Kamose győzelmi jelentése

Kamose második rúdja ( Luxori Múzeum )

A győzelem jelentésére Kamosze már alapuló kortárs műemléke a 17. dinasztia a 16. században. A tartalom a kampány az ókori egyiptomi király Kamosze ellen Hikszoszok .

Elsődleges források

Carnarvon írótábla

Az írótábla Lord Carnarvonról kapta a nevét, aki 1908-ban a Théba melletti Dra Abu el-Nagában találta meg a mindkét oldalra írt fatáblát . 25 cm magas és 51 cm széles, és 17 sornyi szöveget tartalmaz hieratikus szkriptben . A Kamose-jelentés hátoldalán a „Ptahhotep bölcsessége” című munka kezdete és a játéktábla rajza látható.

Révén a paleográfia vizsgálatok az írás tablettát lehetne kelt, hogy a végén a második közbenső időszak , de legkésőbb az első évtizedekben a 18. dinasztia . A kairói Egyiptomi Múzeumban található , leltári száma 41790 .

Az első kamose sztélé töredékei

Két sztélatöredék került elő a karnaki templom harmadik oszlopából 1932-ben és 1935-ben, és a megsemmisült mészkő rúd jobb felső felébe tartoznak. Mindkét töredék teljes szélessége 56 cm, hossza 104 cm, vastagsága 38 cm. A töredékméretek alapján számításokat végeztek a korábban létező eredeti sztélére, amelyből 200 cm szélességet és 270 cm és 400 cm közötti magasságot feltételeztek.

Tizenöt vízszintes vonal maradt a tartalomból, amelyek szó szerint megfelelnek a Carnarvon írótáblának, de szélesebb hieratikus betűvel rendelkeznek. A szöveg az elején kezdődik, és körülbelül a második kamose sztéléig megmaradt. A sztélák töredékeit 11.1.35.1 leltári szám alatt mutatják be az egyiptomi Cairen Múzeumban.

Kamose Sesostris sztéléje

A Kamose tetején felül lekerekített második sztélája szintén mészkőből készül és 125 cm széles, 231 cm magas és 28 cm vastag. Nagyrészt sértetlenül találták 1954-ben a karnaki templom első udvarán, az Új Királyság hatalmas szobrában . Csak egy törött 15 cm-es darab hiányzik a kerek rúdról. Eredetileg a rúd a 12. dinasztiából származik . Az egyik oldalon továbbra is láthatók a Sesostris I feliratai és ábrázolásai.

A sztélé körülbelül kétharmadához szárnyas szolárkorong csatlakozik. A két kapcsolódó uraei a " Behedet rendelkezésére bocsátott, a mennyek ura " felirat . Maga a szöveg harmincnyolc soros hieroglif feliratot tartalmaz . Az első sztéla töredékeihez hasonlóan a hieroglifákat is kékre festették és vörös elválasztókkal készítették. Az utolsó hat sor mellett egy álló ember áll, „Der Vorsteher der Siegler, Neschi” felirattal. A szöveg középen kezdődik, és Kamose beszámolóit tartalmazza a kampány végéig. Ezért továbbra is léteznie kell egy második kapcsolódó oszlop sztélének, amely tartalmazza az esemény kezdetét; azonban még nem fedezték fel. A megőrzött sztélét jelenleg a felső-egyiptomi Luxor ókori egyiptomi művészeti múzeumban állítják ki .

tartalom

A tanács ülése

Az elején a sztélék arról számolnak be, hogy a király összehív egy tanácsot, és megpróbálja meggyőzni híveit arról a tervéről, hogy kiűzzék a hikszókat Egyiptomból:

- A hatalmas thébai király, Kamose harmadik évében, Kamose , akit Re igazi királynak nevezett ki, és akinek valóban hatalmat adott. Őfelsége beszélt a palotájában, hogy az összejövetel az ő grandees, akik a kísérete: „Szeretném tudni, hogy mit használ erőm, amikor egy uralkodó a Auaris és egy másik Cush , és zárja össze egy ázsiai és egy A núbiaiak, mindegyik birtokolja ennek az Egyiptomnak a részét, és én nem haladhatok el egészen Memphiszig . Lásd: Chemenut tartja , és senkinek sincs pihenője a fosztogatástól, mert függ a Setitutól . Birkózom vele, és kinyitom a testét. Kívánom, hogy felszabadítsam Egyiptomot és elpusztítsam az ázsiaiakat. "

- Részlet a kamose sztélék szövegéből

Eleinte a tanács nagyon aggódva reagált. Az egyiptomi viszonyokat békésen értékelték, és nem aggódtak:

- Aztán tanácsának nagyjai azt mondták: „Lásd, mindannyian az ázsiaiaknak vannak szentelve Kusaéig . Zavartalanul vagyunk Egyiptom részén. Az elefantin erős, a középső rész pedig a mi oldalunkon áll Kusae-ig. A férfiak az országukból a legjobb darabokat rendelik nekünk. Szarvasmarháink legelnek a papirusz menetben. Gabonát küldünk a disznóinkért. A mi jószágainkat nem viszik el ".

- Részlet a kamose sztélék szövegéből

Katonai támadások és érkezés Auarisba

De az egyiptomi király regényében megszokott módon a király végül meg tudta győzni híveit a katonai támadásról.

