Hanns Heinz Ewers

Hanns Heinz Ewers, 1907 körül. Fotó: Rudolf Dührkoop és Minya Diez-Dührkoop
aláírás
HH Ewers

Hanns Heinz Ewers (született November 3, 1871-ben a Düsseldorf , † június 12-, 1943-as in Berlin , született Hans Heinrich Ewers ) volt német író , filmrendező , világjáró és kabaré művész . Ewers történetei a fantázia , az erotika , a művészet vagy a művészek témái körül forognak , valamint az egzotikus országokba tett utazások körül. Néha rendkívül drasztikus ábrázolásai botrányok által sújtott bestseller-szerzővé tették, ugyanakkor újra és újra meg kellett védenie magát azzal a váddal szemben, hogy művei triviálisak , erkölcstelenek vagy pornográfok .

Rendkívül eseménydús életében Ewers is ellentmondó álláspontokat foglalt el. Ő kampányolt egyenlő jogokat a zsidóknak , hanem csatlakozott a NSDAP in 1931 ( tagsági szám 659,057), és részt vett annak propaganda munkát . 1934 -ben általános publikációs tilalmat kapott.

életrajz

Gyermekkor és serdülőkor

Hanns Heinz Ewers 4 éves korában

Hanns Heinz Ewers művészi családból származott. Apja, Heinz Ewers udvari festő volt a Mecklenburg-Schwerin nagyhercegnél , édesanyja, Maria Ewers, Weerth- ben született , a fiatal Ewers-szel közösen találta ki a meséket. Többek között franciából fordította Frédéric Boutet és Claude Farrère műveit .

Ewers családja, nagyanyja, Maria aus'm Weerth és két évvel fiatalabb testvére, Ernst Gustav , akik később csatlakoztak a császári haditengerészethez, és 1920 -ban az ideiglenes császári haditengerészet ellentengernagyává váltak, saját házukban laktak, az Immermannstraße 22 -ben, Düsseldorfban. Ewersről azt mondják, hogy félénk, álmodozó gyermek volt, kifejezett állatszeretettel és dachajlammal - ezeket a tulajdonságokat Ewers adta későbbi regényírójának, Frank Braunnak is.

Ewers óvodába és a düsseldorfi királyi gimnáziumba járt . A fiú gyorsan konfliktusba került a Wilhelmine oktatási rendszerrel. Főleg matematikából rossz jegyeket kapott haza. Másrészt jó volt a nyelvekben és az esszék írásában. Ewers haláláig nem tudott idegenkedni az iskolától és a tanároktól.

Hanns Heinz Ewers 17 éves korában kezdett verseket írni. Első verse, tiszteletadás a nemrégiben elhunyt Friedrich császár III. , majd további tiszteletadás a Német Birodalom jeles képviselői előtt . Egy másik téma, amiről írt, a szerelem volt . Fiatal Ewers gyorsan beleszeretett, és izzó szerelmes verseket írt szeretteinek, de izzó féltékenységi verseket is, amikor ismét elfordult . Ewers számára a legfontosabb költői modell Heinrich Heine volt, aki szintén düsseldorfi volt . Ez idő alatt Ewersben is megnőtt az a vágy, hogy író , vagy legalábbis üzletember legyen , „vagy valami, ahol kicsit körülnézhet a világban”.

1891. március 12-én Ewers éppen elhaladt az Abitur mellett, ezt követően egyéves önkéntesnek hívták be a katonai szolgálatba. Ő csatlakozott a Kaiser Alexander Guard Grenadier Regiment No. 1 in Berlin . Ott a fiatalember számára a nagyváros éjszakai élete sokkal fontosabb volt, mint a katonaság. 44 nap elteltével rövidlátás miatt kiengedték a klinikáról .

Tanulmány és hadtest

Ewers, mint berlini normann

Ewers 1891. május 2 -án beiratkozott a berlini Friedrich Wilhelm Egyetemre a Jog első témakörébe - irodalmi modelljeiként Heinrich Heine és ETA Hoffmann , akik mindketten jogot is tanultak.

1892 novemberében beiratkozott a bonni Friedrich Wilhelm Egyetemre . 1893 -ban két félévet tanult Genfben . 1894 -ben Bonnban letette az első jogi államvizsgát .

Ewerst kevésbé érdekelte a tanulás, mint az éjszakai élet, amelyet teljes mértékben élvezett. Csatlakozott a Corps Normannia Berlinhez , ahol gyorsan megszerezte a zaklató hírnevét. Ewers harcolt több hosszúságban , ahonnan előjött sok dob . Ewers különösen a Vámpír című regényében dolgozta fel ezeket az élményeket. Azonban elégtelen hosszúság után 1892 júniusában kizárták a Normannia területéről. Bonnban csatlakozott a Corps Guestphalia -hoz , ahonnan a szalag nélküli elég hosszúság miatt el is bocsátották. 1932 -ben visszakapta a normann szalagot. 1934. február 9 -én Bécs Alemannia kitüntette a szalaggal.

Jogi ügyintézés

Aztán Ewers kezdte jogi gyakornoki a Neuss és Düsseldorfban. Elhanyagolta a jogot, és gyorsan észrevették hanyag munkáját. Ehelyett irodalommal, filozófiával , okkultizmussal és hipnózissal foglalkozott . Ez utóbbi különösen szerepet játszott későbbi regényeiben és novelláiban - a legvilágosabban A varázsló tanítványa című bemutatkozó regényében .

