Aláíró Bruschino

Munkaadatok
Cím: Aláíró Bruschino
A librettó címlapja, Velence 1813

A librettó címlapja, Velence 1813

Alak: Száma opera a secco recitativo
Eredeti nyelv: olasz
Zene: Gioachino Rossini
Librettó : Giuseppe Maria Foppa
Irodalmi forrás: Le fils par hasard, ou ruse et folie , Alizan de Chazet , ETM Ourry
Bemutató: 1813. január 27
A premier helye: Velence, Teatro San Moisè
Játékidő: kb. 75 perc
Az akció helye és ideje: egy olasz vidéki ház, 1800 körül
személyek
  • Gaudenzio ( basszusgitár )
  • Sofia, a gyámja ( szoprán )
  • Bruschino Padre, az apa ( basszusbariton )
  • Bruschino figlio, a fiú ( tenor )
  • Florville, Szófia szeretője (tenor)
  • Rendőrbiztos (tenor)
  • Filiberto, házigazda (basszusbariton)
  • Marianna, szobalány ( mezzoszoprán )
  • Szolgák (extrák)

Il Signor Bruschino, ossia Il figlio per azzardo egy egyfelvonásos opera (eredeti neve: „Farsa giocosa per musica”) által Gioacchino Rossini alapuló librettó Giuseppe Foppa alapuló komédia Le fils par hasard, ou csel et zsugorfóliás az Alissan de Chazet és az ETM Ourry alapja. A premierre 1813. január 27 -én került sor a velencei Teatro San Moisè -ban .

cselekmény

Gaudenzio megígérte az egyházközségének, Szófiának az öreg Bruschino fiát, bár ő és Sofia soha nem látták. Ráadásul Sofia már kapcsolatban áll Florville -lel. Bruschino figliót most bemutatják leendő feleségének, de útközben megáll egy fogadóban, és ott tartják, hogy rendezze adósságait. Ez lehetőséget ad Florville -nek, hogy bruschino figlio -nak adja ki magát, és megjelenjen Gaudenzio vidéki házában. Rövid idő után megjelent ott a Bruschino padre, ami komoly problémákat okozott Florville számára. Ennek ellenére sikerül meggyőznie Gaudenziót, hogy ő Bruschino fia. Egy felkeltő hármasban, amely az opera csúcspontja, bocsánatot kér az "apjától", míg Gaudenzio szemrehányást tesz az apai szeretet hiánya miatt. Az öreg Bruschino végre megtanulja a tréfa hátterét, és megfordítja az asztalt, amikor Florville -t - Gaudenzio régi ellenségének fiát - összekapcsolja osztályával.

Földszinti csarnok, hozzáféréssel a kerthez; egy szép park messze

Jelenet 1. Florville szereti Szófiát, Gaudenzio kórtermét. Apja egykor ellenség volt Gaudenzióval, de azóta meghalt. Reméli tehát, hogy sikeresen meg tudja majd kérni a kezét. De először a kertben találkozik Szófia cselédlányával, Mariannával, aki nagy katasztrófára készíti fel (bevezető: „Deh tu m'assisti amore”). Végül maga Sofia is eljön. Mindketten biztosítják egymást szerelmükről, de aztán Sofiának közölnie kell vele, hogy gyámja megígérte neki Bruschino fiának írt levelében. De sem ő, sem gyámja nem ismeri őt. Florville nem hagyja, hogy ez elvegye a kedvét. Már van terve. De mivel Marianna hallja, hogy valaki jön, egyelőre nem adhat részleteket Sofiának.

