Latin kifejezések listája / L

laboratórium

Laboratóriumi abszorb laboratóriumok

„Munka erőfeszítés nélkül” - felirat a Laurenzianán

Labor est etiam ipse voluptas.

„Maga a munka öröm.” - Manilius : Astronomica 4.155

Labor imperantis militum est securitas.

„A katonák biztonsága a parancsnok feladata.” - Caecilius Balbus: Sententiae (F) 103

Laboratóriumi ingenium miseris dat.

„A szükség adja a szerencsétlen ötleteket.” - Manilius: Astronomica 1.80. Megfelel a " Szükségessé teszi a feltalálást " német közmondásnak .

Labor omnia vicit improbus.

„A kemény munka mindent meghódított.” - Virgil , Georgica 1,145f. A költő leírja, hogyan változott az emberek élete a Jupiter uralkodása kezdete után : A vagyonra való törekvés és az ezzel járó nehézségek nehéz munkára kényszerítik. A teljes mondat azt jelenti:

"Labor omnia vicit improbus et duris urgens in rebus egestas." - "A munka mindent meghódított, nyugtalan és nehéz körülmények között szorongatta a nehézségeket."

Laboratóriumi omnia vincit .

"A munka mindent meghódít" - az amerikai Oklahoma állam mottója .

A kifejezést Virgil Labor omnia vicit improbus-tól kölcsönözték .

Laborare

Laborare orare est.

„Dolgozni annyit jelent, mint imádkozni.” - Egy mondat visszhangozza a bencés rend mottóját: „ Ora et labora ” („Imádkozz és dolgozz!”).

Laborare pugnare parati sumus.

„Készek vagyunk dolgozni vagy harcolni”. Kaliforniai Tengerészeti Akadémia mottója

Laborat

Laborat magister docens tardos.

„A debileket tanító tanár sújtja.” - Ágoston : De Musica 4.

Laboremus

Laboremus.

"Dolgozzunk." - "Dolgozni!" Septimius Severus császár utolsó szava .

Laboremus pro patria.

„Dolgozzunk a hazáért!” - a dán Carlsberg sörfőzde mottója

Labores

Labores Herculis

„Herkules munkája ” - Properz : Elegiae 2.23.7–8

Lacrima

Lacrima nihil citius arescit.

"Semmi sem szárad gyorsabban, mint egy könny." - Cicero , De invente 1,109, ahol a mondatot Apollonius retoror (valószínűleg a Kr. E. 2. század beszélőjének) mondataként idézzük.

Az anonim Auctor ad Herennium (2.50) mondata a következő megfogalmazásban van: "Nihil (enim) lacrima citius arescit."

Lacrimae

Lacrimae Christi

"Krisztus könnyei" - bor a Vezúv lejtőiről , amelyek híresek a jó borról és az egészséges levegőről.

Lacrimae nobis deerunt ante quam causae dolendi.

"Valószínűbb, hogy elfogy a könnyünk, mint hogy szenvedést okozzunk ." - Seneca : Ad Polybium de consolatione 4,2

Lacrimae veniam non postulant et merentur.

„A könnyek nem kérnek megbocsátást, és mégis megérdemlik őket.” - Ambrosius : Expositio evangelii secundum Lucam 10.88

Laesa

Laesa maiestas

" Felséges sértés " - A crimen laesae maiestatis a monarchiában az a szándékos sértés vagy támadás, amelyet egy uralkodó uralkodóval szemben követnek el.

Laeso

Laeso és invicto militi

"A megsebesült, de veretlen harcosnak" - az 1748- as berlini Invalidenhaus felirata , amely a német ajkú országok egyik legrégebbi intézménye egyfajta háborús áldozatok jólétének, amely állítólag d'Argens márkáig nyúlik vissza .

Laetus

Laetus fajta tua vives sapienter.

„Elégedett a tétel, akkor él bölcsen.” - Horace , Epistles 1,10,44

Lapidem

Lapidem, non hominem putas.