Ewers annak idején imádta az ír dandyt és Oscar Wilde írót . A paráznaságért (itt: homoszexualitás ) elítélt börtönbüntetésre ítélte az első szakítást a tanulmányozott joggyakorlattal, különösen a törvény előtti egyenlőség elvével , amelyet Ewers lehetetlennek utasított el. Például a Die Herren Juristen (1905) című novellában Ewers ezt írta:

„Mi a büntetés az egyetemes műveltségű embernek, Oskar [sic!] Wildes talán túlfinomult kultúrájából? - Hogy helyesen vagy rosszul ítélték -e el, a híres bekezdés a középkorhoz tartozik -e vagy sem, teljesen lényegtelen, az biztos, hogy ez a büntetés ezerszer nehezebb volt számára, mint bárki másnak! "

Az okkultizmus és a spiritualizmus erős lenyűgöző hatást gyakorolt ​​Ewersre, ugyanakkor mindig kritikus távolsággal közelítette meg a témát. 1895. december 11 -én például valószínűleg felrobbantott egy spiritualista találkozót, majd az egyik dühös résztvevő kihívta, mert párbeszédre szegte becsületbeli szavát. Az ügy másfél éves jogi csatát eredményezett, amelyről a sajtó is híresztelt. 1897 -ben Ewerst végül négy hetes börtönbüntetésre ítélték az Ehrenbreitstein -erődben, és elengedték a közszolgálatból. Második regényében, az Alraune -ban Ewers feldolgozta emlékeit erőd koráról .

Ewers nem tette le a második államvizsgát. 1898. november 7 -én azonban a lipcsei egyetemen dr. esküdt. PhD. Ewers egyetlen gyermeke Lipcsében született - törvénytelen lánya, akit édesanyja adott a Vöröskereszt ápolási otthonába .

Kabaré, szatírák, mesék, gyerekkönyvek

Ekkor Ewers Max Stirner filozófiájával is foglalkozott , aki elutasított minden tekintélyt, tagadta az általánosan érvényes értékek létezését, és ezeket az értékeket végső soron szubjektívként értelmezte. Stirner befolyását Ewersre nem lehet túlbecsülni. A későbbi szövegekben megfogalmazott individualizmus iránti elkötelezettsége és kimondott egocentricitása Stirner filozófiájára vezethető vissza. Ewers kezdetben egyértelműen a Wilhelmine mainstream ellen helyezkedett el . Első irodalmi publikációi a Der Eigen folyóiratban jelentek meg , amely az egyik első homoszexuálisoknak szóló magazin.

Ez idő alatt Ernst von Wolhaben tudomást szerzett Ewersről, és 1901 -ben meghívta Berlinbe, hogy részt vegyen az Überbrettl - Buntes Színház tervezett kabaréjában . Ewers szatirikus szövegeket írt, és olyan sikerrel mondta el a színpadon, hogy berlini szövegei népszerű dalokhoz szóltak. Így benőtt a berlini irodalmi életbe, és megismerkedett többek között Bruno Wille szabad gondolkodóval és Erich Mühsam anarchistával . Első könyvei, kabaré szövegeinek gyűjteményei saját néven jelentek meg és bestsellerek lettek. 1901 -ben Ewers az Überbrettl művészeti vezetőjévé emelkedett . 1901. május 15 -én feleségül vette Caroline Elisabeth Wunderwald (1875–1957) illusztrátort , Wilhelm Wunderwald (1870–1937) festőművész nővérét és Gustav Wunderwald festőművész unokatestvérét , akivel hosszú ideig volt kapcsolata. 1895 -ben találkozott Ewersszel a Malkasten művészegyesületben . A házasság után Ilna Ewers-Wunderwaldnak nevezte magát. Ettől kezdve az Überbrettl -lel is dolgozott, és számos későbbi könyvét illusztrálta.

Sikere ellenére Ewers nem volt elégedett a kabaré munkájával. Azt akarta, hogy költőként komolyan vegyék, de nem az ambiciózusabb kabarészövegeiről volt ismert, hanem azokról, amelyek meglehetősen egyszerűek és könnyen kifejezhetők. Ez egy konfliktushoz is vezetett Ernst von Wolhabennel, aminek az lett a vége, hogy Ewers felállította saját csapatát. Versenyét Überbrettl -nek nevezte. Modern színház , amelyben Ewers a tiszta kabaréból a hagyományos színházba költözött. De a többi Überbrettl -utánzó versenye túlságosan nagy lett, így már 1903 -ban Ewers Überbrettl -je anyagilag már nem volt érdemes.

Ewers és felesége egy évre visszavonultak az olasz Capri szigetre , amely 1900 körül paradicsom volt a gazdagok és szépek, valamint az életreformálók számára, akik itt meztelenül fürödtek, valamivel túl a polgári erkölcsön. A homoszexuálisokat is vonzotta a sziget liberális légköre. Ewers itt kezdte utazási írói munkáját, kis utazási cikkeket írt több német lapnak, amelyeket később a Szememmel kötetbe is bekerült . Utak a latin világon (1909) címmel.

Ewers számos művészeti mesét írt Capriról . Berlinben még ő és Erich Mühsam több verses gyermekkönyvet írtak versben Franz bácsi álnéven , amelyeket Paul Haase illusztrált. Szintén Mühsammal és Victor Hadwigerrel, René Schickele -vel és dr. Walter Bläsing (a szerzők közösségi álneve, ahogy Mühsam írja visszaemlékezésében ), Ewers útmutatót írt a modern irodalomból , 300 rövid portréval, amelyek közül néhány kissé szatirikus. Ez a könyv több kiadásban is megjelent.

Ewers házassága Illnával 1904 körül válságba került. Mindketten külön éltek egymástól - Ewers Berlinben, Illna Düsseldorfban édesanyjával. A házasságot 1912 -ben elválták. Az alkohol mellett Ewers elkezdett kísérletezni más drogokkal - beleértve a hasist és a meskalint is -, és inspirációként a mérgezést használta. A mámor és a művészet , ahogy esszét hívtak, hamarosan két elválaszthatatlan összetevővé vált Ewers munkájában.

Utazás az első világháború előtt

Ewers kezdte sokat utazott 1905-ben Ezeket többnyire finanszírozott jellemző szakaszok , hogy a vezetékes újságok , de később megjelent két kötet a szemem , Ország Seven Seas és India and Me . Ezek az antológiák nem nyúltak vissza Ewers kezdeményezéséhez, amelyre kifejezetten rámutatott az adott könyvek előszavaiban.

