Felső -Pfalz

Felső -Pfalz
címer
címer 		zászló
zászló
Állapot : Németország
Állapot : Bajorország
Közigazgatási központ : regensburg
Legnagyobb városok: 1. Regensburg
2. Weiden
3. Amberg
4. Neumarkt
Terület : 9 691,03  km²
Lakosok : 1 112 267 (2020. december 31.)
Népsűrűség : 115 lakos / km²
Kerületi elnök: Franz Löffler ( CSU )
Kerületi elnök: Axel Bartelt
Webes jelenlét :
Felső -Pfalz helye Bajorországban Felső -Pfalz helye Németországban
Helyszín Bajorországban és Németországban

A Felső-Pfalz egy közigazgatási körzetre , valamint a kerület az azonos területen (harmadik települési szinten) az északkeleti Szabad Állam Bajorország . Határos Cseh Köztársaság és a bajor közigazgatási kerületek Felső-Bajorország , Alsó-Bajorország , Frankföld középső és felső frank .

A közigazgatási székhelye a kerület Felső-Pfalz és az ülés a kormány a Felső-Pfalz van Regensburg . 1954 -ig Alsó -Bajorország és Felső -Pfalz közigazgatási körzeteit közösen kezelték.

A név a történelmi Felső -Pfalzból származik .

szerkezet

Felső -Pfalz közigazgatási régiója három független várost és hét közigazgatási körzetet foglal magában :

Egy kerületi város

  1. A hegyen
  2. regensburg
  3. Legelők

Megyék

  1. Amberg-Sulzbach kerület
  2. Cham kerület
  3. Neumarkt kerület Felső -Pfalzban
  4. Neustadt an der Waldnaab kerület
  5. Regensburg kerület
  6. Schwandorf kerület
  7. Tirschenreuth kerület

A járási reform előtt

1939-től 1945-Alsó-Bajorország-Felső-Pfalz is szerepel, hogy a területen már elválasztott származó Csehszlovákia után müncheni egyezmény 1938 a Szudéta . Ez volt a három kerület:

Ezenkívül az egykori csehszlovák terület 11 települését osztották ki a waldmüncheni kerülettel 1940/45 -ben.

Az 1972. július 1 -i járási reform előtt a Felső -Pfalz közigazgatási körzetnek öt független városa és tizenkilenc kerülete volt.

Régi megyehatárok

Egy kerületi város:

Megyék:

Népességfejlődés

Népességfejlődés
év 1840 1871 1900 1925 1939 1950 1961 1970 1987 2004 2016 2018
rezidens 459,571 501,950 558,394 636,845 694,742 905,822 898,580 963,833 969,858 1 090 289 1,098,378 1 109 269

A statisztikák a folyamatos növekedést tükrözik; de ezt nem szabad túlzásba vinni. Néha komoly különbségek voltak helyben. Regensburg városa és kerülete jelenleg dinamikusan növekszik, míg Felső -Pfalz északi részén a népesség 20 éve csökken. A külföldiek aránya jelenleg (2018) 8,75%, így jóval a bajor átlag alatt van (13,20%). A 2960 fős halálozási többlet ellentétben állt a migráció 12 138 fős növekedésével 2015 -ben. 2017 -ben a halálos többlet 1963 ember volt a 9882 születésből. Csak Regensburg városa mutatott pozitív természetes népességfejlődést (2017) (+201 fő).

nyelv

Az egész Felső -Pfalz, a frank nyelvi enklávé, Neustadt am Kulm kivételével , a bajor nyelvterülethez tartozik .

Észak -bajorul beszélnek Felső -Pfalz északi és középső részén, Felső -Pfalz déli részén, Waldmünchenből és Burglengenfeldből , széles nyelvkeverék kezdődik Észak- és Közép -Bajorország között. A Cham -medencében a nyelvjárások Alsó -Bajorország felé, Regensburg térségében pedig Felső -Bajorország felé fordulnak. Egyértelmű különbség van a regensburgi és a straubingi hangszórók között, bár Straubing még mindig ebbe a vegyes zónába tartozik.