" Kőért veszel (engem), nem személyért." - ( Terence : Hecyra 214)

Lapis

Lapis philosophorum

„Filozófuskő” - filozófuskő

Múlás

Lapsus calami

"Behatolási hiba" - írási hiba

Lapsus digiti

"Ujjhiba" - elírás

Lapsus linguae

"A nyelv hibája" - nyelvcsúszás

Lapsus memoriae

"A memória meghibásodása" - a memória meghibásodása

Lassus

Lassus saepe foris maneat ne forte viator,
id circo haec pateat sole cadente domus.

„Ahhoz, hogy egy fáradt turista gyakran nem marad kint,
ez a ház nyitott neki, amikor a nap beállítása.” - felirat ( elégikus disztichon ) a Juliusspital a Würzburg körül 1585.

Latet

Latet anguis in herba.

„Kígyó leselkedik a fűbe” - Virgil , Eclogue (3,93).

Rejtett veszély jelzése; szó szerint már az Eurydice kígyómarás következtében bekövetkezett halálának mítoszán keresztül .

Latet hiba; equo ne credite, Teucri.

„Ez mögött csalás áll; ne bízz a lóban, Teukrer! ”- Virgil , Aeneid 2.48.

Ezekkel a szavakkal figyelmeztet a Laocoon a trójai falovra . A következő mondat a híres mondás: Quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes.

„Teukrer” egy másik nevet a trójaiak után az első király Teukros vagy Teucer .

Latinitas

Latinitas culinaria

" Kitchen Latin "

Lauda

Lauda Sion .

„Dicséret, Sion!” - Corpus Christi ünnepének sorrendje, Aquinói Tamás írta . A német nyelvterületen lényegében "Megváltód, Tanítód" néven ismert.

Laudator

Laudator temporis acti

„Egy letűnt korszak eulogistája” - valaki, aki azt állítja, hogy a múltban minden jobb volt. Idézet Horace költő műveiből ( Ars Poetica 173).

Laudetur

Laudetur Jézus Krisztus

"Dicséret Jézus Krisztusnak" - köszöntés a katolikus keresztények között, különösen a papság számára, és (ennél gyakrabban) az imák lezárása. Erre a válasz: "In aeternum, Ámen" (vagy "az örökkévalóságban Ámen".)

tetű

Laus alit artes.

- A dicséret táplálja a művészeteket.

Tetű dezodor.

"Dicsérjétek Istent!" ("Dicsérjétek Istent.") Vagy "Dicsérjétek Istent!"

Tetvek érc proprio foetescitben.

"Büdös a dicséret a saját szádban." - Hasonlítsd össze az " öndicséret bűzlik " német közmondást .

mosdókagyló

Lavabo inter innocentes manus intézkedés.

„Megmosom a kezem az ártatlanok között” - Zsoltárok 26 : 6.

Lavi

Lavi in ​​innocentia manus intézkedés.

„Ártatlanságban megmostam a kezem.” - Pontius Pilátus Jézus elítélése után .

Legatus

Legatus a latere

„Pápai követ”: apostoli nuncius .

Lektor

Lector benevole.

- Kedves olvasó!

Lector intende, laetaberis.

"Megjegyzés: nevetés lesz." ( August von Rode fordításában )

Ezekkel a szavakkal Apuleius fordul az olvasónak a The Golden Ass végén az I. fejezet 1..

Ezt az idézetet arra használják - Apuleiushoz hasonlóan -, hogy rámutassanak a következők humoros jellegére, például stílusvirág- gyűjtemények stb.

Lectori

Lectori salutem.

- Üdvözlet az olvasónak!

Világi

Tedd artis

„A művészet szabályai szerint” - az előírások szerint. Ez azt jelenti, hogy egy cselekvést az elismert szabályok szerint hajtottak végre, minden tudást, valamint technikai és személyes készségeket és tudást felhasználva. A kifejezés szerepet játszik a felelősségi jogban, különösen a szabadfoglalkozásúak (orvos, ügyvéd, építész és hasonlók) felelősségében.

