Jenny Lind

Jenny Lind, Eduard Magnus portréja (1861, 1846-ból származó eredeti alapján)

Jenny Lind (született október 6-, 1820-ban a stockholmi mint Johanna Maria Lind ; † November 2, 1887-ben a Malvern , Worcestershire ) volt svéd operaénekes ( szoprán ), aki miatta magas műszaki színvonalon és az ő légköri, cross-kontinentális karrier, "svéd csalogánynak" is nevezték. A zenetörténetbe ment.

Élet

Jenny Lind , Louis Asher festménye , 1845

Jenny Lind Anne-Marie Fellborg (1793-1856) és Nils Johan Lind (1798-1858) törvénytelen lányaként született; Az apa neve és foglalkozása a forrástól függően eltér, néha könyvelőként , néha gyártóként emlegetik . Jenny bonyolult körülmények között nőtt fel: szülei csak 1835-ben házasodtak meg, miután jogi vita volt arról, ki viszi el a gyereket. 1824-ig egyéves kisgyermekként nevelőszülőként nőtt fel az országban; A következő négy évben édesanyjával Stockholmban élt, féltestvérével, Amalie-val (az anya első házasságából) és nagymamájával együtt. Anyja tanítással és szobabérléssel tartotta a fejét a víz felett. 1828 és 1830 között Jenny ismét nős házaspárral volt, mint nevelő gyermek. Később az anyjával fennálló kapcsolatot feszültség borította.

1830-tól a zenés lány a Királyi Színház hallgatójaként ének- és színészleckéket kapott . Első énektanára Carl Magnus Crælius és Isaak Berg (mindkettő tenor).
1837 januárjában szerződést kapott a Királyi Színházban, kezdetben színésznőként. Miután 1837 decemberében énekelte Alice szerepét Meyerbeer Robert le diable negyedik felvonásának koncertelőadásában , Jenny Lind 1838. március 7-én debütált Agathe néven Weber Der Freischütz című művében . Fredrika Bremer a következő előadások egyikén volt jelen:

- Akkor az élet tavaszán volt - friss, ragyogó és vidám, mint egy májusi reggel; tökéletes formában; ... Úgy tűnt, erőfeszítés és művészet nélkül mozog, beszél és énekel. Minden természet és harmónia volt. Éneke különösen figyelemre méltó volt a tisztasága és a lélek ereje miatt, amely mintha dagadt volna a hangjaiban. A " mezza voce " elragadó volt. "

Jenny Lind mint Alice a Robert le Diable-ben

Eljegyzései első éveiben Jenny Lind beszélő szerepekben, valamint olyan szerepekben szerepelt, mint Pamina Mozart Varázsfuvolájában , Weber Euryanthe címszerepe és különös sikerrel Robert le diable-ban . 1840-ben, 20 éves korában a stockholmi Svéd Királyi Zeneakadémia tagja lett, és udvari énekesnővé nevezték ki.

Hangproblémák miatt 1841-ben Párizsba ment, hogy a híres énektanár, idősebb Manuel García mellett tanuljon . J. , aki azt mondta, hogy a hangjának teljes elvesztése küszöbén áll, és 3 hónapos szünetet adott neki az énekléstől, hogy felépüljön. Aztán felépített hangja újra és képzett lélegzése technika, amely megtanította neki a művészet Messa di voce és az ő tökéletes trilla .

1842-ben visszatért Stockholmba, ahol primadonna assoluta néven ünnepelték , és a német, az olasz és a francia repertoár operái mellett olyan svéd zeneszerzők műveiben is megjelent, mint Johan Fredrik Berwald , Franz Berwald és Johan van Boom .
A következő évben megtette első külföldi turnéját Skandináviában, amely során megismerkedett a dán költővel, Hans Christian Andersennel , aki csodálta őt és beleszeretett, amire csak barátságos szinten válaszolt. Andersen életrajzi feljegyzése szerint az ebben az időben készített The Nightingale című meséje Jenny Lindre utal, akit ő maga "svéd nightingale" néven emlegetett.