Egy másik fontos bevételi forrás az Ewers által használt Hapag hajózási vonal volt . Ingyenes utazást kapott a hajókon, de vállalta, hogy szövegeiben pozitívan említi a hajózási vonalat. Ewers teljesítette a legmagasabb fokot; Elsősorban a Mit mein Augenben , de később a Vampir regényben is vannak olyan jellemzők, amelyek a vállalati elhelyezés értelmében burkolt reklámként írhatók le.

Majdnem minden későbbi novellája és regénye ezeken az utakon íródott. Ewers az egyes szövegek származási helyét a cím után nevezte el - ez a sajátosság sok gúnyra hívta az Ewers -szel kritikus kortársakat.

Az első út Hanns Heinz Ewers -t és Illna Ewers -Wunderwaldot 1904 -ben Spanyolországba vitte , ahol lenyűgözte az Alhambra - Edgar Allan Poe (1909) című esszéjéhez ez az arab vár adta a narratív keretet. Ewers benyomása azonban az országról kezdetben rendkívül negatív volt. Mindenekelőtt a bikaviadalokat és az állatokkal való kegyetlenséget gyakran megdöbbentette Ewers, az állatbarát. Ewers is először tanúsította a spanyoloknak, hogy kulturálatlan nép. Idővel azonban Ewers felülvizsgálta ezt a véleményt. Például később azt írta a From Seven Seas című könyvben : "Egyre jobban szeretem Spanyolországot, és egyre forróbban!"

Spanyolországban Ewers ihlette az egyik leghíresebb regényét, a Die Tomatensauce -t (1905), amely drasztikusan ábrázolja az andalúziai hegyi kakasütközést . A nyilvános előadásokon ismétlődő ájulási támadások voltak a közönségben a paradicsomszósz során . A novella a fröccs- és gorefilmek előfutáraként írható le, mivel képi ábrázolja az erőszakot .

A második út 1906 -ban Ewers -t Közép -Amerikába vitte . A keresztezés során Ewers elkezdte első regényét, a Mestert , amely A varázsló tanítványa vagy Az ördögvadász (1909) címmel jelent meg .

Közép -Amerikában a csoport Kubába , Mexikóba és a Karib -térségbe utazott . Ewers nem lelkesedett Közép -Amerikáért. Mindenekelőtt az európai kultúra rosszabb másolatát látta ott. Haiti azonban úgy tűnik , lenyűgözte Ewerst . Erről az országról írt messze a leggyakrabban ebből az utazásból. Különösen a vudu -kultusz érdekelte . Részt vett egy voodoo szertartáson is, amelyen valószínűleg egy gyermeket áldoztak fel.

A harmadik út 1908 -ban vitte el először Ewerst az Egyenlítő fölött a déli féltekére. Ismét a Hamburg-America Line támogatásával az Ewers Dél-Amerikába hajtott . Ewers hajtott , hogy Argentína partjai mentén Brazília . Tól Buenos Aires Ewers vett folyó gőzös belvízi Asunción a Paraguay . Vissza Buenos Airesbe az út Rio de Janeiróba ment, majd vissza Európába.

Miután megjelent napilapok, a funkció oldalak ezt az utat is kiadták a gyűjteménybe a szemem . A Hamburg-America Line nem örült Ewers hirdetésének, mert olyan élesen írt Argentínáról, hogy az argentin kormány üzleti megtorlással fenyegette meg a céget.

Ewers negyedik útját 1910 -ben tette Indiába , Délkelet -Ázsiába , Kínába és Ausztráliába . Ezt az utat Hapag, a Norddeutscher Lloyd és az Ewers kiadója, Georg Müller is fizette.

India kétértelműen lenyűgözte Ewerst. Egyrészt lenyűgözte az ország egzotikussága, a Taj Mahal építészete és az indiai maharadzsák hatalmas gazdagsága, másrészt képtelen volt megérteni az indiai kultúrát.

Tól Colombo az út továbbra is Ausztráliában, ahol Ewers látogatott Adelaide , Perth és Sydney . Ausztrália kijózanítónak tűnt Ewers számára. E kontinensről szóló utazási cikkek nem maradtak fenn. A folytatása az utat a német Új-Guinea , a Fülöp-szigetek , Hong Kong és valószínűleg Shanghai is rosszul dokumentált. Ewers a Hét tenger című kötetben beszámolt arról, hogy járt Szingapúrban , és utolsó regényében, A világ legszebb kezében (1943) Ewers egy kínai tartózkodásról mesélt.

Rendező, forgatókönyvíró, producer

1913 -tól Ewers a film még mindig fiatal médiumát szorgalmazta. Abban az időben a filmet és a mozit még nem ismerték el művészeti formának, hanem "olcsó szórakoztató vásári szórakozásnak tekintették a tömegeknek". A német Bioscop GMBH , az első filmgyártó cég, amely művészi érdemeket produkált, 1912 -ben fejeződött be. szerződést írt alá a jövőbeni együttműködésre Ewersszel és Paul Wegener színésszel .

Az első együttműködés Ewers és Wegener között, a Der Verführte (1913) című film művészi csalódást okozott mindkettőjük szemében, de a Der Student von Prag (1913), Ewers és Wegener második filmje, minden idők első művészfilmjének számít. ezért mérföldkőnek a filmtörténetben. Ewers írta a forgatókönyvet kifejezetten a filmhez, Wegener a dán Stellan Rye -vel közösen rendezte, és Prága óvárosának gyártási vezetője volt. A tükörképét árusító hallgató, Baldwin története Adelbert von Chamisso Peter Schlemihl csodatörténetére (1814), ETA Hoffmann Az elveszett tükörkép története (1815) és Oscar Wilde Dorian Gray arcképe című filmre emlékeztet . .

Ewers Wegenerrel és Rye -vel együtt számos filmet forgatott az első világháború kitöréséig, amelyek többségét mára elveszettnek tekintik , köztük a Die Eisbraut (1913) Ewers saját regénye, John Hamilton Llewelyn's End (1907) alapján, amelyet cenzúráztak, mert of a A meztelen jelenetet azonnal betiltották.

