Bianca és Falliero

Az Opera dátumai
Cím: Bianca és Falliero vagy a Hármas Tanács
Eredeti cím: Bianca e Falliero, o sia Il consiglio dei Tre
A libreto címlapja, Milánó 1820

A libreto címlapja, Milánó 1820

Alak: Opera két felvonásban
Eredeti nyelv: olasz
Zene: Gioachino Rossini
Librettó : Felice Romani
Irodalmi forrás: Antoine-Vincent Arnault
Bemutató: 1819. december 26
A premier helye: Teatro alla Scala , Milánó
Játékidő: kb. 3 óra
Az akció helye és ideje: Velence a 17. században a Badamari Márkák összeesküvése után
személyek
  • Priuli, Velencei Dózse ( basszusgitár )
  • Contareno, szenátor ( tenor )
  • Capellio, szenátor, Biancas (basszusgitár) csodálója
  • Loredano, szenátor (csendes szerep)
  • Falliero, velencei tábornok ( alt )
  • Bianca, Contarenos lánya, Fallieros úrnője ( szoprán )
  • Costanza, Biancas nővér ( mezzoszoprán )
  • Pisani, a Hármas Tanács kancellárja (tenor)
  • Hivatalos (tenor)
  • Tiszt (tenor)
  • Szenátorok, mindkét nemű velencei nemesek, köztisztviselők, katonák, háztartási szolgák Contarenos, cselédszolgák Biancas ( kórus )

Bianca és Falliero, o sia Il Consiglio dei Tre (angolul: Bianca és Falliero vagy a Tanács Három ) egy opera (eredeti neve: "melodramma") két aktusok által Gioacchino Rossini (zene) a librettó szerint Felice Romani alapján a Antoine Arnault -Vincent a játék Blanche et Montcassin ou Les Vénitiens származó 1798 az első előadás került sor december 26, 1819, a Teatro alla Scala , Milánó.

cselekmény

Az opera a velencei népi hős Falliero és a szenátor lánya, Bianca közötti szerelemről szól. Bianca édesapja Contareno azt tervezi, hogy feleségül veszi Capellio szenátorhoz, hogy megoldhasson egy régi családi vitát. Egy utolsó találkozáskor meglepi Falliero -t és Biancát. Falliero egy fal felett menekül a spanyol nagykövet szomszédos birtokára. Falliero -t letartóztatják és bíróság elé állítják, mert az ellenséges hatalmakkal való érintkezés halálbüntetéssel jár. Az összes ember közül Contareno, Capellio és Loredano szenátor ítélik meg bűnösségét. Míg Contareno és Loredano számára egyértelműnek tűnik a dolog, Capellio kiáll mellette, mert hisz az ő és Bianca biztosítékaiban. Elviszi az ügyet a szenátushoz, amely megerősíti Falliero ártatlanságát. Végül Capellio támogatása révén Contareno is meggyőzhető arról, hogy vállalja lánya Falliero -val kötött házasságát.

első felvonás

A velencei Szent Márk tér

Jelenet 1. A nép és a velencei nemesek ünneplik a Velence elleni spanyol összeesküvés felfedezését (kórus: „Dalle lagune adriatiche”).

2. jelenet. Miután a tömeg szétoszlott az árkádokban, Contareno és Capellio szenátorok találkoznak, akik régóta ellenségei egy öröklési vitának. Ezúttal azonban Capellio békítő, mert szereti Contareno lányát, Biancát. Annak érdekében, hogy megkapja a kezét, hajlandó lemondani a vitatott örökségről. Contareno boldogan egyetért. A Dózsa megjelenését az ágyú csapásával jelentik be, akit a kórus üdvözöl.

3. jelenet A dózse udvarával kilép a palotából , és kihirdet egy szenátusi határozatot, amely visszatér a korábban eltörölt törvényhez: a külföldi követekkel való foglalkozás állítólag halálbüntetéssel jár. Capellio, aki nem vett részt a tanács ülésén, azt mondta, hogy nem hagyta volna jóvá az ilyen törvényt, mivel az összeesküvés már lelepleződött. A Dózse azonban nem tartja befejezettnek a spanyol fenyegetést. A pletykák szerint még a fiatal Falliero tábornok is meghalt a csatában.

4. jelenet. Amikor egy tiszt bejelenti Falliero érkezését, akit holtnak, de győztesnek hittek, a kórus hősként ünnepli őt (kórus: "Viva Fallier").