Giacomo Meyerbeer, akinek már Párizsban énekelt, 1844-ben elhozta Berlinbe , ahol Vielka részét énekelte Schlesienben, Ein Feldlager című operájában (1845. január 5.). A fő női szerepeket ő is énekelte Bellini Norma és La sonnambula című operáiban, és mára végre a nemzetközileg is elismert és tisztelt primadonna lett. Állítólag Henriette Sontag (nős Rossi grófnő) Jenny Lindet a "világ első női énekesének" nevezte. Ekkor találkozott Felix Mendelssohn Bartholdy -val is, akivel hosszú ideje barátságot kötött - vagy boldogtalan szerelmi viszonyt (?).
Clara Schumann , aki azt tapasztalta , mint Marie Donizetti ezred lánya, számolt be:

„Soha nem láttam még úgy játszani, ahogyan tette, minden mozdulatában van egy saját varázsa, kegyelem, naivitás, és az arca - minden egyes résznek tekinthető - nem nevezhető gyönyörűnek, de kecses, ő olyan költői szem, hogy az ember önkéntelenül is megindul. "

Jenny Lind nemcsak énekével varázsolta el a közönséget, hanem személyes varázsával, kislányos természetességével és ártatlan karizmájával is - tökéletesen megfelelt a biedermeier és a romantika nők eszményének . Andersen szerint „teljes lelkéből szerette művészetét”, és azt mondta, hogy „az őéhez hasonló nemes, jámbor magatartást nem lehet elrontani tiszteletadással”. Fredrika Bremer arról számolt be, hogy Jenny Lind olyan jámbor volt, hogy könnyek szöktek a szemébe, amikor Istenről beszéltél vele , és hogy "művészként nagyszerű, de tiszta emberi létében még nagyobb". Ez megfelel annak a ténynek, hogy Jenny Lind sok pénzt adományozott a megszerzett vagyonból (előadásainak belépődíját gyakran megemelték) karitatív célokra, például elhanyagolt gyermekek, szegény zenészek vagy zenét tanuló lányok támogatására. Jótékonysága közismert volt, és hozzáadta legendás hírnevét, és szinte tisztelték, mint egy szentet.

1846-ban egy bécsi turné során Johann Strauss (fia) a Lind- Gesänge op.21 -es valzalt ajánlotta neki , Franz Grillparzer költő pedig romantikus elragadtatással áradozott énekkészségéről:

"És adj tapsot a jutalomnak.
A torkod csodái
Itt nincs test, tér és hang.
Hallom a lelkedet."

Szülőföldjén, Svédországban tartózkodása után 1847-ben Londonban eljegyezte . Olyan népszerű volt honfitársai körében, hogy mielőtt Angliába távozott, katonai együttesek szerenádolták, és több ezer ember gyűlt össze, hogy lássa.

1849-ig Angliában tartózkodott, és úgy ünnepelték, mint másutt. Anekdota állítja, hogy a híres basszusgitáros, Luigi Lablache - aki az elsők között hallotta Londonban - azt mondta énekéről, hogy "minden hang olyan ... mint egy tökéletes gyöngy"; ezután a Lind megengedett magának egy viccet, állítólag a kalapjába énekelt, és "gyöngyökkel teli kalapot" adott vissza neki.

Jenny Lind Marie-ként a La Figlia del Reggimentóban

Giuseppe Verdi Amalia részét komponálta a Jenny Lind című I masnadieri című operájában , amelyet 1847. július 22- én mutattak be Őfelsége Színházában . Az opera azonban nem volt különösebben népszerű, és Lind énekstílusa nem felelt meg Verdi eszményének, aki állítólag túl mélyen gyengének találta a hangját, és a díszítő művészetét régimódinak találta, de éppen ezért, ellentétben a szokása, hagyta a lány kadenciáit, hogy improvizáljon .
Ragyogó szerepei között szerepelt Amina a La Sonnambulában , Donizetti Lucia di Lammermoor című filmjének címszerepe és Marie a La figlia del reggimento című filmben, valamint Norma , de állítása szerint drámai értelemben ez utóbbi szerep értelmezése sokkal gyengébb, mint a Giulia Grisi , korának valószínűleg legfontosabb Normája . Általában azt mondják, hogy Jenny Lindnek leginkább a szelíd, szeretetteljes és megható érzések tetszettek, míg "erőszakos és viharos szenvedélyei" nem.
Jenny Lind további fontos szerepei voltak Elvira az I puritani-ban , Adina az L'elisir d'amore-ban , a címszerep Anna Anna- ban és a női főszerepek Rossini La gazza ladra , Semiramide és Il turco-ban Olaszországban . Ő is énekelt Mozart Don Giovanni és Figaro házassága (Susanna) és Gaspare Spontini „s La Vestale és Meyerbeer féle A hugenották .