2. jelenet. Az új jövevény a kocsmáros, Filiberto. Florville elrejtőzik, hogy meghallgassa önbeszédét. Filiberto megemlíti, hogy Bruschino tartozott neki. Florville feltűnik, és Gaudenzio ügyintézőjeként mutatkozik be. Filiberto elmondja neki, hogy az ifjú Bruschino, akinek apja köszvényben szenved, három napja nála tartózkodik. A hiszékeny Bruschino mentesült a csalók alól, és most 400 frankkal tartozik neki. Addig nem engedi el, amíg ezt vissza nem fizeti. Bruschino levelet adott neki, amelyet Gaudenzio továbbít az apjának. Florville azt állítja, hogy az ifjú Bruschino az unokatestvére. Azt kéri Filibertótól, hogy hallgassa el az ügyet Gaudenziótól, és tartsa fogva Bruschinót a szállodájában. Cserébe megfizeti neki az adósság egy részét, és megígéri, hogy a többit is megtéríti (duett: „Io danari vi darò!”). Filiberto átadja a levelet Florville -nek, és távozik.

3. jelenet. Florville terve az, hogy úgy tesz, mintha fiatal Bruschino lenne. Reméli Marianna támogatását.

4. jelenet. Gaudenzio örül, hogy jó szerepet talált Sofiának a fiatal Bruschino -ban (Cavatine: „Nel teatro del gran mondo”). A háttérben Florville láthatja, amint Mariannának egy levelet (áthamisított) nyújt át. Ezzel eljut Gaudenzióhoz, aki meglepetten olvassa. Az öreg Bruschino panaszkodik fia életmódjára, és kéri Gaudenziót, hogy vegye őrizetbe. Mivel még ismeretlen Gaudenzio házában, Bruschino mellékelt egy leírást (a valóságban maga Florville leírását). Gaudenzio elküldi szolgáit, hogy keressék meg az ifjú Bruschinot, és megparancsolja Mariannának, hogy hallgasson el erről Szófiából.

5. jelenet. Gaudenzio szolgái hozzák át Florville -t. Amikor megkérdezik, bevallja, hogy ő a fiatal Bruschino. Lelkiismeret -furdalást színlel komolytalan magatartása miatt, és bizonyítékul átadja Gaudenziónak az igazi Bruschino levelét, amelyet Filibertótól kapott. Gaudenzio megható. Florville hálásan megcsókolja a kezét, majd belép a házba Mariannával és a szolgákkal.

6. jelenet. Köszvényes fájdalma ellenére az öreg Bruschino felkeresi Gaudenziót, hogy érdeklődjön a fiáról, akiről Filiberto rossz híreket terjesztett. Meglepődik, amikor Gaudenzio közli vele, hogy fogva tartja a házában. Mivel Bruschino látni akarja a fiát, egy szolga elindul érte. Eközben Gaudenzio azt kéri Bruschinótól, hogy ne legyen olyan szigorú a fiával szemben, hiszen őszinte bűnbánatot tanúsított (trió: „Per un figlio già pentito”). Florville belép, és továbbra is játssza a szerepét, az öreg Bruschino -t szólítja apjaként, és bocsánatért könyörög a térdén. Természetesen nem ismeri fel fiát Florville -ben, és kijelenti, hogy soha életében nem látta. Mivel mindketten ragaszkodnak vallomásukhoz, mindannyian úgy döntenek, hogy a rendőrség segítségét kérik a nyomozáshoz.

Szoba a vidéki házban

7. jelenet. Marianna türelmetlenül várja a vizsgálat eredményét. Gaudenzio belép, és azt mondja neki, hogy hozza el Sofiát.

8. jelenet. Gaudenzio elmondja Sofiának, hogy az öreg Bruschino tagadja a fiát. Megkéri, hogy próbálja meg rávenni az értelmet. Végül is a vőlegényéről van szó.

9. jelenet. Miután Gaudenzio és Marianna visszavonultak, egy cseléd vezet az öreg Bruschinóban. Szófia a fia menyasszonyaként mutatkozik be neki, vádolja őt vele szembeni kegyetlenségével, és könyörög neki, hogy tanúsítson együttérzést és fogadja el kapcsolatukat (ária: "Ah donate il caro sposo"). Aztán békén hagyja Gaudenziót.

