt , 1992–1996) a világítás és a színpadtechnika teljesen megújult, és színpadtornyot építettek a színház fölé.

A Baden-Württembergi műemlékvédelmi törvény miatt az épület ma kulturális műemlék . Az alapkő letételének 60. évfordulóján, 1954. június 18 -án, 2014 júniusa óta a Nemzeti Színház külső homlokzatán elhelyezett „Várospontok - Mannheim története a helyszínen” emléktáblára emlékeznek. Ugyanakkor a Nemzeti Színház előtt Mannheim város Épületkultúra -díjának keretében megtekintőállomást is kialakítottak. A vörös betonkockák felhívják a figyelmet a jó építészetre Mannheimben.

Kiegészítések és fejlesztések

1972 -ben a Werkhaus stúdiószínpadát további helyszínként egészítették ki .

1978 -ban Arnold Petersen intendáns megalapította a Nemzetközi Schiller Napokat. A fesztiválra Schiller hazai és külföldi alkotásainak sikeres produkcióit várják. 2019 -ben 20. alkalommal kerül megrendezésre.

1979 -ben megalakult a Schnawwl gyermek- és ifjúsági színház saját együttesével. Fő helyszíne a mannheimi Neckarstadt -i átalakított régi tűzoltóállomás . 2019.

A korábbi általános zenei igazgató Fischer Ádám (2000–2005) 2001 -ben kezdeményezte a Mannheim Mozart hetet, amelynek célja az volt , hogy fokozza a Mozart zenéjével és korának előadásmódjával kapcsolatos foglalatosságot . Mozart decemberi halálának évfordulója körül történt. Kezdettől fogva Mozart korai operái voltak az érdeklődés középpontjában. Az Albán Ascanio című produkciót 2006 -ban meghívták a salzburgi fesztiválra . 2007 -ben a Mozart -hetet áthelyezték a nyárba, és a 2015/16 -os szezonig Mannheim Mozart Summer -nek hívták . Koncertekre és előadásokra került sor Mannheimben és a Schwetzingen -palotában. 2018-ban a Mannheim Mozart Nyári Fesztivál újratervezték a Mannheim nyári részeként opera menedzsment Albrecht Puhlmann. Jan Dvorak (az opera fő dramaturgja 2016–2019 között) művészi vezetésével egyre inkább kifejeződött a kortárs zenei színház iránti elkötelezettség. Többek között továbbra is Mozart művei vannak a középpontban. minden fesztiválkiadásban jelentős Mozart -premierrel (2020 The Abduction from the Seraglio , rendezte: Luk Perceval).

Különösen gyermekek és serdülők számára a fiatal operaosztályt 2006-ban alapították a Regula Gerbers főigazgatója alatt, az operaosztályok (rendező: Klaus-Peter Kehr) és az akkori Schnawwl (Andrea Gronemeyer rendező) együttműködésében.

2008 -ban elkészült az új műhelyépület 7,9 millió euróért. A háború utáni épületet váltotta fel, amely már nem felelt meg a műszaki követelményeknek.

A 2021/2022 -es szezon kezdetétől kezdődik a Goetheplatz helyszíneinek általános felújítása. A mannheimi városi tanács 2018 decemberében hagyta jóvá az átalakítási koncepciót. A költségvetés 240 millió euró (a cserehelyszínek bérbeadását nem számítva) és egy négyéves építési időszak.

Az alternatív helyszínek bérbeadásának költsége 12 550 000 euró. 2018 októberétől a finanszírozási koncepció, amelyet még teljes egészében be kell nyújtani, 80 millió eurós, a szövetségi kormánytól és 40 millió euró Baden-Württemberg államtól kapott fix összegű támogatáson alapul.

Rendezők

(Kiválasztás)

2013 óta a művészeti vezető modellje az opera , a dráma , a balett és a Schnawwl (színház fiatal közönségnek) ügyvezető igazgatója és művészeti vezetője . Az egyéni igazgatóváltásokkal a divíziók balett táncra és a Schnawwl -ről a Junge Nationaltheater -re nevezték át .

