Kötelező oltás

Nemzetközi WHO oltási kártya

A vakcinázás kötelező ( Svájcban szintén kötelező oltás ), ha védőoltást írnak elő megelőző intézkedésként emberekre vagy állatokra.

Németországban kötelező a védőoltás

A kötelező oltás története Németországban

Oltási bizonyítvány 1887 -ből (vissza)
Oltási bizonyítvány az első himlő elleni védőoltásról 1965-ben és az újraoltásról 1976-ban az 1874-es törvény szerint

1807 -ben a Bajor Királyság volt az első német állam, amely bevezette a kötelező oltásokat, amelyhez más államok is csatlakoztak a következő évtizedekben. A Német Birodalomban 1874 -ben a német birodalmi vakcinázási törvény végül minden németet kötelezett arra, hogy gyermekeit egy és tizenkét éves korban oltják be himlő ellen (ismételt oltás ) . Az oltás állami szolgáltatás volt, még a törvényes egészségbiztosítás 1883 -as bevezetése után is . Ezt az oltási követelményt óvatosan enyhítették a Weimari Köztársaságban és a nemzetiszocializmus korai szakaszában . A himlő elleni védőoltást a második világháború idején adták ki.

A második világháború után 1953-tól törvényes oltási követelmény volt érvényben az NDK -ban, amelyet fokozatosan 1970-ig bővítettek: a himlő mellett tuberkulózis elleni (1953), gyermekbénulás (1961), diftéria (1961), tetanusz (1961) ) és szamárköhögést is alkalmaztak (1964, akkor DTP -vakcina formájában ) kötelezően oltva, 1970 -től a kanyaró elleni védőoltást is a törvény biztosította. A gyermekgondozási intézményekbe való felvételhez oltási bizonyítványt kellett bemutatni. A szándékosan vagy gondatlanul be nem tartott kötelező védőoltásokat megrovással vagy 10 és 500 NDK közötti bírsággal büntethetik. Az NDK -ban 1982 -ben feloldották a kötelező himlő elleni védőoltást, és a kezdeti oltást már 1980 -ban nem adták meg.

A Német Szövetségi Köztársaságban is kötelező diftéria elleni védőoltást alkalmaztak 1954 -ig, és a szövetségi államtól függően részben a skarlát ellen is , 1949 -től 1975 végéig pedig általános kötelező oltás volt a himlő ellen. A kötelező himlőoltás jogalapja ekkor még az 1874 -es Reich -oltási törvény volt. Az 1950 -es években ezt a kötelező védőoltást azért vitatták meg, mert az egyes kritikusok véleménye szerint megsértette az alaptörvényben rögzített személyiségi jogot. A Szövetségi Közigazgatási Bíróság azonban már 1959 -ben kimondta, hogy a kötelező oltás összeegyeztethető az alaptörvénnyel. A kötelező himlő elleni védőoltást fokozatosan feloldották: 1976 -tól az első oltást abbahagyták, csak ismételt oltást végeztek (kivéve a veszélyeztetett embereket). 1983 -ban végül teljesen feloldották a kötelező himlő elleni védőoltást.

A kötelező oltások újbóli bevezetése Németországban

2001 óta a kötelező oltás jogalapja a fertőzésvédelmi törvény 20. § (6) és (7) bekezdése , amely a kötelező oltás bevezetését írja elő egyszerű törvényi rendelet útján:

"(6) A Szövetségi Egészségügyi Minisztérium a Szövetségi Tanács hozzájárulásával rendeletben felhatalmazást ad arra, hogy a lakosság veszélyeztetett részeinek oltást vagy más speciális megelőző intézkedéseket vegyenek részt, ha klinikailag súlyos formájú fertőző betegség lép fel, és annak járvány terjedését , hogy az, hogy számít. A testi épséghez való alapvető jog (az Alaptörvény 2. cikke (2) bekezdésének 1. pontja ) e tekintetben korlátozható. [...] (7) Amíg a Szövetségi Egészségügyi Minisztérium nem él a (6) bekezdés szerinti felhatalmazással, az állam kormányai felhatalmazást kapnak a (6) bekezdés szerinti törvényi rendelet kiadására. Az állami kormányok rendeletben adhatják át az engedélyt a legmagasabb állami egészségügyi hatóságoknak . "