Ewers akkoriban a népszerűség csúcsán volt. Még élete egyetlen díját is megnyerte - egy férfi szépségversenyen. Évekkel később ellenfelei ezt az árat emelték ki Ewers kinevetésére.

Ewers kiadta a Galerie der Phantasten című könyvsorozatot is , amely olyan fantasztikus szerzők történeteit tartalmazza, mint az ETA Hoffmann, Edgar Allan Poe, Karl Hans Strobl , Oskar Panizza és Alfred Kubin .

Ennek ellenére Ewersnek anyagi gondjai voltak, mivel kiadója, Georg Müller díjai csak mérsékelten folytak, vagy egyáltalán nem fizettek.

Első világháború: Propaganda az Egyesült Államokban

Ötödik távolsági útja 1914-ben Dél-Amerikába vitte Ewerst, amelyet körbejáratott. Az út ment Rio de Janeiro Brazília a Montevideo az Uruguay , be Argentína, Tierra del Fuego és a Magellán-szoros , hogy Chile . Ott, Antofagasta , a hajó táviratot kapott a hír a merénylet az osztrák trónörökös a szarajevói . Ewers folytatódott a Panama-csatorna, amely még nem került hivatalosan is megnyílt, hogy Costa Rica és Jamaica , majd onnan New York , ahol érkezett napján Ausztria hadat üzent Szerbiának .

Ewers az Egyesült Államokban maradt az első világháború idején . Döntését azzal indokolta, hogy németként lehetetlen hajóval Európába utazni, anélkül, hogy a politikai helyzetre tekintettel brit fogságba esne . Ezt a döntést hazatérése után ellene hozták. Később egy másik változatot is elmondott: már félig átlépte az Atlanti -óceánt, amikor a hajó visszafordult, nehogy a brit flotta elfogja. Ez a változat azonban ellentmondott Ewers anyjával vagy a ( még nem publikált ) Yankeeland könyvben és a Vampir című regényben tett más kijelentéseivel , amelyben Ewers irodalmi szempontból foglalkozott az USA -ban töltött idővel.

Az USA -ban Ewers a Német Birodalom propagandájának szolgálatába állt. Cikkeket írt német és angol nyelvű folyóiratokban, és a német "Propaganda-Kabinett" küldte az Egyesült Államokon keresztül, hogy beszédekkel népszerűsítse Németországot, gyűjtsön adományokat a szimpatizánsoktól és részt vegyen Németország vitáiban. Úgy tűnik, a föld alatt is dolgozott. Ezzel kapcsolatban csak néhány megbízható állítás létezik; Az azonban biztos, hogy Ewers 1915 -ben hamis útlevél -ügybe keveredett.

Ewers is művészien dolgozott. Számos (mára elveszett) filmről számolt be, amelyek forgatókönyvét írta. Müller-Verlag bejelentette a Yankeeland című könyvét a német propaganda érdekében végzett munkájáról, de az soha nem jelent meg. Az ebből a korszakból kevés fennmaradt mű egyike volt a német háborús dalok gyűjteménye (1914). II. Vilhelm állítólag lelkesen szavalta el tábornokainak egyik versét, a Mi és a világ . A császár ekkor kinyomtatta a verset és kiosztotta a német katonák között. A háborús dalok egy része iskolai könyvekbe is bekerült.

Az USA -ban Ewers találkozott többek között Aleister Crowley -val , a későbbi Hitler -támogatóval, Ernst “Putzi” Hanfstaenggel és leendő feleségével, valamint egyetlen örökösével, Josefine Ewers -szel († 1974), született Bumillerrel.

Ewers földalatti tevékenységét az amerikai hírszerzés nem vette észre, és 1918 -ban letartóztatták azzal a gyanúval, hogy részt vett a Fekete Tom robbanásban . Először különböző New York -i börtönökben ült, 1918 júliusában áthelyezték az amerikai Georgia állambeli Fort Oglethorpe -ba . Ott egy évet töltött az úgynevezett milliomos táborban a kapcsolatokkal rendelkező rabok számára. A kedvezményes bánásmód ellenére Ewers beteg volt és legyengült, amikor kiengedték. Kezdetben jelentést kellett készíteni, és tilos volt közzétenni. Mindkettőt 1920 -ban visszavonták, és engedélyt kapott az ország elhagyására. 1920. július 3 -án Ewers megkezdte útját hazafelé. Augusztus elején hat év után visszatért Németországba.

Ewers amerikai tartózkodása volt a nagy fordulópont az életében. Karrierje ettől kezdve lassan, de folyamatosan hanyatlott, és Ewers a megtorlások és az 1918 -ról 1919 -re történt internálása hatására megváltoztatta politikai véleményét. Ezt megelőzően Ewers úgy érezte, kapcsolódik a „kulturális nemzethez”, amely egy nemzetek feletti, kulturális elithez tartozik. Amerikai tartózkodása során egyre inkább a mitikus Németország -kép felé fordult. Harmadik regényében, a Vámpírban. Ewers egy vadregény roncsokban és színekben (1920), ezt a fejlődést Frank Braun alteregója segítségével követte nyomon .

Húszas évek: visszatérési kísérletek

Hazatérése után, Ewers megpróbálta visszaszerezni a lábát Németországban, hanem csak néhány a sok terv volt - többek között a német nyelvű librettó egy zenei - valóra vált. Sokfelől bírálták, hogy az első világháború alatt az Egyesült Államokban maradt. A közhangulat Ewers ellen volt. Anyagilag sem járt jól. A Georg-Müller-Verlaggal egyre több olyan pert indítottak, amelyekben Ewers perelte a visszatartott díjakat. Először az Indiáról és a Sátán vallásáról szóló előadásaival próbált talpon maradni, amelyekkel már az első világháború előtt ünnepelte a sikereket. 1921 -ben feleségül vette Josefine Bumillert Berlinben, aki időközben Németországba érkezett.