Angliában koncerteket adott Manchesterben , Liverpoolban , Edinburgh-ban és Dundee-ben is . Londonban megismerkedett Frédéric Chopinnal . Annak ellenére, hogy kölcsönös vonzalom vált ismertté a családjának írt levelekből, és kemény erőfeszítései ellenére - ideértve az 1849-es májusi párizsi utat is -, nem sikerült rábeszélnie a házasságra (Chopin 1849 októberében hunyt el).

Miután a kezdetektől fogva nagy önbizalommal és „az operaszínpad elhagyásának gondolatával” kellett küzdenie, Jenny Lind 1849-ben, mindössze 29 éves korában, meglepő módon a közönség számára, kivonult az operaszínpadról.

Jenny Lind egy 1850-ből származó fényképen

Ennek ellenére 1850 és 1852 között a PT Barnum által az Egyesült Államokon keresztül szervezett nagy turnéra ment , ahol 150 koncerten kellett megjelennie, előadásonként 1000 dollár ellenében; Egy idő után azonban felbontotta szerződését, 30 000 dollár kártérítést fizetett a Barnumnak, és az utolsó 60 koncertet egyedül adta - ami azt jelenti, hogy a bevételt már nem kellett megosztania a Barnummal, és annál több pénzt adományozhatott jótékonysági célokra ( az USA-ban, de később Svédországban és Nagy-Britanniában is). Amerikában eddig ismeretlen mértékű hype volt. Vannak korabeli illusztrációk, amelyek egy megőrült közönséget ábrázolnak (lásd az alábbi ábrát). Kísérője a zongoránál Julius Benedict zongoraművész volt .
A Boston hozzáment a német zeneszerző Otto Goldschmidt (1829-1907), aki szintén a zongorista, a február 5, 1852 , és visszatért Európába vele ugyanabban az évben, ahol csak ritkán jelentek meg, gyakran jótékonysági eseményeken. Visszautasította a Barnum egy későbbi ajánlatát egy második turnéra Amerikában.

1852 és 1855 között Drezdában élt , ahol 1853 szeptemberében világra hozta legidősebb fiát, Walter Ottót (1853-1884), 1857 márciusában pedig lányát, Jenny Maria Catherine-t. Ezekben az években bejárták Németországot, Ausztriát , Hollandiát és Nagy-Britanniát. 1856-ban Hermann Krone fényképezte .

1858 nyarától Londonban élt, ahol 1861 januárjában született kisebbik fia, Ernest.

Később Jenny Lind szeretett oratóriumokban énekelni , különösen Haydn Die Schöpfung , Mendelssohn Elias és Handel Messiása című műveiben . Koncertjein különös sikert aratott skandináv dalokkal, skót népdalokkal vagy Henry Bishop "Home sweet home" című dalával . Wilhelm Taubert komponálta neki a „Most kell énekelnem” című dalt.

1870-ben fellépett a düsseldorfi Niederrheinischer Musikfest -en, ahol férje, Otto Goldschmidt Ruth oratóriumában énekelte a szoprán szólót .

Jenny Lind sírja

Utolsó nyilvános fellépése egy jótékonysági koncert volt a Malvern Gyógyfürdőben , amelyet 1883-ban adott a vasutasok javára.

A londoni Royal College of Music megalapításától 1883-ban 1886-ig, egy évvel halála előtt vezette az ének mesterkurzusát .

Jenny Lind 1887. november 2-án halt meg Malvernben, és a helyi temetőben temették el. Néven „Jenny Lind-Goldschmidt”, ő emlékezett a Westminster Abbey a költő Corner in London .