Az észak -bajor a bajor eredeti változata, amely még sok olyan archaizmust őriz , amelyek már kihaltak a közép -közép -bajor nyelvterületen. Számos fonetikai sajátossága van, amelyek közül néhányat megoszt a szomszédos kelet -frank nyelvjárásokkal . Northern bajor különösen jellemző a „lehullott kettőshangzók” (előtte MHD. Uo, IE és ÜE ), és a diphthonged Közel Magas német hosszú magánhangzókat a, o, ê és œ ; Például a standard német szavak testvér, betű és fáradt ( monophthonged magánhangzót) felelnek ide Brouda, Brejf és Mejd (első monophthonged, majd ismét diphthonged ) helyett Bruada, Briaf és miad (tartósított kettőshangzók), mint a Közel-bajor délre Duna. Továbbá például a német szabvány megfelel a juhoknak itt Schòuf ( mittelbair . Schoof ), vörös itt Rout / rout ( mittelbair . Red / rout ), hó itt Schnèj ( mittelbair . Snow ), vagy dühös itt Bey (mittelbair. Bees ).

A nyelvjárások a nyugati és észak-nyugati részén, az északi bajor nyelvterületen is van egy jellegzetes emelkedése a magánhangzók e (és ö kerekítés után), és o az i és u , például Vuugl és Viigl, szemben a délibb formák Voogl és Veegl a standard nyelvhez Madár és madarak. Ezt a magasságot is jellegzetes (keleti) frank vonásnak tekintik. Az északkeleti részén a nyelvi területen ezek a hangok a kettőshangzók , többek között , és általában, így Vuagl és Viagl .

A kicsinyítő és kisállat formák többsége általában - (a) la végű, egyes számban - (a) l, például Moidl = lányok, d 'Moi (d) la = lányok. A k, ch és f utáni -en végződés mássalhangzóként megmaradt az észak -észak -bajor nyelvjárásokban, például hockn, stechn, hoffn, Soifn (= szappan ). A déli észak -bajor nyelvjárásokban, akárcsak a délebbre eső közép -bajor nyelvjárásokban, -a lett , azaz hocka, stecha, hoffa, Soifa. Jellemző a közép -bajor net niad formája és a többes számú 2. személy személyes névmásának különböző formái is: enk, enks, ees, èts, deets, diits, diats stb.

Felső -Pfalz legnagyobb városai

város kerület Lakosok 1 kép
regensburg kör alakú 153,094 Regensburgi székesegyház
Legelők kör alakú 42 743 Weiden városháza
A hegyen kör alakú 42.207 Városi szemüveg és St. Martin Amberg
Neumarkt Neumarkt Felső -Pfalzban 40,277 Neumarkt óvárosa
Schwandorf Schwandorf 29 130
1 2019. december 31 -én

földrajz

Felső -Pfalz egy táj, alacsony hegyvonulatokkal és a laposabb régiókban, számos tavacskával és tavakkal . Németország más régióival összehasonlítva vidékibb jellegű, ritkán lakott, és határolja (északról az óramutató járásával megegyező irányban) Felső -Frankonia , Csehország , Alsó -Bajorország , Felső -Bajorország és Közép -Franciaország területén .

Figyelemre méltó tájak:

A Felső -Pfalz egy vulkáni terület, amely körülbelül 150 vulkánnal működött a harmadidőben . A cseh Nyugat -Csehországgal együtt egy újabb vulkáni tevékenységre került sor a pleisztocénben az Eisenbühl , a Kammerbühl és a Neualbenreuther Maar területén .

Védett területek

A közigazgatási körzetben 62 természetvédelmi terület , 86 tájvédelmi körzet , 95 FFH -terület , 14 uniós madárvédelmi terület és legalább 570 geotóp található (2017 márciusában). A kerület legnagyobb természetvédelmi területe a Cham és Pösing közötti Regentalaue.

Lásd még:

sztori

Történelmileg Felső -Pfalz megegyezik a bajor Nordgauval a 7-14 . A Felső -Pfalz közigazgatási körzet neve közvetlenül kapcsolódik a „ Königspfalz” kifejezéshez és az ebből származó választói Pfalz elnevezéshez (lásd még Pfalz (Bajorország) ).