1920-ban publikálta az amerikai Vampire című regényt . Brioni szigetén fejezte be utolsó novelláskötetét, a Nachtmahrt. Furcsa történetek (1922). A Vámpírhoz hasonlóan Amerika a helyszín az akcióhoz.

Ewers okozott egy kis felháborodást az irodalmi életben, amikor bejelentette, hogy befejezi a Friedrich Schiller új fragmentum Der Geisterseher . A kollektív munka (Friedrich Schiller 1. része, Hanns Heinz Ewers 2. része) szintén 1922 -ben jelent meg. A szellemlátó utószavában Ewers sajnálkozott a kulturális színtéren belüli elszigeteltségéről.

Ekkor Ewers Walther Rathenauhoz , az akkori Reich újjáépítési miniszterhez is fordult . Mindketten személyesen ismerték meg egymást 1911 körül, és addig élénk levelezésben voltak. Rathenau megfelelt Ewers német-zsidó elitről alkotott elképzelésének, a Vampirban a legrészletesebb . Megosztotta tiszteletét Rathenau iránt az akkori baráti körének kollégájával, Artur Landsbergerrel .

Rathenau 1922. június 24 -i meggyilkolása után Ewers nem tudott azonosulni az egyébként népszerűtlen weimari köztársasággal . Sok némethez hasonlóan később is reményeit Paul von Hindenburg elnökbe helyezte .

1923 -ban, a weimari köztársaság válságának legrosszabb évében Rajna -vidéket a franciák, a Ruhr -vidéket pedig a belgák foglalták el; A szeparatisták kikiáltották a Rhenish Köztársaságot, és az infláció tetőzött. A rajnai Ewers különösen megdöbbentett ezeken a fejleményeken. A demokrácia egyre kevésbé vált olyan kormányzati formává, amellyel azonosulni tudott. Politikai csalódottsága végül a Reiter in deutscher Nacht (1931) című regényben csúcsosodott ki , mellyel felajánlotta magát a nemzetiszocialista mozgalomnak. 1925 -ben Ewers népszerű tudományos könyvet írt: Hangyák (1925). Édesanyja 1926 -ban meghalt.

1927 -ben Ewers megváltoztatta a kiadót. Belefáradva a Müller-Verlag által fizetett késedelmes kifizetések folytonos bosszúságába, elment Sieben-Rod-Verlagba . Egy munkakiadás mellett ez hozta a Hét tengerből című utazási kötetet . Rides and Adventure (1927) és Ewers új Fundvogel regénye . Egy változás története (1928). A téma nemváltás . Ewers filmet is készített a moziba a Fundvogelről . Az újonnan alapított Hanns Heinz Ewers Produktion céggel tervezte a regény filmadaptációját is. Ám amikor partnere a pénz nagy részével Buenos Airesbe költözött, Ewersnek el kellett adnia a forgatókönyvhöz fűződő jogokat, hogy egyáltalán képes legyen a film elkészítésére. A film története teljesen át lett írva. Ewers megjegyzése a végeredményhez: "Soha többé ne filmezz!"

Kapcsolat a nemzetiszocializmussal

Rátérve a nemzetiszocializmusra

1929 -ben Ewers nem olvasott újat Erich Maria Remarque Nyugaton című regényéből , nem nagyon hatott rá. Úgy döntött, hogy hasonló regényt ír. A téma azonban nem az első világháború nyugati frontja volt, hanem a német Freikorps , amely a Weimari Köztársaság idején szerződést kötött a jobboldali erőkkel. Ewers hőse, Gerhard Scholz tervezésének sablonjaként Paul Schulzot , a Fekete Reichswehr hadtest vezetőjét választotta , akit az 1920 -as években Felső -Sziléziában az első világháború után elkövetett gyilkosság miatt látványos bírósági ügyben börtönre ítéltek . . A könyvet a Cotta adta ki 1932-ben, és megnyitotta az utat Ewers előtt a jobboldali szélsőséges körök felé.

Ekkor Ewers már a Német Nemzeti Néppárt (DNVP) tagja volt , de 1930 körül egyre inkább a fasiszta forradalom mellett szólalt fel , amelyet hamarosan látott. Ennek megfelelően tagja lett a Waldemar Pabst által 1931 -ben alapított Társaságnak a Fasizmus Tanulmányozására . Közelebbi ismerősei közé tartozik most Ernst Hanfstaengl , aki még mindig New Yorkból ismerte az Ewereket , és most a náci párt egyik pénzügyi támogatója, valamint August Wilhelm porosz , II. Vilmos fia. Ő volt az első kapcsolattartó az NSDAP vezető tagjaival. mások az SA vezetője, Ernst Röhm és a későbbi propaganda miniszter, Joseph Goebbels .

Náci propagandistaként emelkedni és bukni

Ewers elkezdte kutatni utolsó regényét, a Horst Wesselt. Német sors (1932). Az 1930 -ban meggyilkolt Horst Wesselt , az SA viharvezérét Goebbels tervei szerint a nemzetiszocialista mozgalom mártírjává akarták alakítani . Ewers kapcsolatba lépett Wessel családjával és bajtársaival a viharból. Valószínűnek tekinthető, hogy Ewers és Wessel ismerték egymást - mindketten a berlini Friedrich Wilhelm Egyetemen tanultak jogot, mindketten ugyanabban a diákszövetségben, a Normannia -ban voltak - Ewers öreg emberként , Wessel hadtestfiúként. Wessel a Prágai Student második változatában (1926) is extraként dolgozott , amikor Berlinben forgatott. Ewers Henrik Galeennel közösen rendezte a filmet, és Wilfried Kugel életrajzában még a Horst Wessel -dal szövegének lehetséges szellemírójaként is gyanúsítják.

