Nikolaikapelle (Hannover)

A Nikolaikapelle romjai, a hajó többi része balra , az első kórus jobbra
A még ép kápolna hasonló szempontból; 1898 körül

A Nikolaikapelle annak kórus 1325 tekinthető a legrégebbi fennmaradt épülete Hannover . A kápolna épült kívül a régi város, északra az egykori kő kapu és a déli elején a régi St. Nikolai temető előtt (később) Klagesmarkt . Az egykori városfalakon kívüli helyet a Nikolai kolostorral együtt választották meg gyógyító és karantén helyszínéül annak érdekében, hogy elkerüljék a városlakók leprával és pestissel való fertőzését . A kápolnát nagyrészt elpusztult a bombázások a hannoveri a világháború II. Ma a rom emlékmű .

történelem

középkorú

A Nikolaikapelle mint a cél egy hulla - menet ki a kő kapu a régi St. Nikolai temető a „ kő kapu területén ”;
Rézmetszet 1740 körül, IG Schmidt EE Braun után , a Grupens Origines Et Antiqvitates cégtől

Christian Ulrich Grupen, Hannover polgármestere az 1740-ben megjelent ORIGINES ET ANTIQVITATES HANOVERENSES című könyvében gyanította , hogy a Nikolaikapelle körüli temetkezési hely nagyon régi volt, mivel a régi Herrenhausen falu lakói mindig ott temették el halottaikat. Nem volt 1952-ig, hogy ásatások által a kutató Helmut Plath kiderült bizonyossággal , hogy a korábbi templom között épült 1250 és 1284 „egy téglalap alakú telket [még] nélkül álló kórus, amely túlélte a mai ”. A kápolna szolgált , mint a lepra kápolna a Nikolai kolostor , mely valószínűleg adományozott a hannoveri városi tanács előtt 1259 .

A kápolnát először említi a dokumentum 1284-ben a „capella leprosorum extra muros” (nagyjából: „A lepra kápolna kívül városfalakon hannoveri ”). Abban az időben, a kápolna elválasztjuk az egyesület a piaci templom és helyette a Szent Spiritus plébániára osztották be .

A "capella sancti Nycolai" elnevezést először 1323-ban adták át , amikor idősebb Johann von Steinhaus és örökösei mecénási jogot kaptak az általa ajándékozott kápolna főoltára fölött . Christian Ulrich Grupen később azt gyanította, hogy a kápolna neve Nikolaus von Myrától, mint a hajósok védőszentjétől származik , mivel a pórázon lévő állomáshelyük nem volt messze. A ma megőrzött sokszögű kórust feltehetően 1325 körül adták hozzá az adományozott főoltárral kapcsolatban.

Míg az eredeti téglalap alakú templomhajó déli végén a Nikolaifriedhof ben szerényen épült terméskő származó mészkő , a legkorábbi ismert előfordulása tégla falazat (a mai Hannover) integrálódott a gótikus kórus kiterjesztése .

A Szentlélek vagy a kereszt templom 1333-ban történt megépítése után a kápolna átment plébániájára . A következő évtizedekben a kápolnát 1355-ben emlegették különféle püspökök engedékenységei , adományok és egy tízezer vértanúból álló oltár megalapítása kapcsán . Szintén „híres” volt egy csodálatos kép a Megváltóról , akinek látogatásához engedékenységet ígértek, és akit egy oratóriumban helyeztek el, amely az (akkori) templomkert falának déli portáljának jobb oldalán volt . A harmincéves háború után a kép valószínűleg eltűnt :

Tilly a város előtt állította fel sátortáborát, de háborús hozzájárulás fejében nem foglalta el Hannovert - és kifosztotta. A Nikolaikapelle csodálatos arcképével azonban, hasonlóan az óváros körüli sok mai körzethez, a város erődítményein kívül volt akkoriban.

Johann Heinrich Redeckers az oratóriumot vázolta fel Chronik Historische Collectanea című művében 1723 körül . A kő rajz szerint Rudolf Wiegmann a hannoveri Város Levéltára mutatja az oratórium és a kiegészítő melléklet a kápolna, amely szintén rámutatott felé kőkapu és lebontották 1824-ben az imaházba. Előtte azonban a hajó külső falainak nagy részei és a kápolna teljes teteje 1742/43-ban megújult az évszázadok során bekövetkezett károk miatt.

Egy kép a kezdetektől a 17. század lógott a előcsarnokában a Nikolaikapelle és ábrázolták a körmenet a temetési menet egy festői környezetben : a gyászmenet mozgott a kép közepén a homeide a kő kapu a falú Nikolaifriedhof kápolnájával.

