Altstadt-Süd
Köln Altstadt-Süd 101. kerülete | |
---|---|
Koordináták | 50 ° 55 '57 " É , 6 ° 57 É |
felület | 2360,3 km² |
Lakosok | 28 123 (2019. december 31) |
Nép sűrűség | 11 915 lakos / km² |
Irányítószámok | 50667, 50676, 50677, 50678 |
előtag | 0221 |
Kerület | Belváros (1) |
Közlekedési kapcsolatok | |
Szövetségi út | |
Kisvasúti vonalak | 1 3 4 7. 9. 12. 15-én 16. 17-én 18-án |
Buszjáratok | 106 132 133 136 146 171 978 |
Forrás: Lakók 2019 . (PDF) Köln kerületi információk |
Az Altstadt-Süd kerület része a város központjában kerület a Köln . Átfogja a történelmi városközpont déli részeit, amelyeket 1881-ig a középkori városfal határolt. A kerületen belül a Hahnentor , az Ulrepforte , a Severinstorburg és a Bayenturm mellett megmaradt egy körülbelül 100 méter hosszú szakasz két őrtoronnyal a Sachsenringen .
Az adminisztratív szempontból különálló Altstadt-Süd és Altstadt-Nord városrészek fejlődése tükrözi Köln városi területének növekedését az alapítvány, mint Colonia Claudia Ara Agrippinensium között Kr. U. . A sűrű fejlődés és a városfal melletti keskeny lehatárolás miatt a 19. században nem voltak nagy területek az ipari települések számára, így a vállalkozók a város területén kívüli külvárosokban építették gyáraikat. Az egyetlen kivétel a Severinsviertelben lévő Stollwerck testvérek most lebontott csokoládé- és árusítógép-gyára volt .
A terület az egész óváros van osztva negyedévben ( Kölsch : Veedel). Az 1960-as években sok negyedet elválasztott egymástól a négy-hat sávos észak-déli útvonal megépítése , amely ma is ellentmondásos .
elhelyezkedés
Az Altstadt-Süd járás és az Altstadt-Nord alkotják a város központját. A város mindkét részét a kölni gyűrűk határolják , amelyek a középkori város területét félkörbe zárják, Neustadt felé. A keleti Rajna a területet Deutzra korlátozza . A Pipinstraße - Cäcilienstraße - Neumarkt - Hahnenstraße kelet-nyugati tengely az óváros két része közötti határvonalat jelenti.
Az egyes kerületek története
Fő cikk: Köln városának története
Neumarkt és Cäcilienviertel
A Neumarkt , amelyet először 1067- ben említettek egy felmérési dokumentumban (novus mercatus néven), egy nagy szabad tér volt, amelyet szarvasmarhapiacokra és más rendezvényekre használtak. Ma a központi fekvésű tér a belváros egyik legfrekventáltabb forgalmi csomópontja, Neumarktnál a kölni közlekedési társaság legfontosabb villamosvonala két szinten halad át . A Neumarkt továbbra is különböző rendezvények helyszínéül szolgál. Többek között egy nagy karácsonyi vásár és a hagyományos Rote Funken bivouac zajlik ott. A Circus Roncalli az egyetlen cirkusz, amely fenntartja a Neumarkt kölni vendégelőadásaihoz. A tér közvetlenül a Schildergasse szomszédságában található, amely a városközpont egyik legnagyobb bevásárló utcája. Délkeleten a Neumarkt határolja a Josef-Haubrich-Hofot a Cäcilienviertel-n. Vannak olyan létesítmények, mint a felnőttképzési központ és a kölni központi könyvtár. Ezt követi a Schnütgen Múzeum , amely a Szent Cäcilien román stílusú templomában található , és a Szent Péter művészeti állomás .
