Az NDK krónikája (1971–1980)

Krónika az NDK (1971-1980) kiegészíti a fő cikk története a Német Demokratikus Köztársaság egy az események időrendje a Német Demokratikus Köztársaság a 1970-es .

1971

Január 1-jén nyilvánosságra hozzák a népesség, a foglalkozás, az élettér és az épületszámlálás eredményeit: Az NDK-nak a referencia-időpontban 17 053 699 lakosa volt. Január 29-én a Miniszterek Tanácsa határozatot fogadott el a szociálpolitikai intézkedésekről. Ezek magukban foglalják a különböző textíliák és egyéb ipari termékek árcsökkentését, valamint a szociális biztonság javítását . Telefon közötti forgalom Kelet és Nyugat-Berlin folytatódik január 31-én.

Február 1-jén emelik az alapbért és a minimális nyugdíjakat. A 24./25. Februárban levélváltás történt az NDK Minisztertanácsának elnöke , Willi Stoph és Berlin (Nyugat) kormányzó polgármestere, Klaus Schütz között a tárgyalások megkezdéséről.

Az NDK és Chile március 16-án diplomáciai kapcsolatokat létesít; 28 állam elismerte az NDK diplomáciai elismerését.

A SED Központi Bizottságának május 3-i 16. ülésén Erich Honeckert választották Walter Ulbricht utódjának, a SED Központi Bizottságának első titkárává . A "kor miatt" lemondott Ulbricht helyére lép. Bertolt Brecht színésznője és özvegye , Helene Weigel (* 1900. május 12. ) május 6-án hunyt el Berlinben.

A SED 8. pártkongresszusára június 15. és 19. között kerül sor. Megfogalmazta az új fő feladatot: „a gazdaság- és szociálpolitika egysége”, és elfogadta az 1971–1975 közötti ötéves tervről szóló irányelvet . A Népi Kamara választja Erich Honecker elnöke az NDK Honvédelmi Tanács június 24-én.

Augusztus 5-én Erich Honecker, Leonid Iljitsch Brezhnev és Nikolai W. Podgorny az NDK és a Szovjetunió közötti „együttműködés tökéletesítéséről és elmélyítéséről” tárgyal .

Augusztus 17-én, a részleges jelentést a taktikai tesztelése a SM-70 fragmentáció az enyém ( self -firing rendszer) (VVS-No. G / 079675) pontja szerint: „A fragmentáció hatása a vadfajok lövés: őz, vad vaddisznó és tollas vad lehetővé teszi a biztos következtetést, hogy az SM-70 által megrongált határsértők halálos vagy olyan súlyos sérüléseket szenvednek, hogy már nem képesek legyőzni az akadálykerítést. "

Szeptember 3-án az USA , a Szovjetunió , Nagy-Britannia és Franciaország nagykövete aláírja a négyhatalmi megállapodást Berlin felett . Az NDK párt- és kormánydelegációja Erich Honecker vezetésével Lengyelországban tartózkodik szeptember 18. és 20. között . Döntés születik az NDK és Lengyelország közötti útlevél- és vízummentességről. Szeptember 30-án aláírják a Szövetségi Köztársaság és az NDK közötti postai tárgyalásokról szóló jegyzőkönyvet . Javultak a hazai német postai forgalom.

A minisztertanács határozata a magánlakásépítés elősegítéséről 1972-től október 21-én jelenik meg.

A népkamara választására és a kerületi napokra november 14-én kerül sor. Hivatalosan a szavazatok 99,85% -át adják a Nemzeti Front jelöltjeire . November 18-án a SED Központi Bizottsága és a Miniszterek Tanácsa dönt a fogyasztási cikkek és szolgáltatások árfagyasztásáról 1975-ig. November 26-án sor kerül a Népi Kamara alakuló ülésére. Az Államtanács elnöke Walter Ulbricht, a Minisztertanács elnöke Willi Stoph.

Az államtitkár a Szövetségi Kancellária a Németországi Szövetségi Köztársaság Egon Bahr és az államtitkár a Miniszterek Tanácsa az NDK Michael Kohl aláírja a megállapodást az átmenő forgalom a két német állam december 17-én . December 20-án a Népi Kamara törvényt fogadott el az 1971 és 1975 közötti ötéves tervről.