1974 óta megbízott rendezők: Claus Leininger (1974–1977), Jürgen Bosse (1977–1988), Nicolas Brieger (1988–1992), Michael Schlicht (1992–1996), Bruno Klimek (1996–2000) és Jens-Daniel Herzog (2000-2006). 2006 és 2018 között a darabot Burkhard C. Kosminski rendezte. 2018 szeptemberében Christian Holtzhauer követte a Nemzetközi Schiller Napok megbízott igazgatójaként és művészeti vezetőjeként.

Az operarendező Dietmar Schwarz volt 1998-2005 között . 2005–2016 az operaosztályt Klaus-Peter Kehr vezette . Albrecht Puhlmann 2016 óta az operaigazgató.

A 2015/2016 -os szezon végéig Kevin O'Day és Dominique Dumais osztoztak a balettosztály vezetésében. A 2016/2017 -es szezon elején Stephan Thoss vette át a táncszakosztály irányítását táncigazgatóként és fő koreográfusként.

A Schnawwl színházat fiatal közönség számára Andrea Gronemeyer rendezte 2002 és 2017 között . Ulrike Stöck a 2017/2018 -as évad óta a Junge Nationaltheater művészeti vezetője .

Általános zenei rendezők

Kezdetben a zenekar karmestereit Hofkapellmeisternek vagy 1. Kapellmeisternek nevezték. Században Franz Lachner (1834–1836), majd testvére, Vinzenz Lachner (1836–1872), aki 46 éves korában a Nemzeti Színház eddigi leghosszabb karmesteri hivatali idejét töltötte be, így viselkedett a 19. században . 1896 és 1899 között Emil Nikolaus von Reznicek volt a Nemzeti Színház első karmestere. Wilhelm Furtwängler (1915–1920) és Erich Kleiber (1922–1923) ma is ismertek a 20. század első feléből . A fő karmesterek 1923 óta viselik az általános zenei igazgatói címet . Időnként operarendezőként is tevékenykednek.

Az együttes

Az együttes tartalmazta:

mint egy énekes

mint színész

A jelenlegi együttes a következőket tartalmazza:

mint énekes (szezonról 2019/20)

mint egy színész (szezonról 2019/20)

Az együttest a Fiatal Nemzeti Színház

a táncos (szezonról 2019/20)

sajátosságok

• A termelés Richard Wagner Parsifal a legrégebbi termelés a munka, ami - még ha ez idővel megváltozott - még rendszeresen megjelenik a programot. Ez teszi a legrégebbi opera-produkcióvá, amelyet még mindig játszanak a német nyelvterületen. A premier 1957. április 14 -én volt, az új ház nyitó szezonja, és Hans Schüler akkori művészeti vezetőtől származik. A színpadot Paul Walter, a jelmezeket Gerda Schulte tervezte. A Reiss Engelhorn múzeumok színházi gyűjteményének eredeti kellékeit minden előadáshoz a színházba hozzák . Érvényes rendezői könyv nem létezik. Az érintettek által szolgáltatott, még mindig tájékozott információk képezik az előadás menetét. Lényeges a jelenetek sorozatának konvertálható tájékoztatója, amelyet Klaus Schultz (1992–1996) igazgatása alatt újítottak meg .
• 1992 óta a Nemzeti Színház fiatal művésze kapja az 5000 euróval felruházott Arnold Petersen -díjat. A javaslatot a Roland Ernst Alapítvány finanszírozta, és évente ítélik oda. A díjazottak a színész Sven Prietz (2007), a cseh táncos Veronika Kornová-Cardizzaro (2008), a színésznő Dascha Trautwein (2009), a szoprán Katharina Göres (2010), a táncos Brian McNeal (2011), a bariton Nikola Diskic (2012), Sascha Tuxhorn színész (2014) és a szoprán Eunju Kwon (2015). Őket David Müller színész (2016) és Nikola Hillebrand szoprán követte 2017/18 -ban.