Legem

Legem brevem esse oportet.

„Egy törvénynek rövidnek kell lennie.” - Poseidonius teljes mondata , amelyet Seneca ( Epistulae 94., 38.) idéz - elutasítva - így hangzik:

„ Legem brevem esse oportet, quo facilius az imperitis teneatur-tól. "-" A törvénynek rövidnek kell lennie, hogy a tudatlanok könnyebben emlékezhessenek rá . "

A következő Justinianus-idézet szintén ebben a kontextusban látható:

„ Simplicitas legibus amica. “-„ Az egyszerűség a törvény barátja. "

Leges

Leges humanae nascuntur, vivunt et et moriuntur.

"Az emberi törvények születnek, élnek és meghalnak."

Leges sine moribus vanae.

„Az erkölcs nélküli törvények haszontalanok.” - A Pennsylvaniai Egyetem mottója

Legi

Legi, intellexi, condemnavi.

„Olvastam, megértettem és elítéltem.”: Szavak Julian római császárnak a vezető püspökökhöz intézett leveléből , amellyel elutasította a keresztény tant. Ezt görögül fogalmazta meg: Ἀνέγνων, ἔγνων, κατέγνων.

Legibus

Legum denique idcirco omnes servi sumus, ut liberi esse possimus.

„Mindannyian csak azért engedelmeskedünk a törvénynek, hogy szabadok legyünk.” - Cicero , Pro Cluentio 53, 146. o.

Legibus solutus

„ Megkönnyebbült a törvények” - A mondat a legrégebbi fennmaradt változat „princeps legibus solutus” ( Ulpianus , Digesten 1,3,31), ismerteti a tény, hogy a római császárok voltak képesek felszabadulni az egyes törvényeket. A későbbi császári korszakban felfogták, hogy a császár általában a törvény felett áll, és ezzel a szándékkal a mondat az abszolutizmusban az uralom maximájává vált , amelyet azonban az a kikötés korlátozott, hogy az uralkodó csak az állam érdekében járhat el.

Legio

Legio patria nostra.

„A légió a hazánk.” - a francia idegenlégió mottója

Oroszlán

Leo terram propriam protegat.

"Az oroszlán védi saját hazáját." - Mottó Dél-Georgia és a South Sandwich-szigetek címerében

Leti

Leti mille repente viae.

"Ezer út hirtelen halálhoz vezet." - Idézet Albius Tibullus költő elégiáiból (1,3,50).

Levius

Levius fit patientia, quidquid corrigere est nefas.

"A türelem megkönnyíti a szentségtörés hibáztatását."

Horace (Carmina 1,24,19 f.) A vigasz verset Virgil a halála gyermekkori barátja Quinctilius Varus .

Lex

Lex dubia nem kötelező.

"A kétes törvény nem kötelező."

Lex mihi ars.

- A művészet az én törvényem.

Lex posterior predat priori.

"A későbbi törvény megsérti a korábbi törvényeket" - Lex utólagos szabály ; lásd még a Lex specialis eltérés legi generali szót .

Lex posterior generalis non priorat legi speciali priori.

"Az általános későbbi törvény nem sérti a korábbi korábbi törvényeket."

Lex specialis eltérés legi általános.

„A speciális törvény megsérti az általános törvényt.” - Lex specialis szabály ; lásd még a Lex posterior derogat priori .

Lex felsőbbrendű legat inferiori.

„A magasabb törvény megszünteti az alacsonyabb szintet.” - A szövetségi törvény megsérti az állami törvényeket az alaptörvény 31. cikke szerint.

Lex talionis

„A megtorlás törvénye” - A megtorlás joga . A eye for eye kifejezés ennek speciális esete.

Libenter

Libenter homines id, quod vabataht, credunt.

„Az emberek szeretnek hinni abban, amit akarnak.” - Caesar .

Liber

Liber signatum septem sigillis

„Hét pecséttel ellátott könyv” - idézet János Jelenésekről (5.1).