10. jelenet Az időközben megérkezett rendőrfelügyelőt egy szolga vezeti Bruschinóba. Bruschino panaszkodik, hogy rá akarják kényszeríteni, hogy ismerjen meg egy teljesen idegent, mint fiát. A rendőrnek van egy levele vele, amelynek kézírása az öreg Bruschino egyértelműen a fiaé. Biztos abban, hogy ezzel tisztázhatja a csalást.

11. jelenet. Gaudenzio visszatér a szolgákkal. Nem sokkal később megjelenik Florville és Szófia is. Gaudenzio megmutatja a biztosnak a Florville -től kapott levelet. Bruschino rémületére a kézírás megegyezik a másik levélével. Ez bizonyítja a rendőr számára, hogy Florville valójában Bruschino fia. Bruschino dühbe esik (ária: "Ho la testa o è andata via?"). Amikor dühös, hogy elhagyja a szobát, találkozik Filibertóval, akit boldogan köszön, és visszavezet vele a szobába. Sofia és Florville már attól félnek, hogy csalásuk lelepleződik - Filiberto végül is ismeri Bruschino igazi fiát. Az ellenőr csak azt kérdezi tőle, hogy Florville az adósa. Filiberto ezt őszintén megerősíti - ez újabb bizonyíték Florville azonosságára a fiatal Bruschino -val. Mindenki sürgeti az öreget, hogy végre ismerje fel fiát, és zavartan távozik a teremből.

12. jelenet. Csak Filiberto maradt, mert még mindig nem kapta meg a pénzét. Most a fennmaradó kétszáz frankot követeli az öreg Bruschinótól. Azt válaszolja, hogy vissza kell kérnie a "fiától", aki még mindig itt van. Filiberto azt válaszolja, hogy a fia be van zárva a fogadóba. Unokatestvére, a fiatal jelenlévő Bruschino ragaszkodott hozzá. Bruschino most már érti a helyzetet, és siet Filipertóval.

13. jelenet. Gaudenzio úgy véli, felismerte a fiatal Bruschino viselkedésének okát, és szeretné népszerűsíteni tervezett esküvőjét Szófiával. Ezért megkérdezi, hogy tetszik -e neki az a fiatalember, akit most látott. Mivel a lány habozik válaszolni, leírja a szeretet iránti érzést, amíg be nem ismeri, hogy valójában így érzi magát (duett: „È un bel nodo che due cori”).

14. jelenet. Bruschino az igazság nyomában van, de még nem tudja, ki a trükkös valójában. Florville belép anélkül, hogy észrevenné. Bruschino most hallja, hogy Florville egy önbeszélgetésben Gaudenzio ellenségének, Florvilnak a fiaként azonosítja magát. Bruschino diadalmaskodik. Most rajta a sor, hogy továbbpörgesse a vígjátékot.

15. jelenet Mindenki egyenként jön be a szobába. Először Gaudenzio megkérdezi az öreg Bruschinót, hogy végre fel akarja -e ismerni a fiát (finálé: „Ebben, ragion dovere”). Bruschino igent mond, bocsánatot kér makacsságáért, és melegen átöleli Florville -t, aki most lépett be. Amikor Sofia is megérkezik, nem akarnak több időt vesztegetni. Gaudenzio összehozza őket Florville -lel. Ő és Bruschino örülnek a boldog párnak. Marianna beszámol Filiberto visszatéréséről. Tájékoztatja Florville -t, hogy az adósságokat kifizették, és ezért nem tarthatja tovább a fiatal Bruschino -t. Magával hozta, hogy elvigye apjához, az öreg Bruschinohoz. Gaudenzio csodálkozik, hogy állítólag unokatestvére apja - micsoda rendetlenség. Az ifjú Bruschino belép, és bocsánatot kér apjától. Filiberto elmagyarázza Gaudenziónak, hogy Florville -t Bruschino -nak hívják, de nem az öreg fia. Gaudenzio magyarázatot követel Florville -től. Mivel csendben van, Bruschino átveszi az irányítást: Florville szerette a lányát, és így akart megbizonyosodni arról, hogy férjhez megy. Florvil szenátor fia volt, Gaudenzio régi ellenfele. Florville ezt elismeri. De becsületes ember, és az apja már meghalt. Bruschino támogatja őt. Szófia és Florville közötti nagy szerelemre utal, és hozzáteszi, hogy Bruschino már beleegyezett a házasságukba. Ketten Gaudenziótól is bocsánatot kérnek, így nincs más választása, mint megbocsátani nekik. A végén mindenki együtt szurkol a szerelemnek.