A kötelező oltások bevezetését időről időre követelik, mióta Németországban ismét fellángolt a kanyaró . Hermann Gröhe szövetségi egészségügyi miniszter 2015 -ben kijelentette, hogy számára a kanyaró elleni kötelező oltás „már nem tabu”. Szintén 2015-ben a CDU szövetségi pártkonferenciája úgy döntött, hogy be kell vezetni a gyermekek messze ható oltási követelményeit. 2019 tavaszán ismét kérték a kötelező kanyaró elleni védőoltást. Jens Spahn (CDU) egészségügyi miniszter és Karl Lauterbach , az SPD egészségügyi szakértője felszólította a szükséges törvényi rendelet elkészítését, tekintettel a Hildesheimben megnövekedett kanyarószámra és az UNICEF jelentéseire, amelyek szerint ezek a betegségek világszerte egyre többen jelennek meg .

2019. április 11 -én Brandenburg állam volt az első szövetségi állam, amely úgy határozott, hogy bevezeti a gyermekek számára kötelező kanyaró elleni védőoltást az IfSG 20. § (7) bekezdésének megfelelően. 2019. november 14-én a Bundestag a fertőzés 20. cikkének (8) bekezdésének megfelelő módosításával úgy határozott , hogy országos, kötelező kanyaró elleni védőoltást vezet be a gyermekek és a személyzet számára a közösségi vagy egészségügyi intézményekben, például a napköziotthonokban és az iskolákban. Védelmi törvény ( kanyaróvédelmi törvény ) . A módosítás 2020. március 1 -jén lépett hatályba. A Szövetségi Alkotmánybíróság (BVerfG) az ideiglenes jogi védelemben megerősítette, hogy a kanyaró elleni megfelelő oltási védelem elsőbbséget élvez a nem oltott gyermekek esetleges kizárásával a gyermekgondozásból. A BVerfG többek között az orvosi okok miatt nem oltható személyek védelmét tűzte ki célul. A kanyaró elleni védőoltás elfogadhatóságáról szóló fő döntést még a Szövetségi Alkotmánybíróság előtt kell eldönteni (2021 áprilisától).

Ausztriában kötelező a védőoltás

Ausztriában jelenleg nincs kötelező oltás, csak ajánlások. Az egyetlen oltási kötelezettség Ausztriában eddig az volt, amikor az Anschluss után a nemzetiszocialisták császári előírásokat vezettek be a fertőző betegségek leküzdésére 1939 -ben, amikor a német jog osztrák lett. Ezt a himlő elleni vakcinázási kötelezettséget 1948 -ban újra bevezették vagy megerősítették a himlő elleni védőoltásról szóló szövetségi törvénnyel .

A védőoltást már az anya-gyermek bérlettel ajánlják, amely 5 éves korig kíséri a gyermeket. Az általános iskolákban is a teljes iskolai osztályok oltását az iskola vezetősége szervezi meg bizonyos iskolai szinteken, például az iskolaorvos szobájában. A szülőket például értesítő füzeten keresztül tájékoztatják , és megtagadhatják gyermekük oltását. Minden oltást a tanuló személyes oltási jegyében dokumentálnak, pecséttel vagy szöveges címke és dátum ragasztásával.

2019. november 23 -án az Osztrák Orvosszövetség elnöke, Thomas Szekeres felszólalt a kötelező oltás bevezetése mellett minden ajánlott oltás esetében. Az oltási lefedettség jelenleg 80%. "Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) előírásai szerint ez túl alacsony, és 95 százaléknak kell lennie ahhoz, hogy közelebb kerülhessen a fertőző betegség felszámolásának céljához." 2019 -ben novemberig 146 kanyarós megbetegedést jelentettek 13, körülbelül kétszer annyi, mint az egész 2018-as évben: a 77. Szekeres elképzelhette, hogy csökkennek a nem oltott emberek szociális juttatásai.

Svájcban kötelező a védőoltás

Svájcban nincs általános kötelező oltás. A járványokról szóló törvény előírja, hogy a kantonok előmozdítják az önkéntes oltást. A Szövetségi Tanács "kötelezővé teheti a védőoltásokat a veszélyeztetett lakosságcsoportok, különösen veszélyeztetett személyek és bizonyos tevékenységeket végzők számára".

2020 júniusában a Szövetségi Legfelsőbb Bíróság kimondta, hogy a gyermekeket a hivatalos ajánlásoknak megfelelően kell oltani, ha a szülők nem értenek egyet az oltással, és az oltás nem ellenjavallt egyes esetekben .