A Cäcilienviertel délnyugati részét görögök piaci negyedének nevezik. Az, hogy a görög piackerületnek van-e köze a görögökhöz , vitás kérdés. Az egyik értelmezés Theophanu császárnéhoz vezet vissza , akit Szent Pantaleonban temettek el. A császár lánya állítólag egy görög kézműves és művésztelepet telepített Szent Pantaleon árnyékába. Ez megmagyarázhatja a görög kapu nevét is , mert ez az átjáró a templommal szemben volt. Másrészt a történészek a Crieg (háború) név eredetére is hivatkoznak , mert 1371-ben a kölni takács lázadást véresen elnyomták a görög piacon . A kis és nagy görög piac körül évszázadok óta az egyszerű és szegény kölni polgárok lakóövezete volt. Sok kis ház nagyon szűk helyen, nagyon keskeny utcákban épült. Ennek eredményeként a második világháború lakosságra gyakorolt hatása pusztító volt. A szomszédság teljesen megsemmisült, mivel az egyik házból a másikba gyújtó bombák által okozott tüzeket. A vele járó kéményhatás miatt sok polgár megfulladt a lánggörgők alatt. Az egyetlen lakóépület, amely pusztulás nélkül túlélte a háborút, az egykori házi sörfőzde, az Im Bachem, amelyet a 16. században építettek, a nagy görög piac keleti végén. A ház, ahol Jacques Offenbach zeneszerző született, korábban ebben az utcában volt . A negyedet a patakon levő régi fal választja el a Pantaleonsvierteltől. A régi római városfal, amelynek egyes részeit megőrizték, ugyanazon a helyen futott. A negyed másik fénypontja a Kaygasse egykori víztornya, amelyet ötcsillagos szállodává alakítottak át.
Mauritius negyed
Ezt a környéket a Szent Mauritius templomról nevezték el . Közvetlenül a templommal szemben található az alexus testvérek egykori barokk kolostorépülete, amelyet 1734-ben építettek . Amikor az alexiaiak 1900 - ban Köln-Lindenthalba költöztek , az épületet kezdetben művészeti és kézműves iskolának használták. 1925-ben beköltözött a Rheinische Musikschule. 1942. május 31-én egy bombatámadás során az épület súlyosan megrongálódott. A kölni férfikar csak az ötvenes évek végén vette át a komplexumot, újjáépítette és Wolkenburgnak nevezte. Ma a Wolkenburg étteremmel rendelkezik, és mindenféle rendezvényre felhasználható. Az épületet a Josef-Schwartz-Anlage, egy kis park veszi körül. Az Im Leuchtturm étterem közvetlenül a Wolkenburgal szemben található . Belül ez egy tengerész bárjához hasonlít, mivel különféle hajózási eszközök és hajómodellek vannak kiállítva.
Georgsviertel
A Georgsviertelt Köln egyik legrégebbi templomáról, Szent Georgról nevezték el . A Szent Mária Lyskirchen mellett van egy másik román stílusú templom, valamint az 1860-ban felszentelt Szentháromság- templom, a legrégebbi protestáns templom, amelyet Kölnben építettek ilyen formában a Rajna bal partján a határokon belül. A negyed a Severinsbrücke és a Deutzer Brücke között fekszik, közvetlenül a Rajnán.
A Capitol kerület határát a patakok , a Blaubach és a Mühlenbach utcák jelentik , amelyeket a Duffesbach immár túlépített medrének részeiről neveztek el. A Blaubach-ban a textileket régebben kék színnel festették a woad segítségével . A woad kereskedők és színezők a Blaubachot és a Mühlenbachot összekötő Waidmarktban éltek és kereskedtek. A Ratsmalzmühle 1572 és 1853 között állt a Mühlenbachon . Ma az An der Malzmühle utca és a Brauhaus zur Malzmühle az egykori helyszín közelében emlékeztet erre a malomra. Az 1858-ban Hubert Koch sör- és malátakivonatú gőzfőzdéként alapított sörfőzde az 1878-ban Georgsviertelben létező tizenegy sörfőzde közül az egyetlen, amely ma is működik. A sörfőzdék nagy része a 17. és 19. század között épült, mivel a negyed körüli piacokon foglalkoztatott szomjas munkások nagy számát akarták táplálni. Miután a Rheinauhafen 1820-ban megkezdte működését, a kikötői dolgozóknak köszönhetően ismét megnőtt az ügyfélkör. Amikor több házi sörfőzde összeolvadt, a piaci forgalom a piaci felújítások miatt csökkent és a nyersanyaghiány volt az első világháború idején , a kerületben a sörfőzdék száma érezhetően csökkent.
