Cammin egyházmegye

A cammini püspökség címere

A cammini egyházmegye egykori egyházmegye . A 12. és a 17. század között létezett Pomeránia területén (székhely: Pomerániában Cammin ).

történelem

12. század

A cammini püspökség címere

1124-ben és 1128-ban Otto von Bamberg püspök két missziós utat tett Pomerániában. Vezette az általa alapított pomerániai egyházat, és egyúttal megpróbált önálló egyházmegyét létrehozni Pomerániában a pápával . Csak Otto 1139-ben bekövetkezett halála után II . Római Innocent pápa szentelte fel Adalbert káplánt első pomerániai püspökké 1140. október 14-én . Ugyanakkor püspökségnek nevezték ki a wollini Szent Adalbert templomot .

A Magdeburgi Főegyházmegye és a Gniezno Főegyházmegye egyaránt szuverenitást igényelt az új egyházmegye felett . Innocent II elkerülte a további vitákat azzal, hogy az újonnan alapított egyházmegyét mentességgel közvetlenül a Szentszéknek rendelte alá . Az egyházmegye terjedelmét nem határozták meg konkrétan. Nyugaton a Tribsees- kastélyig , keleten pedig a Leba folyóig kell kiterjednie. Nagyjából Pomerániát foglalta magában, de Rügen szigetét és Rügen szárazföldjét, Kelet-Mecklenburg , az Uckermark és a Neumark részeit leszámítva . A pomerániai várnegyedek díjait az egyházmegye kapta. Nem ismert, hogy a földet már az alapításkor adományozták-e.

Az 1147- es Wendenkreuzzug idején Adalbert püspök állítólag részt vett a Stettin melletti tárgyalásokon, amelyek végül a keresztes hadsereg kivonásához vezettek. A következő évtizedekben Oroszlán Henrik és a vele szövetséges dánok hadjáratokba kezdtek Pomeránia ellen. Adalbert utódja püspök Konrád I. von Salzwedelben kezdetben áthelyezték a püspökség, valószínűleg az elején a 1170s, egy rövid ideig a premontrei kolostor Grobe majd Cammin körül 1175 . A katedrális fejezetet alakult meg a Camminer St. Johannis-székesegyház . I. Kázmér herceg által a kereszténységet magyarázta az államvallás . A pápa engedélyt adott Cammin egyházmegyének a tizedre . I. Konrád 1186-os halála után utódja, I. Siegfried püspök megerősítést kapott a pápától, hogy a püspöki rezidenciát Camminba telepítették át, és az egyházmegye függetlenségét elismerték.

13. század

Cammin püspökség 1250 körül

A 13. század elején összecsapások voltak Lengyelország és Dánia között, amelyek feudális hordozói a pomerániai hercegek voltak . A gnieznoi lengyel főegyházmegye támadásai és átvétele ellen Sigwin püspök alárendelte egyházmegyéjét a magdeburgi érseknek. Később megpróbálta kilépni ebből a szafragán állásból . Figyelmen kívül hagyta III . Ártatlan pápa 1216-ban kiadott parancsát . hogy megtartsák a Magdeburgi Főegyházmegyének tett esküt. A következő Honorius pápa III. 1217. március 20-án megerősítette a cammini egyházmegye összes kiváltságát és püspökét független császári fejedelemként kezelte . Ugyanakkor Sigwin irányította az egyházmegye Zirzipaniens részei körüli terjeszkedését, korábban a schwerini püspökség volt alárendelve. A Ryck a két körzet határává vált .

1200 körül egy második székesegyház fejezet alakult meg a Marienkirche in Kolberg . A 13. század folyamán megszerezhetők Kolberg környéki területek és a 14. században Bublitz környéke . A 13. század második felében Hermann von Gleichen püspöknek sikerült határozottan megszilárdítani az egyházmegye alapjait. Világi uralmának területi birtokait a fejedelem-püspök funkciójában sikerült lezárnia, hogy zárt területet képezzen. Független politikája gyakran ütközött a pomerániai szuverének érdekeivel.

