Jean-François Champollion
Jean-Francois Champollion ( francia: [ʃɑpɔljɔ] született December 23-, 1790-ben a Figeac a Lot megye , † March 4, 1832-ben a párizsi ) francia nyelvész . A megfejtése az első hieroglifák a kő Rosetta , letette az alapjait a tudományos kutatás a dinasztikus Egyiptomban.
Élet
Képzés nyolc idegen nyelven
Jean-François Champollion Jacques Champollion könyvkereskedő fiának született. A francia forradalom nyugtalansága megakadályozta a rendszeres kiképzést.
1801 márciusában (11 éves korában) Champollion Grenoble- ba költözött , hogy együtt éljen testvérével, Jacques-Joseph- kel , aki később az ókori görög professzor lett , ahol továbbra is magánórákat kapott, és rajongott Egyiptom iránt . Vele akkor egész Franciaország érdeklődött iránt , Napóleon Bonaparte visszatérő egyiptomi expedícióján keresztül .
1802-ben Champollion találkozott a matematikus Joseph Fourier, aki visszatért Egyiptomból, és nevezték prefektus az a Isère részleg . Megmutatta egyiptomi gyűjteményének egyes részeit, és azzal a kijelentéssel, hogy senki sem tudja elolvasni ezeket a karaktereket, felébresztette Champollion egész életen át tartó törekvését a hieroglifák megfejtésére .
Champollion 13 évesen kezdett el különféle keleti nyelveket tanulni, 17 évesen pedig sikeresen tartott előadást a kopt és a hieroglifák közötti hasonlóságokról . Önálló tanulásban és magántanár segítségével további kiváló nyelvtudást szerzett, és 18 évesen már nyolc régi nyelvet tudott beszélni. Néhány olaszországi kirándulástól és a nagy egyiptomi expedíciótól eltekintve a kutató felváltva Grenoble-ban és Párizsban élt.
Champollion 1804 novemberétől 1807 augusztusáig részt vett az újonnan megnyílt Líceumban, és a szigorúan előírt tananyag ellenére ott folytatta saját nyelvtanulmányait. Egészségügyi szempontból nem volt túl robusztus. Már fiatalon is súlyos fejfájástól, száraz köhögéstől és légszomjatól szenvedett. Ideges kimerültségtől szenvedett, és gyakran elájult. A gyenge fényviszonyok mellett állandó olvasás támadta a látását . Később jött a tuberkulózis , köszvény , cukorbetegség , vese- és májkárosodás . Ennek ellenére a megszállott tudós hatalmas munkával birkózott meg, és alig engedett magának szünetet.
Miután befejezte az iskolát 1807 augusztusában, Champollion Cambyses hódításai előtt bemutatta esszéjét Egyiptom földrajzi leírásáról, és kinevezték a Grenoble Akadémia tagjává. 1807 és 1809 között Párizsban tanult, ahol kibővítette amúgy is kiterjedt nyelvtudását arab , perzsa és kopt nyelvre .
Rozetta kő
Párizsban Champollion szintén először dolgozott a Rozetta kövével, és abból levezetette a demotika ábécéjét . Az így kapott ábécé segített a nem hieratikus papirusok megfejtésében, bár akkor még nem volt tisztában a tényleges különbségekkel.
1810-ben Champollion az ókori történelem professzora lett Grenoble-ban az újonnan megnyílt egyetem megosztott beosztásán . Hieroglifákkal kapcsolatos munkáját a következő években elsősorban az anyagok hiánya, Franciaország királyi visszafogadásának zavara és az ennek eredményeként 1816 márciusától 1817 októberéig tartó Figeac -i száműzetés akadályozta. Grenoble-ban két iskolát vett át és 1818 decemberében feleségül vette Rosine Blancot. Belefáradt a politikai cselszövésekbe és kirabolta irodáját, 1821 júliusában visszatért Párizsba. Itt elsősorban a demotikus, a hieratikus és a hieroglifák közötti fordításokra koncentrált. Champollionnak sokáig el kellett viselnie az igazságtalanságokat és a kollégák irigységét, de erős jelleme soha nem hagyta szem elől azt a célt, hogy ő az első megfejteni az ókori egyiptomi karaktereket.