1843-tól a negyed pénzváltási központtá is vált, mert a kölni tőzsde és a kereskedelmi kamara beköltözött a Rheingasse-i Overstolzenhausba , amelyet 1225 és 1230 között építettek . Az Overstolz patrícius család egykori otthona súlyos károkat szenvedett a második világháborúban. De mivel a homlokzatot megőrizték, újjáépítették, és ettől kezdve Kölnben ez volt az egyetlen példa a román stílusú polgári épületekre. A város az épületet kiállítási térként a Kunstgewerbemuseum (ma Iparművészeti Múzeum ) rendelkezésére bocsátotta . A Média Művészeti Akadémia 1990 óta működik itt . A kölni Kézműves Kamara székhelye a Heumarkt déli részén található Altstadt Nord határterületén található . A Waidmarkt a kölni rendőrkapitányság helyszíne volt az 1960-as évek és 2001 között. Mivel az épületet azbeszt szennyezte , és ugyanakkor hirtelen helyhiány volt, az Elnökség 2002-ben egy új épületbe költözött Kalkban , a Rajna jobb partján . 2009. március 3-án, egy földmozgás után Szent György közvetlen közelében, a városi levéltár és két szomszédos épület összeomlott . Az ottani földalatti építkezés okozta balesetben két ember meghalt, és az archív anyag jelentős része kiömlött.
Capitol kerület
A Capitol negyed a patakok és a Cäcilienstraße között található, és a Szent Mária im Kapitol templomról kapta a nevét . Az egyik bejárat a terület a templom az Dreikönigenpförtchen (a Kölsch : Dreikünnijepöötzje). A kölni érsek, Rainald von Dassel állítólag ezen a kapun keresztül hozta be a városba a Három Király maradványait . Ez az elmélet a 18. században vált általánossá, de történelmileg nem bizonyított. A Sternengasse-i Telekom felhőkarcoló építészetileg érdekes műemlék az 1950-es évek végéről .
Pantaleon kerület
Ezt a negyedet nevezték el a román templomról és a hozzá tartozó Szent Pantaleon kolostorról . Mivel a negyed a Duffesbachon volt, a vörös cserzők itt telepedtek le a középkorban, ezért nevezték el a patak itteni részét Rothgerberbachnak . Később a patak itt is megépült, így ma már csak az utcanév emlékeztet rá. Az önkormányzati árvaház korábban a kolostor közvetlen közelében volt . Az utcán előtt a Siebenbürgen áll St. Maria vom Frieden , a barokk templom a karmeliták . Ezt a templomot 1986 és 1992 között teljesen helyreállították a korábban csak ideiglenesen kijavított súlyos háborús károk után. Érdemes megnézni a műemlékvédelem alatt álló szecessziós épületet az Am Weidenbach 24. szám alatt, valamint a kölni-déli adóhivatal téglaépületét ugyanabban az utcában, az Új objektivitás építészeti stílusban .
Severinsviertel
A járás déli részén fekvő Severinsviertelt (Kölschben: Vringsveedel) az 1237-ben felszentelt Szent Severin- templomról nevezték el . A negyed a saját és tipikusan „kölni” hangulatáról ismert. Hagyományosan a Severinsviertel a kölni rózsahétfői menet kezdő vagy végpontja, a felelősök döntésétől függően. A résztvevők a Severinstorburg kezdődő Severinstraße a központi bevásárló utcája a környéken. Itt található a 15. szám alatt a Balchem-ház , a Severinsviertel egyetlen megőrzött barokk háza, ahol ma közismert nevén "Em Balge" néven ismerik. Szeptember harmadik hétvégéjén a Severinstrassén 1980 óta zajlik a Dä longest Desch vun Kölle utcai fesztivál . Körülbelül 800 000 látogatóval az egyik legnépszerűbb utcai fesztivál Németországban. 1977 februárjától a Vringsveedelben található Trude Herrs Volksbühne Színház a 81. szám alatt volt , de 1986 februárjában ismét bezárt.
2004 óta az észak-déli kisvasút építése hatalmas forgalmi akadályokat okozott. A metró építésének előkészítő intézkedései során 2004. szeptember 29-én történt egy incidens. A Perlengraben térségében végzett csődugasztási munkálatok során a Szent Johann Baptista templomtorony felszínén megmagyarázhatatlan ok miatt megereszkedett . A torony nyugat felé hajlott, és acéltartókkal kellett alátámasztani, hogy ne boruljon fel teljesen. A kölni ferde toronnyal a város átmenetileg új nevezetességet kapott. Miután a keletkezett üreget több mint 20 köbméter betonnal megtöltötték, a templomtornyot 2005 októberében hidraulikus szivattyúk segítségével újra fel lehetett állítani.