Hermann von Gleichen előmozdította a német bevándorlók tervezett betelepítését az egyházmegye viszonylag ritkán lakott területén, amely a dán és a lengyel háború miatt szintén erősen elnéptelenedett. A telepesek által az egyházmegyének fizetett növekvő adók jövedelmének jelentős növekedéséhez vezettek. Hermann püspök 1255-ben megadta Kolberg város jogait . 1266-ban két német lokátor felépítette az ő nevében később Köslin várost . Massow települése 1278-ban megkapta a magdeburgi törvényt . Az arisztokrata családok tagjai, például Kirchberg, Kevernburg és Eberstein , Thüringia otthonából érkeztek az egyházmegyébe. 1274 ő enfeoffed rokona Otto von Eberstein a Naugard és 700 Hufen földet. Naugard vármegye alárendelt uralommá vált az egyházmegyén belül, és addig létezett, amíg a család 1663-ban kihalt.

14. század

Camminer Dom St. Johannes , 1180–1325 körül épült
Kolberg Szent Mária-székesegyház, 1300–1400 körül épült

A 1300 püspökévé választották Demminer főesperes Henry Wacholz található elején a püspökség, az adminisztráció az egyházmegye újra. Egy 1303-as okiratában újradefiniálta Cammin, Demmin, Usedom , Stettin és Stargard öt főesperes határait és jövedelmét . Ekkor elkészült a Camminer-székesegyház , megépült a ma is álló Camminer püspöki ház és megkezdődött a kolbergi Szent Mária-templom . 1317-ben IV . Konrádot, a cammineri székesegyház dékánját Cammin püspökévé választották, és az avignoni pápa megerősítette . Meg kellett hárítania a gnieznoi főegyházmegye új próbálkozásait, hogy csatlakozzon Camminhoz a nagyvárosi egyesülethez. Miután visszatért Avignonból, a pomerániai hercegek megpróbáltak szorosabb kapcsolatokat kialakítani a cammini egyházmegyével. 1320. augusztus 16-án a Pomeránia-Wolgast IV Wartislaw és a Pomerániai-Stettini I. Ottó hűbérként elvette a teljes földet Cammin püspökétől. Céljuk az volt, hogy Pomerániát az egyház oltalma alá helyezzék, és ezzel kivédjék Brandenburg régebbi igényeit a Pomerániai Hercegség feletti feudális szuverenitásról.

Konrád püspök halála után Johannes Pápa XXII. , Aki összeütközésbe király Ludwig IV a House of Wittelsbach kinevezett Dominikai Arnold von Eltz a Moselle nemesi család Eltz az új püspök Cammin miatt a pápai jogát fenntartással november 14, 1324 . Ez konfliktushoz vezetett az egyházmegyén belül. A pápához lojális kanonokok, akik a pomerániai hercegekkel együtt harcoltak a wudelsbachi őrgróf Ludwig I. brandenburgi herceggel, egy brandenburgi gondolkodású párttal álltak szemben az egyházmegyében. Ez főként nemesi családok tagjaiból állt, akik mind Pomerániában, mind pedig a Márkban éltek. Két ellentétes püspököt választottak egymás után. Arnold von Eltz 1327-ben került egyházmegyéjébe, és egyházi büntetéseket hozott ellenfeleivel szemben. V. Miklós antipápa 1329. január 27-én történt letétbe helyezésének , aki Heinrich von Babenberg püspökké nyilvánította, nem volt hatása.

Amikor Arnold von Eltz 1330 nyarán meghalt, a székesegyházi káptalan megválasztotta Dominus Friedrich von Eickstedt helytartót , aki szeptemberben avignoni püspökké avatta. A kolostorban nagyrészt sikerült rendezni a vitákat. Ezek rontották az egyházmegye stabilitását, Gnieznótól új igényeket támasztottak. A toll csökkent jövedelme szintén problémássá vált. Végén az ő hivatali ideje, tette Johann von Sachsen-Lauenburg , unokája Bogislaw IV , segéderő . Ezt 1343-ban VI. Kelemen pápa tette meg. felszentelt püspök. Johann sikeresen kivédte a schwerini egyházmegye schwerini állammal szembeni állításait és a gneseni egyházmegye Cammin függetlenségével szemben. A stargard-i Augustinianus Angelus írásával sikerült elérnie, hogy a pápa 1349-ben megerősítse a cammineri kiváltságokat. A birodalmi közvetlenség elérésére tett kísérlet többek között IV. Károly császár negatív hozzáállása miatt kudarcot vallott . Egy újabb kísérlet után Johann von Cammint V. Bogiszláv elfogadta 1355-ben, hogy elismerje a hercegi protektorátust, valamint a felügyelet és a megerősítés jogát. az egyházmegyén belüli összes választás kényszerített.