Ewers nem örült a Horst Wessel -regényen. Egyrészt a lehető legközelebb akart maradni az igazsághoz, másrészt az NSDAP és a Wessel család többször is követelte a változtatásokat, különös tekintettel a Wessel menyasszonyával, a volt prostituált Erna Jaenichennel való kapcsolatra . Végül senki sem volt igazán elégedett a kész regénnyel: Ewers nem, mert látta, hogy a művészi szabadság korlátozva van. A párt sem, mivel a könyv nem fért bele a párt politikai koncepciójába. Noha a politikai ellenfelet meggyalázták, a könyvből hiányzott a kívánt antiszemita izgatottság.

Ugyanakkor Ewers ellenfelei Alfred Rosenberg vezetésével a náci hatalmi apparátuson belül alakultak ki . Különösen Ewers korábbi regényeit vádolták; erkölcstelenek és túlságosan leleplezők. 1934 -ig azonban Ewers még mindig szilárdan a nyeregben volt, mivel biztos pozíciót töltött be a náci propagandában. 1933 -ban Horst Wessel filmadaptációját is elkészítette . Zárt előzetes után azonban Goebbels művészeti hiányosságok miatt betiltotta a bemutatót. Néhány vágás és az egyes jelenetek újrafelvételét követően azonban a film Hans Westmar címet kapta. Egy a sok közül. Német sors 1929 -től 1933 -ig.

Ewers' csillag süllyedt az úgynevezett Röhm Putsch június 30-án, 1934. Ewers is mondta, hogy már az SS felszámolás listát . Az utcai zavargások Horst Wesselben már nem voltak alkalmasak az előző év óta uralkodó NSDAP propagandájára. Ironikus módon Horst Wessel volt az első, aki kitiltották Ewers könyveiből, majd a Fundvogel és az Alraune . Végül ugyanebben az évben Ewers összes műve tiltott listára került, a Reiter kivételével a német éjszakában .

Elfordulni a rezsimtől

Az 1935 -ös nürnbergi törvényekkel a német zsidók jogfosztása teljes volt. Ewers támogatta zsidó barátait azzal, hogy kilépési vízumot szerzett nekik az USA -ba vagy Nagy -Britanniába. 1938 -ban Ewers összeállította birtokát , amelyet ma a düsseldorfi Heinrich Heine Intézetben őriznek .

Végtelen beadványokkal Ewersnek sikerült feloldania a közzétételi tilalmat. Ewers a Zinnen-Verlaggal együtt két történetkötet kiadását tervezte: A világ legszebb keze nem sokkal Ewers 1943-as halála után jelent meg, A fehér farkas nem jutott túl a tervezésen. Amellett, hogy a már megjelent, A világ legszebb Hands is tartalmazott három új szövegeket, a névadó utazási novella és a két szatírái a nemzeti szocializmus Mi a halakat és a földigiliszta Club .

1943 -ban Ewers egészségét súlyosan károsították és gyengítették a szakmai és személyes válságok. 1943. június 12 -én halt meg berlini lakásában. Hamvait ugyanezen év október 15 -én temették el a düsseldorfi északi temetőben.

Szerzői jogi vita a kilencvenes években

Ewer örökösei 1991 -ben és 1992 -ben kiterjedt jogokat biztosítottak Wilfried Kugelnek, aki 1987 -ben doktorált Ewer életrajzáról (az értekezés második publikációja 1992 -ben, a Grupello Verlag, lásd irodalom). Kugel későbbi perje Herbig-Verlag ellen sikeres volt. A kiadó olyan hasznosítási tevékenységet végzett, amely meghaladta az 1972 és 1974 között megszerzett kiadói jogokat. A müncheni felsőbíróság 1997 -ben megállapította :

"Amint azt a Szenátus már [1994 -ben] a Szövetségi Bíróság kifogása nélkül tette [1996 -ban], az alperes [FA Herbig Verlagsbuchhandlung GmbH] engedélye a kiadói szerződésekből az Alraune című mű reprodukciójára és terjesztésére korlátozódott. a „Mesék a horrorról” cím alatti négy történetből és a „Pók” cím alatt található négy történetből, amely szerint a „Tales of Horror” és a „The Spider” történetekhez fűződő jogok a „Das” című sorozatban való közzétételükre vonatkoznak -Fünf-Mark-Buch "vagy" Das-Sechs-Mark-Buch "korlátozott. Az alperes nem volt jogosult további jogokra. Ennek ellenére a Fischer-Verlag , a Möwig-Verlag és az Ullstein-Verlag számára engedélyt adott a „Horror Tales” című filmhez . Ezenkívül a Bastei-Lübbe , a Reclam és a Heyne kiadóknak adott jogokat az egyes történetekhez . Jogot adott a „Vámpír” történethez, és lehetőséget adott a „Pók” című történet forgatására. Ennek során az alperes olyan hatásköröket vállalt, amelyek messze meghaladták a neki biztosított jogokat. "

