Mockau

Mockau Lipcse kerülete , amely az 1992-es önkormányzati alosztály szerint az északkeleti körzethez tartozik, és Mockau-Nord és Mockau-Süd kerületekre oszlik . Az integrált városfejlesztési koncepció Lipcse 2030 (INSEK) szerint a kerület az integrált városfejlesztés kiemelt területe.

Elhelyezkedés és tipikus hely

A lipcsei városközponttól mintegy 4,5 kilométerre fekvő Mockau északon a lipcsei vásárterület , keleten a Mockauer Flugplatzgraben és a Parthe határolja , délen a Volbedingstrasse, nyugaton pedig a Deutsche Bahn telephely . Szomszédok, északról indulva, az óramutató járásával megegyező irányban a lipcsei Seehausen , Thekla , Schönefeld - Abtnaundorf , Zentrum -Ost , Eutritzsch és Wiederitzsch kerületek . A Mockau-Nord és Mockau-Süd közötti határt az egykori Wahren-Schönefeld összekötő vasút gátja jelzi .

A 450 hektárnyi területű és 11 243 lakosú Mockau-Nord a lényegesen nagyobb a két rész közül, míg a Mockau-Süd, amelyet építésekor Neu-Mockau-nak is neveztek, mindössze 126 hektárral és 4887 lakossal rendelkezik.

Mockau elsősorban lakónegyed. A Wilhelmin-korszakból származó, többszintes kerületi tömbfejlesztés uralja a Mockauer Strasse főutat és mellékutcáit . A kisméretű Weidenhofsiedlung az 1920-as évekből származik, míg a harmincas évekbeli Mockau-West településen, amelyet a fegyveripar dolgozóinak repülőtéri területén építettek fel, egy és két családi háza van nagy kerttel az önellátás érdekében. Az NDK- korszakban Észak-Mockau keleti és nyugati peremén előregyártott épületeket emeltek , köztük hét magas , 50,5 m magas, 16 pontos emeletes épületet , amelyek közül négyet megőriztek, és a legmagasabb épületek Mockau.

Mockau falusi napjaiban a mai Mockau-Nord területén található templom és uradalom képezte a központot. A városfejlesztéssel új központot hoztak létre a Mockauer és Essener Strasse kereszteződésében a városházával (a háború elpusztította) és a postával, a Mockau-Post-Passage és a Lipcse-Mockau-Center új városi ékezetek.

A közeli Abtnaundorfer Parkon kívül Mockau -nak nincs saját parkja. Több mint 1200 telken álló kert, hat kiosztókert -egyesületben, 41,4 ha teljes területtel, 12 ha erdővel együtt, a kerület teljes területének majdnem 10% -a, és a Parthenaue -val együtt a Gypsbergstrasse -i biotóp és a települési házak kertjei biztosítják, hogy Mockau zöld városrésznek tekinthető.

sztori

Mint falu

Az emberi település története i. E. 1000–800 -ig vezethető vissza a Parthe partján található urnasírok felfedezésével . Vissza a Kr. E. Ma úgy vélik, hogy bizonyos Mockau épült a gazdák 1200 körül , mint egy utcai falu a párás Partheauen során a keleti betelepítés . A kerület neve, amely a szláv mokry -ból származik nedves, párás , szintén a különleges településterületet jelzi . A falu korai történetéről tanúskodik a Stephanuskirche , amely ma is fennáll, és a 12. században erődített templomként épült, és többször is átalakították.

A reformáció előtt a falu és az uradalom fele a lipcsei Ágoston -féle Szent Tamás -kanonoké , fele pedig a von Pflugk családé volt , majd többnyire a közeli Lipcséből származó kereskedőcsaládoké. A harmincéves háború alatt Mockau és népe súlyosan érintettek. 1636 -ban, a lipcsei svédek ostroma idején a faluban tombolt a pestis , 1640. március 25 -én részben leégett a választási szász és a svéd csapatok közötti csata során. Amióta a falu 1685 -ben megkapta az iskolamester felvételének jogát, rendszeres órák zajlanak. A második sziléziai háború alatt , Mockau -ban, Lipcse városát a porosz csapatok parancsnokának, I. Lipótnak adták át . Végül a falut kifosztották és felgyújtották.