Az 1370-es években Pomeránia és Brandenburg között voltak viták az Uckermark miatt . Philipp von Rehberg , akit 1370-ben a pomerániai hercegek beleegyezésével Cammin püspökévé választottak, felvette a brandenburgi pártot. 1373-ban Pomeránia békét kötött Brandenburggal. A pomerániai hercegek és a püspök összefogtak 1373. május 17-én Kaseburgban, hogy megvédjék érdekeiket és közös tulajdonukat. Ugyanebben az időszakban a nemesi családok, Schöning és Köller között viszályok folytak a Camminer katedrális káptalan ellen. A számos vita és a gnieznoi egyházmegyével folytatott hosszadalmas folyamat szinte kimerítette a kolostor pénzügyeit. Az egyházmegye adósságai miatt a gülzowi várat át kellett adni a hitelezőknek. Johannes II. Wilcken püspök 1385-ben bekövetkezett halála után a püspökök Camminból Körlinbe költöztették lakóhelyüket , ahol várat építettek.

1385-ben a székesegyház káptalana VIII . Bogiszláv herceget választotta új püspökké. Urbán pápa azonban kinevezte. Kérésére király Vencel , Johannes Brunonis mostanáig prépost Lebus kancellár Wenzels, mint püspök. Wenzel elbűvölte Johannes Brunonist az egyházmegyével, és így magának a birodalomnak tartotta igényét . Annak érdekében, hogy az egyházmegyét ne lehessen különválasztani a Pomerániai Hercegségtől, Bogiszláv VIII lemondott a püspöki titulusról, és a Cammin székesegyházi káptalannal kötött szerződés révén helyette végrehajtónak és a kolostor vezetőjének nevezték ki. Johannes Brunonis csak rövid ideig tartózkodott egyházmegyéjében, és az üzletet nagyrészt a helytartói és a hercegi ügyintéző kezére bízta.

Ez idő alatt a valdensek Pomerániában és az egyházmegyén belül is letelepedtek . Az inkvizítor, Petrus Zwicker, ezért 1393-ban érkezett Stettinbe, és nyomozásokat végzett. Johannes Brunonis 1394-ben lemondott püspökségéről. Bonifác pápa IX majd átadta Johann von Oppeln- t a gneseni egyházmegyéből, ahol még nem tudta érvényesíteni magát, mint új püspököt Camminba. VIII. Bogiszláv letette a világi vezetést, de több általa megváltott zárat megtartott. Mivel a rossz körülmények az egyházmegyében, Johann von Oppeln maga is át Kulm 1398 . Utódja a kulmi előző püspök, Nikolaus von Schippenbeil volt .

15. század

Cammin püspökség 1400 körül

Nikolaus püspök heves ellenállásba ütközött a kolostorban, amikor VIII. Bogiszlávtól követelte a megtartott Massow, Gülzow és Arnhausen kastélyokat, sőt kiközösítette őket . Az ezt követő viszályokban Kolberg városa is ellenezte a püspököt. 1410-ben V. Sándor pápa felmentette a püspököt, aki XII. Gergely antipápa egyik támogatója volt . irodájához tartozott, és Magnus von Sachsen-Lauenburg helyére lépett. A hivatalos ügyeket főként segédpüspökök és főispánok végezték . Kitűnt közülük Konrad Bonow, aki 1413-ban szövetségre lépett a Német Renddel . Magnust V. Márton pápa 1417. május 26-án erősítette meg és szentelte fel a konstanzi pápai szakadás megszűnése után . Az egyházmegyével való egyidejű tiszteletadás IX. Wartislaw herceg jelenlétében és kifogása nélkül történt .

Míg Magnus püspök a konstanzi VIII. Bogiszláv elleni per folytatását kereste, utóbbi 1418 elején meghalt anélkül, hogy feladta volna a kért zárakat. Az újonnan indított eljárásban tehát özvegye Sophia és még mindig kiskorú fia, Bogiszláv IX. alkalmazott kiközösítéssel, de ez nem változott a hozzáállásukban. Ugyanakkor a kolostorban megerősödtek a birtokok , különösen Kolberg és Köslin városai, ami a püspök szuverén hatalmának korlátozásához vezetett. A várak körüli viták az 1430-as évekig folytatódtak. Csak miután Bogislaw herceg IX. és anyját 1434-ben Zsigmond császár , a császári tilalommal elfoglalták, 1436-ban kompenzációra került. Ez nagyrészt a hercegnek kedvezett, főleg azért, mert az egyházmegyének nem sikerült elszakadni Pomerániától.