A nyugat-berlini szenátus és az NDK között megállapodást írnak alá az utazási és látogatói forgalomról, valamint a területek cseréjéről.

1972

Januárban bevezették az útlevél nélküli és vízummentes utazást az NDK és Lengyelország (január 1.), valamint az NDK és a ČSSR között (január 15.).

Február 11-én a "Német Televíziós Rádió " nevet az " NDK Televíziója " névre keresztelték.

Március 9-én a Népi Kamara elfogadta a terhesség megszakításáról szóló törvényt (14 ellenszavazat és nyolc tartózkodás első alkalommal).

Otto Winzer, az NDK külügyminisztere március 11-én Moszkvában tartózkodik. Aláírták a bakteriológiai és mérgező fegyverek fejlesztésének, gyártásának és tárolásának, valamint megsemmisítésének tilalmáról szóló nemzetközi egyezményt.

27./28-án. Április 5-én kerül sor a SED Központi Bizottságának ülésére. A Központi Bizottság, az FDGB Szövetségi Végrehajtó Bizottsága és a Miniszterek Tanácsa közös határozatot hoz a szociálpolitikai intézkedésekről, ideértve a minimális nyugdíjak emelését és egyes esetekben az új lakások bérleti díjának csökkentését.

Május 12-én aláírják Románia és az NDK közötti barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést.

Május 17 - én a Németországi Szövetségi Köztársaság Bundestagja elhatározta, hogy ratifikálja a keleti szerződést (lásd még: Oder-Neisse határ ).

A két német állam közötti árutovábbítási megállapodás június 3-án lép hatályba.

A SED Központi Bizottsága és a Miniszterek Tanácsa június 23-án dönt a lakásépítés előmozdítását célzó intézkedésekről.

A SED Központi Bizottságának 6. ülésére július 6-án és 7-én kerül sor. Megbeszélik a kultúrpolitika „szélességét és sokszínűségét”, felállítják a pártprogram és az SED alapszabályának felülvizsgálatára szakbizottságot, és döntést hoznak a magántársaságok és az állami részvételű vállalatok államosításáról .

A nyári olimpiai játékok a müncheni származó augusztus 26 - szeptember 11., az NDK-ban a harmadik helyet a hivatalos érem rangsor előtt a Németországi Szövetségi Köztársaság.

Az NDK megalapításának 23. évfordulója alkalmából az NDK Állami Tanácsa október 6-án amnesztiát adott ki a politikai és bűncselekmény elkövetők ellen . A hivatalos adatok szerint több mint 30 000 embert szabadon engednek, közülük néhányat nyugatra.

Október 16-án a Népi Kamara elfogadta az NDK Minisztertanácsáról szóló törvényt: a Miniszterek Tanácsának mint kormányzati szervnek az államtanácshoz való felminősítését.

Az NDK november 24 - én csatlakozik az UNESCO -hoz.

December 7–28-ig az NDK diplomáciai kapcsolatokat létesített különböző semleges és nyugati államokkal.

December 13-án az NDK az ENSZ Európai Gazdasági Bizottságának (ECE) tagja lesz . Az alap közötti szerződés az NDK és a Németországi Szövetségi Köztársaság aláírta december 21-én .

1973

A január 5. és 22. közötti időszakban további 13 állam (köztük Spanyolország , Olaszország és Hollandia ) diplomáciai kapcsolatokat létesít az NDK-val.

Kurt Hager, a SED Központi Bizottságának titkára január 26-án felszólal a Kulturbund Elnökségének , a művészegyesületeknek és az NDK Művészeti Akadémiájának az ülésén az egységes német kulturális nemzet tézise ellen, és hangsúlyozza a szocialista kultúra fejlesztése az NDK-ban.

Február 2-án az NDK csatlakozott a diplomáciai kapcsolatokról szóló bécsi egyezményhez .

A NATO államai Franciaország és Nagy-Britannia február 9-én diplomáciai kapcsolatokat létesítenek az NDK-val.

Március 1-jén közzéteszik a Miniszterek Tanácsának rendeletét a külföldi kiadványok és tudósítóik NDK-ban folytatott tevékenységéről .

A március 5. és 7. közötti időszakban az ARD , a ZDF tudósítóit , valamint a Német Szövetségi Köztársaság újságait és folyóiratait akkreditálják az NDK-ban.