A modern kor kezdete

Kilátás az északi a temető fölött a kápolnába, gouache által Justus Elias Kasten , 1820
1906, mint "angol kápolna";
Képeslap No. 28 a Ludwig Hemmer
Belső tér templom ablakok , falfestmények és képek szentek , oltár és templom standokon ; 55.
képeslap , névtelen fotós

1664 végzett közvélemény-kutatás adó leírást először a „ kerti emberek ”, mielőtt a boltív a 1793 azokkal a Aegidientorgemeinde a bíróság Schulz Office Hanover foglalta össze, és töltsük fel 1829 14 falu volt: Ezek voltak 1843-ban az elővárosi Hanover egyesül 1859-ben beépítették . Ez a Nikolaikapelle környékét és a tőle északra élő kerteseket is érintette: Az iparosodás során a Hainholz és a Steintor közötti népesség körülbelül 7000 főre nőtt. A terület most politikailag Hannover város 60 000 lakosához tartozott, de egyházilag továbbra is Hainholz közösségéhez tartozott. Hosszas tárgyalások után a királyi minisztériummal ez utóbbi jóváhagyta egy külön közösség létrehozását a (mai) északi város számára . 1859 és 1864 között, a Krisztus-templom elkészültéig, az új gyülekezet engedélyezte a Nikolaikapelle használatát.

A Hannoveri Királyságban a közösség a Nikolaikapelle-ről a Conrad Wilhelm Hase által épített Krisztus-templomra költözött , és az 1864. szeptember 21-i ünnepélyes avatáson a védnök, V. György király személyesen vett részt ennek szolgálatában . idő .

1869-ben a Nikolai-kápolnát bérbe adták Hannover városában, az "angol templomban", miután az angol gyülekezet " 50 év használatának biztosítása érdekében " a bíró felajánlotta a városnak, hogy fizesse meg a kápolna bővítésének és bővítésének költségeit. Itt is, Conrad Wilhelm Hase-ben elnyerte az építész , aki 1883-1884 alakítjuk a főhajó egy csarnoktemplom és meghosszabbították a templomhajó.

1890-ben a Nikolaikapelle önkormányzati tulajdonba került, de az angol gyülekezet még a szerződéses megállapodás szerinti 50 éves élettartam lejárta előtt elhagyta a kápolnát: Az I. világháború kitörésével a Német Birodalom, valamint Nagy-Britannia és Írország Egyesült Királysága vált ellenségek, és az angol gyülekezet 1914-ben feloszlott.

Ennek eredményeként Hannover városa egymás után bérelte a Nikolaikapelle-t a különböző szabad egyházi közösségeknek a második világháborúig .

Feliratok

Háború és háború utáni időszak

A Nikolaikapelle-i régi Szent Nikolai temető újratervezése a Hannover City 2020 + (2012) keretében

1943-ban a kápolna súlyos károkat szenvedett egy hannoveri légitámadásban . Csak a külső falak maradtak. Az épület nagyobbik részének 1953-ban a hajó formájában történő részleges lebontását forgalomtervezési okokból a Goseriede kiszélesítése céljából Rudolf Hillebrecht várostervező tervei szerint hajtották végre az " autóbarát város " során. ".

Erre szükség volt egy négysávos úttest és egy forgalmi körforgalom kialakításához ezen a területen.

A ma létező romok maradványai csak a korábban sokkal nagyobb kápolna elülső gótikus kórusa . Az épület mészkőblokkokból készült része 1325-re datálódik. A Nikolaikapelle területén és környékén számos fontos sír maradt fenn, amelyek közül néhány a középkorból származik , és ezek mindegyike szintén szerepel . A kápolna romjai és a régi sírkövek egy parkszerű területen találhatók, amely 1866-ig a Szent Nikolai temető volt . A kápolna külső falain jól megőrzött síremlékek találhatók a 16-18 Század látható. A forgalmas Goseriede utca a fal maradványai mellett vezet, és a közeli Klagesmarkt-ra vezet. Az ekkor létrehozott körforgalmat 2012-ben és 2013-ban szüntették meg.

A Nikolaikapelle környékén zajló városfejlesztési változásokra a Hannover City 2020 + belváros felújítási koncepciójának részeként egy építészeti verseny után került sor . 2012 júniusától a temetőt keresztező Goseriede és Celler Strasse utcák mérete részben csökkent. A 2012. novemberi földmunkák során a történelmi temető egy részét kotrógép-vezetők megrongálták. Emberi csontokat fedeztek fel , és ott heverték őket, ekkor az Alsó-Szászország Állami Műemlékvédelmi Hivatala építkezés befagyasztását követelte. A csontokat vallási szertartás alatt temették el. Az Állami Műemlékvédelmi Hivatal közreműködésével Hannover városa elvégezte az Alsó-Szászország műemlékvédelmi törvényben előírt vizsgálatokat, amelyeket egy speciális vállalat végzett, mielőtt az újratervezéshez szükséges földmunkák befejeződtek.