5. jelenet. Falliero megjelenik a tisztjeivel, és jelentést tesz - az emberek üdvrivalgása által megszakítva - az ellenség elleni győzelméről (Cavatine Falliero: "Se per l'Adria il ferro io strinsi"). A Dózse köszönetet mond Velence nevében, és meghívja a hálaadó szentmisére a katedrálisban.

Belső udvar virágokkal díszítve a Contarenos házban egy csatornán

6. jelenet Virágszedés közben Bianca szobalányai énekelnek a gyönyörű április hónapról (kórus: „Negli orti di Flora”). Maga Bianca is várakozással telik szeretője, Falliero visszatérése előtt (Cavatine Bianca: „Della rosa il bel vermiglio”).

7. jelenet. Bianca nővére, Costanza beszámol Falliero megtisztelő fogadtatásáról. Amikor meglátja Bianca apját jönni, elmegy.

8. jelenet. Contareno elmondja a lányának, hogy méltó férjet talált neki Capellio -ban. Amikor Bianca rámutat a szerelmére Falliero iránt, dühösen megtiltja, hogy ismét megemlítse a nevét. Ellenkező esetben félnie kell Falliero biztonságáért (Cavatine Contareno: „Pensa che omai resistere”). Mivel minden könyörgés nem segít, Bianca végül szomorúan enged, és engedelmességet ígér.

Csarnok a Contarenos házban

9. jelenet. Falliero elmondja Costanzának, hogy most, hogy már nem egyszerű ember, meg meri állítani Bianca kezét. Costanza biztosítja, hogy Bianca örülne neki, és mindig hűséges lenne hozzá. Visszavonul, amikor látja, hogy Bianca közeledik.

10. jelenet. Falliero boldogan fut szeretője felé. A lány azonban szomorúan közli vele apja döntését (Bianca / Falliero duett: „Sappi che un rio dovere”).

11. jelenet. Costanza sietve visszatér, és figyelmezteti a kettőt Contareno érkezésére. Eltűnik egy oldalsó ajtón Falliero -val.

Jelenet 12. Contareno megjelenik Capellio, szülei, rokonai, a nemesek és szolgák, hogy megünnepeljük a közelgő esküvő (finálé: „Fausto Imene e di Gioia cagione”).

13. jelenet. Bianca csatlakozik hozzájuk, és Contareno bemutatja Capellio -nak, mint leendő férjét. Capellio észreveszi a zavart, de Contareno elutasítja, hogy lényegtelen. Amikor most megmutatja neki a házassági szerződést aláírásra, a nő először visszautasítja - csak egy fenyegető utalás az apjától kényszeríti őt.

14. jelenet. Ebben a pillanatban megjelenik Falliero, és azt mondja Biancának, hogy hagyja abba. Elmagyarázza a jelenlévőknek, hogy Bianca esküdött hűségére és szeretetére. Contareno mérges lesz. Capellio viszont most már megérti Bianca vonakodását. Ő és Falliero is ragaszkodnak jogaikhoz. Vita alakul ki, amelynek során Falliero hűtlenséggel vádolja Biancát. Contareno felszólítja a szolgákat, hogy dobják ki Falliero -t a házból. Falliero figyelmezteti őket haragjának következményeire. Bianca úgy érzi, megszakad a szíve, miközben mindenki vad sértődésekbe tör ki.

Második felvonás

Belső udvar a Contarenos palotában. A háttérben egy fal, amely a spanyol nagykövet palotáját határolja. Éjszaka

Jelenet 1. Bianca bement az udvarra Costanzával, hogy újra találkozzon Falliero -val. Aggódik a biztonsága miatt. Costanza azzal próbálja megnyugtatni, hogy szükség esetén át tud menekülni a fal felett. Visszavonul.

2. jelenet Falliero jelenik meg. Elmondja Biancának, hogy az imái hiábavalók voltak, és az esküvőjüket már aznap estere tervezték. Most már csak a menekülés vagy a halál marad számukra a választás - a döntés a tiéd. Bianca először habozik, mert meg akarja menteni az apját a szégyentől. Csak Fallieros ismételt ragaszkodása után vállalja a menekülést (Falliero / Bianca duett: „Va ', crudel”).

3. jelenet. Costanza figyelmezteti a házaspárt a közeledő Contarenosra. Falliero a falon túl a spanyol nagykövet palotájába menekül, bár Bianca emlékezteti, hogy ha ott felfedezik, halálbüntetés vár rá.

4. jelenet. Contareno elhozza Biancát Capellio esküvőjére. A beleegyezés jeleként látja, hogy az udvaron találkozik vele.