Március 8-án az NDK bármilyen formában elutasítja az Izraelnek járó jóvátételi kifizetéseket .

14/15-én. Március az FDGB küldöttsége Düsseldorfban találkozik a DGB képviselőivel .

Japán április 15-én diplomáciai kapcsolatokat létesít az NDK-val.

Május 30-án és 31-én a Bundestag parlamenti csoportjának elnöke, Herbert Wehner ( SPD ) és Wolfgang Mischnick ( FDP ) találkozója lesz Erich Honeckerrel.

A szerződést az alapjait közötti kapcsolatok az NDK és a Németországi Szövetségi Köztársaság ( alap szerződés ) hatályba lépett június 21-én.

A DTSB és a DSB sportegyesületek közötti megállapodás a német belső sportkapcsolatokról július 2-án meghiúsul Nyugat-Berlin felvételének kérdése miatt.

Az Ifjúság és Diákok X. Világfesztiváljára Kelet-Berlinben kerül sor július 28. és augusztus 5. között . A Szövetségi Alkotmánybíróság július 31-én úgy határoz, hogy az alapszerződés és az Alaptörvény összeegyeztethető. Walter Ulbricht (1893–1973) augusztus 1-jén hunyt el Kelet-Berlinben.

Az NDK és a Németországi Szövetségi Köztársaság szeptember 18-án válik az ENSZ tagjává. A SED Központi Bizottságának október 2-i 10. ülésén megvitatták az 1976–1990-es évek lakásépítési programját.

Október 3-án a Népi Kamara választotta Willi Stoph-ot Walter Ulbricht utódjává az NDK Államtanácsának elnökeként. Horst Sindermann lesz a Minisztertanács elnöke.

November 5-én az NDK bejelentette, hogy a minimális árfolyam megduplázódik . A „nem szocialista államokból és Nyugat-Berlinből” érkező látogatóknak 20 DM-t kell kicserélniük az NDK látogatásakor, és 10 DM-t 1: 1 arányban az NDK- márkákra Kelet-Berlin látogatásakor .

1974

Az NDK Belügyminisztériumának megrendelésével január 1-jétől az NDK gépjárművein a korábbi „D” jelet , a németországi nemzetközi rendszámot az „NDK” jelzéssel kell ellátni.

Az NDK január 1-jén a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILO) tagjává válik .

Január 28-án fogadja el a Népi Kamara a 3. ifjúsági törvényt.

Günter Guillaume-t , Willy Brandt személyes asszisztensét április 25-én tartóztatták le az NDK kémkedésének gyanúja miatt (lásd Guillaume-ügy ).

Április 30-án a SED Politikai Iroda, a Miniszterek Tanácsa és az FDGB Szövetségi Végrehajtó Bizottságának közös határozata a szociálpolitikai program végrehajtásának további intézkedéseiről, beleértve az éves minimális szabadság szabadságának emelését.

Az állandó képviseletek a Bonn és Kelet-Berlinben nyílik május 2-án. A Német Szövetségi Köztársaság állandó képviselője az NDK-ban Günter Gaus lesz , az NDK pedig a Német Szövetségi Köztársaságban állandó képviselője Michael Kohl lesz .

Az NDK külügyminisztériuma június 20-án tiltakozott a Németországi Szövetségi Köztársaság Szövetségi Környezetvédelmi Ügynökségének tervezett nyugat-berlini létrehozása ellen.

Június 29-én a német-német határbizottság megállapodást kötött a határ menetéről és a halászatról a Lübecki-öbölben .

Az USA szeptember 4-én diplomáciai kapcsolatokat létesít az NDK-val.

Az NDK Állami Bankja szeptember 14-én bocsát ki új bankjegyeket.

Szeptember 27-én a Népi Kamara elfogadta „A Német Demokratikus Köztársaság 1974. október 7-i alkotmányának kiegészítéséről és módosításáról szóló törvényt”. A „német nemzetre” vonatkozó összes törlésre kerül, új bírói alkotmánytörvényt hoznak, és a Miniszterek Tanácsát személyzet alkotja.

Az NDK és Kelet-Berlin látogatóinak minimális árfolyamát , amelyet 1973. november 5-én megdupláztak , egy október 26-i, november 15-i állásfoglalással 20-ról 13-ra, 10-ről 6,50-re csökkentették. A 16. életévüket be nem töltött személyek és a nyugdíjasok december 20-i hatállyal, december 20-i hatállyal mentesülnek a minimális cserék alól.

