45. zsoltár
A 45. zsoltár egy zsoltára a „fiai Korach”. Ez egy dal a király esküvőjére.
osztályozás
A Krónika 20:19 2. könyve szerint Korach fiai, akiknek a zsoltárt az 1. versben tulajdonítják, valószínűleg templomi énekesek családja. A 45. zsoltár az egyetlen példa a profán költészetre a zsoltárban. Udvari énekes vagy kultpróféta írta és énekelte a király esküvője alkalmából.
Építkezés
- 1-2. Versek: Bevezető bevezető az énekesnő részéről
- 3–10. Vers: A király leírása minden tulajdonságában, erejében és gazdagságában
- 11–13. Vers: A király menyasszonyának címe
- 14-16. Versek: A menyasszony és a menyasszony menetének leírása
- 17-18. Vers: A dal a királynak és leszármazottainak tett ígéretével zárul
45. zsoltár az Újszövetségben
A levél a Zsidó versek 7. és 8. felvesszük és kapcsolódó a Krisztus ( Zsid 1, 8-9 EU ).
Irodalmi fogadtatás
- 1540 -ben Reusner Ádám megalkotta a Min Hertz jó szóval rendelkező költészetét .
- A Philipp Nicolai 1597 -ben írt kórusszövege, Milyen szépen ragyog a hajnalcsillag , részben a 45. zsoltárra épül. A dal szövegének Nicolai bevezetőjében ez áll: "A hívő lelkek lelki menyasszony-éneke / Jézus Krisztustól a mennyei vőlegényedig: a Dauids próféta 45. zsoltára fölé helyezve".
web Linkek
- 45. zsoltár a standard fordításban , a Luther Biblia és a bibleserver.com egyéb fordításai
- 45. zsoltár a Biblia Hebraica Stuttgartensia -ban (BHS) a bibelwissenschaft.de -n
- Public domain kotta a beállításokat Zsoltárok 45 , a Korál Public Domain Könyvtár - ChoralWiki (angol)
Egyéni bizonyíték
- ↑ Stuttgarti magyarázó Biblia. ISBN 3-438-01121-2 , 2. kiadás, 1992, Deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart , 697. és 699. o.
- ↑ A Biblia magyarázatokkal. ISBN 3-7461-0069-0 , 3. kiadás, 1993, Evangelische Haupt-Bibelgesellschaft , Berlin
- ↑ A .XLV. Zsoltárok Zsid. Eructauit cor meum uerbum. A Rych Christitől.
- ↑ A Bach- Cantatas.com- ból idézve: Bach énekműveiben használt korálszövegek: Milyen szépen ragyog a hajnalcsillag . A Chorale szövege és fordítása ; megtekinthető 2021. augusztus 5 -én
1. könyv: 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41
2. könyv: 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 • 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60 • 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72
3. könyv: 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89
4. könyv: 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 • 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106
5. könyv: 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 • 115 • 116 • 117 • 118 • 119 • 120 • 121 • 122 • 123 • 124 • 125 • 126 • 127 • 128 • 129 • 130 • 131 • 132 • 133 • 134 • 135 • 136 • 137 • 138 • 139 • 140 • 141 • 142 • 143 • 144 • 145