11. zsoltár
A 11. zsoltár (a görög szerint a 10. számmal) Dávid zsoltára . A zsoltár műfaját nem lehet egyértelműen meghatározni.
alak
A Zsoltár formája eltér a szokásos sémától, ami a műfajt tisztázatlanná és ellentmondásossá teszi. Az ószövetségi tudós, Hermann Gunkel végül „bizalmi zsoltárnak minősítette beszélgetés formájában”. Erhard S. Gerstenberger "vitató imának" nevezi az egyén siralmának műfaján belül. Hans-Joachim Kraus az imádságok formacsoportjához rendeli a zsoltárt.
A zsoltár általában a következőképpen épül fel:
- 1a. Vers: Bizalom az YHWH iránt
- 1b - 3 vers: A jó szándékú barátok tanácsának elutasítása
- 4–7. Vers: YHWH, mint igazságos bíró és az üldözöttek jogi asszisztense
Stanzákra osztás általában nem történik meg.
értelmezés
A zsoltár egyénileg erősen formálódik. Klaus Seybold szerint egy üldözött személy személyes tanúbizonysága az, aki úgy döntött, hogy jogi lépéseket tesz, menedéket kér a templomban és büntetőeljárást kér. Hermann Gunkel hasonlóan ítél: Egy költő szubjektív reakciója vészhelyzetre önhibáján kívül.
Az Oswald Loretz által keresett másik irány a zsoltárt a poszt-emigráció tudományának termékeként próbálja értelmezni, amelynek célja a hagyományszövegek korszerűsítése.
Egyéni bizonyíték
- ↑ a b Hermann Gunkel: A zsoltárok . 6. kiadás, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1986, 40. o.
- ↑ Erhard S. Gerstenberger, Zsoltárok. 1. rész (Ps 1-60) a kultikus költészet bevezetőjével. Eerdmans, Grand Rapids 1988, 78f.
- ↑ Hans-Joachim Kraus, Zsoltárok 1-59 . 7. kiadás, Neukirchener Verlag, Neukirchen-Vluyn 2003, 228. o.
- ↑ Lásd Hans-Joachim Kraus Zsoltárok 1–59 . 7. kiadás, Neukirchener Verlag, Neukirchen-Vluyn 2003, 229. o.
- ^ A b Oswald Loretz: Zsoltártanulmányok . A kiválasztott zsoltárok kolometriája, strófái és teológiája . de Gruyter, Berlin 2002, 106f.
- ↑ Klaus Seybold: Die Psalmen Mohr Siebeck, Tübingen 1996, 60. o.
web Linkek
- A 11. zsoltár standard fordításában , a Luther Biblia és más fordítások a bibleserver.com webhelyről
- 11. zsoltár a Biblia Hebraica Stuttgartensia-ban (BHS) a bibelwissenschaft.de oldalon
- Közönséges kotta a 11. zsoltár beállításaihoz a Choral Public Domain könyvtárban - ChoralWiki (angol)