Libera

libera res publica

"Szabad állam" - a mai értelemben vett köztársaság . Míg a res publica egyszerűen „államot” jelenthet, a római köztársaság pontos neve libera res publica volt .

Libertas

Libertas academica

" Akadémiai szabadság "

Libertas est potestas faciendi id, quod iure licet.

„A szabadság az a lehetőség, hogy azt tegyük, amit a törvény megenged.” - Jogi nyilatkozat, a származás nem bizonyított.

Libertas Securitas Iustitia

"Szabadság, biztonság, igazságosság" - a Frontex mottója .

Szabadság

Libertatem quam peperere maiores digne studeat servare posteritas .

"Az utódoknak arra kell törekedniük, hogy megtartsák az elődök méltósággal elért szabadságát!" - Felirat a hamburgi városházán .

Liberum

Liberum arbitrium

„Szabad akarat” - Szabad mérlegelés

Liberum vétó

"A szabad vétó"

Licentia

Licentia poetica

" Költői szabadság " - idézet Seneca filozófus műveiből

Licentia vatum

"A költők szabadsága" - " Költői szabadság ", idézet Ovidius költő műveiből ( Amores III 12, 41-42):

„ Kilépés az immensum fecunda licentia vatumban, kötelező historica nec sua verba fide. "

„ A költő szabadsága kreatívan halad korlátok nélkül, nem köti a képzeletet a történelmi értékhez. "

Ligna

Ligna in silvam ferre

„Fa hordása az erdőbe” - Hasonlítsa össze a „Baglyok szállítása Athénba” c.

Ligneis

Ligneis equis insidere

„Fa lovakban ülve” - ravasz, mint a görögök a trójai falónál . A származás nem ellenőrizhető.

Lignum

Lignum quod tortum, haud umquam vidimus rectum.

"Soha nem látott olyan fadarabot, amely görbe, hogy egyenes legyen." - közmondás

Lignum tortum haud umquam rectum.

"A görbe fa soha nem fog kiegyenesedni." - Erasmus von Rotterdam : Adagia 1942 (Diogenianos után)

Limbus

Limbus infantium vagy Limbus puerorum

„A gyermekek külvárosa” - a meg nem keresztelt gyermekek lelkeinek a helye, akik haláluk előtt nem jutottak észhez.

Limbus patrum

„Az apák külvárosa” - az igazak lelkének a helye, akik Jézus Krisztus előtt haltak meg . Ma nincs senki a limbus patrumban, mert Krisztus az összes fogvatartottját a mennybe vezette.

Lingua

Lingua Tertii Imperii

„A harmadik birodalom nyelve” - Victor Klemperer esszéje, pontos címmel LTI - A filológus jegyzete . A cím a náci korszak nyelvének számtalan rövidítésének paródiája , például BDM , HJ , DAF , KdF stb.

Lingua gravius ​​castigatur quam ullum probrum.

„Az istenkáromló nyelvet nehezebb megbüntetni, mint a felháborodást.” - Curtius Rufus : Historiae Alexandri Magni 4.6,6

Lingua haeret metu.

„A nyelvem ragad a félelemtől.” - Terence : Eunuchus 977

Lingua ligata tibi multos szerez amicos-t.

„Ha uralja a nyelvét, sok barátot szerez .” - Monosticha Catonis A51

Folyadékok

Liquida non frangunt ieiunium.

- A folyadék nem törik meg gyorsan.

is POTUS nem frangit ieiunum

Alapszabály a katolikus egyház " böjtjének " (technikai értelemben vett) feltételeihez, amely napi egy étkezés korlátozása (plusz két apró, úgynevezett összevetés) (ma is ebben a formában írják elő hamvazószerdán és Nagypéntek): Az étkezéseken kívül is szabad italokat inni ("italként"), még akkor is, ha tápértékük van (sör, gyümölcslé spritzer, kávé egy teáskanál tejjel és cukorral stb.). A mondás azonban nem éppen pontos, mert a tej mindig megtörte a böjtöt (hús- és zöldségleves is, öntött pelyhek stb.).