gyárak

  • Theodor Etzel: mesék könyve. Langen, München 1901.
  • Singwald. Tündérmesék. EA Seemann, Lipcse 1901.
  • Rendkívül kínos történetek. Seemann, Lipcse 1902.
  • Az eladott nagymama. Mese, tengerész, Lipcse 1903.
  • A Erich Mühsam : Billy útját a földön. Egy elefántos történet a jó gyerekeknek. Tündérmesék. Globus, 1904; Új kiadás: Faber & Faber, Lipcse 2005, ISBN 3-936618-63-1 .
  • A kabaré , Schuster & Loeffler, Berlin / Lipcse 1904.
  • Edgar Allan Poe. Schuster & Löffler, Berlin / Lipcse 1905.
  • A gorse boszorkány és más nyári mesék. Illusztrálta: Paul Horst-Schulze. Schalscha-Ehrenfeld, Lipcse 1905.
  • A Victor Hadwiger , Erich Mühsam és mások: Útmutató a modern irodalomban. Korunk legkiemelkedőbb íróinak 300 kitüntetése. Globus, 1906; Javított és kommentált újranyomtatás: Revonnah, Hannover 2005, ISBN 3-934818-23-4 .
  • A horror. Furcsa történetek. Történetek. G. Müller, München / Lipcse 1907.
  • Szememmel ... kirándulások a latin világban. Konrad W. Mecklenburg korábban Richter'scher Verlag, Berlin 1908.
  • A megszállottak. Furcsa történetek. Történetek, Georg Müller, München / Lipcse 1908. (Tartalmazza a Pók történetet )
  • a Hermann Bahr , Otto Julius Bierbaum , Otto Ernst , Herbert Eulenberg , Gustav Falke , Georg Hirschfeld , Felix Hollaender , Gustav Meyrink , Gabriele Reuter , Olga Wohlbrück és Ernst von Wolhaben : Az új a XII. Regény. Mecklenburg, Berlin 1909.
  • A varázsló tanítványa vagy Az ördögvadászok. Regény. G. Müller, München / Lipcse 1909; Új kiadás: Mandrake / The Sorcerer's Apprentice. Terület, Erftstadt 2005, ISBN 3-89996-505-1 .
  • Delphi. Dráma három felvonásban. G. Müller, München / Lipcse 1909.
  • Wackelsteert the Drake (Vicces kacsa történet). (Névtelenül írva, Paul Haase illusztrációjával). Weise, Stuttgart 1909.
  • Groteszk. G. Müller, München 1910.
  • Az eladott nagymama. Tündérmesék. Moeser Nachf., Lipcse / Berlin 1910.
  • Moganni Nameh. Összegyűjtött versek. G. Müller, München / Lipcse 1910.
  • Mandragóra. Egy élőlény története . Regény. G. Müller, München / Lipcse 1911; Új kiadás: Mandrake / The Sorcerer's Apprentice. Terület, Erftstadt 2005, ISBN 3-89996-505-1 .
  • A Marc Henry : Joli Tambour! A francia népdal. Új élet, Berlin 1911.
  • India és én. 54 fotóval a táblákon. G. Müller, München / Lipcse 1911.
  • A Marc Henry : A halott szemét . Színpadi költészet (opera). Zene (1912/1913): Eugen d'Albert . Premiere 1916.
  • Berlin csodalánya. Dráma négy felvonásban. G. Müller, München 1913.
  • Német háborús dalok. G. Müller, München / Lipcse 1915.
  • Temetésem és egyéb furcsa történeteim. Novellák. G. Müller, München / Lipcse 1917.
  • A keresztre feszített Tannhauser. A groteszkek kibővített kiadása 1910 -ből. G. Müller, München / Lipcse 1918.
  • A lány Shalottból. Hat darab. (Tartalma: A lány Shalottból , Trecento , Delphi , A halott szemek , a Berlin csodalánya és A fény útja .) G. Müller, München / Lipcse 1920.
  • Vámpír. Vad regény roncsokban és színekben. Regény. G. Müller, München / Lipcse 1921. (online kiadás is)
  • A királyok szíve. Stefan Eggeler 6 rézkarcával. Artur Wolf, Bécs 1922. 500 példány, három kiadásban.
  • Lidércnyomás. Novellas, G. Müller, München / Lipcse 1922.
  • A szellemlátó. Friedrich Schiller után . G. Müller, München / Lipcse 1922.
  • Meine Mutter / Die Hex. 6 metszéssel Stefan Eggeler, Frisch & Co. Verlag Bécs 1923 / számozott különkiadás 300 példányban.
  • Hangyák. Regény. G. Müller, München 1925.
  • A Marc Henry : Iva-toronyban. Színpadi költészet (opera). Zene (1926): Ernst von Dohnányi . Premiere 1926.
  • Az elvezetésem szomorú története. Landsberg's Buchhandlung. Berlin 1927.
  • Hét tengertől. Túrák és kalandok. Hét rúd, Berlin 1927.
  • Talált madár. Egy változás története. Regény. Hét rúd, Berlin 1928.
  • Lovasok a német éjszakában. Cotta'sche Verlagsbuchhandlung, Stuttgart / Berlin 1931. 1933. kiadás ( digitalizált változat ).
  • Horst Wessel. Német sors. Cotta, Stuttgart / Berlin 1932.
  • Kilian Menke változása. Egy furcsa esemény története. Regény. JL Schrag, Nürnberg 1941.
  • A világ legszebb keze. Történetek a napon. Zinnen Verlag, München / Bécs / Lipcse 1943.

Kiadványok folyóiratokban (válogatás)

Fordítások franciából (válogatás)

  • Auguste de Villiers de L'Isle-Adam : Az állvány titka. Novella (innen: Grausamegeschichte = Collected Works, Vol. 1. Müller, München 1909) in: Kokain , Heft 4 (1925), 6-14. Oldal ( digitalizált a SLUB-ban)
  • Auguste de Villiers de L'Isle-Adam: Vera és más történetek. Weltgeist, Berlin 1930

Szerkesztés (kiválasztás)

Új kiadások 1945 után (válogatás)

  • Rémtörténetek. Négy történet közül választhat. Herbig, München / Berlin 1972.
  • A temetésem. És más groteszk. 14 átdolgozott novellát tartalmaz Ein Fabelbuch (1901), A keresztre feszített csarnok (1916) és a Grotesques (1929) novelláiból . Egy utószót által Michael Helming . Wunderkammer, München 2014, ISBN 978-1-49474039-9 .
  • A kínai kereszthalál. És más horror történetek. (Tartalma: A pók , a paradicsomszósz , Stanislawa d'Asp utolsó akarata , a Tophar menyasszony stb.) Axel Weiß utószavával. Wunderkammer, München 2014, ISBN 978-1-49493857-4 .
  • Pimasz tündér és vicces rossz király. Tündérmesék. Szerk .: Sven Brömsel. 2014, ISBN 978-3-94399917-4 .
  • Kéjvágyó teknős. És még több történet. Szerk .: Marcus Born és Sven Brömsel. A másik könyvtár , 356. kötet, Berlin, 2014, ISBN 978-3-84770356-3 .
  • Mandragóra. Egy élőlény története. Omnium-Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-942378-66-6 .
  • Hanns Heinz Ewers, Leonard Langheinrich Anthos: A prágai diák. Az eredeti expozícióval 1913-ból. Media Net-Edition, Kassel 2015, ISBN 978-3-939988-30-4 . (= Olvasandó filmek. 3).