elrendezés

Hangszerelés

Az operát egy nagyon kicsi zenekarnak írták, amely fuvolából , két oboából (szintén angol kürtből ), két klarinétból , fagottból , két kürtből , vonósokból és basso continuo -ból állt a secco recitatívoknak .

Zenei számok

Az opera a következő zenei számokat tartalmazza:

  • Sinfonia
  • 1. sz. Bevezetés: "Deh tu m'assisti amore" (1. jelenet)
  • 2. duett (Florville, Filiberto): "Io danari vi darò!" (2. jelenet)
  • 3. sz. Cavatine (Gaudenzio): "Nel teatro del gran mondo" (4. jelenet)
  • 4. sz. Trió (Bruschino, Florville, Gaudenzio): "Per un figlio già pentito" (6. jelenet)
  • 5. sz. Recitatív és ária (Szófia): "Ah voi condur volete" - "Ah donate il caro sposo" (9. jelenet)
  • 6. Aria (Bruschino): "Ho la testa o è andata via?" (11. jelenet)
  • 7. duett (Gaudenzio, Szófia): "È un bel nodo che due cori" (13. jelenet)
  • 8. sz. Finale: "Ebben, ragion dovere" (15. jelenet)

zene

Az opera leghíresebb darabja a nyitány , amely a premieren botrányt okozott, mivel a második hegedűket arra utasították, hogy kopogjanak íjaikkal a zenei állványaik gyertyatartóinak ónfedeléhez. Ez a ritmikus hanghatás összesen négyszer hallható a teljes nyitány alatt.

A nyitány zenéje tartalmaz egy témát Rossini Sinfoniájából D „al Conventello” -ban (1806 vagy 1807). Demetrio e Polibio bevezetőjében vette át a „Quant'è dolce a un'alma amante” szerelmi duettet .

Egy Azevedo által továbbadott anekdota szerint, amely valószínűleg nem felel meg a tényeknek, Cera, az impresario des San Moisè, rosszabb librettót csúsztatott ki belőle a dühből, hogy Rossini megbízást fogadott el a La Fenice versenyszínháztól. Cserébe Rossini megtorolta magát azzal, hogy szándékosan túlterhelte a zenét túlzásokkal és ellentmondásokkal annak érdekében, hogy kudarcot okozzon. Vad zenét komponált szelíd jelenetekhez, temetési zenét írt képregényes jelenetekhez és fordítva, alkalmatlan zenével ellensúlyozta az énekesek sajátosságait, és végtelen temetési menetet épített a rövid komikus operába. Az előadás alatt a beavatott nevetett volna ezeken a vicceken, míg a többi hallgató dühösen fütyült. A Rossini -életrajzíró, Herbert Weinstock feltételezi, hogy ez a legenda a nyitány különleges hanghatásából ered, amely akkor keletkezik, amikor a második hegedű íja a lámpaállványuk fedelét érinti. A temetési menet valóban létezik, de csak 16 bár hosszú. A közönség nemtetszésének másik oka az lehetett, hogy az előadás két óra késéssel kezdődött. Richard Osborne rámutat a zene szokatlan „keménységére és szögletességére” is, amely az akkori közönség egy részének zavaró hatással lehetett.

Bruschino tiltakozását a „Per un figlio già pentito” trióban (4. sz., 6. jelenet) egy ostinato figura borítja, amely Bruschino morgásával együtt bizarr hanghatást kelt.

Szófia "Ah donate il caro sposo" áriáját (5. sz., 9. jelenet) angol kürt kíséri, melynek hangzása jól illeszkedik a jelenet feszült kontextusához.