A mondásnak semmi köze a böjthöz a húsételek mellőzésében vagy egy szabadon választott böjti állásfoglalás betartásában, például az édességek tipikus tartózkodásában.

Litterae

Littera Pythagorica

"Pitagorai levél": Y alakú tolvajkereszt a heraldikában .

Litterae Bellerophontes

"Bellerophontesbrief" - levél a viselő megölésének parancsával. Bellerophontes- t Proitus király elküldte apósának , Iobatesnek , azzal a hírrel, hogy megöli a hordozót.

A Bellerophontis tabellae változata .

Loci

Loci községek

„ Közös helyek ” - Ma egy olyan kifejezés, amely gyakran általánosan elismert, vagyis tovább nem bizonyítható mondatokra vonatkozik, amelyekre azért hivatkoznak, hogy érveket nyerjenek belőlük. A görögök és a rómaiak klasszikus retorikai elméletében annak alkalmazása külön része volt a retorikának. Egyetlen : locus communis .

Pontosabban Philipp Melanchthon művének rövidítése , amely a protestáns egyház első dogmatikáját képviseli : Loci communes rerum theologicarum ( "A teológia általános alapfogalmai" ).

Loci theologici

„Teológiai helyek” - „teológiai ismeretek helyei”, kifejezés a protestáns és katolikus dogmatikából és teológiai tudáselméletből származik. Lásd: Locus theologicus .

Loco

Loco citato

"A megadott helyen"

Loco sigilli

"A pecsét helyett" - Aláírással hitelesítve.

Locum

Locum tenens

"Helyőrző" - az ideiglenesen irodát vezető (egyházi) tisztségviselők kifejezése, mint megüresedett hely képviselője, a kánonjog kivételével, a saját hivataluk második funkciójaként, pl. B. A konstantinápolyi megbízott patriarcha az alexandriai pátriárka funkciója mellett.

Ebből a hadnagyból származik . A hadnagy a katonai vezető helyettese volt. Lásd még kormányzó .

Locus

Locus amoenus

"Kedves hely" - irodalmi toposzok .

Lásd még Et az Arcadia egóban .

Locus communis

" Közhely " - elcsépelt kifejezés. Lásd loci communes .

Locus classicus

"Klasszikus szakasz" - idézet egy klasszikus szövegből, amelyet másra példaként használnak.

Locus delicti

„ Bűncselekmény ” - tetthely

Locus minoris resistentiae

"Kisebb ellenállású hely", különösen Achilles sarka .

Locus sigilli

"A pecsét helye" - A dokumentumok átirataiban az "LS" rövidítés a " loco sigilli " kifejezésre azt a tényt jelöli , hogy az eredetinek pecsétje van (manapság ez többnyire bélyegző).

Locus standi

"Hely" szempontból .

Locus theologicus

„Teológiai hely” - „teológiai ismeretek helye”, kifejezés a protestáns és katolikus dogmatikából és a teológiai tudáselméletből származik.

Lunge

Lunge absit.

- Távol legyen!

Longe fugit, qui suos fugit.

„Aki sajátja elől menekül, messzire menekül.” - Gadarai Menippus szatírájának latin alcíme, amelyet többnyire Varro római írónak tulajdonítanak .

Longe lateque

"Közel és távol"

Lorem

Lorem ipsum

"(Neque porro quisquam est, qui do) lorem ipsum dolor sit amet, consectetur, adipisci velit ..." - Megcsonkított töredék Cicero De Finibus Bonorum et Malorum-ból ( A legmagasabb jótól és legnagyobbtól ), amely a tipográfiában mint dummy szöveget használunk.