A Rozetta-kő kvantitatív szimbolikus elemzésével Champollion rájött, hogy a hieroglifák nem csak szavakra képesek állni. A rendszer segítségével a név patronok számára Ptolemaiosz VIII , Kleopátra II és Kleopátra III. A Philae obeliszken , a Rozetta kövön, az Abu Simbel-i templom képein és más papirosokon, amelyeket William John Bankes szerzett , felfedezte, hogy az egyes hieroglifák a betűk, mások a teljes szavak helyett állnak, vagy akár kontextust is meghatároznak.
1822 szeptemberében Champollionnak sikerült egy teljes rendszert felállítania a hieroglifák megfejtésére. 1822. szeptember 27-én a francia bemutatta a hieroglifákkal kapcsolatos kutatásainak néhány eredményét a párizsi Feliratok és Szépirodalom Akadémiájának tagjainak . De amikor a szónok befejezte a beszédet aznap, a legtöbb hallgató tudós megtámadta őt. Plágiummal vádolták, vagy egyszerűen kételkedtek fordításaiban. 1822 októberében publikálta a mű egyes részeit ( levél M. Dacierhez, a tiszteletreméltó intézet állandó titkárához, a fonetikus hieroglifák ábécéjéhez kapcsolódóan ), és részletes magyarázatot 1824 áprilisában ( az ókori Egyiptom hieroglifarendszerének összefoglalása ). Ma az utókor az úgynevezett "levelet Monsieur Dacierhez " ünnepli, mint mérföldkövet az egyiptológia fejlődésében . 1830-ban az Académie des Inscriptions et Belles-Lettres tagjává választották.
utazni
További egyiptomi írások után Champollion 1824 júniusa és 1826 márciusa közötti időszakot Olaszországban töltötte, különösen Torinóban. Ott megtalálta és lefordította a " Torinói Királyi Papirusz " -t - az egyiptomi fáraó-dinasztiák nagyon részletes felsorolását. Ezt a fordítást egy ideig titokban tartotta, mert ez megkérdőjelezte az egyház egészének időrendjét .
1828 augusztusától 1829 decemberéig Champollion francia-toszkán expedíciót vezetett a Nílus mentén Egyiptomba Wadi Halfa felé . A folyamat során felfedezett anyagok közül sok az egyetlen bizonyíték azokra a templomokra, amelyeket akkoriban gyakran kőfejtőként használtak.
1832. március 4-én Jean-François Champollion stroke- ban halt meg mindössze 41 éves korában . A párizsi Père Lachaise temetőben nyugszik .
Eponímák
A Champollion személyhajót 1924-ben, a holdkrátert Champollion-t 1970-ben és az aszteroida (3414) Champollion-t 1987- ben nevezték el róla.
Betűtípusok
- Lettre à M. Dacier relative à l'alphabet des hiéroglyphes phonétiquesployés par les Egyptiens pour inscrire sur leurs monuments les titres, les noms et les surnoms de souverains grecs et romains. Firmin Didot, Párizs 1822.
- Levelek à M. le duc de Blacas d'Aulps . Firmin Didot, Párizs, 1824-26.
irodalom
(időrend szerint rendezve)
-
Hermine Hartleben : Champollion. Élete és munkája. 2 kötet, Weidmann, Berlin, 1906
Új kiadás: Champollion. Sa vie et son œuvre 1790-1832. Pygmalion / Watelet, Párizs, 1983, ISBN 2-85704-145-4 . - Jean François Champollion: Lettres et journaux écrits medál le voyage d' Égypte (= Gyűjtemény "Epistème." ). Christian Bourgois, Párizs, 1986, ISBN 2-267-00472-0 .