Bruschino "Ho la testa o è andata via?" Áriájában (6. sz., 11. jelenet) zavartságát egy oktávugrásokból álló sor fejezi ki, amelyet zokogó effektek kísérnek. Sofia azt válaszolja, hogy "érzéki g -moll, növekvő ötöddel és kisebb hatoddal". Ez a burleszk és lélek elemei egymás mellé helyezése az egész operára jellemző.

Munkatörténet

Az Il signor Bruschino az utolsó öt komikus egyfelvonásos operából, amelyet Rossini 1810 és 1813 között komponált Velencébe. A másik „farse” a La cambiale di matrimonio , a L'inganno felice , a La scala di seta és a L'occasione fa il ladro . Ez a fajta opera nagyon népszerű volt Velencében a 18. század végén és a 19. század elején . A darabokat többnyire csak öt -nyolc énekes foglalta el, köztük mindig egy szerelmespár, jelen esetben Sofia és Florville, legalább két képregényszerep, itt Bruschino padre, Gaudenzio és Filiberto, valamint egy vagy több mellékszerep, itt Marianna, Bruschino figlio és der rendőr.

A librettót Giuseppe Foppa írta. Alissan de Chazet és E. T. M. Ourry 1809 -ben Párizsban előadott, Le fils par hasard, ou ruse et folie című francia vígjátékán alapul . Rossini különösen sietve komponálta a zenét, hiszen már volt egy másik megbízása a Teatro La Fenice -re . Ezt az operát, a Tancredit , néhány nappal Signor Bruschino bemutatója után ott mutatták be.

A világpremieren, 1813. január 27-én, a velencei Teatro San Moisè- ben a művet Carlo Coccia két felvonásos "dramma eroicomico" Matilde-val vagy La donna selvaggia-jával együtt adták elő . Az Il signor Bruschino énekesei Nicola De Grecis (Gaudenzio), Teodolinda Pontiggia (Szófia), Luigi Raffanelli (Bruschino padre), Gaetano Del Monte (Bruschino figlio és rendőr), Tommaso Berti (Florville), Nicola Tacci (Filiberto) és Carolina Nagher (Marianna).

A premier sikertelen volt - részben azért, mert egy rövid farse nem tudott versenyezni a nagy Tancredivel . Az operát gyorsan elfelejtették. Csak miután Rossini híre elérte tetőfokát, ezt a művet újra előadták, például 1844 tavaszán a milánói Teatro della Canobbianában , 1858 -ban Madridban és Berlinben, 1859 -ben Brüsszelben és 1957 -ben a milánói Piccola Scala -ban. Egy francia változat, amelynek zenéjét Jacques Offenbach szerkesztette, hatalmas sikert aratott 1857. december 29-én a párizsi Théâtre des Bouffes-Parisiens- ben. Rossinit meghívták egy próbára, de azt válaszolta: „Hagytam, hogy azt tegyél, amit akarsz, de nem áll szándékomban, hogy a cinkosod legyél.” Ezt a torinói Circolo degli artisti 1874 őszén és 1901 májusában adták a Teatro -ban. Contavalli Bolognában. 1932 -ben a New York -i Metropolitan Operában Richard Strauss Elektra című előjátékaként egy erősen szerkesztett változatot játszottak . További előadások voltak 1955 -ben Catania -ban, 1963 -ban Spoletóban és a nápolyi Teatro San Carlo -ban, valamint 1965 -ben a párizsi Festival du Marais -ban. 1985 -ben a Rossini Opera Festival Pesaro új kritikai kiadása alapján sikeres előadás volt . A darabot azóta többször is ott játszották. Szintén figyelemre méltó 1989 -es Schwetzingenben és 1992 -ben a Bécsi Kamaraoperában nyújtott előadások .