• A Bloomaulorden , Mannheim város legmagasabb polgári kitüntetése odaítélésére minden évben kerül sor a Nemzeti Színház előadásában.
• A Mannheim Nationaltheater -nek 2005 óta saját gyermekkórusa van .
• A ház minden évben nyári előadást kínál a mannheimi székhelyű BB Promotion GmbH-tól.

Díjak (válogatás)

2019:

• Jelölés a német lemezkritikusok díjára a Vespertine világpremier CD -kiadásáért Björk azonos című albuma alapján

2018:

• A díj odaítélése Mühlheimer drámaíró, Thomas Köcks paradicsomi színdarabja (az esti ország hattyúdal.) A Nemzeti Színház produkciójában (rendező: Marie Bue)

2017:

• "Az év világpremierje" 2017 ( Chain Czernowin végtelen most ) az Opernwelt magazin kritikusainak felmérésében
• A Bavarian Broadcasting Corporation "Frosch" operettdíjának odaítélése a Hogyan legyek gazdag és boldog? írta: Mischa Spoliansky (rendező: Jan Dvorák / Thomas Fiedler / Julia Warnemünde (Command Ascension))
• Jelölés a „Der Faust 2017” díjra Jan Friedrich „Irány a gyermek- és ifjúsági színház” kategóriájában, Faust - A tragédia első része
• Mühlheim -dráma díjat adományoznak Anne Leppers Mädchennek a Not című filmben a Nemzeti Színház produkciójában (rendező: Dominic Friedel)

2016:

• A „Der Faust 2016” díj átadása a „Zeneszínház legjobb rendezése” kategóriában Peter Konwitschny -nek a La Juive című filmért
• A „Der Faust 2016” díj odaítélése „Legjobb színpad / jelmez” kategóriában Achim Freyernek Esame di mezzanotte -ért

2015:

• „Az év operaháza” 2015 az Opernwelt magazin kritikusainak felmérésében
• „Az év világpremierje” 2015 ( Esame di mezzanotte , Lucia Ronchetti) az Opernwelt magazin kritikusainak felmérésében

2014:

• Kibocsátó a „Der Faust 2014” díjat a rendező Andrea Gronemeyer a tánc dob
• "Az év világpremierje" 2014 az Opernwelt magazin kritikusok felmérésében a gonosz szellemek számára
• „Az év kórusa” az Opernwelt magazin kritikusainak felmérésében

2013:

• 2. helyezett „Az év operaháza” 2013 az Opernwelt magazin kritikusainak felmérésében
• "Az év világpremierje" 2013 az Opernwelt című folyóirat kritikusainak felmérésében a Der Idiot számára

2010:

• A Német Színházkiadó 2009 -es díja a Német Színpadi és Média Kiadó Alapítványtól a dráma és a schnawwl kiemelkedő eredményeiért.

Műszaki adatok

Az operaház ("Großes Haus") 1156 férőhellyel rendelkezik, és Németország egyik legnagyobb színpadával rendelkezik. 24 méter széles, és forgó platformja van, három integrált billentőszerkezettel és három kihúzható emeletes dobogóval. A színház („Kis ház”) legfeljebb 639 férőhellyel rendelkezik. Mivel a színpad és a nézőtér megváltoztatható, a szám változó. Mindkét ház saját színpadi tornyokkal rendelkezik, mindegyik 25 méterrel a színpad felett. A ház emelőplatformja lineáris lánchajtással rendelkezik, amellyel a csuklós tehergépkocsik az utcaszintről a színpadszintre (1. emelet) emelhetők. Ez az emelőplatform elengedhetetlen a színpadkészletek napi szállításához és eltávolításához. A Nemzeti Színház számos tárolóhelyiséget tart fenn a Mannheimben elosztott színpadi díszletek számára, valamint egy próbaközpontot, ahol az új produkciókat 6 színpadon próbálják ki. A műhelyek közvetlenül a Werkhaus színháza mögött találhatók. A színház egy második világháborús bunkerben áll , amelyet ma díszletek és kellékek tárolására használnak. A Goetheplatz -i ház jelenleg általános felújításra készül, átmeneti helyszínekkel.