Filmográfia (kiválasztás)

irodalom

Monográfiák

  • Ulrike Brandenburg: Hanns Heinz Ewers (1871-1943). A századfordulótól a Harmadik Birodalomig - novellák, drámák, regények 1903–1932. Az arioherók keletkezéséből a replikából: a „német császári utópia” kialakulása. Századi német és európai irodalom tanulmányai (48. kötet). [Ugyanakkor értekezés, University of Mainz 2002.] Lang, Frankfurt am Main / Berlin / Bern / Brüsszel / New York / Oxford / Bécs 2003, ISBN 3-631-39785-2 .
  • Timo Kozlowski: Amikor a nácik járják a világot és írnak. A művészek és a nemzetiszocializmus közelségéről. Hanns Heinz Ewers példáján látható. In: A híd. Journal for German Studies in Southeast Asia. 2004. szám, 5. szám ( online a szerző honlapján )
  • Heike Jestram: Mítoszok, szörnyek és gépek. A mesterséges ember a filmben. (= Filmművészet, 7). Teiresias, Köln 2000.
  • Reinhold Keiner: Hanns Heinz Ewers és a fantasztikus film. (= Tanulmányok filmtörténetről, 4). Olms Hildesheim 1988. Frissített új kiadás: Media Net-Edition, Kassel 2012, ISBN 978-3-939988-20-5 .
  • Wilfried Kugel : A felelőtlen. Hanns Heinz Ewers élete. Grupello, Düsseldorf 1992.
  • Verna Schuetz: Hanns Heinz Ewers, Alfred Kubin, Gustav Meyrink és Karl Hans Strobl bizarr irodalma. Madison WI, Univ. Diss. 1974
  • Hans Krüger-Welf: Hanns Heinz Ewers. Fejlődésének története. Wunderlich, Lipcse 1922.
  • Barry Murnane, Rainer Godel (szerk.): A népszerűsítés és az esztétizálás között. Hanns Heinz Ewers és a modern kor. (= Modern tanulmányok, 16. kötet), Aisthesis, Bielefeld 2014, ISBN 978-3-8498-1014-6 .
  • Clemens Ruthner: Félelmetes visszatérés. Ewers, Meyrink, Soyka, Spunda és Strobl kísértetiesen kitalált karaktereinek értelmezései. (= Tanulmányok a fantasztikus irodalomról, 10). Corian, Meitingen 1993.
  • Heike Westram, Hanns Heinz Ewers Alraune: „Fantom, árnyékos dolog”. Női képek és művészi fantáziák. Mag.-Munka. München 2000.

Esszék

  • Christoph Amberger: Költészet és propaganda - Hanns Heinz Ewers New Yorkban 1914-1918. Einst und Jetzt , 40 (1995), 135-148.
  • Reinhold Keiner: „A tettet, amelyet nem akart elkövetni, a másik követte el.” Gondolatok Hanns Heinz Ewersről, valamint „A prágai diák” című filmjéről és novellájáról. In: Hanns Heinz Ewers, Leonard Langheinrich Anthos: A prágai diák. eredeti szinopszissal 1913-ból. Media Net-Edition, Kassel 2015, ISBN 978-3-939988-30-4 . (= Olvasandó filmek. 3). 7-18.
  • Bernd Kortländer: A „diákok Prágából” a „Horst Wessel” -ig - Hanns Heinz Ewers és a film. In: Ute Wiegand (Hrsg.): Düsseldorf cinematographisch. Hozzájárulás a filmtörténethez. Triltsch, Düsseldorf 1982, 137-148.
  • Michael Matzigkeit: Hanns Heinz Ewers - Mandrake barna ingben? In: Michael Matzigkeit: irodalom mozgásban. Író és színház Düsseldorfban 1900–1933. Goethe-Buchhandlung, Düsseldorf 1990, 83-107. 283-288.
  • Volker Weidermann : Az égett könyvek könyve. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2008, ISBN 978-3-462-03962-7 , 219-224 . Oldal
  • Gerhart Werner: Félelmetes szörnyűség Düsseldorfban. Hanns Heinz Ewers emlékére. In: Hozzájárulások az Alsó -Rajna történetéhez. Düsseldorf évkönyv . Kötet, 57/58, 1980, 431. o.
  • Dieter Wurdak: Aki kiment tanítani a kúszókat: Hanns Heinz Ewers. In: Kagyló. Éves folyóirat irodalomról és grafikáról . No. 38. Viersen 1999. 137-148. ISSN  0085-3593

Bejegyzések életrajzi referenciaművekben

Paródiák

  • Ewers. Garantáltan elhanyagolt ócska regény rongyokban, rongyokban, bohóckodásban és alsónadrágban, Hanns Heinz Vampir. Hans Reimann paródiája . Hannover 1921.

web Linkek

Wikiforrás: Hanns Heinz Ewers  - Források és teljes szövegek
Commons : Hanns Heinz Ewers  - Képek, videók és hangfájlok gyűjteménye

Egyéni bizonyíték

  1. Kugel: Ewers, 340. o.
  2. Napló, 29. o .; idézi Kugel 1992, 24. o.
  3. Kösener Corpslisten 1960, 5 , 255; 130 , 221.
  4. Az ügyvédek , 81–82.
  5. ^ Clemens-Peter Bösken: Tatort Düsseldorf. 100 év bűnözés. 3. kiadás, Grupello Verlag, Düsseldorf 2004, ISBN 3-89978-019-1 , 11. o. És azt követően ( PDF )
  6. a b OLG München, 1994. június 30 -i ítélet, Az. 29 U 5283/93.
  7. a b BGH, 1996. november 14 -i ítélet, Az. I ZR 201/94 ( teljes szöveg )
  8. OLG München, 1997. július 31 -i ítélet, Az. 29 U 5283/93