Más országokban és az egyes lakossági csoportok számára kötelező a védőoltás

Országok, ahol általános oltási követelmények vannak

Az oltás kötelező az egyes népességcsoportok számára

Kötelező oltás belépés előtt

Az Afrikában , Dél-Amerikában és Ázsiában , sárgaláz által továbbított szúnyogok, a turisták ezért javasoljuk, hogy védőoltást a veszélyeztetett területeken vagy belépés megtagadva vakcinázás nélkül. A WHO közzéteszi a sárgaláz elleni védőoltást igénylő országok listáját . Az USA azt tervezi, hogy előírja az utazók oltását a COVID-19 ellen.

Kötelező oltás bizonyos cégek alkalmazottai számára

A Swiss svájci légitársaság 2021. november 15-től kötelezi a repülésben dolgozó alkalmazottait a COVID-19 elleni védőoltásra. Más oltásokhoz hasonlóan ez is lehetséges a munkaszerződésben. A Lufthansa bejelentette, hogy ilyen kötelezettséget is szeretne elérni repülő személyzete számára. Mivel az ilyen megállapodások nem képezik részét a Lufthansánál kötött munkaszerződésnek, ez csak vállalati megállapodással valósítható meg, amelyet a munkáltatónak kell megkötnie a személyzet képviselőivel. A Lufthansában már létezik egy megfelelő megállapodás a sárgaláz elleni védőoltásokról. Más légitársaságok, például a Qantas vagy a United, már bevezettek kötelező szabályokat a COVID-19 elleni védőoltásra vonatkozóan.

Kötelező oltás a COVID-19 ellen

Számos ország kötelezővé tette a COVID-19 elleni védőoltást a lakosság legalább egy része számára .

Kína

A Kínai Népköztársaságban számos város és kerület bejelentette az oltást megtagadók hozzáférési korlátozását, gyakorlatilag arra kényszerítve lakóit, hogy oltják be magukat, például a munkahelyükre.

Németország

Franciaország

Franciaország 2021 júliusában bevezeti az egészségügyi dolgozók kötelező koronaoltását. Szeptember 15-ig a kórházak és idősotthonok alkalmazottai, valamint a magas kockázatú betegekkel érintkező munkavállalók rendelkeznek az oltással; akkor a kötelező oltást ellenőrzik és a szabálysértéseket megbüntetik (→ COVID-19 világjárvány Franciaországban # 2021. június / július ). 672 tűzoltó sürgős kérelmet nyújtott be az EJEB -hez ( Európai Emberi Jogi Bíróság ) a kötelező oltás ellen; az EJEB 2021. augusztus 25 -én elutasította a kérelmet.

Görögország

Görögország kötelező védőoltást ír elő a COVID-19 ellen a fegyveres erők tagjai, valamint az idősek és a kórházak dolgozói számára.

Izrael

Az Izraelben , a „ zöld útlevelet ” volt szükség February 2021 annak érdekében, hogy képes legyen látogatásának szállodák, fitness stúdiók, színházak, sportesemények és mentesíteni kell karantén utazás közben.

Olaszország

Az Olaszország elleni oltás COVID-19 óta kötelező az egészségügyi ágazatban, mivel május 25, 2021. 2021 augusztusa óta a turisták csak „ zöld bérlettel ” látogathatják az éttermeket, valamint kulturális és sporteseményeket. Pierpaolo Sileri, az Egészségügyi Minisztérium államtitkára 2021. augusztus 2 -án nyilvánosan felszólította, hogy fontolja meg a kötelező védőoltást, tekintettel a Delta -változatra, "ha a lakosság legalább 80 százaléka nem kezdte meg az oltási ciklust szeptember 15 -ig" (azaz legalább az első oltás)) rendelkezni. Javasolta, hogy vezessenek be egy kötelező kötelező védőoltást a 40 év felettiek számára.

Lettország

A Lettországban , júliusban 2021-ben a kormány tett védőoltás kötelező egészségügyi és oktatási személyzet. A Parlamentnek még jóvá kell hagynia a hatékonyságot.

Alsó -Ausztria

Az Alsó-Ausztriában , a kötelező védőoltás az új alkalmazottak az egészségügyi ágazatban döntöttek szeptember 2021.