5. jelenet , Contareno bátorítására Capellio csatlakozik hozzájuk, és örömmel üdvözli menyasszonyát. Amikor a lány a vártnál sokkal kevésbé lelkesen reagál, a férfi felháborodottan vonul vissza. Contareno megfenyegeti a lányát, hogy elutasítják, ha továbbra sem hajlandó feleségül venni Capellio -t (Duett Contareno / Bianca: „Non proferir tal nome”).

6. jelenet Meglepő módon Pisani, a Hármas Tanács kancellárja kopogtat az ajtón. Odaadta Contarenónak azt a dokumentumot, amelyben felkérte, hogy jelenjen meg a tanács előtt, Falliero -t ugyanis a spanyol nagykövet rezidenciáján tartóztatták le. Contareno titokban ujjong, míg Biancát gondok gyötrik. Capellio megy előre Pisanival. Contareno követi őket, miután megfenyegette a lányát, akit a szobájába zárt.

A Hármas Tanács feketével szegélyezett üléstere

7. jelenet. A kórus panaszkodik az események váratlan fordulata és a csodák miatt, akik még hisznek valakinek a becsületében, amikor Falliero árulónak bizonyul (refrén: „Qual notte di squallore”).

8. jelenet Falliero -t a kancellár és az őrök vezetik be. Fél a legrosszabbtól, de mindenekelőtt aggódik Bianca miatt (Aria Falliero: "Alma, ben mio, sì pura"). Pisani elmondja neki bírái nevét: Loredano, Capellio és Contareno. Míg Contareno kemény és rugalmatlan volt, igazságot és szelídséget remélhetett Capellio részéről, aki vejeként gyakorolhatta befolyását. Bianca házasságának hírével Falliero teljesen elveszti minden reményét. Mivel már nem lát értelmet az életében, nem hajlandó védekezni (Cavatine Falliero: „Tu non sai qual colpo atroce”).

9. jelenet. Pisani meg van győződve arról, hogy Falliero nem áruló, hanem csak rendkívül boldogtalan. De most ki tudja megvédeni? Contareno lehetővé teszi, hogy Falliero előre lépjen.

10. jelenet. Contareno a kihallgatást azzal kezdi, hogy megkéri a vádlott személyes adatait, majd megkérdezi bűncselekményének okát. Falliero elmagyarázza, hogy bűne nyilvánvaló. A többit titokban kell tartani. Készen áll arra, hogy aláírja bűnösségét.

11. jelenet. Egy ügyintéző arról számol be, hogy egy cinkos keresi Falliero meghallgatását. A mélyen leplezett Bianca belép és feltárja magát a jelenlévők előtt. Contareno azonnal haza akarja küldeni. A Capellio azonban támogatja, hogy hagyják őket beszélni. Minden bizonnyal oka van arra, hogy eljöjjön, és bíróként köteles meghallgatni őt. A bizonytalanság terjed. Bianca megpróbálja bátorítani magát, Falliero nem tudja, melyik oldalon áll, Contareno megpróbálja visszatartani a haragját, és Capellio ingadozik a szánalom és a harag között (Bianca kvartett / Falliero / Contareno / Capellio: „Cielo, il mio labbro inspira”) . Végül Bianca felfedi az igazságot. Elmagyarázza, hogy Falliero ártatlan, és csak szeretetből cselekedett. Amikor apja meglepte egy találkozón, nem volt más menekülési út, mint a spanyol nagykövet udvarára vezető fal. Most, hogy Falliero ismét meg van győződve szerelmükről, készen áll arra, hogy megvédje magát. Contareno azonban már nem akarja hallani őt, és aláírja a halálos ítéletet. Loredano ugyanezt teszi. Csak Capellio nem hajlandó aláírni. Követeli, hogy a szenátus bírálja Falliero -t. A Contarenos kivételével mindenki egyetért.

Csarnok a Contarenos palotában, mint az első felvonásban

12. jelenet. Costanza aggódik Bianca miatt, aki nincs sehol. Capellio sietve érkezik hozzá, hogy Biancát a gondozásába adja, mert a lehető leghamarabb el kell mennie a szenátushoz.

13. jelenet. Biancát társai köszöntik és gondozzák (kórus: „Vieni: per te tremante”). Costanza megpróbálja bátorítani.