Az első sztélé azt is elárulja, hogy Kamose serege hogyan lépett előre az északi Setiu ellen, és olyan vazallusok városait fogta el , mint Neferusi , Perschak, Perdjetgen és Initentchenet:

„Meghurcoltam városaikat és elégettem a helyüket, örökre vörös romokká tették őket az Egyiptomban okozott károk miatt; az ázsiaiak rabszolgáivá tették magukat, és elhagyták Egyiptomot, a szeretőjüket. "

- Részlet a kamose sztélék szövegéből

Ezenkívül a második sztélé leírja, hogy a thébai flotta egyre északabbra halad, majd végül eléri Auaris városát és erődjét:

- Egymás mögé rendeztem a flottát , szigorúan meghajolva , amikor az elitem úgy repült át a folyón, mint egy sólyom, először aranyhajóm, és én voltam az élükön, mint egy isteni sólyom. Erős őrnek vetettem alá a sivatag szélét, míg a többiek ragadozó madárként pusztítottak Auaris környékén. Láttam feleségeit az ingatlanának tetején, amikor várakozási helyükről a bank felé kukucskáltak, anélkül, hogy mozogtak volna. Látták, ahogy fiatal [egerekként] kukucskálok a lyukukban a falukon lévő réseken keresztül. Azt mondtam: - Ez egy támadás! Lám, eljöttem és sikerrel járok, mert a föld többi része már a birtokomban van, és a helyzetem kiváló. Amennyire van egy erős Amun , nem kíméllek. Nem engedem, hogy a támadás nélkül menj ki a pályára. Gonosz, nyomorult ázsiai! Nézze, én iszom bort a szőlőjéből, az ázsiaiakat, akiket elkapok, meg fogom szorítani magamnak. Elpusztítom lakhelyedet és kivágom a fáidat. Az asszonyait a hajókhoz hurcoltam és elfoglaltam a lovasságot . Nem hagytam deszkát a friss cédrusfából készült hajók százai közül , amelyek arannyal, lapis lazulival , ezüsttel, türkizzel és számtalan bronz harci baltával voltak tele ... "

- Részlet a kamose sztélék szövegéből

A leírás egyetért Auaris városával annak erődítményeivel, valamint a mesterségesen létrehozott szőlőültetvényekkel és faültetvényekkel a Tell el-Daba-i feltárási leletekkel . Az Auaris azonban bevehetetlennek bizonyult, legalábbis nem jelentenek semmit a város elleni közvetlen támadásról.

A hikszosz király levele

Máshol a második rúdon említik, hogyan fogták el I. Apopi király levelét Bahrija oázisában , aki segítségért kiáltva fordult Kush uralkodójához :

„Auaris uralkodójától. Én, Aaweserre, Re fia, Apapi, köszöntöm a fiamat, Kush uralkodóját. Miért kerültél hatalomra anélkül, hogy tudattad volna velem? Nem láttad, mit tesz Egyiptom ellenem? Az uralkodója, az erős Kamose, aki életre volt képes, zaklatott a területemen anélkül, hogy megtámadtam volna, pontosan úgy, mint ön ellen. Ezt a két országot választja, hogy ártson nekik, az én hazámnak és a tiédnek, és máris megsemmisítette őket. Gyere, haladj északra, legyél félelem nélkül! Nézd, itt van velem, és senki sem vár rád ebben az Egyiptomban. Addig nem hagyom el, amíg el nem érsz. Ezután felosztjuk Egyiptom városait, és két országunk örülni fog az örömnek. "

- Részlet a kamose sztélék szövegéből

Mint látható ez a levél, Kamosze tűnt , hogy nem merte a támadás Núbia előre .

A második sztélé szövege Kamose diadalmasan visszatér Thébába .

Lásd még

irodalom

  • Alfred Grimm, Sylvia Schoske: A hold jegyében. Egyiptom az Új Királyság kezdetén (=  írások az egyiptomi gyűjteményből . Kötet 7 ). Állami Egyiptomi Művészeti Gyűjtemény, München 1999, ISBN 3-87490-691-4 .
  • Labib Habachi : Kamose második sztélája és küzdelme a hikszosz-uralkodó és fővárosa ellen. (Sorozat: Német Régészeti Intézet, Kairói Osztály közleményei. (MDAIK) 8. kötet) Zabern, Mainz 1972, Tf. IV-VII, 9., 10., 12. és 13. ábra.
  • Ursula Kaplony-Heckel : A Ka-mose háborús hadjárata a hikszoszok ellen. In: Otto Kaiser : Szövegek az Ószövetség környezetéből (TUAT); 1. kötet, 6. kézbesítés; Történeti-időrendi szövegek III. Mohn, Gütersloh 1985, ISBN 3-579-00065-9 , 525-534.
  • Gabriele Höber-Kamel: A hikszóktól az Új Királyságig. In: Kemet. 2003. évi 2. kiadás, ISSN  0943-5972
  • Pierre Lacau: Une stele du roi Kamosis. (Sorozat: Annales du service des antiquités de l 'Égypte. (ASAE) 39. évf.) Institut Français d'Archéologie Orientale, Kairó 1939, 245–261.

web Linkek

Megjegyzések

  1. ^ Mészkő, kairói hőm. 11.1.35.1
  2. ↑ Luxor J.43
  3. ↑ Becslések szerint 30.000 lakosa van. Alfred Grimm, Sylvia Schoske: A hold jegyében . 64. o.

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ a b c Gabriele Höber-Kamel: A hikszóktól az Új Királyságig . In: Kemet, 2. szám . 2003, ISSN  0943-5972 , 9. o.
  2. ^ A b Alfred Grimm, Sylvia Schoske: A hold jegyében . P. 63.
  3. ↑ Alfred Grimm, Sylvia Schoske: A hold jegyében . 65. o.