November 17-én egy lelkészi levélben az NDK katolikus püspökei az oktatás állami monopóliuma ellen fordulnak.

December 11-én és 12-én megállapodást kötnek a hulladékanyagok Nyugat-Berlinből az NDK-ba történő szállításáról.

December 12-én megállapodást kötnek a swing szabályozásának folytatásáról a németországi német kereskedelemben az 1976–1981 közötti időszakra (maximum 850 millió DM).

1975

Otto Winzer január 20- i lemondása után Oskar Fischer lesz az NDK új külügyminisztere .

Július 26-án megállapodást kötnek a Szovjetunió és az NDK 1976–1980 közötti időszakra vonatkozó nemzeti gazdasági terveinek összehangolásáról.

Az EBESZ csúcstalálkozóra július 30. és augusztus 1. között Helsinkiben kerül sor. Két év tárgyalás után augusztus 1-jén aláírják a Helsinki záróokmányt . Az aláírók között van a Német Szövetségi Köztársaság és az NDK. Helmut Schmidt kancellár és Erich Honecker a konferencia peremén találkoznak .

A Népi Kamara szeptember 16-án fogadta el az új Polgári Törvénykönyvet (ZGB).

Az ENSZ Közgyűlésén , szeptember 24-én, New Yorkban az NDK és a Németországi Szövetségi Köztársaság külügyminiszterei kifejezik kormányaik eltérő álláspontját a német kérdésben.

Leonyid Brezsnyev és Erich Honecker október 7-én, Moszkvában aláírja a Szovjetunió és az NDK között a "Barátságról, együttműködésről és kölcsönös segítségnyújtásról szóló új szerződést".

Október 29-én az NDK kormánya és a nyugat-berlini szenátus megállapodást kötött a határvizeken bekövetkező balesetek esetére nyújtott kölcsönös segítségnyújtásról.

Günter Guillaume-t és feleségét december 15-én 13, illetve 8 év fegyházbüntetésre ítélték az NDK kémkedése miatt.

December 19-én megállapodás született az NDK és a Németországi Szövetségi Köztársaság között a berlini tranzitutak bővítéséről.

1976

A Németországi Szövetségi Köztársaság és az NDK között március 30-án postai és távközlési megállapodást írnak alá.

Április 23-án Kelet-Berlin központjában, a Marx-Engels-Platz téren nyílik a Köztársaság palotája .

Az NDK és Nagy-Britannia közötti konzuli megállapodást Kelet-Berlinben írják alá május 4-én.

A IX. A SED pártkongresszusa a Köztársaság Palotájában. A küldöttek új programról és módosított alapszabályról döntenek. Erich Honecker elfogadja a "főtitkár" címet.

A SED Központi Bizottsága, az FDGB szövetségi ügyvezetője és a Miniszterek Tanácsa május 27-én közösen dönt a további szociálpolitikai intézkedésekről. Többek között emelik a minimálbéreket és a minimális nyugdíjakat, és intézkedéseket hoznak a dolgozó anyák támogatására.

Június 24-én a Népi Kamara úgy dönt, hogy az összes népi képviseletet ötéves időtartamra választja meg a korábbi négy év helyett. Az aktív és passzív választási életkor 21 évről 18 évre csökken.

29./30-án. Júniusban az európai kommunista munkáspártok konferenciájára kerül sor Kelet-Berlinben. A 29 résztvevő párt között van az olasz és a spanyol kommunista párt, amelyek az eurokommunizmust támogatják . A DAS Neue Deutschland , a SED pártújsága teljes terjedelmében kinyomtatja nyilatkozatait.

A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanács (Comecon) a 30. ülését Kelet-Berlinben tartja július 7. és 9. között. Többek között az EGK-val való kapcsolatról is szó esik.

Július 10-én Karl Heinz Nitschke orvos kezdeményezésére megalakult egy „polgárjogi kezdeményezés” Riesában, amely az emberi jogokra és az EBESZ záróokmányára hivatkozva felszólította a kilépési engedélyek kiadását.