Gazdasági adatok

A ház teljes költségvetése (2018/19) 62,760 millió euró. Mannheim városa ebből 32,214 millió euróval járul hozzá. A Baden-Württemberg tartományból származó arányos működési költségtámogatás 16,976 millió euró. A 2017/18 -as szezon bevételei és saját bevételei (Mannheimer Sommerrel) 6,190 millió eurót tesznek ki, 73,81 százalékos kihasználtsággal és 348 571 látogatóval. A 2018/19 -es szezonban a kihasználtság 75%-ra nőtt.

irodalom

a megjelenés éve szerint rendezve

• Anton Pichler: A nagyhercegi udvar és a mannheimi Nemzeti Színház krónikája. Századik évfordulója alkalmából 1879. október 7 -én . Bensheimer, Mannheim 1879
• A Grossh archívuma és könyvtára. Udvar és Nemzeti Színház Mannheimben . Lipcse 1899 ( online )
• Ernst Leopold Stahl: A Mannheimi Nemzeti Színház. A német színházi kultúra egy évszázada a birodalomban . J. Bensheimer, Mannheim 1929
• Ernst Leopold Stahl: A Mannheim színház klasszikus korszaka. Kötet 1. Az európai Mannheim: A német nemzeti színház bölcsője . Hakenkreuzbanner-Verlag, Mannheim 1940 (csak az 1. kötet jelent meg)
• Claus Helmut Drese: Az új nemzeti színház . Emlékkönyv vki tiszteletére. Heidelberg 1957
• Herbert Meyer: A Mannheim Nemzeti Színház. 1929-1979 . Bibliographisches Institut, Mannheim 1979, ISBN 3-411-01563-2 .
• Karin Jäckel: 200 éves a mannheimi Nemzeti Színház a Badische Heimat , 62. évben, Freiburg 1982
• Fambach Oscar: A mannheimi udvar és nemzeti színház repertoárja. 1804-1832 . Bouvier, Bonn 1980, ISBN 3-416-01570-7 (kiterjedt teljesítménylisták)
• Herbert Beierbach: A Mannheim Nemzeti Színház - Épülettörténet és változás az építészeti alakban , Diss. Phil. Heidelberg 1994.
• Nationaltheater Mannheim, a „Mannheim Nationaltheater Barátai és Védnökei” Egyesület (Szerk.) Az 1992 / 93–1995 / 96 szezonok áttekintése . Mannheim 1996
• Michael Caroli (vörös), Barbara Becker: A Mannheim Nationaltheater. Történetének vázlata és útmutató a Mannheim Városi Levéltárban őrzött dokumentumokhoz . Von Brandt, Mannheim 1996, ISBN 3-926260-26-2 .
• Liselotte Homering, Karin von Welck (szerk.): Mannheim és nemzeti színháza. Emberek - történelem (ek) - perspektívák . Palatium-Verlag, Mannheim 1998, ISBN 3-920671-27-9 .
• Anke Sablowski (vörös.): Mies van der Rohe a háború utáni Németországban. A színházi projekt; Mannheim 1953 . Seemann, Leipzig 2001, ISBN 3-363-00770-1 (kiállítási katalógus a megvalósítatlan mannheimi projekt átfogó leírásával)
• Annette Boegl: Színház a városért. A Mannheim Nationaltheater Ulrich Schwab vezetésével 1996-2005 . Nemzeti Színház, Mannheim 2005
• Alfried Wieczorek (szerk.): Schiller -idő Mannheimben . A Mannheim-i Reiss-Engelhorn-Múzeum kiállítási katalógusa. Von Zabern, Mainz 2005, ISBN 3-8053-3554-7 vagy ISBN 3-8053-3555-5 .
• Sebastian Parzer: „Mannheimnek nemcsak a munka városaként kell felállnia …” Mannheim főpolgármesterének, Hermann Heimerichnek (1949–1955) a második hivatali ideje . (= Mannheim történelmi írások; 1). Verlag Regionalkultur, Ubstadt-Weiher 2008, ISBN 978-3-89735-545-3 , 131–151. Oldal (értekezés is, Mannheimi Egyetem 2007/2008)
• Thomas Wortmann (szerk.): Mannheimer kezdetek. Hozzájárulás a Mannheim Nemzeti Színház alapító éveihez 1777-1820 . Wallstein, Göttingen 2017, ISBN 978-3-8353-3017-7 .
• Julia Feldtkeller: Mannheim Nemzeti Színház. Megjegyzések a belső terek színtervezéséhez az építési időszakban . In: Állami Műemlékvédelmi Hivatal a Stuttgarti Regionális Tanácsban (szerk.): Műemlékvédelem Baden-Württembergben. Landesdenkmalpflege Híradó, 2020.03.03., 178–183.