A kápolna maradványai mellett számos lapidáriumi síremléket helyeztek el tömörítve. Néhányukat téglalap alakú vasrudakkal védik, amelyek a földbe vannak ágyazva és kerek rudakkal vannak a kövekhez kötve.

Az örökletes boltozat felett

A Hinübersche örökös boltozatot "a Szent Nikolaifriedhof kápolnája alatt" hozták létre. Itt temették el többek között Jobst Anton von Hinübert .

irodalom

  • Waldemar R. Röhrbein : Nikolai kápolna. In: Klaus Mlynek, Waldemar R. Röhrbein (szerk.) És mások: Stadtlexikon Hannover . A kezdetektől a jelenig. Schlütersche, Hannover 2009, ISBN 978-3-89993-662-9 , 477. o.
  • Helmut Knocke , Hugo Thielen : Goseriede. In: Hannoveri Művészeti és Kulturális Lexikon . P. 124.
  • Herbert Mundhenke : A hannoveri Szent Nikolai kórház és apátság. In: Hannoversche Geschichtsblätter . Neue 11. epizód (1958), 193-380.
  • Helmut Plath : A Nikolaikapelle építési történetéről. Ásatási jelentés. In: Hannoversche Geschichtsblätter. Neue 11. epizód (1958), 381-394.
  • Henrike Schwarz és mások: A Szent Nikolai temető és a Neustädter temető . Szerk .: Hannover városa, Környezetvédelmi és Városi Zöldség Tanszék. Hannover 2003 ( letölthető [PDF; hozzáférés 2015. december 5-én] Brosúra ingyenesen elérhető a tanszéktől, Arndtstrasse 1, 30167 Hanover).
  • Arnold Nöldeke : Nicolaifriedhof. In: Die Kunstdenkmäler der Provinz Hannover , Vol. 1, H. 2, Teil 1, Die Kunstdenkmale der Stadt Hannover , Selbstverlag der Provinzialverwaltung, Schulzes Buchhandlung, 1932, pp. 239-248 (utánnyomás: Verlag Wenner, Osnabrück 1979 ISBN 3 -87898-151-1 )
  • Gerd Weiß, Marianne Zehnpfennig: Nikolaikapelle és Nikolaifriedhof. In: A Németországi Szövetségi Köztársaság emlékmű topográfiája , építészeti emlékek Alsó-Szászországban, Hannover városa, 1. rész, 10.1. , Szerk. írta Hans-Herbert Möller, Alsó-Szászország Államigazgatási Hivatala - a Műemlékvédelmi Intézet publikációi , Friedr. Vieweg & Sohn, Braunschweig / Wiesbaden 1983, ISBN 3-528-06203-7 , 57. o .; itt: 58. o .; valamint a 10.2. kötet kiegészítésének közepén, az építészeti emlékek felsorolása a 4. § (NDSchG) szerint (kivéve a régészeti emlékek megőrzésének építészeti emlékeit) / 1985. július 1-jétől / Hannover városa, 3ff.
  • Helmut Zimmermann : Hölty "elpusztult temetést" kapott. In: A Steintortól Herrenhausenig. Áthalad Hannover történelmén. Verlag Ellen Harenberg-Labs, 1986, ISBN 3-89042-018-4 , 16-21.
  • Ernst-August Nebig: Végül mentse meg a Nikolaikapelle ékszert! Nincs több vita és újabb és újabb beszámolók, teendőkre van szükség. In: haza. 2005, ZDB- ID 501220-x , 173-175.
  • Michael Braune, Klaus Harenberg: Romok kezelése: Nikolai kápolna Hannoverben. In: Jelentések az alsó-szászországi műemlékek megőrzéséről, 27. évf., 2007. 3. szám, 88–91.
  • P. Paul Zalewski: Hírek Hannover legrégebbi épületéről. A Nikolaifriedhof óvárosi temetőkápolna épületkutatásához. In: Hannoversche Geschichtsblätter. Új 60. sorozat (2006), 265–289.
  • Stefanie Richter: A Krisztus Egyházközösség megalapítása és fejlődése 1900-ig. In: 1859–2009. 150 éve a hannoveri Krisztus Egyház megalapítása. Jubileumi kiadvány a közösség megalakulása alkalmából 1859. augusztus 28-án, szerk. saját kiadója az északvárosi evangélikus-evangélikus egyházközség, szerkesztõk: Stefanie Sonnenburg, Felicitas Kröger, Wolfgang Pietsch, Claudia Probst, Peter Troche, Rolf Wießell, Hannover 2009, 13f.
  • Simon Benne és mtsai: Gyenge tisztaság: A pestis tombol az utcákon. In: Michael Schwibbe, Hans Staroska, Andreas Stephainski (Hrsg.): Zeit-Reise. 900 éves élet Hannoverben. Verlagsgruppe Madsack , Hannover 2008, ISBN 978-3-940308-26-9 , 44. o.
  • Hanne Lahde-Fiedler, Reinhard Wolf (piros.): Második szakasz. Tervdokumentáció Klagesmarkt. In: Hannover City 2020+. A verseny. szerk. az állami fővárosból, Hannoverből, Építési Minisztérium, Hannover, 2010. szeptember, 46. o.
  • Conrad von Meding: Város 2020 / az űrfejlesztési tervek kritikája , a Hannoversche Allgemeine Zeitung-ban (HAZ) 2009. július 23-án, utoljára 2012. november 19-én látogatták meg
  • Conrad von Meding: Nikolaifriedhof / Bagger több sírt nyit meg a városban , a HAZ-ben 2012. november 19-én, utoljára 2012. november 19-én látogatták meg.
  • Claus Conrad: A Szent Nikolai Friedhöfe története ( Memento 2015. december 8-tól az internetes archívumban ), szöveg a Nikolai Stift PDF-dokumentumaként , utoljára 2012 -ben, 2013. május 29-én látogatták meg
  • Michael Heinrich Schormann / Rainer Schomann / Friedrich-Wilhelm Wulf : A hannoveri Nikolaifriedhof, egy történelmi érdekesség. In: Jelentések az alsó-szászországi műemlékek megőrzéséről. 4/2013