Halála után Ludwig II Szigorú , a House of Wittelsbach osztották az idősebb, Pfalz és a fiatalabb, bajor vonal 1329 ( ház szerződés Pavia ), ezáltal a Pfalz vonal kapott egy részterülete az Észak-Bajorországban, ami később megkülönböztetésre használták a Rajnán található Alsó -Pfalzról, Felső -Pfalznak nevezték Bajorország felé . A Felső -Pfalz elnevezés ebből a megnevezésből származik a 19. század elején, a Bajor Királyság átszervezésének részeként . A Felső -Pfalzot 1329 óta Heidelbergből irányították; században protestáns lett . Veresége után választófejedelem Friedrich V a Battle of the White Mountain közelében Prága november 8-án, 1620, a Felső-Pfalz elfoglalták Bajorország 1621, újra katolizált és csatolt 1628. A kereskedelmi utak Prágába és Nürnbergbe való áthelyezése, a harmincéves háború pusztítása és a katolikus egyházba áttérni nem kívánó protestánsok kiűzése gazdasági visszaesést okozott Felső -Pfalzban.

1806 és 1808 között a Bajor Királyságot 15 körzetre osztották , amelyek neve folyókra épült. A Regenkreis kezdetben 13 regionális bíróságot és 1809 óta Straubing kerületi közvetlen várost tartalmazott. 1810 -ben jelentősen kibővítették, beleértve a Regensburgi Fejedelemséget is . Ezt követően Regensburg lett az általános körzeti megbízott székhelye. De az esővidék az Alsó -Duna kerületnek is feladott területeket .

A területi reform kezdeményezett király I. Lajos november 29-én, 1837-ben, amely a történelmi állam neveket használtak, a neve megváltozott a Felső-Pfalz és Regensburg kerületek és részei a felső Fő Kerületi adunk . Április 1, 1932, a közigazgatási körzetek voltak Alsó-Bajorország és Felső-Pfalz és Regensburg részeként program állami egyszerűsítése a közigazgatási kerület Alsó-Bajorország és Felső-Pfalz összeolvadt a kormány székhelye Regensburg. 1939-ben Niederbayern-Oberpfalz közigazgatási körzetét kibővítették Bergreichenstein , Markt Eisenstein és Prachatitz kerületekkel , amelyek az 1938-as müncheni megállapodásig Csehszlovákiához tartoztak, és 1945-ben visszatértek hozzá . Az 1946 -os bajor alkotmány (BV) hatálybalépésével a közigazgatási körzeteket (kerületeket) az 1832 BV. Cikknek megfelelően helyreállították az 1932/33 előtti formában. Az addíciót és Regensburgot a Felső -Pfalzra vonatkozóan kihagyták.

forgalom

Vasútvonalak

Felső -Pfalz közigazgatási régióját a következő vasúti vonalak keresztezik személyforgalommal:

Ezen kívül számos korábbi és nem személyszállító vasútvonal is létezik, mint pl B. a Neumarkt - Dietfurt vasútvonal .

Főutak

Szövetségi autópályák

A Felső -Pfalz régióban a következő autópályák futnak:

Szövetségi autópályák

üzleti

Felső -Pfalz gazdasága 1994 és 2004 között változáson ment keresztül. Ebben az időszakban az elsődleges szektorban ( mezőgazdaság és erdészet / halászat ) foglalkoztatottak száma csökkent, miközben a feldolgozóiparban foglalkoztatottak száma is csökkent. A szolgáltató szektorban azonban a foglalkoztatás 18,8%-kal nőtt. Mivel ez a meghatározó ágazat, amely a bruttó hozzáadott érték mintegy 64% -át teszi ki, a foglalkoztatottak száma összesen 5,6% -kal nőtt. Napjainkban a pozitív gazdasági fejlődés miatt a munkanélküliségi ráta 4,6%-ra csökkent. A GDP -t tekintve Felső -Pfalz 130 -as indexű (az EU27: 100, Németország: 123) (2011) az EU egyik leggazdagabb régiója. A közigazgatási körzet gazdasági ereje viszonylag erősen változik Felső -Pfalz északi és déli része között.

A gazdaság egészét kis- és középvállalkozások alakítják, amelyek közül néhány az iparág vezetői közé tartozik. Nos, a turizmus fontos gazdasági tényező. A mezőgazdaság és a tógazdálkodás, amelyek főként Felső -Pfalz északi régióiban fordulnak elő, makrogazdasági szempontból meglehetősen csekély szerepet játszanak. Az ipari struktúrák a legerősebbek a nagyobb Regensburg térségben , amely jelentős gazdasági dinamizmust mutatott ki az elmúlt 25 évben. A BMW, a Krones AG , az Infineon és a Continental mellett számos más cég is termel Regensburgban és környékén. München után Regensburg a második legerősebb biotechnológiai helyszín Bajorországban (országos 5. hely).