Erőszakos vita folyt Kolbergel II. Siegfried von Bock püspök által a kikötővel és a város sóművével kapcsolatban támasztott igények miatt . A katedrális káptalan és a papság kénytelen volt elhagyni a várost. Miután a város kétszer sikerült, IX. Bogiszláv herceg támadásai. a kolostor védnökeként 1445-ben békeszerződés született a hanzavárosok közvetítésével. Henning Iven püspök , aki 1446-ban Siegfried utódja volt , csak akkor kapta meg Kolberg elismerését, amikor 1449-ben jelentősen kibővítette a birtokok jogait. Ennek ellenére a konfliktus nem sokkal később újra kitört. Kolberg szövetkezett a dán királlyal. Kolberg csapatai megsemmisítették a cammini székesegyház udvarait és a káptalan többi faluját. A helyzet akkor került csúcsra, amikor 1462-ben Dinnies von der Osten lovag nagy csapatokkal támadta a várost, de súlyos veszteségekkel visszaverték. A város rendezése az egyházi és világi uralkodókkal csak 1466–1468-ban történt. 1468-ban halt meg Henning Iven püspök, 1456-ban . A Greifswaldi Egyetemet egyetem professzorai alapították és pénzügyileg felszerelték Besetzendes Domstift -hez az alapított Greifswald Nikolai templomban .

Amikor az 1470-es években Bogiszlaw X. herceg háborút indított Brandenburggal, Ludwig von Eberstein , aki az egyházmegye posztulátuma volt , a brandenburgi oldalra állt. Nyílt ellenségeskedést vezetett a herceg ellen, és tárgyalásokat folytatott Brandenburggal, hogy tollal engedjék alá magukat a mártíroknak. 1479-ben az olasz Marinus Freganus , akit Észak-Európában engedékenységekben kereskedőként ismertek, és valószínűleg IV . Sixtus pápa nevezte ki Bogiszláv X ösztönzésére , Pomerániába került új püspökké. Ludwig von Eberstein lemondott a gülzowi kastélyról. Az 1436-os szerződés megújult, így az egyházmegye ismét szorosan kapcsolódott a hercegséghez. Amikor azonban Marinus püspök a papság megadóztatását követelte a kolostor adminisztratív költségeinek fedezésére, a Camminer székesegyház káptalanától jelentős ellenállásba ütközött. 1481-ben a székesegyház káptalanja felfüggesztette hivatalából, miután már fellebbezést küldött panaszokkal a pápához.

Utódja, a kúria diplomata, Angelus Geraldini , soha nem érkezett új egyházmegyéjébe. 1486-ban Benedikt von Waldstein vette át a püspöki tisztséget. 1492 - ben részt vett a Sternberg-féle gazda-molesztáló perben , amelynek eredményeként 27 zsidót égettek meg máglyán, és a többieknek el kellett hagyniuk Mecklenburgot . Bogiszláv X., aki hazájában fejezeteiben a préposti pozíciók elfoglalásának jogát a római pápa előtt hallgatta meg, a 15. század végén tovább növelhette befolyását az egyházmegyére. Végül 1498-ban püspökké nevezték ki Martin Karithot , aki szintén a herceg szolgálatában állt.

16. század

Martin püspök kinevezése után továbbra is hercegi tanácsként működött. 1500-tól az egyházmegye kiadta az első nyomtatott egyházi rendeleteket és liturgikus szövegeket. A zsinati statútumban tiltásokat írtak ki a papság erkölcsi rendellenességei ellen.

A brandenburgi fél megpróbálta befolyásolni a kolostort azzal, hogy az 1510-es években Wolfgang von Eberstein grófot koadjutorként javasolta neki. Amikor 1518-ban megkapta a pápai megerősítést, ez a herceg, a székesegyházi káptalan és az egyházmegye papságának tiltakozásához vezetett. Függetlenül attól, hogy a költségek a pomerániai oldalán Róma felvett Erasmus von Manteuffel-Arnhausen , az előző esperes a Pasewalk , aki végül elrendelték püspök után Martin halála 1521-ben.