Türkmenisztán

Az Türkmenisztán , oltás kötelező minden polgár 18 év feletti életkor, mivel július 7, 2021.

Oroszország

Oroszország 18 régiója 2021 júniusában vezette be a kötelező védőoltást az egyes iparágakban dolgozók számára, beleértve Szentpétervárot , Moszkvát , a szibériai Kaluga megyét és a Távol -Kelet Szahalin megyét . Ez többek között vonatkozik. Kormányzati tisztviselők, kiskereskedelmi , egészségügyi, oktatási és éttermi dolgozók, valamint más szolgáltató iparágak dolgozói . Többek között a kereskedelmi és gasztronómiai , valamint a moszkvai oktatási, közlekedési, kulturális és sportágazatban működő moszkvai vállalkozásokban 2021 augusztus 15 -ig határozzák meg a kötelezően beoltott oltások 60 százalékát. Ez vonatkozik az állami és önkormányzati intézményekre is. A védőoltás megtagadását fizetés nélkül is fel lehet szabadítani. A vakcinázási vágy alacsony: A felmérések szerint az oroszok körülbelül 60 százaléka nem akar oltást kapni. 2021 augusztusától a megengedett Fekete -tenger - Krasznodar régió csak oltott és lábadozó ünnep. Tatyana Alekszejevna Golikova miniszterelnök-helyettes szerint június közepén egy hét alatt csaknem megkétszereződött az átlagos oltási arány Oroszországban a legújabb kormányzati intézkedéseket követően .

Egyesült Államok

Az Egyesült Államok azt tervezi, hogy előírja a COVID-19 elleni védőoltást a tengerentúli utazók számára. Emellett a Google , a Facebook és a United Airlines társaságok 2021-ben bevezetik a munkavállalók kötelező védőoltását a COVID-19 ellen.

Kötelező oltás állatoknak

Európai Únió Az EU-n belül a határokon átnyúló forgalom érdekében a kutyákat , macskákat és görényeket be kell oltani a veszettség ellen . Ugyanez vonatkozik a Svájc és Norvégia, valamint az EU -országok közötti határátkelőre mindkét irányban. Harmadik országokból történő beutazáshoz veszettség elleni védőoltás is szükséges, sok esetben a veszettség elleni antitest titer további meghatározása .
Németország Németországban a szarvasmarhákat , juhokat és kecskéket vakcinázni kell a kéknyelv -betegség ellen . A csirkéket és pulykákat be kell oltani a Newcastle -betegség ellen .
Izrael Izraelben a szarvasmarhákat be kell oltani a botulizmus ellen .

Lásd még

web Linkek

Wikiszótár: Kötelező oltás  - jelentésmagyarázatok, szó eredet, szinonimák, fordítások