A kerületi szinten a schwandorfi kerület a Felső-Pfalz előbb az adóbevételek szempontjából. 300 ipari vállalat működik, körülbelül 16 000 munkahelyet. A legismertebb vállalatok közé tartozik a MEILLERGHP GmbH, a Benteler Automobiltechnik GmbH és a Nabaltec AG Schwandorfban, az Innovationspark Wackersdorf (BMW), a Läpple AG a Teublitz-i üzemével , az F.EE GmbH a Neunburg vW- ban , a Gerresheimer AG a Wackersdorf / Pfreimd és Heidelberg társasággal Cement AG , Burglengenfeld .

A Felső -Pfalz intenzív bányászat erős gazdasági fellendülést okozott, és a régiót a vasérc kitermelésének és olvasztásának központjává tette Európában. Még az 1980 -as évekig is gazdaságilag kiaknázták a régióban található érctelepeket . Amíg 1990 körül és 2002 a vas- és acélipar ( Maxhütte a helyszínen Sulzbach-Rosenberg és Maxhütte-Haidhof , a Luitpoldhütte ambergi egy maradék nehézipar ) kapcsolatban jelentős betétek vasérc (az Auerbach a Felső-Pfalz ) és a lignit ( Wackersdorfban ) meghatározó gazdasági tényező.

Felső -Pfalz a vasfüggönyön található periférikus elhelyezkedése miatt az 1950 -es évek óta kulcsfontosságú állomás az amerikai hadsereg és az újonnan alapított Bundeswehr számára . Azóta a katonai jelenlét fontos gazdasági tényező volt a Grafenwöhr katonai kiképzési terület körüli strukturálisan gyenge térségben , még akkor is, ha a hidegháború vége jelentős katonai létszámcsökkenést hozott a kilencvenes évek eleje óta.

A turisztikai látványosságok a Felső -Pfalz erdő , a Stiftland és a Steinwald északon, a tó tája Schwandorf közelében középen, a Jura magaslatok nyugaton és az alsó Naab völgy és a kerületi főváros Regensburg délen. Nabburg közelében, a kerületben működik a Felső -Pfalzi Szabadtéri Múzeum .

A Bajor -erdő , amely Felső -Pfalzban és a szomszédos Alsó -Bajorországban található, jobban ismert a nemzeti és nemzetközi turizmusban . Régi hagyománya van az üvegfúvásnak , amelyet Zwiesel , Bayerisch Eisenstein és a szomszédos helyek turisztikai céljaira is használnak. Fontos szerepet Kelet-Bajorország játszani a Természeti Park Felső-Pfalz Forest , a Nemzeti Park Felső-Bajor-erdő és a Bajor-erdő . A Felső -Pfalz régiót az egyik legolcsóbb német üdülőrégiónak nevezik; az éttermek és a szállások árai viszonylag alacsony szinten vannak.

A mezőváros Plößberg jellemzi a nagy sűrűségű ipari ágak. Ide tartoznak a Ziegler Holzindustries KG, az Erdenwerk Gregor Ziegler, a Kartonagenwerk Liebenstein és a Horn Glas Industries AG cégek. A Ziegler Holzindustries KG, az Erdenwerk Ziegler és a Horn Glas Industries AG társaságot 2004 és 2010 között Otto Wiesheu bajor külügyminiszter és Martin Zeil Bajorország 50 legjobb vállalata közé tüntette ki .

Kultúra

idegenforgalom

Regensburg : katedrális és óváros
Naab Schwandorf közelében, a Fronberg várral
Várrom Flossenbürg a kerület Neustadt / Waldnaab
Wörthi vár a Dunán
Wolfstein várrom a Neumarkt közelében

Felső -Pfalz személyiségei

Ruprecht III. és felesége, Elisabeth von Hohenzollern-Nürnberg a Heidelberg-kastélyban (Bavarian National Museum München, Inv. NN 3610) most elveszett falfestmény miniatűr másolatában.
Kristóf III. Dániából
Johann Andreas Schmeller
Ignatius Senestrey püspök, SJ

kerület

A Felső -Pfalz kerület a többi bajor kerülettel együtt alkotja az állam harmadik önkormányzati szintjét. A kerület fő feladatai a szociális és kulturális területen vannak. A kerület szervei a járási tanács , a járási bizottság és a kerületi tanács elnöke ( 21. cikk kerületi szabályzat - BezO).