Hang, ének, színészkedés

Jenny Lind, Joseph Durham márvány mellszobra, 1850

Jenny Lind énekének és hangjának korabeli leírásainak egész sora jutott el hozzánk. Szerint George T. Ferris :

- A hangja ... ragyogó, pompás és személyre szabott minőségű, a felső regiszterben nagyobb erővel és tisztasággal, a másikban (azaz az alsó részen) kissé gyengével. Hangjának ezt a két részét azonban nagy művészi hozzáértéssel ötvözte, így a felső hangok ereje nem tudta felülmúlni az alsó hangokat. Technikája remek volt, bár alacsonyabb rendű, mint Persiani vagy az idősebb és nagyobb énekes, Catalani . ... Az ő ízlése díszítés volt az eredeti és ragyogó, de mindig értelmes, a mértékkel, ami nem között gyakran talált technikailag nagy énekes. Összeállította az összes saját kadenciáját , és sokan olyan jellegűek és kivitelűek voltak, hogy kreatív tudományuk iránti legerősebb rajongást olyan zenei tekintélyektől kapták, mint Meyerbeer , Mendelssohn és Moscheles . Pianissimo hangjaik olyan finomak voltak, hogy szinte hasbeszélő hatással bírtak, olyan finom finomságúak voltak; ...
színésznőként Jenny Lindnek nem voltak különösebben látványos képességei és csekély sokoldalúsága, amit nagyon korlátozott operarepertoárja is bizonyít; de minden tettében kegyelmet, empátiát és gyengédséget adott, ami az énekének nagyságával és a hang valamilyen leírhatatlan tulajdonságával együtt olyan hatást gyakorolt ​​a közönségre, amellyel kevés párhuzam áll az opera évkönyveiben. "

Egy másik vokális műértő a következőképpen írta le Jenny Lind hang- és énekkészségét (Ferris után):

- Hangja tiszta szoprán , ebbe az osztályba tartozó hangok teljes tartományával, és olyan hangszínegyensúlyú, hogy a legfinomabb fül nem érzékel semmilyen minőségbeli különbséget a tessitura mélysége és magassága között. A vonal alatt levő a és a magas d '' 'közötti nagy távolságban minden átjárótípust ugyanolyan könnyedén és tökéletesen hajt végre, függetlenül attól, hogy azok "hangulatban kipattintott" jegyzetekből vagy a leggyorsabban szárnyaló jegyekből állnak-e. és fioritúrák . A legalacsonyabb hangok ugyanolyan tiszta és zengőek, mint a legmagasabbak, a legmagasabbak pedig olyan gyengédek és édesek, mint a legalacsonyabbak. Hangjaik sosem tompaak vagy homályosak, és soha nem is fájnak a fülnek a legcsekélyebb ragyogással ; kerek puhaság jellemzi minden hangot, amelyet produkál. ... Ugyanez a világosság figyelhető meg pianissimójában is . Amikor meghosszabbítja a hangot, és fokozatosan gyengíti, és finoman az utolsó hangra esik, a hang, bár ugyanolyan éteri, mint egy szellő sóhaja, eléri ... a hatalmas színház minden sarkát. Ennek az összehasonlíthatatlan hangnak nagy része a hangzásának fizikai szépségéből fakad, de még inkább abból a kiváló készségből és ízből, amellyel használják, valamint intelligenciájával és érzékenységével, amely a szerv. Mademoiselle Lind előadása egy teljes zenész. Minden járat olyan tökéletesen befejeződött, így tökéletes hang, hanglejtés és artikuláció , mintha jött a hegedű egy Paganini vagy Sivori , a hozzáadott varázsa abban rejlik, hogy az isteni emberi hang. Az díszítések mutatni a leggazdagabb képzelet és határtalan könnyedség, de még inkább figyelemre méltó, ezek azt mutatják, jól kiegyensúlyozott ítélőképesség és ízét. "

hatás

Kortárs rajzfilm: Jenny Lind az Egyesült Államokban
Jenny-Lind- Token az Egyesült Államok turnéján dátum nélküli , elöl.
Jenny Lind jelző az USA-s turnéjához rossz (?) Születési év, 1821, vissza.

