A szeretet tilalma
Munkaadatok | |
---|---|
Cím: | A szeretet tilalma |
Alak: | Nagyszerű komikus opera két felvonásban |
Eredeti nyelv: | német |
Zene: | Richard Wagner |
Libretto : | Richard Wagner |
Bemutató: | 1836. március 29 |
A premier helye: | Magdeburg |
Játékidő: | kb. 2 ½ óra |
A cselekvés helye és ideje: | Szicília, Palermo a 16. században |
emberek | |
|
A szerelem betiltása vagy a Palermo kezdője egy nagyszerű képregény- opera Richard Wagner két felvonásában , William Shakespeare Méret a mérésért ( mérés mértéke) című vígjátékát követően .
A származás története
Az ötlet a második befejezett opera Wagner 1834-ben az utazás alatt a cseh Teplitz amikor időpontjában ismert római Ardinghello és a Szerencsés szigetek által Wilhelm Heinse olvasni. Heinse 1780 és 1783 között olaszországi útját feldolgozta levélregényében, és dicsőítette a szabad vágyat és a nők emancipációját benne. Amikor Wagner a témával foglalkozott, nemcsak Heinrich Laube-val , a Fiatal Európa és a Fiatal Németország szerzőjével volt barátja , hanem éppen beleszeretett az idősebb, vonzó színésznőbe, Minna Planerbe , akit később feleségül vett. Valószínűleg ezzel a leleplező darabbal akarta lenyűgözni, mert a szabad szeretetről szól, a szeretet iránti elkötelezettségről, amely meghaladja a társadalmi szabályokat és tilalmakat - komolytalan téma abban az időben . Már fiatal korától kezdve a fiatal művész különös örömet szerzett a meglévő formák, a „normálisak” ellen piszkálva. Első művével , a Die Feen-tel ellentétben , ezúttal egy romantikaellenes műnek kellett volna lennie, egy népi operának, nagy kórusjelenetekkel, csakúgy, mint a kevésbé provinciális Párizsban szeretett elegáns francia operának.
A premier a fiatalok munka, amely alig játszott ma került sor március 29-, 1836-ban a magdeburgi Színház által Heinrich Eduard Bethmann szerint katasztrofális körülmények között. Wagner, aki ott töltötte be a zeneigazgatói posztot, csak tíz próbanapot kapott a próbára. Az énekes a premierjén félbevághatatlanul játszhatta a játékaikat, és a helyszínen "zenei árnyjáték" zajlott Wagner saját szavai után, "amelyre a zenekar , gyakran túlzott zajjal, a megmagyarázhatatlan zúzódásai voltak a legjobbak". A második előadást le kellett mondani, mert csak három látogató volt.
Az autográf a pontszám már elvesztette , mivel a második világháború .
tartalom
Az akció Palermóban zajlik a 16. században. Friedrich kormányzó tiltást adott ki, amely büntethetővé teszi az összes farsangi tevékenységet . Claudio az első áldozata ennek a törvénynek, mert szeretője, Julia terhes tőle. Bár kész feleségül venni, halálra ítélik. Húga, a fiatal kezdő Isabella megpróbálja megmenteni a testvérét. A díj a Friedrich kormányzóval való szerelmi unió. A megfelelő pillanatban Isabella rájön, hogy Friedrich nem írta alá Claudio kegyelmét, és felfedi ezt a megtévesztést az emberek előtt. De ahelyett, hogy Fredericket a saját mércéje szerint ítélné meg, az emberek követelik a farsangi tilalom feloldását: a szerelmi tilalom szerelmi forradalommá válik.
Égesse hamuvá a törvényeket!
Gyere be, gyere be, maszkolsz mindent,
vidd az egész melledet,
hármas farsangot tartunk,
és a vágya soha nem ér véget!
Claudio, akit Friedrich elfogott és halálra ítélt, megszabadul az emberektől, Friedrich puritán menesztett és a közeledő király dühösen ünnepelte.
Első pillantásra Wagner ezzel a „tetszetős darabbal” „leginkább hajlott”, majd később elhatárolódott „ifjúkori bűneitől” azzal a jól ismert négysorozattal, amelyet 1866 karácsonykor II. Ludwig királynak írt:
Egyszer tévedtem, és most szeretném szolgálni;
Hogyan szabadulhatok fel az ifjúság bűnétől?
Alázattal teszem a munkádat
a lábad elé, hogy kegyelmed megváltó legyen számára.
Második pillantásra azonban korai munkájának jellege van. Wagner ismét fellázad a struktúrák és a törvények ellen, ezúttal a szeretet korlátozásai ellen. Isabella szerepében felismerjük a csábítást és a megváltást, Wagner műveinek későbbi fő motívumait:
A természet szépséget, a
férfinak erőt adott, hogy élvezze,
egyedül egy kaput, csak egy képmutató
próbálja bezárni magát a szerelem elől!
Nos, akkor szeretném megmenteni az életét,
meghalok a szabadságáért;
boldogság és öröm vár rám
erre a férfiasan szép törekvésre
!
recepció
Maga Wagner művének későbbi figyelmen kívül hagyása inkább azzal magyarázható, hogy a vígjáték, amely stilisztikusan még mindig nagyon kötődik a hagyományos operához, főleg zeneileg már nem felel meg Wagner teljes műalkotásának és „jövőbeli műalkotásának” elméleteinek . Befolyásolja a francia Opéra-Comique által Auber és Adam különösen összetéveszthetetlen a ritmust a nyitány és a délceg együttes jelenetek, még mindig nincs nyoma a „végtelen dallam” szaporított később.
Másrészt "a nagy erotikus zenés színház " ( Ulrich Schreiber ) már felismerhető, aki alkalomként használja a nagyhangú Friedrich német kormányzó szeretetének tilalmát, szereplői a korpuszon, a kolostor udvarán, a tárgyalóteremben, a börtön kertjében és végül ismét a A Corso (ahogy az egyes képeket nevezik) eleven érzéktáncba kergetése, amelynek végén még Friedrichnek is le kell dobnia a farsangi maszkot.
web Linkek
- Das Liebesverbot német nyelvű cselekménye és librettája az Opera-Guide-ban
- Tankönyv
- Megjegyzések az IMSLP-vel kapcsolatban