81. zsoltár

Gergely beállítását a zsoltár a Graduale Romanum ( Introitus az ünnepe Corpus Christi )
A zsoltár kezdete egy angol nyelvű könyvben

A 81. zsoltár egy bibliai zsoltár a harmadik könyv a zsoltároskönyvet . Az első vers szerzőségét a levita Asafnak tulajdonítja . Az „énekelni a Gittiten ” jegyzet , amely szintén a 8. és 84. zsoltár elején található , nem tekinthető egyértelműen értelmezhetőnek. Ez lehet utalás hangszerre, előadásmódra vagy dallamra.

A latin Vulgata által is használt Septuaginta görög grófja szerint a zsoltár a 80 -as számot viseli.

tartalmát

A zsoltár Isten ünnepélyes dicséretére való felszólítással kezdődik . A fő részt intelmek alkotják, amelyek az ünnepre összegyűlt gyülekezetnek szólnak. A fesztivál ünnepének közepette egy próféta Isten üzenetét hirdeti, figyelmeztetve az embereket. A 7. verstől kezdve a prófétai üzenet Isten közvetlen beszédeként valósul meg. Ez megemlékezik a felszabadulás Egyiptom és a kinyilatkoztatás a törvény a Sinai. Ez az emlék közvetlenül a jelen gyülekezethez intézett elhívásba kerül, hogy ne ragaszkodjunk idegen istenekhez , hanem csak Istenhez, az Úrhoz . Az utolsó négy vers az Isten útjairól való hitehagyással és az emberek szükségleteivel való összefüggéssel foglalkozik. Isten kész lenne segíteni népén, de az emberek gyakran nem hajlandók elfogadni Isten segítségét.

A kifejezések magyarázata

A leírt fesztivál valószínűleg a sátorok ünnepe . A Jákob és József kifejezéseket Izrael népe szinonimájaként használják . A hordozó ketrec (vagy a standard fordításban teherketrec) kifejezés a 7. versben arra a kényszermunkára utal, amelyet az izraelitáknak Egyiptomban kellett elvégezniük. Agyagot és téglát szállítottak a kosarakba. A koncepció a mézet a szikla 17. versben sem utal , hogy lépek a vadon élő méhek fészkel, vagy szirup szőlőből készült sziklás, meredek lejtőkön.

web Linkek

Commons : 81. zsoltár  - Képek, videók és hangfájlok gyűjteménye

Egyéni bizonyíték

  1. ↑ Lutherbibel standard kiadás, Apocrypha Revised 2017 , Deutsche Bibelgesellschaft , Stuttgart 2016, ISBN 978-3-438-03310-9 , 335. o. (Tények és szavak magyarázata; kulcsszó: "Gittit")
  2. ↑ a b Stuttgarti magyarázó Biblia. 2. kiadás. German Bible Society , Stuttgart 1992, ISBN 3-438-01121-2 , 727f