Jenny Lind nemcsak énekével és szimpatikus természetével tudta lenyűgözni a nagyszámú közönséget, hanem nyilvánvalóan varázsolni is tudott különféle zenészeket és költőket. Tisztelői között volt Hans Christian Andersen, Mendelssohn, Robert és Clara Schumann , valamint Hector Berlioz . Európa királyi házai udvaroltak neki, és előadásokra hívták meg, beleértve I. Oskar svéd és norvég király , IV. Frigyes porosz és Viktória nagy-britanniai király .

Jenny Lind soha nem felejtette el egyszerű származását, és vagyonának nagy részét adományozta szegény zenészeknek, kórházaknak és árvaházaknak. Korabeli becslések szerint állítólag legalább félmillió dollárt adott el (annak akkori értéke alapján). Ezért ma is az intézmények v. a. az Egyesült Királyságban, az USA-ban és Svédországban a nevüket. Az USA-ban gyakran találni róla elnevezett utcákat. Egy New England partjainál fekvő szigetet nevezik el róla, csakúgy, mint egy szigetet az észak- kanadai Nunavut területén . San Francisco első operaházának a Jenny Lind Operaház nevet adták .

1862-ben Jenny Lind díjat adományozott a svéd fiatal zenészek számára, amelyet hároméves szponzoráláshoz kötöttek. Ma a Jenny Lind-díjat évente egy fiatal svéd énekesnőnek ítélik oda, és két havi turnéhoz az Egyesült Államokban és Svédországban, valamint egy ösztöndíjhoz kapcsolódik .

Jenny Lind Svédország egyik leghíresebb gyermeke az országban - akár évszázadok óta. A neve még mindig ismert az opera szakértői és azok számára, akik ismerik az országot, a svédek büszkék erre a művészre és ápolják emlékét. Arcképe 2015-ig a svéd Reichsbank 50 koronás bankjegyét díszítette .

Der Stechlin című regényében Theodor Fontane meghívást ír le a svéd csalogány londoni házába. Életét is leforgatták. Ilse Werner játszotta az énekes szerepét a The Swedish Nightingale (1941) című filmben . Erna Berger elénekelte azokat a dalokat, amelyeket Franz Grothe írt a vezető színésznő számára.

Lee Philips amerikai Barnum (1986) című televíziós filmjében Jenny Lindet Hanna Schygulla alakította , Burt Lancaster mellett PT Barnum.

A 2001-es amerikai Hallmark Entertainment Hans Christian Andersen - Életem meseként (rendező: Philip Saville ) 2001-ben Hans Christian Andersennel való kapcsolata nagy helyet foglal el. Jennyt Flora Montgomery északír színésznő alakítja . A 2017- es Greatest Showman amerikai filmben Jenny Lindet Rebecca Ferguson alakítja .

Kitüntetések

Jenny Lind ( La Sonnambulában  ?), Alfred d'Orsay portréja

Betűk

  • Az elveszett levelek / Jenny Lind . Németből fordította és W. Porter Ware kommentárokkal szerkesztette. Gollanz, London 1966.

irodalom

  • Joan Bulman: Jenny Lind. Életrajz . Barrie, London, 1956.
  • Herbert Eulenberg : Jenny Lind . In: Ders.: Boldog nők. Életrajzi vázlatok . Avalun Verlag, Hellerau 1929.
  • George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , 2. kötet, D. Appleton & Comp., New York, 1879, 181–218. O., Online az internetes archívumban (angolul; hozzáférés: 2020. augusztus 18.)
  • Nils-Olof Franzén : Jenny Lind, en biografi . Bonnier, Stockholm 1982, ISBN 91-0-045629-2 .
  • Nils-Olof Franzén (Szerk.): Jenny Lind, den svenska Näktergalen. Anteckningar kring en världsstjärna . Musikmuseet, Stockholm 1987 (az azonos nevű kiállítás katalógusa, Musik- & Teatermuseet Stockholm, 1987. június 11. - 1989. augusztus 1.).
  • Sonja Gesse-Harm: "Jenny Lind" cikk . In: MUGI. Zeneoktatás és nemek kutatása: Lexikon és multimédiás előadások , szerk. Beatrix Borchard és Nina Noeske, Hamburgi Zenei és Színházi Egyetem, 2003ff. 2018. március 14-től (hozzáférés: 2020. október 14.).
  • Henry Scott Holland, William Smith Rockstro: Jenny Lind-Goldschmidt asszony emlékezete. Korai művészeti élete és drámai pályafutása 1820–1851. Eredeti dokumentumokból, Levelek, Ms. Diaries & C., gyűjtött: Mr. Otto Goldschmidt . Murray, London, 1891 (2 köt.).
  • Lind, Jenny. In: KJ Kutsch, L. Riemens: Großes Sängerlexikon , 4. kötet, KG Saur, München 2003, ISBN 3-598-11598-9 , 2727-2729.
  • Jenny M. Maude: Jenny Lind élete. Mondta Mrs. Raymond Maude . Cassell, London, 1926.
  • Henry Scott Holland, WS Rockstro: Jenny Lind. Művészi karriered. 1820. 1851. Fordította Hedwig J. Schoell. IFA Brockhaus zenekar, Lipcse 1891
  • Jenny Lind. Művészi karriered. 1820–1851. Második kötet (1891)
  • Jenny Lind élete és zsenialitása . WF Burgess, 1850
  • Joachim Reiber : Duett három. Zeneszerzők a kapcsolati háromszögben . Kremayr & Scheriau, Bécs 2014 (esszé Felix Mendelssohn Bartholdyról és Jenny Lindről).