Mockau fontos szerepet játszott a Nemzetek Csata során is : a sziléziai hadsereg egy része a falu közelében keresztezte a Parthe -t, hogy megtámadja a francia csapatokat Pfaffendorfban. A támadást Blücher tábornok vezette , aki a falusi szélmalomban foglal helyet . Az 1815-ös bécsi kongresszus miatt Mockau északi határa a szász-porosz határ lett.

Uradalma fontos szerepet játszott Mockau fejlődésében. A lipcsei kerület egyetlen hét uradalma egyike volt, amely polgári tulajdonban volt a 17. századtól a 19. századig. 1839-ben Friedrich Alexander Gontard kereskedő vásárolta meg , és 1912-ig a családjában maradt, amikor Lipcse megvásárolta, és a hozzá tartozó mezőkön felépítette a lipcsei-mokkai repülőteret .

Az ipari fejlődés Mockau -ban már a 19. század közepén megkezdődött. 1952 -ben cukorgyárat építettek, de ez csak 1862 -ig tartott. Nem Mockau-ban, hanem annak déli határán, 1872-ben létrehozták a Leipziger Wollkammerei- t , amely befolyásolta Mockau-t, amennyiben az uradalom tulajdonosa munkáslakásokat épített Neu-Mockau néven a cég közelében.

1886-ban megnyílt a Presshefe- és gabonafőzdék Saxonia , 1900-ban pedig egy lipcsei Presshefefabrik az Aktiengesellschaft számára. A Leipziger Presshefefabrik és a Distillery AG Union egyesültek, ahol 150 dolgozót alkalmaztak a Mockauer-munkában. A társaság még VEB -ként létezett, és csak röviddel a berlini fal leomlása után zárták be .

1913-ban Carl Alfred Voigt gőzfűrészüzemet nyitott 100 alkalmazottal a lipcse- reudnitzi dobozgyár beszállítójaként . A változatos vállalati történelem után a Leipziger Kisten- und Leistenfabrik GmbH-t 1990-ben alapították Mockau-ban.

1913. június 22 -én megnyílt Friedrich augusztus III. Szász király . a lipcsei léghajó kikötőt és repülőteret, és Zeppelin gróf jelenlétében felavatta a léghajó hangárját , amelyben két zeppelint lehetett elhelyezni.

1856 -ig Mockau a lipcsei választási vagy királyi szász kerületi hivatalhoz tartozott . 1875 -től pedig Lipcse közigazgatási hatóságához . Közben a Taucha bírósági hivatal volt a felelős. 1915 -ben a helyet Lipcsébe építették be, miután már nagyrészt városi jelleget öltött.

Lipcsei kerületként

Lipcse számára az új Mockau negyedben a legfontosabb a repülőtér volt. Ezt azonban csak az első világháború idején használták katonailag. Olyan repülőgép -építő cégek is telepedtek mellé, mint a Germania Flugzeugwerke . Ezt a fejlődést a Versailles -i Szerződés értelmében az első világháború befejezése után le kellett állítani, és csak az 1930 -as években lehetett folytatni, most még intenzívebben. A polgári repülés az 1920 -as években újraindult, de a Schkeuditz repülőtér versenye miatt az évtized végén belföldi járatokra csökkentették.

Folytatódott a lakásépítés Mockau -ban. Az 1920-as években többek között a Weidenhofsiedlung és a Mockauer Straße keleti oldalán egy 400 méter hosszú lakóépület, Art Decó stílusban, 216 lakással, amelyet Hubert Ritter Resident várostervező tervezett , népszerű nevén Vörös Front . A repülőteret körülvevő fegyveripar kezdeményezésére a Mockau-West település az 1930-as években alakult ki.