Egyéni bizonyíték

  1. Ernst T. Mader: Miért vezette be Bajorország a kötelező oltást már 1807 -ben. In: Augsburger-Allgemeine.de. 2019. július 19, hozzáférve 2021. január 19 -ig .
  2. a b c d e f g Silvia Klein, Irene Schöneberg, Gérard Krause: A kényszertől a himlő elleni oltásig a nemzeti oltási terv . In: Szövetségi Egészségügyi Közlöny . szalag 55. , 2012. október 21., p. 1512-1523 , doi : 10.25646 / 1620 .
  3. Bärbel-Jutta Hess: Járványjogszabályok a német államokban és a Német Birodalomban a 18. század végétől az 1900-as birodalmi járványtörvényig . 2009, p. 262-263 ( d-nb.info ).
  4. oltási törvény - Wikiforrás. Letöltve: 2021. január 29 .
  5. Malte Thießen: Az immunizált nemzeti szervektől a megelőző énig. A védőoltások, mint biopolitika és társadalmi gyakorlat a Német Birodalomtól a Szövetségi Köztársaságig . In: Negyedéves könyvek a kortárs történelemhez . szalag 61. , 2013, p. 35-64 ( degruyter.com ).
  6. Stephan Liskowsky: "A szocializmus a legjobb profilaxis". In: MDR.de. 2020. február 28, hozzáférés 2020. május 20 .
  7. Rafaela von Bredow, Lukas Eberle, Jan Friedmann, Michael Fröhlingsdorf, Annette Großbongardt, Veronika Hackenbroch, Julia Amalia Heyer, Dietmar Hipp, Julia Koch, Dirk Kurbjuweit , Cornelia Schmergal: Stich fürs Leben . In: Der Spiegel . Nem. 14 , 2019, pp. 12-19 ( online - 2019. március 30. ).
  8. Malte Thießen: Az ellátás társadalmi rendként . Védőoltások a Szövetségi Köztársaságban és az NDK -ban . In: Kortárs történeti kutatás . szalag 10 , nem. 3 , 2013.
  9. BVerwGE : Az 1874. április 8 -i oltási törvény által elrendelt kötelező oltás összeegyeztethető az alaptörvénnyel . In: New Legal Weekly . szalag 9 , Az.BVerwG IC 170.56, 1959. július 14, p. 78-83 ( wolterskluwer-online.de ).
  10. Hermann Gröhe: A védőoltás véd a kanyaró ellen . Szövetségi Egészségügyi Minisztérium, Berlin, 2015. február 15. ( bund.de [hozzáférés: 2015. december 21.]).
  11. dpa / jr: A CDU a gyermekek kötelező oltását kéri. In: Az idő. 2015. december 15, hozzáférve 2015. december 21 .
  12. Benjamin Bidder: A kormány megvizsgálja a gyermekek kötelező kanyaró elleni védőoltását . In: Der Spiegel . 2019. március 24. ( spiegel.de [hozzáférés: 2019. április 14.]).
  13. ↑ A Landtag úgy dönt, hogy oltást végez: a Brandenburgi napközis gyerekeket oltani kell a kanyaró ellen , rbb24.de, 2019. április 12.
  14. Napközis gyermekek számára: Brandenburg be akarja vezetni a kötelező kanyaró elleni védőoltást. Spiegel Online, 2019. április 12
  15. ↑ A Bundestag úgy dönt, hogy oltást kap a kanyaró ellen, rnd.de, 2019. november 14
  16. ↑ A Bundestag elfogadja a kanyaróvédelmi törvényt. www.aerzteblatt.de, 2019. november 14
  17. BVerfG, 2020. május 11 -i határozat, Az. 1 BvR 469/20 , 1 BvR 470/20
  18. BVerfG, 2020. május 11 -i határozat, 1. számú fájl BvR 469/20, 1 BvR 470/20. 15. preambulumbekezdés : Hozzáférés 2020. június 24 -én : "Ily módon olyan embereket is meg lehetne védeni, akiket orvosi okokból nem lehet beoltani, de akiket fertőzés esetén súlyos klinikai lefolyás veszélye fenyeget."
  19. ^ Deutscher Ärzteverlag GmbH, a Deutsches Ärzteblatt szerkesztősége: Az Európai Emberi Jogi Bíróság törvényesnek tartja a kötelező oltást. 2021. április 8., megtekintve 2021. július 27 -én .
  20. ^ Szövetségi Közlöny az Osztrák Köztársaság számára. 1948. augusztus 23., hozzáférve 2021. augusztus 3 -án .
  21. Katja Lehner, ORF.at: Ausztria oltási története: Church, Kant és Empress között. 2021. február 19, hozzáférve 2021. augusztus 3 -ig .
  22. SR 818.101 szövetségi törvény, 2012. szeptember 28, az emberek fertőző betegségeinek leküzdéséről (Epidemics Act, EpG, 2020. június 25 -től). 6. cikk, (2) bekezdés, d. Letöltve: 2020. augusztus 29 .
  23. Svájci Szövetségi Bíróság: BGer 5A_789 / 2019, 2020. június 16. (kiadásra szánták). Letöltve: 2020. július 15 .
  24. Irene Berres: Hol érvényesül az oltási követelmény - és hogyan működik . In: Der Spiegel . 2019. április 3. ( spiegel.de [hozzáférés: 2019. április 13.]).