web Linkek

Commons : Jenny Lind  - album képekkel, videókkal és hangfájlokkal

Egyéni bizonyíték

  1. a b c d e Clive Unger-Hamilton, Neil Fairbairn, Derek Walters; Német elrendezés: Christian Barth, Holger Fliessbach, Horst Leuchtmann és mtsai: A zene - az illusztrált zenetörténet 1000 éve . Unipart-Verlag, Stuttgart 1983, ISBN 3-8122-0132-1 , p. 124 .
  2. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Sonja Gesse-Harm: Jenny Lind , Lexical cikk a MUGI-nál - "Zene és nem az interneten" , Zenei és Színházi Egyetem , Hamburg (hozzáférés: 2020. augusztus 18.)
  3. ^ " Akkor az élet tavaszán volt - friss, fényes és derűs, mint egy májusi reggel; tökéletes formában ... Úgy tűnt, erőfeszítés és művészet nélkül mozog, beszél és énekel. Minden természet és harmónia volt. Énekét különösen a tisztasága és a lélek ereje különböztette meg, amely látszólag dagadt a hangjaiban. „Mezzo hangja” elragadó volt. ". Itt: George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , 2. kötet, D. Appleton & Comp., New York, 1879, 181–218., Itt: 186, online az internetes archívumban (angol; Hozzáférés: 2020. augusztus 18.
  4. George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , 2. kötet, D. Appleton & Comp., New York, 1879, 181–218., Itt: 188, online az internetes archívumban (angolul; 2020. augusztus 18.)
  5. a b c d e Lásd a Rebertoire részt: Sonja Gesse-Harm: Jenny Lind , Lexical cikk a MUGI-nál - "Zene és nem az interneten" , Hamburgi Zenei és Színházi Egyetem (hozzáférés: 2020. augusztus 18.)
  6. George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , 2. kötet, D. Appleton & Comp., New York, 1879, 181–218., Itt: 196, online az internetes archívumban (angolul; 2020. augusztus 18.)
  7. ^ Berthold Litzmann: Clara Schumann. Egy művész élete. Naplók és levelek után , 2. évf., Lipcse: Breitkopf und Härtel, 1905, 148. o. Itt: Szakmai elismerés , in: Sonja Gesse-Harm: Jenny Lind , Lexical cikk a MUGI-nál - "Zene és nem az interneten" , Zeneművészeti és Színházi Egyetem, Hamburg (hozzáférés: 2020. augusztus 18.)
  8. "Lyukas lelkével szereti a művészetet ... egy olyan nemes, jámbor hozzáállást, mint ő, nem lehet elrontani tisztelgéssel." Itt: George T. Ferris: Jenny Lind , itt: Great Singers , 2. kötet, D. Appleton és Comp., New York, 1879, 181–218., Itt: 192, online az internetes archívumban (angol; hozzáférés: 2020. augusztus 18.)
  9. "Akkor beszéljen vele Istenről és a vallás szentségéről, és könnyeket fog látni azokban az ártatlan szemekben: művészként nagyszerű, de tiszta emberi létében mégis nagyobb." Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , 2. kötet, D. Appleton & Comp., New York, 1879, 181–218., itt: 192, online az internetes archívumban (angolul; hozzáférés: 2020. augusztus 18.)
  10. George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , Vol. 2, D. Appleton & Comp., New York, 1879, 181-218. O., Itt: 192-193 és 211 f, online az internetes archívumban (Angol; hozzáférés: 2020. augusztus 18.)
  11. a b George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , 2. kötet, D. Appleton & Comp., New York, 1879, 181–218., Itt: 200, online az internetes archívumban (angol; Hozzáférés: 2020. augusztus 18.
  12. Julian Budden: Verdi „londoni” opera , füzetszöveg a CD-n: Verdi I Masnadieri , Montserrat Caballé , Carlo Bergonzi és mások, Új Filharmonia Zenekar, Lamberto Gardelli. Philips, 1975/1989. 29-30