1945 után a repülőtéren lévő fegyvergyárakat felszámolták, és a kerület nagyobb gyárait kisajátították. Az 1949 -es őszi vásárra megkezdődtek a vásári járatok, és 1956 és 1962 között állandó belföldi légi forgalom folyt. Ekkor a Mockau repülőtér elvesztette jóváhagyását kereskedelmi repülőtérként Schkeuditz javára. 1969 -ben létrehoztak egy mezőgazdasági repülésbázist .

1990 után Lipcse városa ipari és kereskedelmi települések rendelkezésére bocsátotta a tulajdonában lévő repülőtér tulajdonságait. 1991 júniusában megkezdődött a diszpécserközpont építése , amely 1995 februárjában kezdte meg működését, és a KarstadtQuelle AG fizetésképtelensége miatt újra be kellett zárnia.

1954-től a lakásépítés kezdődött ismét Mockau, többnyire támogatott munkavállalók lakásszövetkezetek , amely végül a nagy blokk épületei az 1980-as. 1990 után a hangsúly kezdetben az NDK -korszakból származó beteg lakóépület felújításán volt. A 90 -es évek végén új lakótelep épült a Spetlakstrasse környékén, az egykori uniós élesztőgyár helyén.

A Leipzig-Mockau-Center (LMC) bevásárlóközpont 1993-ban épült új épületként a Mockauer Str. 123-ban, a Mockauer Postával szemben , amely sok kis üzlettel és orvosi rendelővel kielégíti Mockau igényeit.

Népességfejlődés

év	1819	1834	1844	1871	1880	1884	1890	1905	1910	1933	1992	2000	2005	2010	2015	2020
rezidens	200	306	368	755	1354	1596	2222	8122	9211	15 500	19 680	15 966	14 537	14 316	15,458	16 130

A táblázat a 20. század fordulója körüli gyors növekedést mutatja az iparosítás kezdete miatt Mockau -ban, de Lipcse egész városában is, valamint a fegyveripar további növekedését az 1930 -as években. Az 1992 -es csúcs azzal magyarázható, hogy az új előregyártott paneleket az 1980 -as években építették meg, majd a német újraegyesítés utáni általános lakossági csökkenés következett be a városban, amelyet a 2010 -es évektől csak részben lehetett kompenzálni.

Gazdaság és infrastruktúra

Üzleti

Mockau fő kereskedelmi területe a kerület északi részén található egykori repülőtér területe, ahol a csarnokok és épületek Quelle diszpécserközpontjának bezárása után főként logisztikai cégek telepedtek le. Mindenekelőtt a DB Schenker szállítási és logisztikai vállalat . A Momox GmbH használt könyveket és médiákat értékesítő postakölcsönző cég Európa legnagyobb használt könyvek és médiatároló raktárát üzemelteti itt, több mint 60 000 m² tárolóhelyen, több mint 900 alkalmazottal. A Neumann & Müller GmbH & Co. KG rendezvénytechnológiát biztosít fióktelepén digitális eseményekhez vagy hibrid eseményekhez.

A Mockau-Süd-ben a Dortmunder, a Mockauer és a Friedrichshafener Strasse között található Mockau-Süd egy másik koncentrált vállalkozása. Itt található többek között a Leipziger Kisten- und Leistenfabrik GmbH fatermékeivel, a Stahl Center Leipzig GmbH, a törmelékkereskedő Metallhandel Jens Jacob GmbH, valamint a Harley-Davidson és a Lamborghini lipcsei fióktelepe .

Az Aldi és a Rewe áruházak napi ellátást biztosítanak a lakosság számára . Különlegesség a Magazin Mockauer Allerlei , amely orosz és német specialitásokat kínál.

forgalom

Mockau nincs történelmi törzsúton. Keleti szomszédait csak gázlóval lehetett elérni a Parthe -n keresztül a 19. század végéig, amíg 1888 -ban kőúti hidat nem építettek. Törzsutak nélkül Mockau átmenő forgalma csak regionális jellegű.

Mockau nem kapcsolódott a lipcsei lóvasúthoz. Az első villamos Lipcsében 1896. május 30 -án a Mockau -templomtól a Leipziger Brüderstraße felé hajtott . A Thekla kiterjesztésére 1931 -ben került sor.