Maga a szöveg nem megfelelő latin a kihagyások, kiegészítések és változtatások miatt, még az első " Lorem " szó sem létezik. Ennek ellenére számos nyilvánvalóan latin szót ismerünk fel a szövegben. A kifejezés eredetét valószínűleg az 1960-as években határozta meg az amerikai latin tanár, Richard McClintock , a Cicero " De finibus bonorum et malorum " 1.32. És 1.33. Szakaszában , valószínűleg a Loeb Classical latin-angol kiadásában. Könyvtár , ahol a 34. oldalon található szünet után ( do- ) a 36. oldal lorem ipsummal kezdődik.

" Neque Porro quisquam est, qui do lorem ipsum , quia dolor sit , amet , consectetur , adipisci Velit [...] "

"Nincs senki, aki szereti magát a fájdalmat, aki keresi és szeretné, egyszerűen azért, mert fájdalom [...]"

Luctor

Luctor et emergo

„Birkózom és felkelek” - a mottója a holland Zeeland tartománynak , amely földjeinek nagy részét a tengertől bontotta ki. A címeren tehát a holland oroszlán is látható, amely derékig van a vízben.

Lucus

Lucus egy nem lucendo

„A„ liget ”szó abból adódik, hogy nem világít.”: Különösen abszurd példaként használják a kifejezés etimológiai levezetését az ellentétéből. Ebben a fajta népetimológiában feltételezzük, hogy a liget (lucus) szó összefügg a fények (lucere) hasonló szóval.

Példa az ókorban komolyan védett szóeredet-elméletekre. Lucus a non lucendo megtalálható a Serviusban , és Quintilian már elmagyarázza a De institutione oratoria (1,6,34) című művében: "etiam contrariis aliqua (sc. Nomina) sinemus trahi, ut lucus quia umbra opacus parum luceat" (" néhány kifejezés az ellenkezőjéből is levezethető, például a liget [lucus], mert sötét az árnyék és kevés a fény [lucet] ”).

Servius idézi „Bellum egy nulla re bella” ( „a háború, mert semmi nem szép benne”), további példaként .

Lásd még: canis a non canendo .

Ludendum

Ludendum licite, talos abbate ferente.

- Akkor játszhat, amikor az apát dobja a kockát.

Ludi

Ludi kezdő

"Kezdődjenek a játékok"

Ludi Paganorum

"Pogányok játékai"

Ludos / Ludus

ludos facere

„Készíts játékokat” - „ tévesszen meg ”, hasonlítsa össze a modern figyelmeztetést: „Ne játsszon velem!” Az olyan humoristák közül, mint Plautus , Menaechmi 405 (2,3): Iam, amabo, desiste ludos facere atque i hac mecum semul . - Kérem, hagyja abba a viccelődést, és jöjjön velem ebbe a házba.

Ludus ad iudices

"A játék a bíróknak" - A gyermekvadász rablók és csendőrök a Historia Augusta-ban (Septimius Severus 1,4)

Lumen

Lumen naturale

"A természetes fény" - ok.

Lumen soli mutuum das.

"Ön kölcsönöz fényt a naptól." - Felesleges utasítás

Lumen supranaturale

"A természetfölötti fény" - az isteni ok.

Lupus

Lupus est homo homini.

- A farkas emberről emberre.

Közmondássá vált a homo homini lupus variánsban , amelyet homo hominis lupusként is idéznek („Az ember farkas az ember számára” vagy „Az ember az ember farkasa”). A mondat azt jelenti, hogy a természet állapotában minden ember ellensége a másiknak.

Híressé vált Thomas Hobbes Devonshire-i Earl William iránti elkötelezettségéről De Cive című művében ("A polgárról"):

„[…] Mindkét mondás nagyon igaz; Az az ember az embernek egyfajta Isten; és az az ember emberhez egy befogadó Wolfe. "

"Igaz mind az, hogy az ember istenfélő az emberhez, mind az, hogy farkast fednek fel az ember előtt."

Lásd még homo homini deus .

Eredetileg a szó Plautus " Asinaria " ("A szamár vígjáték") vígjátékában található (2. felvonás, 4. jelenet, 495.):

"Lupus est homo homini, non homo, quom qualis sit non novit."