web Linkek

• Mannheim Nemzeti Színház
• A Nemzeti Színházi Zenekar Zeneakadémiája

Egyéni bizonyíték

1. ↑ Tájékoztató tábla a régi Nemzeti Színházban, a Schillerplatz -on a B 3 -ban ( emlékmű 2006. szeptember 7 -től), Mannheim városi levéltára
2. ^ Thilo Hilpert: Mies van der Rohe a háború utáni Németországban, Das Theaterprojekt Mannheim 1953 . EASeemann, Lipcse 2001, ISBN 3-363-00770-1 . 
3. ↑ Thilo Hilpert: A modernitás évszázada - A modernitás évszázada . Springer Vieweg, Wiesbaden 2014, ISBN 978-3-658-07042-7 , pp. 250 . 
4. ↑ Melanie Mertens: "A legmodernebb színpadunk". A mannheimi Nemzeti Színház . In: Állami Műemlékvédelmi Hivatal a Stuttgarti Regionális Tanácsban (szerk.): Műemlékvédelem Baden-Württembergben. Az Állami Műemlékvédelem Hírei 4/2017. ISSN 0342-0027, 314f.
5. ^ Peter W. Ragge: Az új műhelyek lehetővé teszik a betekintést. (Már nem érhető el online.) In: Mannheimer Morgen . 2008. április 19., korábban az eredetiben ; Letöltve: 2008. április 22 .  (Az oldal már nem érhető el , keresés az internetes archívumokban ) @1@ 2Sablon: Dead Link / www.morgenweb.de  
6. ↑ A Mannheim Nemzeti Színház felújításának költségei: az átalakítást jóváhagyták | Zene | SWR2. 2018. december 19, archiválva az eredetiből 2019. június 5 -én ; megtekinthető: 2020. február 24 . 
7. ↑ Süddeutsche Zeitung, 2009. április 16
8. ^ Arnold Petersen -díj Veronika Kornová Cardizzaro -ért. In: Theaterkompass.de. 2008. december 9., hozzáférés: 2008. december 10 . 
9. ↑ A klasszikus dráma karakterének lehetőségeivel. (Már nem érhető el online.) In: Mannheimer Morgen. 2009. november 4., korábban az eredetiben ; Letöltve: 2009. november 18 .  (Az oldal már nem érhető el , keresés az internetes archívumokban ) @1@ 2Sablon: Dead Link / www.morgenweb.de  
10. ↑ Díjas Rosina az Olympia és a Viper között. In: Mannheimer Morgen. 2010. november 4, archiválva az eredetiből 2013. február 11 -én ; megtekinthető: 2020. február 24 .  
11. ↑ "Állat akarok lenni". In: Mannheimer Morgen. 2011. december 22, archiválva az eredetiből 2016. március 9 -én ; megtekinthető: 2020. február 24 .  
12. ↑ "Nikola Diskic megtiszteltetés". In: Mannheimer Morgen. 2012. október 4., hozzáférés: 2012. december 30 . 

49.487777777778 8.4780555555556Koordináták: 49 ° 29 ′ 16 ″  É , 8 ° 28 ′ 41 ″  E