Felvétel

  • 1951. szeptember 9. (élő, koncert előadás Milánóból, rövidítve): Carlo Maria Giulini (karmester), Orchestra della RAI di Milano. Sesto Bruscantini (Gaudenzio), Alda Noni (Szófia), Afro Poli (Bruschino padre), Tommaso Soley (Bruschino figlio), Antonio Spruzzola-Zola (Florville), Tommaso Dalamangas (Filiberto), Fernanda Cadoni (Marianna). VOCE LP: VOCE-32 (3), Golden Melodram GM 5.0046 (1 CD), Walhall WLCD 0089 (1 CD), GOP 66.329 (1 CD), Cantus Classics 500572 (2 CD).
  • 1954 (erősen rövidítve): Ennio Gerelli (karmester), Orchestra da Camera di Milano. Renato Capecchi (Gaudenzio), Elda Ribetti (Szófia), Carmelo Maugeri (Bruschino padre), Carlo Rossi (Bruschino figlio), Luigi Pontiggia (Florville), Ivo Vinco (Filiberto), Claudia Carbi (Marianna), Walter Tarozzi (Commissario). VOX Turnabout LP: TV 34158S, Archipel ARPCD 0351 (1 CD).
  • 1970: Robert Dunand (karmester), Collegium Academicum de Genève. Etienne Bettens (Gaudenzio), Evelyn Brunner (Szófia), Gaston Presset (Bruschino padre), Antonio Ribeiro Marao (Bruschino figlio), Mario Marchiso (Florville), Samuel Hasler (Filiberto), Della Jones (Marianna). Koncertterem, SMSC-2724; Hangversenyterem SMS-2780 (kiemelések).
  • 1985 (Secco recitatiók rövidítve): Jacek Kasprzyk (karmester), a Warshaw Kamaraopera Zenekara. Jerzy Mahler (Gaudenzio), Alicia Slovakiaiewicz (Szófia), Jan Wolanski (Bruschino padre), Jószef Moldvay (Bruschino figlio), Kaszimierz Myrlak (Florville), Dariusz Niemirowicz (Filiberto), Halina Gorzynská (Marianna), Bojum Pavane ADW 7158 (1 CD), Pavane ADW 7158-9 (2 LP).
  • 1987. május: Gianluigi Gelmetti (karmester), az SWR Stuttgart Szimfonikus Zenekara . Jean-Philippe Lafont (Gaudenzio), Amelia Felle (Szófia), Claudio Desderi (Bruschino padre), Maurizio Comencini (Bruschino figlio), Susanna Anselmi (Marianna).
  • 1988 (élőben a Possaro Rossini Opera Fesztiválról ): Donato Renzetti (karmester), Orchestra della RAI di Torino. Enzo Dara (Gaudenzio), Mariella Devia (Szófia), Alberto Rinaldi (Bruschino padre), Eugenio Favano (Bruschino figlio), Dalmacio Gonzalez (Florville), Alfonso Antoniozzi (Filiberto), Nicoletta Curiel (Marianna). Ricordi CD: 2002.
  • 1988. október: Marcello Viotti (karmester), I Filarmonici di Torino. Bruno Praticò (Gaudenzio), Patrizia Orciani (Szófia), Natale de Carolis (Bruschino padre), Fulvio Massa (Bruschino figlio / Commissario), Luca Canonici (Florville), Pietro Spagnoli (Filiberto), Katia Lytting (Marianna). Claves CD: 50-8904 / 5, Brilliant Classics 92399 (8 CD).
  • 1989 (videó Schwetzingenből, a 13. jelenet kissé lerövidítve): Gianluigi Gelmetti (karmester), Michael Hampe (rendező), az SWR Stuttgart Szimfonikus Zenekara . Alessandro Corbelli (Gaudenzio), Amelia Felle (Szófia), Alberto Rinaldi (Bruschino padre), Vito Gobbi (Bruschino figlio), David Kuebler (Florville), Carlos Feller (Filiberto), Janice Hall (Marianna), Oslavio di Credico (Commissario) . Teldec VI: 9031 71482 3 9, Teldec LD: 9031 71482 6, EuroArts 2054988 (1 DVD).
  • 1991. május ( Opernwelt CD -tipp : „művészileg értékes”): Ion Marin (karmester), angol kamarazenekar . Samuel Ramey (Gaudenzio), Kathleen Battle (Szófia), Claudio Desderi (Bruschino padre), Octavio Arévalo (Bruschino figlio / Commissario), Frank Lopardo (Florville), Michele Pertusi (Filiberto), Jennifer Larmore (Marianna). DG CD: 435 865 2 (1 CD), DGG 477 566 8 (1 CD).
  • 2000. augusztus 19. (élőben a Wörgl -től ): Gustav Kuhn (karmester), a tiroli fesztivál zenekara Erl . Gianpiero Ruggeri (Gaudenzio), Hiroko Kouda (Szófia), Ezio Maria Tirsi (Bruschino padre), Johann Puchleitner (Bruschino figlio), Patrizio Sandelli (Florville), Aris Papagiannopoulos (Filiberto), Claudia Schneider (Marianna), Edvard . Arte Nova 74321 80783 2 (1 CD).
  • 2002. május 4. (élőben Ferrarából): Claudio Desderi (karmester), I Virtuosi Italiani. Maurizio Leoni (Gaudenzio), Elena Rossi (Szófia), Dario Giorgelè (Bruschino padre), Massimiliano Barbolini (Bruschino figlio), Alessandro Cordeluppi (Florville), Antonio Marani (Filiberto), Clara Giangaspero (Marianna), Vito Martino (Communo) Naxos 8.660128 (1 CD).
  • 2009. március (élőben Grazból): Michi Gaigg (karmester), L'Orfeo Barockorchester . David Park (Gaudenzio), Olga Peretyatko (Szófia), Vladimir Chernov (Bruschino padre), Matthias Paar (Bruschino figlio), Kirlianit Cortes (Florville), Josef Pepper (Filiberto), Michaela Adamcova (Marianna), Ernst-Dieter Suttheimer (Commissario) ). premiereopera.net (1 CDR).