14. jelenet Falliero, Capellio és más velencei nemesek közelednek. Falliero és Bianca átölelik egymást. Beszámolók szerint a szenátus megerősítette Falliero ártatlanságát. A Contareno is hozzáadásra kerül. A lányát azzal vádolja, hogy becsületsértést okoz neki. Bianca biztosítja őt lánya szeretetéről, és beleegyezik abba, hogy Falliero nélkül marad (Cavatine Bianca: "Teco io resto"). Contareno csak akkor adja meg magát, amikor Falliero, Capellio és a többiek keményszívűséggel vádolják. Bianca és Falliero most mégis összeházasodhatnak.

elrendezés

Hangszerelés

Az opera zenekari felállása a következő hangszereket tartalmazza:

  • Két furulya / piccolo, két oboa, két klarinét, két fagott
  • Négy kürt, két trombita, három harsona
  • Timpani, basszusdob , cintányér , háromszög
  • Húrok
  • Continuo

Zenei számok

Az opera a következő zenei számokat tartalmazza

  • Sinfonia

első felvonás

  • 1. bevezető (kórus, contareno, capellio): "Dalle lagune adriatiche" (1. jelenet)
  • 2. Kórus és Cavatine (Falliero): "Viva Fallier" (4. jelenet) - "Se per l'Adria il ferro io strinsi" (5. jelenet)
  • 3. énekkar és Cavatine (Bianca): „Negli orti di Flora” - „Della rosa il bel vermiglio” (6. jelenet)
  • 4. szám: Cavatine (Contareno): "Pensa che omai resistere" (8. jelenet)
  • 5. sz. Duett (Bianca, Falliero): "Sappi che un rio dovere" (10. jelenet)
  • 6. finálé (kórus, Contareno, Capellio, Bianca, Falliero): "Fausto Imene e di gioia cagione" (12-14. Jelenet)

Második felvonás

  • 7. duett (Falliero, Bianca): "Va ', crudel" (2. jelenet)
  • 8. duett (Contareno, Bianca): "Non proferir tal nome" (5. jelenet)
  • 9. énekkar és ária (Falliero): "Qual notte di squallore" (7. jelenet) - "Alma, ben mio, sì pura" (8. jelenet)
  • 10. szám: Cavatine (Falliero): "Tu non sai qual colpo atroce" (8. jelenet)
  • 11. kvartett (Bianca, Falliero, Contareno, Capellio): "Cielo, il mio labbro inspira" (11. jelenet)
  • 12. sz. Kórus: "Vieni: per te tremante" (13. jelenet)
  • 13. sz. Cavatine (Bianca): "Teco io resto" (14. jelenet)

Akvizíciók

A kompozícióhoz Rossini korábbi művek zenei anyagát használta fel:

Ezzel szemben a Bianca e Falliero anyagát is felhasználta későbbi munkáiban:

  • Ő vette át az első felvonás "Viva Fallier!" (4. jelenet) nyitó kórusát Moïse et Pharaon első jelenetében .
  • A kvartettet 1846 -ban szextetté alakították át Robert Bruce pasztició számára .
  • A Le siège de Corinthe nyitánya az allegro vivace részeit tartalmazza a nyitány kezdetétől.
  • Az Adèle „En proie à la tristesse” áriájának zenekari előjátéka a Le comte Ory -ban Bianca e Falliero -ból származik .
  • A Maometto II 1822 -ben Velencéhez rendezett rendezésének nyitánya kölcsönöket tartalmaz ebből az operából.

zene

A Cavatine Contarenos „Pensa che omai resistere” (első felvonás, 8. jelenet) „az egyik legerőteljesebb darab egy koloratúra tenor számára, amit valaha írtak”. A legkülönfélébb hangulatot képviseli a bosszúállás, az szelídség és a makacsság között.

Bianca és Falliero „Sappi che un rio dovere” duettje (első felvonás, 10. jelenet) - Rossini számára szokatlan - „fenntartás nélkül és nyíltan érzéki”.

Az opera legfontosabb és legérdekesebb darabja a „Cielo, il mio labbro inspira” (második felvonás, 11. jelenet) kvartett, amely egyedüliként maradt meg a köztudatban. Stendhal "ezt a darabot és különösen a klarinétos részt [...] a zenetörténet legszebb ötletei közé sorolta." Ez a kvartett az opera drámai csúcspontját is képviseli.