Koadjutorként Erasmus 1521-ben fellépett a belbucki kolostor evangélikus tanításainak elterjedése ellen . Ez Bogislaw X. herceg beleegyezésével történt, aki maga is jelen volt a Wormsi Edict kiadásakor. Az elkövetkező években a protestáns tanítás Pomerániában egyre népszerűbb lett. A kolostor területén fekvő Kolberg és Köslin városokban is a polgárok többsége elfogadta, anélkül, hogy a püspök beavatkozhatott volna. Egyre több evangélikus prédikátort alkalmaztak országszerte. Cammin székesegyházi kapitánya arra intette Johann Westfalt, akit 1533-ban Cammin-ban prédikátorrá neveztek ki, hogy Luther írásait csak a hamis tanítások elkerülése érdekében olvassa el. Erasmus püspök kevés aktivitást mutatott a katolikus egyház fenntartása és védelme érdekében. Az egyik herceg Barnim IX. és I. Fülöp , kezdetben inkább várakozó hozzáállás volt. 1534-ben Treptow an der Rega állam parlamentjén azonban szigorúan elutasította Johannes Bugenhagen új állami egyházi rend tervezetét, és tárgyalási időszakot tárgyalt. Az egyházi rendet a hercegek végül minden további megfontolás nélkül elfogadták, és így Pomerániában bevezették a reformációt .

Az új egyházi rend ellenállása az egyházmegyén belüli birtokok és a pomerániai nemesség körében felmerült. Erasmus álláspontját megerősítette, és 1535-ben megtagadta az új rend elismerését, utalva a császárra és a birodalomra . A püspök végül nyilvánosságra hozta terveit, hogy elérje a birodalmi közvetlenséget és ezáltal a cammini egyházmegye számára a Pomerániai Hercegségtől való teljes függetlenséget. Ez a projekt, amelyhez Kolberg város támogatását is megkapta, a hercegektől heves ellenállásba ütközött. 1541-ben az ország felosztásában követelték a birodalmi közvetlenség lemondását, és követelték az egyházmegye összes vonatkozó tisztségének betöltésére vonatkozó jogot, a püspöki tisztségre történő jelölés jogát is beleértve. Hosszas tanácskozás után Erasmus határozottan visszautasította, de látnia kellett, mennyi változás történt előtte. Ez magában foglalta a Pomeránia és Brandenburg közötti megállapodást a Neumark Cammin egyházmegyének alárendelt területeiről is .

Erasmus von Manteuffel-Arnhausen utolsó reformáció előtti püspök 1544-ben bekövetkezett halála után vita alakult ki a hercegek között egy új püspök kinevezéséről. Végül megállapodtak Johannes Bugenhagenben, aki kezdetben magas követelményeket támasztott, de végül elutasította, bár őt már megválasztották. 1545. május 4-én Bartholomäus Suawe szczecini kancellár az első protestáns püspök lett a pomerániai hercegek szuverenitása alatt. A Köslinben kötött szerződés végül szabályozta az egyházmegye és a szuverén uralkodók viszonyát. A kolostor birtokai, különösen Kolberg, jelentős ellenállással ellenezték ezt a megállapodást, valamint az új püspököt. Kolberg városának sikerült 1548. január 5-én birodalmi megbízást megkötnie, amelyben a köslini szerződést semmisnek nyilvánították, és a kolostor lakóit arra kérték, hogy tisztelegjenek a császár előtt. A hercegek panaszát a császári bíróság elé utalták. Suawe lemondása után a hercegek megállapodtak a kolostorokkal a Köslini Szerződés módosításáról. Ezután Martin Weihert választották új püspökké. Pénzfizetés ellen is megállapodást kötöttek a Reichi Kereskedelmi Kamara előtt.