Szent Szeverinnel együtt Szent Johann Baptista a kerület második katolikus plébániatemploma. A karthauzi templomot, a Karthauzi Rend egykori kolostortemplomát, amelyet Kölnben alapítottak, nem messze az Ulrepforte-tól , ma a protestáns közösség használja. Vallási rendet képviselnek a negyedben az ágostai apácakolostorral . Az apácák 1874 óta gondoznak egy kórházat, amely az ágostonos kórház hivatalos neve mellett Severinsklösterchen becenevet is visel.
1975-ig a Stollwerck csokoládégyár a Severinsviertelben volt. Miután a város 1974. október 3-án átépítési területnek nyilvánította a helyszínt, 1978. július 4-én 40 millió márkáért megszerezte dr. Ingatlanpekuláns dr. Detlev Renatus Rüger, bár egy szakértői jelentés csak 5,5 millióra becsülte az értéket. Miután alapkövét 1975. április 18-án letette, Stollwerck 1975 decemberében új kölni helyre költözött Köln-Westhovenbe , ahol modern termeket építettek. Néhány évvel később Köln városának további építési helyekre volt szüksége a Severinsviertel felújításához. Újratervezési versenyt rendeztek az átépítési területért. A verseny nyertese, a dt8 tervezőcsoport tervei szerint a gyár helyiségeinek 60 százalékát le kellett bontani és új épületekkel kellett helyettesíteni, a fennmaradó részt át kellett építeni. Ezek a tervek 1980 áprilisától kezdve tömeges tüntetéseket váltottak ki. 1980. május 20-tól az elhagyott régi Stollwerck-telepet elfoglalták, hogy megakadályozzák a közelgő bontást. Az szlogen Teljesítmény Stollwerck zum Bollwerk , akár 600 fős elfoglalta a korábbi termelési épület. Ez volt a legnagyobb guggolás Köln történetében. A megszállók az egész üzemet saját kezdeményezésükre megfizethető lakóterületté akarták alakítani. Az eredetileg tervezett gyárépületeket a tiltakozások ellenére 1987 júliusától lebontották, az Annosaal és a gépcsarnok kivételével. Az úgynevezett Anno-Riegel- t megfizethető lakótérré alakították át. A két nagy szoba zenei és színházi rendezvények helyszínéül szolgált, amíg később lebontották őket. A Bürgerhaus Stollwerck közösségi és kulturális központot a szomszédos épületben, az egykori porosz ellátó irodában hozták létre.
Az Ubierring 40 környéke kölni művésznegyed volt a kölni művészeti főiskola - a Kölner Werkschulen - alapítása óta (amely 1926 és 1971 között létezett), ahol művészeti hallgatók és munkások együtt éltek a hátsó udvarban. Mivel a bár jelenete az 1970-es években kiterjedt Neustadt-Süd területére , amíg a Bonner-fal és Bonntor magasságában lévő vasúti töltés határolta , a Severinsviertel déli részét és a Neustadt-Süd keleti részét együtt gyakran nem hivatalosan is Südstadt . A Früh em Veedel éttermet az 1880-as években építették. 1998-ig a Reissdorf sörfőzde, amelynek központja közvetlenül a Severinstrassén volt, szintén fontos helyi munkaadó volt.
Rheinauhafen
A Bayenturmtól északra fekvő rajnai szigetet a kölni lakosság sokáig rekreációs területként használta. Ez a terület közismert nevén Werthchen volt . 1820-ban a helyszínt ideiglenes kikötővé alakították át, és elnevezték a Bayen-medencét . A sziget a déli végén a Rajna partjához kapcsolódott. A Malakoff-tornyot 1855-ben építették a kikötő bejáratánál a felügyelet javítása érdekében. Ennek során további dúsítás, a swing híd épült 1888-ban, hogy átlépje a szűk kikötő bejáratát . Amikor 1893-ban a területet teljesen kikövezték és vasúti összeköttetéssel hozzáférhetővé tették, a területet Rheinauhafen névre keresztelték . Az 1909/10-es években a kikötőt nagymértékben kibővítették. Ettől kezdve a terület kiterjedt a Rajna partjának területeire Neustadt-Süd felől is. E bővítés során felépült a 170 méter hosszú gdanski raktár , amelyet a lakosok hét földszinti tetőnyílása miatt Kölsches Siebengebirge néven ismernek .