"A farkas, nem személy, ember az ember számára, mindaddig, amíg nem tudja, milyen fajta."

Lupus a fabulában

A Lupus in fabula egy játék, amelynek kettős jelentése van a „fabula” szónak, mind a „mesének”, mind a „szórakozásnak”. A fordítás tehát "(Hogyan) a farkas a mesében" vagy "A farkas, akiről beszélünk".

A szó csodálkozást fejez ki egy olyan személy váratlan megjelenése miatt, akiről most beszéltek. A német közmondásnak felel meg: "Ha megnevezi az ördögöt, futni fog".

Az eredete az idézet talán egy mese a rózsás , „A farkas és szoptatós dajka” vagy „A farkas és a pásztorfiú” . Az elsőben a nedves nővér megfenyegeti a gyereket, hogy ha nem csendes, akkor megadja a farkasnak enni. Amikor azonban a farkas elhozza a gyereket, a nővér elhozza a kutyákat és elűzi. A második mesék egy pásztorfiúról szólnak, aki unalmából azt kiáltja: „A farkas!” Megnézni, ahogy a falusiak odarohannak. Amikor később valóban jön egy farkas, és a fiú újra felhív, senki sem jön a segítségére.

Az expressziós lupus fabulára vagy lupus sermone többször szerepel római irodalomban, például a Terenz (Adelphi) , Plautus (Stichus) vagy Cicero (leveleket Atticus) ; nyilván gyakori kifejezés volt.

Terence-ben Ctesiphon rabszolgájával, Syrus-szal beszél Ctesiphon apjáról. A fiú reméli, hogy az apa a lehető legtovább távol marad. Syrus hirtelen megáll a beszélgetés közepén, amikor észreveszi az apát:

Syrus: […] em tibi autem! Ctesipho: Quidnam est? Syrus: Lupus a fabulában. ( Adelphi , 4. felvonás, 1., 21. jelenet)

Syrus: [...] Vigyázz! Ktesiphon: Mi folyik itt? Syrus: A farkas, akiről beszél.

Abban Plautus , Pamphilus és Epignomus beszélni a hiányzó antifónát, hogy kellene meghívni őt, vagy sem. Ennek közeledtével Epignomus azt mondja:

"Atque eccum tibi lupum prédikációban : Praesens esuriens adest." ( Stichus , 4. felvonás, 577. 1. jelenet)

- Most nézze meg azt a farkast, akiről az egyik beszél: az éhes máris ott van!

Lupus non curat numerum.

„A farkast nem érdekli a szám.” - Ez azt jelenti, hogy megeszi a megszámlált juhokat is. Szerint Virgil , Eclogen 7,51 f., Ha azt mondja:

"Hic tantum Boreae curamus frigora quantum / aut numerum lupus aut torrentia flumina ripas" ("Itt éppúgy érdekel az északi szél hideg, mint / a farkasok száma vagy a partok körül tomboló folyók").

Lupus pilum mutat, non mentem.

- A farkas megváltoztatja a haját, de nem a szándékát.

lux

Lux aeterna

„Örök fény”: a temetési mise egy részének kezdőszava

Lux et dux

"Fény és útmutató"

Lux et veritas

"Fény és igazság": A Yale Egyetem mottója , New Haven, Connecticut, USA.

Lux a tenebrisben

„Fény a sötétségben” - a 16. és 17. század számos titkos tankönyvének címe: A felvilágosodás filozófusai a világosságot és a sötétséget használták metaforákként az értelem és annak hiányának használatára. Nyassaland volt brit protektorátusának mottója is .

Lux mundi

"Világ világa"

Egyéni bizonyíték

1. ↑ http://www.thelatinlibrary.com/vergil/geo1.shtml
2. ^ Justinianus Inst. 3, 2, 3
3. ^ Cicero "De Finibus Bonorum et Malorum" című műve (1.10.32. És 1.10.33. Szakasz)