sztori

A Bajor Királyság még Poroszországnak volt körökre osztva 1806 -ban 1828 és 1919 között Felső -Pfalzot ( Regenkreis 1837 -ig) kerületi adminisztrátor képviselte (h), 1919 és 1945 között a megfelelő kifejezés a kerületi tanács volt (1932 -től a Niederbayern, mint Alsó -Bajorország és Felső -Pfalz kerületi tanácsa ) . A náci korszakban azonban a "kerület" megnevezést a porosz "kerület" megnevezéshez igazították, és 1939 -ben a "járási hivatalokat" a birodalom egész területén egységesen "kerületeknek" nevezték el, amit a bajor szabad állam alkotmánya figyelmen kívül hagyott. röviddel a második világháború után. Az alkotmányban foglalt rendelkezések ellenére kerületi napként ismert helyi parlamenteket 1954 -ben választották újra először a második világháború után .

A kerületi közgyűlés elnöke 1954 óta

Kerületi nap

       
Összesen 18 ülés

fogalmazás

A Felső -Pfalz kerületi nap összetételei :
választás CSU SPD FW Zöld FDP NPD BP GB / BHE ÖDP bal AfD teljes
2018 7 2 3. 2 1 1 2 18 -án
2013 8. 3. 2 1 1 1 16
2008 9 4. 2 1 1 17 -én
2003 11 4. 1 1 17 -én
1998 11 7 1 19
1994 11 7 1 19
1990 12 6. 1 19
1986 11 7 1 19
1982 12 6. 1 19
1978 13 6. 19
1974 14 -én 5 19
1970 13 6. 19
1966 11 7 1 19
1962 13 7 20
1958 12 6. 1 1 20
1954 10 6. 1 2 1 20

A jelenlegi kerületi közgyűlésben (2018 óta) a CSU -nak túlnyúlási és a baloldal számára kompenzációs felhatalmazása van.

Kerületi elnök

Franz Löffler ( CSU ) 2008 óta a kerületi közgyűlés elnöke. Helyettesei Lothar Höher (CSU) és Thomas Thumann (szabad szavazók).

címer

Felső -Pfalz címere
 Blazon : „Emelkedő és göndörödő piros csúccsal kettéhasítva , két átlósan keresztezett ezüst kulcs belsejében; elöl feketén balra kanyarodó, vörös páncélos és vörös koronás aranyoroszlán, a bajor gyémántok mögött. "

A címer 1960 óta létezik (1960. augusztus 25 -i vázlat)

A címer okai: A szárnyaló arany oroszlán a pfalzi oroszlán , az ezüstkék (fehér-kék) gyémánt mintázat a bajor gyémánt . Az átlósan keresztezett ezüst kulcsok a piros göndör pontban Regensburg város címerét képviselik. Ez helyettesíti a gömböt, mint a szuverén (mint főbiztos ) választási méltóságának jelét a 16. századi Felső -Pfalz uradalmak eredeti pecsétjében , ahonnan a Felső -Pfalz címer származik. Ez emlékeztet a Felső -Pfalz és Regensburg közigazgatási körzetek eredeti megnevezésére, valamint arra, hogy Regensburg egykori császári városa 1810 -ben beépült a Bajor Királyságba . Tehát, hogy a címer a középkorba nyúló történelmi hagyományt szimbolizálja, amely a bajorországi nádori területből származik, kurbayerischen "Felső-Pfalz" hercegsége, mert I. Ludwig kelheimeri herceg befektetése után a Wittelsbach-házból 1214 -ben a nádori vármegyével évszázadokon keresztül a régi bajor és pfalzi Wittelsbacher közös heraldikai szimbólumaként szolgált .

Kerületi létesítmények

Közigazgatási körzet

Felső -Pfalz kormánya

A közigazgatási régió Felső-Pfalz földrajzilag azonos a Felső-Pfalz kerület. Ő a Felső -Pfalz állam állami középhatalmi kormányának felelősségi területe .