A július 17-től augusztus 1-ig tartó montreali nyári olimpián az NDK a Szovjetunió mögött és az USA előtt megelőzte a második helyet a nem hivatalos éremosztályozásban, a Német Szövetségi Köztársaság pedig a negyedik helyet szerezte meg.

Oskar Brüsewitz lelkész augusztus 18-án a zeitzi Michaeliskirche előtti téren jelzőfényként felgyújtotta magát, és az NDK iskolapolitikáját vádolta. Miután a SED nyilvánosan rágalmazta őt, szolidaritás megnyilvánulásai voltak az egyházakon belül és kívül (beleértve Bettina Wegnert és Wolf Biermannt is ).

A Népi Kamara és az október 17-i kerületi napok választásain a hivatalos adatok szerint 99,86% szavaz a Nemzeti Front egységes listájára.

Október 26-án a berlini rendes konferencia a Szentszék rendeletével a fuldai püspöki konferenciától független berlini püspöki konferenciává válik .

A Népi Kamara október 29-i alakuló ülésén Willi Stophot választják a Minisztertanács új elnökévé, Erich Honeckert pedig a Nemzetvédelmi Tanács elnökévé. Ugyanakkor Honecker Stoph utódját az Állami Tanács elnökeként tölti be. Horst Sindermann lesz a Népi Kamara elnöke.

Wolf Biermann énekes-dalszerzőt november 16-án emigrálják . Jelenleg a Németországi Szövetségi Köztársaságon keresztül koncertkoncerten vesz részt, amikor tilos visszatérni az NDK-ba. Számos NDK-értelmiségi szolidaritást mutat Biermann-nal november 21-ig. Vannak letartóztatások (köztük Jürgen Fuchs is ). A Biermann kivándorlásához való hozzájárulásról szóló nyilatkozatokat az NDK sajtója nyomtatja ki.

November 26-án Robert Havemann házi őrizetbe került.

1977

Köztársaság palotája 1977. évi népi kamarával (közismert nevén Erich lámpaboltja vagy Palazzo Prozzo )

A SED Központi Bizottságának 5. ülése tanácsokat ad 17/18. Márciusban a gazdaságpolitikáról, és döntést hoz az építkezés fejlesztéséről.

Reiner Kunze április 14-én a Németországi Szövetségi Köztársaságba költözik. További írók és művészek követik a következő hónapokban.

Június 16-án a Népi Kamara elfogadta az új Munka Törvénykönyvét (AGB).

Augusztus 23-án Rudolf Bahrot letartóztatták (miután egy nappal korábban megjelent egy részlet a "Die Alternative" című könyvéből a nyugatnémet Der Spiegel hírmagazinban ).

Október 7-én ifjúsági zavargások robbantak ki a kelet-berlini Alexanderplatzon és Weimarban . Három ember halt meg, közülük kettő lázadás rendőrök . Több fiatalt letartóztattak Weimarban.

December 20-án megállapodnak az autópálya kiterjesztéséről a Helmstedt (Németország) és a Marienborn (NDK) határállomások között .

1978

A „ Der Spiegel ” német hírmagazin január 2-án publikálja a „ Németországi Demokratikus Kommunisták Szövetségének kiáltványának ” első részét . Az NDK hatóságai ezt követően bezárják a kelet-berlini "Spiegel" irodát.

Március 6-án Erich Honecker beszélgetést folytatott az NDK Evangélikus Egyházak Konferenciájának igazgatótanácsával Albrecht Schönherr püspök vezetésével .

Március 30-án Bruno Kreisky osztrák kancellár az első nyugati kormányfő, aki meglátogatta az NDK-t.

Az NDK állami küldöttsége június 5. és 8. között Párizsba látogat . Beszélgetéseket folytatnak a kölcsönös gazdasági kapcsolatokról.

Június 7-én Erich Honecker a PLO küldöttségét fogadta Jasszer Arafat vezetésével .

Június 25-én püspöki körlevelet küldtek az egyházközségeknek, kritikai észrevételekkel a hadtudományi órák NDK-iskolákban történő bevezetéséről.

Június 30-án Rudolf Bahrót nyolcéves börtönbüntetésre ítélték „a titkosszolgálattal való kapcsolatfelvétel érdekében”.

Augusztus 26-án Sigmund Jähn Valeri Fjodorowitsch Bykowski mellett az űrbe száll aSzojuz 31 ” szovjet űrhajó fedélzetén . Az NDK médiája propagandisztikusan dolgozza fel, mint „első német az űrben”.