Ma Mockau két fő útvonala a Mockauer Strasse észak-déli irányban, folytatása a Kieler Strasse-ban és kelet-nyugati irányban az Essener Strasse-ban. Míg az előbbi megteremti a kapcsolatot a városközponttal, és két villamosvonal használja, a második buszjárat biztosítja a kapcsolatot az északi városrészek között. A B 2 szövetségi autópálya és ezen a 14 -es autópályán az Essener Straße úton lehet eljutni.

A határ között Mockau-Nord és -Süd, az S-Bahn megálló Mockauer Straße már létezett, mivel 2019 , amely szolgálja az S 4 vonal, amely arra szolgál, a Gaschwitz - Hoyerswerda útvonalon. A forgalom a Lipcsei Güterring számára épített gáton zajlik , amely keresztezi a Parthe -t és egy utcát, két 1903 -as műemlékhíddal.

oktatás

iskolák

Mockau négy iskolával rendelkezik, amelyek közül a Waldorf iskola magántulajdonban van .

Épült	elhelyezkedés	fejlődés
1885	Kieler Strasse 72 b	23. Általános iskola, középiskola, 1992 F.-A. Brockhaus Gimnázium
1952	Rosenowstrasse 60	Szakmai segédiskola, 2016 Szakképző Iskolaközpont, 2019-től átnevezték Robert-Blum-Schule-Lipcse Város Szakiskolai Központja
1957	Berthastrasse 15	korábbi 11. iskola, 2000 -től a lipcsei Free Waldorf Iskola
1977	Rosenowstrasse 56	66. politechnikai középiskolának épült, 1992 -től 66. általános iskola

könyvtár

A Lipcsei Városi Könyvtár Mockau kerületi könyvtára a Mockauer-posta közvetlen közelében található, a kilencvenes években épült Mockau-Post-Passage-ban, szemben a Lipcse-Mockau-Központtal. A könyvtárat 1999 -ben nyitották meg, 300 m² -es területtel, és külön könyvtárban gyermekkönyvtár található a turkáláshoz, valamint idősek kávézója.

Kultúra és látnivalók

Kulturális lehetőségek

Mockau hagyományosan kevésbé ismert kulturális intézményekről és eseményekről, mint Lipcse más kerületeiben.

1924 -ben megnyílt a Walhalla-Lichtspiele mozi a Kieler Strasse-n, és 1940- ben átnevezték Filmbühne Nord -ra. Az 1972 -es bezárása óta használaton kívül maradt, és most bomlásnak van kitéve. Ezzel szemben a burgonyabár néven ismert egykori Neue Gasthof továbbra is hagyományos vendéglőként és népszerű bárként létezhetett a mockauiak számára a Kieler Strasse 52. épületében, amely a mozihoz kapcsolódik. Mindkét épület műemlékvédelem alatt áll.

A Simon-Bolivar-Straße 92-es egykori tornatermében a lipcsei színház próba színpadot működtet , ahol időnként előadásokat tartanak.

2018 óta a Mockau szervezi a Bunter Mockauer Sommer néven ismert kerületi fesztivált időseknek és fiataloknak a Mockauer Straße / Essener Straße sarkán , ahol sok színész mutatkozik be kereskedőkkel.

sport és szabadidő

• Sportlétesítmény Gontardweg : On Gontardweg a Mockau-Süd van a képzési terület a női labdarúgó osztály az RB Leipzig és a teljesítmény központ Szász irányítása alatt RB Leipzig.
• Sportpálya létesítmény a Parthe-n : Ezt a Mockau-Nord-i létesítményt az SV Lok Leipzig Nordost e futballklub üzemelteti . V. használt.
• Hegymászótorony , Tauchaer Straße 14, beltéri és kültéri
• Sommerbad Schönefeld : Bár a név mást sugall, a Mockau-Süd-i fürdő a Gontardweg sportkomplexum mögött található, ahonnan a Volbedingstraße felől lehet megközelíteni.
• Sportvereinigung Leipzig 1910 eV - Teniszosztály: A létesítmény a Gontardweg 2 címen található.