Kerületi elnök

Karl Freiherr von Schrenck von Notzing

irodalom

tájkép

  • Franz X. Bogner: Felső -Pfalz a levegőből . Pustet, Regensburg 2010, ISBN 978-3-7917-2249-8 .
  • Radu Chinta: A barnaszén régi bányászati ​​területei a Fichtelgebirge-ben és az Észak-Felső-Pfalzban , Geologische Blätter für Nordost-Bayerns, 33. kötet, 3-4. Szám, Erlangen 1983.
  • Günter Moser, Bernhard Setzwein : Széles ország, széles kilátás. Felső-Pfalz (kép-szöveg kötet). Buch- und Kunstverlag Oberpfalz, Amberg 2008, ISBN 978-3-935719-46-9 .
  • Ursula Pfistermeister: Mennyei kilátások . Felső -Pfalz a levegőben . Buch & Kunstverlag Oberpfalz, Amberg 1998, ISBN 3-924350-69-8 .

sztori

  • Sigfrid Färber: Fontos Felső -Pfalz . Pustet, Regensburg 1981. ISBN 3-7917-0723-X .
  • Gerhard Köbler : A német országok történeti lexikona. A német területek a középkortól napjainkig. 7., teljesen átdolgozott kiadás. CH Beck, München 2007, ISBN 978-3-406-54986-1 .
  • Günter Moser, Bernhard Setzwein, Mathias Conrad: Felső -Pfalz várai. Utazás a múlt tanúihoz (kép-szöveg-kötet). 2004; 2., felülvizsgált. Kiadás, Buch- und Kunstverlag Oberpfalz, Amberg 2009, ISBN 3-935719-25-6 .
  • Günther Rambach: Szvasztika és Szent Márton -templom. Sorsdöntő évek Felső -Pfalzban 1933–1959 . Ensdorf 2010, ISBN 978-3-00-031635-7 .
  • Schiener Anna: Felső -Pfalz rövid története . Pustet, Regensburg 2011. ISBN 978-3-7917-2325-9 .
  • Georg Schrott, Christian Malzer, Knedlik Manfred (szerk.): ARMARIUM. Könyvkultúra Felső -Pfalz kolostorában . Tartományi Könyvtár, Amberg 2016, ISBN 978-3-9817968-0-3 .
  • Tobias Appl, Knedlik Manfred (szerk.): Felső -Pfalz kolostori tája. Felső -Pfalz kolostorai, kolostorai és főiskolái. Regensburg 2016, ISBN 978-3-7917-2759-2 .

Nyelv és irodalom

web Linkek

Commons : Felső -Pfalz  - Képek, videók és hangfájlok gyűjteménye
Wikiszótár: Oberpfalz  - jelentésmagyarázatok, szó eredet, szinonimák, fordítások
Wikivoyage: Felső -Pfalz  - Útikalauz

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ A Bajor Állami Statisztikai Hivatal Genesis online adatbázisa 12411-001. Táblázat A lakosság frissítése: települések, referencia-dátumok (utolsó 6) (népességi adatok a 2011-es népszámlálás alapján) ( segítség ).
  2. ↑ Felső -Pfalz közigazgatási régiója 2018. Válogatás fontos statisztikai adatokból. Bajorországi Állami Statisztikai Hivatal;
  3. ↑ A bevándorlás lassítja a demográfiai csökkenő tendenciát. Több lakos Bajorországban. 2016. július 15 .;
  4. ↑ Hol található Werschdala és Wirschtln itt: Der neue Tag 2004. március 18 -tól
  5. ↑ Tájkép 6401: Duna -alföld Regensburg és Vilshofen között. BfN, 2012. március 1 .;
  6. ↑ Felső -Pfalz vulkáni területe. "Blick Aktuell", 2017. szeptember 29., hozzáférés 2018. augusztus 31 -én .
  7. ↑ Geo-Newsletter Bavaria No. 28 / LfU-Bohr megerősíti a közelmúlt vulkanizmusát Bajorország északkeleti részén. (PDF) Bajor Állami Környezetvédelmi Hivatal, 2015. augusztus 29., hozzáférés 2018. augusztus 31 -én .
  8. ^ Felső -Pfalz kerület - kerületi nap
  9. ↑ Felső -Pfalz kerülete - 2018 -as választási eredmények / mandátumszámítás
  10. ↑ Bejegyzés a Felső -Pfalz közigazgatási régió címerében a Bajor Történelem Házának  adatbázisában , hozzáférhető 2020. augusztus 6 -án .

Koordináták: 49 ° 26 '  É , 12 ° 11'  K