A tanév kezdetével, szeptember 1-jével bevezeti a hadtudományi órákat a politechnikai középiskolák 9. és 10. osztályaiban.

Október 13-án a Népkamara új törvényt fogadott el a honvédelemről.

Oskar Fischer, az NDK külügyminisztere 26./27-től látogatott el. Október Olaszország . Megállapodás születik a tudományos és műszaki együttműködésről.

December 16- án döntöttek egy BerlinHamburg autópálya megépítéséről , a Nyugat-Berlinig tartó tranzit vízi út fenntartásáról és a Teltow-csatorna újbóli megnyitásáról .

1979

Erich Honecker, az Államtanács elnöke és Willi Stoph miniszterelnök január 8. és 21. között Indiába látogat . A gazdasági és tudományos együttműködésről megállapodást írnak alá.

Erich Honecker Líbiába , Angolába , Zambiába és Mozambikba utazik február 15. és 24. között .

Konzuli megállapodást írnak alá az USA-val szeptember 4-én.

1979. szeptember 16-án a türingiai Pößneckből származó Strelzyk és Wetzel családoknak egy saját készítésű hőlégballon segítségével sikerült látványos menekülniük az NDK elől . A határ közelében fekvő Oberlemnitz városától 18 kilométeres léggömbös út során két és fél ezer méteres magasságban lépik át az NDK határt. 28 perc repülési idő után a nyolc léggömbös a Felső-Frankóniában, Naila (Bajorország) kisváros közelében, egy mezőn landol.

A SED Központi Bizottsága, a Miniszterek Tanácsa és az FDGB szövetségi ügyvezetõje szeptember 28-án döntöttek a nyugdíjak emelésérõl és a szociális juttatások bõvítésérõl december 1-jei hatállyal.

Az NDK 30. évfordulója alkalmából Leonyid Brezsnyev október 4. és 8. között látogatást tett az NDK-ban, és 20.000 katona és 1000 harckocsi visszavonását jelentette be.

November 7-én Klaus Gysi lesz az új egyházügyi államtitkár.

Rudolf Bahro november 10-én szabadult a börtönből amnesztia keretében, és a Németországi Szövetségi Köztársaságba távozott.

A NATO -Staaten december 12-én, Brüsszelben rendezett külön ülésen állapodik meg a NATO kettős pályájáról .

Az NDK 30. évfordulója alkalmából december 14-én amnesztia kerül kiadásra. 21 928 foglyot szabadon engednek.

December 21-én az NDK és a Németországi Szövetségi Köztársaság aláírja az állat-egészségügyi megállapodást.

1980

Január 1-jén az NDK két évre az ENSZ Biztonsági Tanácsának nem állandó tagja lesz .

A Németországi Szövetségi Köztársaság és Nyugat-Berlin közötti forgalom átmeneti átalányának január 1-jei bevezetése, amely évi 50 millió D-jelet tesz ki, felmenti a német állampolgárokat és a nyugat-berlini lakosokat az átszállási utak útdíjaiból.

Január 30-án mindkét fél kérésére elhalasztják Helmut Schmidt kancellár február / márciusra tervezett NDK-s látogatását. Ennek oka a szovjet beavatkozás a Afganisztánban .

Kelet-Berlinben április 30-án aláírják a Németországi Szövetségi Köztársaság és az NDK között a közlekedési kérdésekről szóló 3. keretmegállapodást.

Ernst Busch színész és énekes június 8-án hunyt el Kelet-Berlinben.

Helmut Schmidt kancellár a lengyelországi sztrájkok miatt lemond egy tervezett találkozóról Erich Honeckerrel az augusztus 22-i Werbellinsee- n . A "Danzigi Megállapodást" augusztus 31-én írják alá. Miután Lengyelországban tömegesen sztrájkoltak, a kormány elismeri a szabad szakszervezetek megalakulását, a sztrájkjogot és a társadalmi fejlesztéseket. A következő napokban elkészült a Solidarność szakszervezet cselekvési programja . Október 30-án megszűnik az NDK és Lengyelország közötti vízummentes forgalom.

Erich Honecker november 11. és 13. között látogat az Osztrák Köztársaságba .

Lásd még

web Linkek