- Rudolf Majonica: A hieroglifák titka. Jean François Champollion (= dtv junior non-fiction book. 79507. évfolyam) kalandos dekódolása az egyiptomi írásnak. Deutscher Taschenbuch-Verlag, München 1988, ISBN 3-423-79507-7 .
- Wolfgang Helck : Az egyiptológia kis lexikona. Harrassowitz, Wiesbaden 1999, ISBN 3-447-04027-0 , 59. o. → Champollion, Jean François .
- Barbara S. Lesko: Champollion, Jean-François. In: Kathryn A. Bard (Szerk.): Encyclopedia of the Archaeology of Ancient Egypt. Routledge, London 1999, ISBN 0-415-18589-0 , 192-193.
- Guy Chassagnard: Les frères Champollion - de Figeac aux hiéroglyphes. Segnat Éditions, Figeac 2001, ISBN 2-901082-12-2 .
- Lesley Adkins, Roy Adkins: A fáraók kódexe. Az egyiptomi hieroglifák megfejtésére irányuló drámai verseny. Lübbe, Bergisch Gladbach 2002, ISBN 3-7857-2043-2 .
- Monique de Bradké: Champollion et ses amis les pharaons. Editions S. d. É., Párizs 2004, ISBN 2-7480-1405-7 .
- Markus Messling: Champollion hieroglifái, filológiája és a világ kisajátítása. Kadmos, Berlin 2012, ISBN 978-3-86599-161-4 .
- Andrew Robinson: Hogyan törték fel a hieroglif kódexet: Jean-François Champollion forradalmi élete. WBG, Darmstadt 2014, ISBN 3-8053-4762-6 .
Kitaláció
- Joël Polomski, Gilles Faltrept: Champollion, héritier du peuple kagoth. Association des collectionneurs de Figeac et ses environs , Figeac 1990, ISBN 2-9502652-1-9 (komikus).
- Christian Jacq : A hosszú út Egyiptomba (= Rororo. Rowohlt Paperback 22227. évfolyam ). Rowohlt, Reinbek 1998, ISBN 3-499-22227-2 .
- Michael Klonovsky : A Ramszesz-kódex. Rütten & Loening, Berlin 2001, ISBN 3-352-00575-3 .
Film
- „Egyiptom mítosza: Jean-François Champollion. Verseny a hieroglifakódért “ ( Memento 2007. február 13-tól az Internet Archívumban ), doku-dráma , 90 perc, 2 rész, produkció: ZDF , első adás: 2006. augusztus 27. és 2006. szeptember 3.
web Linkek
- Jean-François Champollion irodalma a Német Nemzeti Könyvtár katalógusában
- Jean-François Champollion művei és művei a Német Digitális Könyvtárban
- Grammaire égyptienne de Champollion en ligne (1836. kiadás)
Egyéni bizonyíték
- ↑ a b c d e ZDF : "A világ teremtésének talányának megoldása" ( Memento 2007. július 6-tól az Internet Archívumban ), augusztus 27, 2
- ↑ Berthold Seewald: Egy 31 éves fiatalember dekódolja a hieroglifákat: On: welt.de , 2012. szeptember 25.
- ^ 1663 óta tagok: Jean-François Champollion. Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, hozzáférés 2021. január 1-jén (francia, rövid életrajzzal).
- ↑ Champollion (hold kráter) a Helységnévkönyve bolygókerekes nómenklatúrája a IAU (WGPSN) / USGS
- ↑ Minor Planet Circ. 12458
személyes adatok | |
---|---|
VEZETÉKNÉV | Champollion, Jean-François |
RÖVID LEÍRÁS | Francia nyelvész |
SZÜLETÉSI DÁTUM | 1790. december 23 |
SZÜLETÉSI HELY | Figeac a Lot osztályon |
HALÁL DÁTUMA | 1832. március 4 |
HALÁL HELYE | Párizs |