Látnivalók

Stephanuskirche

A Mockau falu temploma, amely a 12. századból származik, román stílusban épült, és a falu legrégebbi épülete. A keleti torony azt bizonyítja, hogy a templom eredetileg kórus torony templom volt. 1787 -ben és 1841 -ben a hajót és a kórusot alapvetően átalakították, valamint a sekrestyét és a kastélyszekrényeket megépítették. A templom belsejének klasszicista jellege az 1968 és 1971 közötti legutóbbi restaurálás óta ismét magáévá vált. 1990 -ben a külsőt felújították. A Stephanuskirche csengése 3 harangból áll, amelyek közül a legrégebbi a 15. századból származik. A két fiatalabbat a freibergi Hilliger harangöntvény gyártotta 1576 -ban és 1578 -ban . Az orgona két kézikönyvek és 13 regiszterek jött létre 1897-ben a lipcsei orgonaépítő Gottfried Hildebrand . A templomot 1926 óta Stephanuskirche -nek hívják.

Víztorony

1907/08-ban a Mockau-Nord-i Tauchaer Strasse víztornyát a drezdai építőmérnök és kormányzati építőmester, Gleitmann tervei alapján építették, hogy vizet biztosítsanak Alt-Mockau-nak. 1925 -ben a víztornyot technikailag újjáépítették egy nagyobb vízmedencével és egy új motorháztetővel. A 65 m -es toronymagasságot 7 m -rel rövidítették le Carl James Bühring és Hubert Ritter tervei alapján . A víztorony 1996 -os leszerelése után a víztartályt eltávolították a kupoláról, és a leromlott fából készült burkolatot a torony mellé helyezték. A torony tetejét fával zárták. A víztorony tervezett felújítására nem került sor. Ehelyett a vízmű 2001 -ben egy pályázat után eladta a műemlék épületet a KletterTurm Mockau GmbH -nak. 30,5 m szabad magasságával Európa legmagasabb mesterséges beltéri mászófalát kínálja. Szabadtéri mászás is lehetséges.

Mockauer Post

Alfred Spaete lipcsei építész tervei szerint 1915/16 -ban új posta épült a Mockauer Strasse és az Essener Strasse sarkán. A neoreneszánsz stílusú épület a kerület központjában található, kitett helyen, és műemlék épület . 1993-ig a Deutsche Bundespost üzemeltette legnagyobb fiókját Lipcse északkeleti részén, a földszinten. Aztán a tulajdonosváltás után a ház 2016-ig romba dőlt, új vevő, a Saba-Bau GmbH & Co. A földszinten ma gyógyszertár működik, a többi emelet lakossági célokra szolgál. Bár a felújítás után egyetlen posta sem költözött be az épületbe, a megálló neve, a Mockau Post megmaradt.

Weidenhofsiedlung

1919–1924 között Carl James Bühring építész és városrendezési tiszt tervei alapján építették fel az első közösségi települést, amelyet kifejezetten nagy munkáscsaládoknak szántak - később Weidenhofsiedlung néven. A műemlékek jegyzéke szerint társadalomtörténeti és építészettörténeti szempontból európai jelentőségű. A 163 kétszintes kis ház kerti parcellákkal van ellátva, amelyek közül néhány patkó alakban van csoportosítva, így a felhasznált vörös tégla határozza meg e felsorolt ​​birtok esztétikai minőségét.

Jelentős események

• 1913. június 22. Friedrich szász király avatta fel a világ legnagyobb léghajó -hangárját augusztus III. és a lipcsei repülőtér megnyitása
• 1925. február 13., a Parthen -híd összeomlása Mockau -ban (Thekla -közúti híd)
• Február 20, 1944 843 tonna bombát dobtak a repülőgép munkálatok Mockau repülőtér során kettős támadás Lipcse során az úgynevezett Nagyhét
• 20 július 1944 légitámadás Mockau által Boeing B-17 bombázó.
• 1966. július 24. és augusztus 6. között az ejtőernyős világbajnokság