  13. Anselm Gerhard, Uwe Schweikert (szerk.): Verdi Handbuch , Metzler / Bärenreiter, Stuttgart, 2001, 359., 361., 363. o.
  14. Anselm Gerhard, Uwe Schweikert (szerk.): Verdi Handbuch , Metzler / Bärenreiter, Stuttgart, 2001, 361. o.
  15. ^ "Norma előadását utólag az okos kritikusok szerint drámai szempontból messze alulmaradt Grisi teljesítményével". George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , 2. kötet, D. Appleton & Comp., New York, 1879, 181–218., Itt: 210, online az internetes archívumban (angolul; 18-án elérhető 2020. augusztus).
  16. "... a hangereje úgy tűnik, a legjobban alkalmazkodik a szelídebb és meghatóbb érzelmek bemutatásához". Olyan kritikus idézete, akit nem neveztek meg: George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , 2. kötet, D. Appleton & Comp., New York, 1879, 181–218., Itt: 204-205, online az internetes archívumban (angol; hozzáférés: 2020. augusztus 18.)
  17. ^ "De mivel soha nem kísérelte meg a viharosabb és vehemensebb szenvedélyek körülhatárolását ...". George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , 2. évf., D. Appleton & Comp., New York, 1879, 181–218. Oldal, itt: 207, online az internetes archívumban (angolul; 18-án elérhető 2020. augusztus)
  18. George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , 2. kötet, D. Appleton & Comp., New York, 1879, 181–218., Itt: 211, online az internetes archívumban (angolul; 2020. augusztus 18.)
  19. George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , 2. kötet, D. Appleton & Comp., New York, 1879, 181–218., Itt: 209, online az internetes archívumban (angolul; 2020. augusztus 18.)
  20. George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , 2. kötet, D. Appleton & Comp., New York, 1879, 181–218., Itt: 214, online az internetes archívumban (angolul; 2020. augusztus 18.)
  21. George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , 2. kötet, D. Appleton & Comp., New York, 1879, 181–218., Itt: 217, online az internetes archívumban (angolul; 2020. augusztus 18.)
  22. http://www.costumecocktail.com/2016/10/19/jenny-lind-son-walter-otto-goldschmidt-ca-1856/
  23. http://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-16671
  24. ^ "Hangja fényes, izgalmas és szimpatikus volt, a felső regiszterben nagyobb erővel és tisztasággal, a másikban azonban kissé hibásan. Hangjának ezt a két részét egyesítette, mégis nagy művészi ügyességgel, így a felső hangok ereje nem engedte, hogy az alacsonyabbra tündököljön. Kivégzése nagyszerű volt, bár alacsonyabb volt, mint Persiani, vagy az idősebb és még mindig nagyobb énekes, Catalani. ... A díszítés ízlése eredeti és ragyogó volt, de mindig megfontolt, olyan mértékletesség, amelyet nem gyakran találtak a nagyszerű énekes énekesek körében. Minden saját kadenzáját komponálta, és sokan olyan jellegűek és teljesítményűek voltak, hogy olyan zenei tekintélyeket, mint Meyerbeer, Mendelssohn és Moscheles, a legnagyobb rajongást váltottak ki kreatív tudományuk iránt. Pianissimo hangjait annyira megbírságolták, hogy szinte hasbeszélő hatással voltak, olyan remekül csillapították őket; és mégsem veszítették el soha különösebben zenei minőségüket.