web Linkek

Commons : Nikolaikapelle  - Képek, videók és hangfájlok gyűjteménye

Egyéni bizonyíték

  1. a b c d e f g h i Waldemar R. Röhrbein: Nikolai kápolna. In: Stadtlexikon Hannover, 477. o.
  2. a b c d e f Arnold Nöldeke: Nicolaifriedhof ...
  3. B a b Rainer Kasties MA: Nikolai-Stift. In: Stadtlexikon Hannover , 477. o.
  4. a b Gerd Weiß, Marianne Zehnpfennig: Nikolaikapelle és Nikolaifriedhof. In: A Németországi Szövetségi Köztársaság emlékmű-domborzata ... , 51. o .; valamint a 10.2. kötet mellékletének közepén : Építészeti emlékek felsorolása a 4. § (NDSchG) szerint (kivéve a régészeti emlékek megőrzésének építészeti emlékeit) / Állapot: 1985. július 1. / Hannover városa , p. 3f.
  5. a b Christian Ulrich Grupen: ORIGINES ET ANTIQVITATES HANOVERENSES , 13. o.
  6. Helmut Plath: Az építkezés történetéről .... 477. o.
  7. lásd a térképet a digitalizált könyv 16a . Oldalán .
  8. Helmut Knocke, Hugo Thielen: Goseriede ..., 124. o.
  9. ^ Klaus Mlynek : Harmincéves háború 1618–1648. In: Stadtlexikon Hannover , 139f.
  10. ^ Johann Heinrich Redecker: A Hannoveri királyi és választási rezidencia városának történelmi gyűjteménye ... 1723. július 8-án kezdődött ; 2 kötet regiszterkötettel, 189. o.
  11. ^ Arnold Nöldeke: Nicolaifriedhof .... valamint Bernhard Hausmann : Emlékek egy hannoveri állampolgár nyolcvanéves életéből , Hahn , Hannover 1873; P. 123. , a Düsseldorfi Egyetemi és Állami Könyvtár digitalizált kiadása
  12. Egy alak megtalálható a digitalizált változata Christian Ulrich Grupens Origines Et Antiqvitates Hanoverenses ... a o. 70a a University Library Központ az állam Észak-Rajna-Vesztfália
  13. ^ Klaus Mlynek: Nordstadt. In: Stadtlexikon Hannover , 482f.
  14. a b Stefanie Richter: A Krisztus egyházközség megalapítása és fejlődése 1900-ig ... 13. o.
  15. Helmut Knocke: Hillebracht, Rudolf. In: Stadtlexikon Hannover , 295f.
  16. ↑ Az Állami Hivatal elrendeli az építkezés befagyasztását a Goseriede -nél: Hannoversche Allgemeine Zeitung, 2012. november 20.
  17. Hartmut von Hinüber: Jobst Anton von Hinüber - alkotója az angol kert Hannover-Marienwerder. In: Hartmut von Hinüber, Peter Krüger, Siegfried Schildmacher: A Hinübersche kert Hannover-Marienwerderben. Szabadkőműves kert , szerk. a szabadkőműves páholyból "Friedrich zum white horses" Hannover, Hannover 2011, saját kiadású, 6–19. itt: 19. o.

Koordináták: 52 ° 22 ′ 41 ″  É , 9 ° 43 ′ 56 ″  K