A második világháború után a kikötő fokozatosan elvesztette jelentőségét a bővítési lehetőségek hiánya és a többi kölni kikötő bővítése miatt. Azóta elsősorban jacht- és sportkikötőként használják. 1993-ban a Csokoládé Múzeumot újjáépítették a Malakoff-torony mellett . A német Sport & Olympia Múzeum a szomszédos volt raktárban kapott helyet . A Bayenturm most a Feminista Archívum székhelye . Nem sokkal az ezredforduló után átfogó bontási és felújítási munkálatok kezdődtek a régi raktárépületeken. Új kerület épül ott exkluzív társasházakkal, irodai és adminisztratív épületekkel. Összességében a területet 31 építési tételre osztották fel, és ez jelenleg a város legnagyobb épületépítési projektje. Az Agrippina hajógyár területe a Kap am Südkai , az ECR Irodák és a Silo irodaházakkal , a szomszédos Kölsches Siebengebirge lakóházzal és a Rheinkontor kombinált lakó- és irodaházzal már elkészült (az alábbi kép balról jobbra felsorolva) .
Népességi statisztika
Köln-Altstadt-Süd népességének szerkezete (2019):
- A népesség átlagos életkora: 41,9 év (kölni átlag: 42,0 év)
- A külföldiek aránya: 19,5% (kölni átlag: 19,4%)
- Munkanélküliségi ráta: 5,9% (kölni átlag: 7,6%)
Látnivalók
Templomok
- Szent György
- Keresztelő Szent Johann
- Szent Mária a Capitoliumban
- Szent Béke Mária
- Szent Mária Lyskirchen
- St. Severin
- Szent Pantaleon
- Szent Péter
- Szent Cecilia
- Szentháromság-templom
- Szent Mauritius
Történelmi világi épületek
- Bayenturm
- Bottmühle
- Hahnentorburg
- A római városfal maradványai Rothgerberbachnál
- Severinstorburg
- Öreg őr
- városfal
- Overstolzenhaus , Köln egyetlen román stílusú háza
- Ulrepforte
Modern világi épületek
- Wilhelmini stílusú házak a Weidenbachon
- Szálloda a víztoronyban
- Severinsbrücke
- Telekom felhőkarcoló a Sternengasse-n
Múzeumok
Utcák és terek
- Josef-Haubrich-Hof
- Neumarkt
- Észak-Déli út
- Kölni patakok
- Köln csönget
Lásd még
- Építészeti emlékek listája Köln Altstadt-Süd kerületében
- Colonia Claudia Ara Agrippinensium
- Köln története
- Városfal (Köln)
Egyéni bizonyíték
- ↑ Köln várostérképei és légi fényképei, 3. kiadás, 2005
- ^ Franz Ludwig Mathar: "Im Bachem" sörfőzde. In: koelner-brauerei-verband.de. Kölner Brauerei-Verband eV, hozzáférés: 2015. augusztus 21 .
- ↑ Történelmünk rövid története. Wolkenburg GmbH, hozzáférés: 2015. augusztus 21 .
- ^ Franz Mathar : Történelem: Sörfőzde Malzmühléhez - Schwartz KG (Mühlen Kölsch). In: koelner-brauerei-verband.de. Kölner Brauerei-Verband eV, hozzáférés: 2015. augusztus 21 .
- ^ Információ az Akadémia för uns kölsche Sproch -tól az Overstolzenhaus-tól ( 2007. június 23-i emlék az Internet Archívumban )
- ↑ A StadtRevue Cologne archívuma ( Memento 2007. szeptember 28-tól a webarchívumban archive.today )
- ↑ Koeln-Suedstadt.de webhely a Stollwerck-en ( Memento 2007. augusztus 12-től az Internetes Archívumban )
- ↑ Koeln-Suedstadt.de weboldal a Rheinauhafen oldalon ( Memento , 2007. szeptember 27-től az Internetes Archívumban )
- ^ A Rheinauhafen építési projekt honlapja
- ↑ kölni kerületi információk . Letöltve: 2021. március 5 .