    Színésznőként Jenny Lindnek nem volt nagyon megdöbbentő ereje, és kevéssé sokoldalú volt, amint azt nagyon szűk operaprogramja bizonyította; de tetteibe kegyelmet, együttérzést és gyengédséget árasztott, ami énekének nagyságával és magában a hangban leírhatatlan minőséggel együtt az opera évkönyveiben kevés párhuzamossággal hatott a közönségre. "
  25. George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , 2. kötet, D. Appleton & Comp., New York, 1879, 181–218., Itt: 212–213, online az internetes archívumban (angol; Hozzáférés: 2020. augusztus 18.
  26. "Hangja tiszta szoprán, a legteljesebb iránytűből, amely az osztály hangjaihoz tartozik, és olyan egyenletes hangnemű, hogy a legszebb fül nem fedezhet fel minőségi különbségeket a skála aljától a csúcsáig. A vonalak alatti A és az alt D között nagyban végrehajtja az átírás minden olyan leírását, amely "régóta húzódó összekapcsolt édességben" vagy a leggyorsabb repülésekből és fioritúrákból álló jegyzetekből áll, azonos felszereltséggel és tökéletesen. Legalsó hangjai ugyanolyan tiszta és csengőek, mint a legmagasabbak, legmagasabbak pedig olyan puhák és édesek, mint a legalacsonyabbak. Hangjai soha nem fojtottak vagy homályosak, és soha nem nyitják meg a fülét sem a legkevesebb ragyogás; a lágy kerekség megkülönbözteti minden hangját, amit kimond. … Ugyanaz a tisztaság figyelhető meg pianissimójában is. Amikor ... meghosszabbított egy hangot, fokozatokkal gyengítette azt, és finoman ráesett az utolsó hangra, a hang, bár ugyanolyan éteri, mint egy szellő sóhaja, eléri ... a hatalmas színház minden részét. Ennek a páratlan hangnak a hatása nagyrészt hangzásának fizikai szépségéből fakad, de még inkább abból a kiváló készségből és ízből, amellyel használják, valamint intelligenciájából és érzékenységéből, amely a szerv. Mlle. Lind kivégzése egy teljes zenész. Minden szakasz ugyanolyan magas színvonalú, olyan tökéletes hangnemben, dallamban és artikulációban, mintha Paganini vagy Sivori hegedűjéből származna, azzal a további varázzsal, amely az emberi hangban isteni. Díszítései a leggazdagabb divatos és határtalan létesítményeket mutatják, de mégis figyelemre méltóbbak a jól szabályozott ítélőképesség és ízlés. "
  27. ^ Nem nevezett kritikus szövege, itt: George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , 2. köt., D. Appleton & Comp., New York, 1879, 181–218., Itt: 205- 207, online az internetes archívumban (angol; hozzáférés: 2020. augusztus 18.)
  28. George T. Ferris: Jenny Lind , in: Great Singers , 2. kötet, D. Appleton & Comp., New York, 1879, 181–218., Itt: 218, online az internetes archívumban (angolul; 2020. augusztus 18.)
  29. A régi 50 koronás bankjegy illusztrációja Jenny Linddel
  30. Információ az új 50 koronás bankjegyről Jenny Lind nélkül
  31. Barnum (TV Movie 1986) az IMDb-n (angol; hozzáférés: 2020. augusztus 20.)
  32. CA Wilkens: Jenny Lind. Gütersloh 1913, 175. o.
  33. ^ Henry Scott Holland, WS Rockstro: Jenny Lind. Művészi karriered. 1820–1851 . Fordította Hedwig J. Schoell. 1. kötet FA Brockhaus, Lipcse 1891, 331/332
  34. a b Acta Studentica, 169. évfolyam, 2009. szeptember, 14. o.
  35. "A Burschenschafterin" : Burschenschaftliche Blätter No. 10/11-es nyári félév 1895
  36. ^ Helge Dvorak: A német Burschenschaft életrajzi lexikona. Kötet: Művészek. Winter, Heidelberg 2018, ISBN 978-3-8253-6813-5 , 456–458.
  37. planespotters.net