Személyiségek

• Johann Zacharias Platner (1694–1747) német orvos volt, 1716 -tól haláláig Mockau -ban élt.
• Friedrich Alexander Gontard (1810–1849), kastélytulajdonos, Frankfurt lipcsei szabadvárosának konzulja 1834 óta, a mockau -i birtok megszerzése 1839 óta, a lipcsei városi őrség kapitánya, a Grimma -kapunál vívott csatában halt meg, a mockau -i falusi temető.
• Adolf Andreas Friedrich Gontard (1834–1909), Friedrich Alexander Gontard fia, földműves, kastélytulajdonos, spekuláns, névadó Gontardweg Mockau Südben, a móka falusi temetőben eltemetett lovának esése következtében halt meg.
• Elisabeth (Else) Dürr, szül. Gontard (1867–1944), nőjogi aktivista, Adolf Andreas Friedrich Gontard lánya, Mockau születésű, házasság Johannes Friedrich Dürr (1867–1910), Dürrsche könyvesbolt, iskolai könyvkiadó, kiadó, adományozó
• Alfred Kirchhoff (1838–1907), földrajztanár, professzor, 1904 -től haláláig Mockau -ban élt, az egyszerű, vidéki jellegű általános iskola tanterve szerint tanított.
• Gerda Viecenz (1944–2005), galériatulajdonos, 1997 -ben nyitotta meg az első kelet -német művészeti áruházat a Rosenowstraße 22. szám alatt, az OTIS liftgyártó egykori raktárában.

irodalom

• Cornelius Gurlitt : Mockau. In:  A Szász Királyság régebbi építészeti és művészeti emlékeinek leíró ábrázolása. 16. Probléma: Amtshauptmannschaft Leipzig (Lipcsei föld). C. C. Meinhold, Drezda 1894., 89. o.
• Horst Riedel: Stadtlexikon Leipzig A-tól Z-ig. PRO LEIPZIG, Leipzig 2005, ISBN 3-936508-03-8 .
• Vera Denzer, Andreas Dix, Haik Thomas Porada: Lipcse, tájak Németországban . Böhlau Verlag Köln Weimar Bécs 2015, ISBN 978-3-412-22299-4 .
• Harald Otto : Tapasztalja meg a világot Schönefeld-Abtnaundorf-Mockau és vissza , PRO LEIPZIG, Lipcse 2010, ISBN 978-3-936508-56-7 .
• Christoph Kühn, Harald Otto: Timeline Mockau, In Partheland Leipzig, Taucha and Borsdorf , PRO LEIPZIG, Leipzig 2002, ISBN 3-936508-01-1 .
• Mockau - Történelmi és városi tanulmány . PRO LEIPZIG, Lipcse 1999

web Linkek

• Mockau a digitális Történelmi Directory Szász
• Információs webhely Lipcsei városrészem, Mockau
• A mászótorony helye