1300 körül épült Cammin püspöki háza, amelyet 1568-ban reneszánsz stílusban építettek át, ma történelmi múzeum

Weiher Márton is, aki püspökségét III. Julius pápától vette át . megerősítette, ambíciókat mutatott tollának birodalmi közvetlenségének elérése érdekében. A hercegek energetikai magatartással akadályozták meg az ez irányú további kísérleteket. Weiher 1556-os halála után a 14 éves Johann Friedrich herceget választották püspökké. Az egyházmegye teljesen a Greifenhaus kezében volt . 1560 és 1562 között meglátogatták az egyházmegyét, és megkezdték a kolostor igazgatásának és alapszabályainak reformját. Amikor Johann Friedrich 1567 - ben Pomeránia- Wolgastban átvette a kormányt , megtartotta címzetes püspöki tisztségét a Camminer Stift-ben, mivel testvérei részvétele nélkül tudott ott döntéseket hozni. Johann Friedrich 1568-ban újjáépítette a cammini püspöki házat és 1569-től 1574 - ig Köslinben egy reneszánsz várat, amelyet a lebontott ciszterci kolostor helyén építettek, amelyben a pomerániai-stettini hercegek 1622-ig cammini püspököként tartózkodtak; a vár az 1718-as városi tűzvész során leégett és nem építették újjá, de a régi kolostor, majd a vár temploma ma is áll. A régi körlin püspöki várat szintén reneszánsz stílusú palotává alakították át; a hétéves háború alatt elpusztult . Jasenitz 1569 örökösödési szerződésében megállapodtak arról, hogy a jövőben Johann Friedrich legfiatalabb testvére, VI. (IX.) Határozatának kellene átvennie az egyházmegyét. Ezt 1574-ben, 17 éves korában megerősítette Johann Friedrich, mint új püspök. Kázmér, aki gyakran vitákba keveredett Kolberggel, 1602-ig irányította az egyházmegyét.

17. század

Kázmér után Franz (1618-ig), Ulrich (1622-ig) és XIV . Bogiszláv (1637-ig) hercegek következtek . A harmincéves háború után a püspökség szekularizálódott, és a vesztfáliai béke (osnabrücki békeszerződés) miatt Brandenburg-Poroszországba mint Cammin Hercegség került a többi Pomeránia mellett . 1650-ben Cammin utolsó püspöke, Ernst Bogislaw von Croy herceg végkielégítés fejében lemondott a püspökséghez fűződő jogairól Friedrich Wilhelm von Brandenburg választófejedelem javára . Porosz fennhatósága alatt a Cammin-i fejedelemség területe 1872-ig képezte a fejedelemség körzetét .

Lásd még

irodalom

dagad
  • Innocentius pápa megerősíti a pomerániai püspökséget Wollinban . In: Friedrich von Dreger : Codex Pomeraniae diplomaticus. I. kötet 1269-ig, beleértve Haude és Spener, Berlin 1768, 1–3. O., I. sz.
  • Adelbertus, az első pomerániai püspök felszentelte, jóváhagyta és megerősítette a peenei Stolp kolostort (1153). In: Friedrich von Dreger : Codex Pomeraniae diplomaticus. I. kötet, kivéve az 1269-es évet, beleértve Haude és Spener, Berlin 1768, 3–5. O., II.
Monográfiák és értekezések

web Linkek

Commons : Cammini Egyházmegye  - képgyűjtemény

Egyéni bizonyíték

  1. ^ Ernst Friedrich Moyer: A német püspökök címjegyzékei a Kr. U. 800-tól. Minden 1852. évi Geb. , 23. o .
  2. ^ Benl Rudolf: Pomeránia az 1368/72. Hadosztályig. In: Werner Buchholz (Szerk.): Német történelem Kelet-Európában. Pomeránia . Siedler Verlag, Berlin 1999, ISBN 3-88680-272-8 , 39. o.
  3. ^ Hellmuth Heyden: Pomeránia egyháztörténete . 1. kötet: A kereszténység kezdeteitől a reformáció idejéig . Köln, 2., 1957. évi átdolgozott kiadás, 29. o.
  4. ^ Georg Winter : pomerániai dokumentumkönyv . 4. kötet, I. Osztály, 1301-1310, Paul Niekammer, Stettin 1903, 88–89.
  5. Volker Honemann: A házigazda és forrásainak Sternberg-meggyalázása. 2008, Simon Koch egylapos röpiratára hivatkozva: Van der mishandelinge des hilligen Sacraments der bosse joden to den Sternberge. Magdeburg, 1492.
  6. Instrumentum Pacis Osnabrugensis , 1648. október 24., XI. Cikk, (5) bekezdés.