web Linkek

Commons : Il signor Bruschino  - képek, videók és hangfájlok gyűjteménye

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ a b Előszó a zongoraredukcióhoz Arrigo Gazzaniga kritikai kiadása alapján. Casa Ricordi, Milánó, 2001, ISBN 88-7592-549-6 .
  2. ^ Il signor Bruschino ossia Il figlio per azzardo. Megjegyzések az Arrigo Gazzaniga kritikus kiadásához ( 2014. november 2 -i mementó az Internet Archívumban ).
  3. ↑ a b c d e Herbert Weinstock : Rossini - Egy életrajz. Fordította: Kurt Michaelis. Kunzelmann, Adliswil 1981 (1968), ISBN 3-85662-009-0 .
  4. ↑ a b c d e Richard Osborne: Rossini - élet és munka. Angolból fordította Grete Wehmeyer. List Verlag, München 1988, ISBN 3-471-78305-9 .
  5. ^ A b Charles Osborne : Rossini, Donizetti és Bellini Bel Canto -operái. Amadeus Press, Portland, Oregon, 1994, ISBN 978-0-931340-71-0 .
  6. ^ Adathalmaz a Teatro San Moisè -ben 1813. január 27 -én a Bolognai Egyetem Corago információs rendszerében nyújtott előadáshoz .
  7. ^ A b Il signor Bruschino, ossia Il figlio per azzardo (Gioachino Rossini) a Bolognai Egyetem Corago információs rendszerében .
  8. ↑ a b Il signor Bruschino. In: Harenberg operavezető. 4. kiadás. Meyers Lexikonverlag, 2003, ISBN 3-411-76107-5 , 759. o.
  9. ↑ a b c d e f g h i j Gioacchino Rossini. In: Andreas Ommer : Az összes opera teljes felvételének címtára. Zeno.org , 20. kötet.
  10. ^ Robert Dunand (1970) felvétele az Il signor Bruschino diszkográfiájában az Operadisban.
  11. ↑ Michi Gaigg (2009) felvétele az Il signor Bruschino diszkográfiájában az Operadisban.