Munkatörténet

1819. november elején Rossini megkapta a librettót a következő operájához, amelyet a milánói La Scala -ban mutatnak be . Jött Felice Romani , melynek alapjául a 1798 játék Blanche et Montcassin ou Les Vénitiens által Antoine Arnault-Vincent . Herbert Weinstock azon feltételezés, hogy a felvásárlási a dráma Il Conte di Carmagnola által Alessandro Manzoni azóta kiderült, hogy rossz. Az eredetivel ellentétben az opera happy enddel végződik. A kompozícióhoz Rossini néhány korábban használt anyagot használt. Röviddel korábban ő is írta az Opera pasticcio Eduardo e Cristina Secco recitives című operájához , amelyet hasonló körülmények között, zenekari kíséretek helyett komponáltak - ezt Weinstock az időnyomásnak tulajdonítja, mivel Rossini az utóbbit szinte következetesen használja komoly operáiban. 1814. 2500 lírat kapott az operáért.

A szoprán Violante Camporesi (Bianca), a mezzoszoprán Adelaide Ghinzani / Chinzani (Costanza), a contralto Carolina Bassi (Falliero), a tenorok Claudio Bonoldi (Contareno) és Francesco Biscottini (Pisani), valamint a basszusgitáros Alessandro Priuli) és Giuseppe Fioravanti (Capellio). A két balett Cimene (koreográfia: Salvatore Viganò) és a La campanella d'argento (koreográfia: Filippo Bertini) az operával együtt hangzott el . A közönség közömbösen fogadta az operát. Ennek ellenére 39 előadás volt ebben a szezonban.

1831 -ig az operát sokszor játszották különböző olasz színházakban, de erősen szerkesztett és megcsonkított változatokban. 1825. február 21 -én Bécsben is volt előadás a Theater am Kärntnertorban . 1824 -ben Lisszabonban és 1830 -ban Barcelonában adták elő. 1856 őszén újabb előadás volt Cagliariban (Szardínia). Ezt követően a munka feledésbe merült. Ennek okaként Richard Osborne "a technikailag bonyolult kompozíciót három fő hangra, egy parádés hős (Falliero) felhasználását és Rossini La Donna del lago fináléjának utolsó felvonását az utolsó jelenetben" említette . " öntött azonban le kell győzni.

Újabban a Bianca e Falliero -t csak 1986 -ban mutatták be újra a Rossini Opera Festival Pesaro -n . Ezt 1987. december 7 -én követték az USA első fellépéseként, a Greater Miami Opera produkciójaként.

Felvétel

web Linkek

Commons : Bianca e Falliero  - Képek, videók és hangfájlok gyűjteménye

Egyéni bizonyíték

  1. ^ Bianca e Falliero o sia Il consiglio dei Tre. Gabriele Dotto kritikai kiadásához fűzött megjegyzések , hozzáférés: 2016. február 1.
  2. a b c d e f g h i j Herbert Weinstock : Rossini - Egy életrajz. Fordította: Kurt Michaelis. Kunzelmann, Adliswil 1981 (1968), ISBN 3-85662-009-0
  3. a b c d e f g h i Richard Osborne: Rossini - élet és munka. Angolból fordította Grete Wehmeyer. List Verlag, München 1988, ISBN 3-471-78305-9
  4. ^ A b c d Charles Osborne : Rossini, Donizetti és Bellini Bel Canto -operái. Amadeus Press, Portland, Oregon, 1994, ISBN 978-0-931340-71-0
  5. ^ Stendhal : Rossini (franciául: Vie de Rossini. Párizs, 1824). Barbara Brumm fordította franciából. Athenaeum, Frankfurt am Main 1988, ISBN 3-610-08472-3 , 323. o.
  6. Marcus Chr. Lippe: Rossini opere -sorozata - A zenei -drámai felfogásról. Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2005, ISBN 3-515-08586-6
  7. ^ Az előadás rögzítése az 1819. december 26 -i előadásról a Teatro alla Scala -ban, a Bolognai Egyetem Corago információs rendszerében .
  8. ^ Bianca e Falliero, o sia Il consiglio dei Tre (Gioachino Rossini) a Bolognai Egyetem Corago információs rendszerében . Letöltve: 2016. január 28.
  9. ^ Bianca e Falliero ossia Il consiglio dei tre előadásai (1770–1830) a DFG operaprojektben
  10. A Bianca e Falliero ossia Il consiglio dei tre munkadatai az MGG alapján , diszkográfiával Operone -ban
  11. a b c d Gioacchino Rossini. In: Andreas Ommer : Az összes opera teljes felvételének címtára. Zeno.org , 20. kötet.
  12. Információk Antonino Fogliani CD -jéről Naxos közelében, hozzáférés 2018. október 15 -én.