  25. a b Ezekben az európai országokban kötelező a vakcinázás . In: www.t-online.de . ( t-online.de [letöltve: 2018. november 28]).
  26. 11 vakcina kötelező à partir du 1er janvier. In: Le Figaro. 2017. augusztus 31., hozzáférés 2017. augusztus 31. (francia).
  27. 2018 -tól a gyermekeket Franciaországban be kell oltani. In: NetMoms. Letöltve: 2018. január 3 .
  28. Olaszország úgy dönt, hogy tíz betegség ellen oltást végez. In: Spiegel Online. 2017. július 28., hozzáférés 2017. augusztus 31 .
  29. Oltási gyakorlat Németországban és más európai országokban. (PDF) In: Tudományos szolgáltatások; WD 9 - 3000 - 038/14. Német Bundestag, 2014. július 3., hozzáférés: 2018. november 28 .
  30. https://www.tageschau.de/newsticker/liveblog-coronavirus-mittwoch-221.html#Corona-Imichtung-in-Turkmenistan-18-verpflichtend
  31. Nadine Cibu és Côme Peguet: Kötelesség a kétségek ellen: Franciaország gyermekeit be kell oltani. ARTE, hozzáférés 2018. november 28 -án .
  32. ↑ A védőoltások életet mentenek. Bundeswehr , 2019. október 2., megtekintve: 2020. február 5 .
  33. 2019.02.27 Mely országok esetében szükséges a sárgaláz elleni védőoltás. In: visa-gate.com. 2019. február 27, megtekintve 2021. július 26 .
  34. Országok, területek és területek listája: sárgaláz elleni védőoltás. In: Az Egészségügyi Világszervezet honlapja. Letöltve: 2021. július 30 .
  35. Martin U. Müller : Koronavírus: A Lufthansa azt akarja, hogy legénysége be legyen oltva. In: Der Spiegel . Letöltve: 2021. augusztus 26 .
  36. FAZ.net: Közel a kötelező oltáshoz
  37. echr.coe.int: A francia tűzoltóság 672 tagjának a közegészségügyi válság kezeléséről szóló törvényre vonatkozó ideiglenes intézkedés iránti kérelmei nem tartoznak a Bíróság szabályzata 39. cikkének hatálya alá (EJEB 243 (2021))
  38. https://www.tagesschau.de/ausland/asien/gruener-pass-israel-101.html
  39. Matthias Rüb / FAZ.net, 2021. július 23 .: Nincs cappuccino oltás nélkül
  40. https://www.zeit.de/politik/ausland/2021-08/coronavirus-italien-einreise-gruener-pass-museum-theater-restaurant
  41. FAZ.net: "Ez az utolsó hívás"
  42. A lett kötelező védőoltás. In: aerztezeitung.de. Letöltve: 2021. július 16 .
  43. https://www.derstandard.de/story/2000128193776/ab-september-gilt-impfpflicht-fuer-neues-gesundheitspersonal-in-niederoesterreich
  44. https://www.tageschau.de/newsticker/liveblog-coronavirus-mittwoch-221.html#Corona-Imichtung-in-Turkmenistan-18-verpflichtend
  45. ^ Salzburg24: Moszkva: Koronaoltási követelmény a vállalatok számára. 2021. június 16., hozzáférve 2021. augusztus 7 -ig .
  46. ^ Friedrich Schmidt, Moszkva: Oltás Oroszországban: Moszkva a kötelező oltással rohan előre . In: FAZ.NET . ISSN  0174-4909 ( faz.net [hozzáférés 2021. augusztus 7.]).
  47. Korona Oroszországban: Kötelező oltás számos iparág számára. In: zdf.de. Letöltve: 2021. augusztus 7 .
  48. tagesschau.de: Delta -változat Oroszországban: nincs oltás, nincs fizetés. Letöltve: 2021. augusztus 7 .
  49. https://www.tagesschau.de/ausland/ Amerika/usa-reisen-im rung-pflicht- 101.html
  50. a b https://www.tagesschau.de/wirtschaft/unternehmen/usa-google-impfpflicht-101.html
  51. https://amp2.handelsblatt.com/unternehmen/handel-dienstleistungs/us-fluggesellschaft-united-airlines-schreiben-us-mitarbeitern-corona-impfungen-vor/27490850.html
  52. Stephanie Gebhardt: A szarvasmarha kéknyelv -betegség elleni védőoltása törvényes. 2009. június 30. Letöltve: 2018. november 28 .
  53. ↑ A kötelező oltás törvényes. 2009. július 31., hozzáférés 2018. november 28 .
  54. https://tierseucheninfo.niedersachsen.de/anzeigepflichtige_tierseuchen/gefluegelseuchen/newcastle_krankheit/newcastle-disease-21656.html
  55. Hubert Brentrup: Botulizmus szarvasmarhákban - tipikus és atipikus tünetekkel járó betegség. Észak-Rajna-Vesztfália Mezőgazdasági Kamara, 1999. február 26.