Egyéni bizonyíték

1. ↑ Statisztika Lipcse. In: Lipcse városa. Letöltve: 2020. november 27 . 
2. ↑ Az integrált városfejlesztés Mockau fókuszterülete. In: Lipcse városa. Letöltve: 2021. augusztus 7 . 
3. ↑ Klubjaink. In: Stadtverband Leipzig der Kleingärtner eV Hozzáférés: 2021. július . 
4. ↑ Lipcsei körzet katalógusa 2018. Hozzáférés: 2021. július . 
5. ↑ Gypsberg. In: rózsaszín krokodil. Letöltve: 2021. július 8 . 
6. ^ A Mockau -kastély története. In: Szász Állami Levéltár. Hozzáférés: 2021. március 1 . 
7. ↑ A mi történetünk. In: A Leipziger Kisten- und Leistenfabrik GmbH weboldala. Letöltve: 2021. augusztus 16 . 
8. ^ Karlheinz Blaschke , Uwe Ulrich Jäschke : Kursächsischer Ämteratlas. Lipcse 2009, ISBN 978-3-937386-14-0 , 60. o.
9. ^ Mockau a digitális Történelmi Directory Szász
10. ↑ Élesztő és habarcs kolbász és pizza. In: titkos tipp-lipcse. Letöltve: 2021. augusztus 19 . 
11. ↑ LMC. In: Bennfentes tipp Lipcse. Letöltve: 2021. július 2 . 
12. ↑ Lipcse - Európa legnagyobb használt könyvek és médiatároló raktára. In: Momox weboldal. Letöltve: 2021. augusztus 17 . 
13. ↑ Lipcse. In: Neumann & Müller weboldal. Letöltve: 2021. augusztus 17 . 
14. ^ Acélközpont Lipcse. Letöltve: 2021. augusztus 17 . 
15. ^ Metallhandel Jens Jacob GmbH. Letöltve: 2021. augusztus 17 . 
16. ↑ Harley-Davidson. In: Harley-Davidson Leipzig. Letöltve: 2021. augusztus 17 . 
17. ↑ Lamborghini. In: Lamborghini Leipzig. Letöltve: 2021. augusztus 17 . 
18. ↑ Magazin Mockauer Allerlei. Letöltve: 2021. augusztus 17 . 
19. ↑ Lista bejegyzés. In: Kulturális emlékek Szászország szabad államában. Letöltve: 2021. augusztus 6 . 
20. ↑ Lista bejegyzés. In: Kulturális emlékek Szászország szabad államában. Letöltve: 2021. augusztus 6 . 
21. ^ Mockau -i iskolák. In: Lipcse városa. Letöltve: 2020. június 9 . 
22. ↑ Free Waldorf School Lipcse. In: A Waldorf Iskolai Közösség Szövetsége. Letöltve: 2020. június 8 . 
23. ^ Mockau könyvtár. In: Városi Könyvtár. Letöltve: 2020. június 9 . 
24. ^ Lipcse-Mockau-Központ. In: Bennfentes tipp LMC. Letöltve: 2020. június 10 . 
25. ↑ Filmbühne Nord. In: http://www.allekinos.com/Leipzig . Letöltve: 2021. augusztus 5 . 
26. ↑ Lista bejegyzés. In: Kulturális emlékek Szászország szabad államában. Letöltve: 2021. augusztus 5 . 
27. ↑ Helyszínek. In: Weboldal Schauspiel Leipzig. Hozzáférés: 2021. július 9. (+ verbális vizsgálat). 
28. ↑ Színes Mockau nyár. In: Lipcse városa. Letöltve: 2021. július 4 . 
29. ↑ női csapat. In: A Red Bulls. Letöltve: 2020. június 15 . 
30. ^ SV Lipcse. In: Tenisz Osztály. Letöltve: 2021. július 1 . 
31. ↑ történelem. In: KletterTurm. Hozzáférés: 2020. május 31 . 
32. ^ Emlékmű dokumentum. In: Állami Műemlékvédelmi Hivatal. Letöltve: 2020. május 23 . 
33. ↑ The Mockauer Post. In: Mockau bennfentes tipp. Letöltve: 2020. november 23 . 
34. ↑ Mockauer Post, régi mérföldkő. In: Lipcsei helyi újság. Letöltve: 2021. augusztus 9 . 
35. ↑ Lista bejegyzés. In: Kulturális emlékek Szászország szabad államában. Letöltve: 2020. június 12 . 
36. ↑ Mintarendezés az út mentén. In: Lipcsei internetes újság. Letöltve: 2020. június 12 . 
37. ↑ a repülőtér történetéről. In: rottenplaces. Letöltve: 2020. november 22 . 
38. ↑ Ejtőernyős világbajnokság. In: Aeroklub Leipzig. Letöltve: 2020. november 22 . 
39. ↑ A mokkai temetők 1. rész. In: Matthäusgemeinde. Letöltve: 2020. december 12 .  Lásd még: Harald Otto: Gontards way through Europe to Mockau , in: In Partheland Leipzig, Taucha és Borsdorf, 63. o.
40. ↑ Egy nő portréja Else Dürr. In: Lipcse városa. Letöltve: 2020. december 12 . 
41. ↑ Lipcsei képek. In: zöldszász. Letöltve: 2021. február 21 .  9. oldal